I SA/Wa 1255/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w sprawie odszkodowania za zniszczenie działki, uznając sprawę za cywilnoprawną i poza właściwością sądu administracyjnego.
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Prezydenta Miasta w przedmiocie niewypłacenia odszkodowania za zniszczenie działki. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na cywilnoprawny charakter sprawy. Sąd administracyjny uznał, że sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki nie jest rozstrzygana na drodze administracyjnej, lecz może być przedmiotem powództwa cywilnego, w związku z czym skarga nie należy do jego właściwości.
Skarżący C. R. złożył skargę na bezczynność Prezydenta W. w kwestii niewypłacenia odszkodowania. Jak wynikało z akt sprawy i odpowiedzi organu, odszkodowanie dotyczyło zniszczenia działki udostępnionej skarżącemu przez Zakłady [...] pod uprawy warzywne, bez prawa do wznoszenia obiektów budowlanych. Prezydent Warszawy wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa ma charakter cywilnoprawny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę, odwołał się do art. 3 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który określa właściwość sądu administracyjnego do rozpoznawania skarg na bezczynność organów w ściśle określonych przypadkach, związanych z wydawaniem decyzji administracyjnych lub innych aktów z zakresu administracji publicznej. Sąd stwierdził, że sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki nie jest sprawą administracyjną, lecz cywilną, podlegającą rozstrzygnięciu przez sąd powszechny. W związku z tym, skarga na niewydanie decyzji administracyjnej w tej sprawie nie należała do właściwości sądu administracyjnego. Na tej podstawie, na mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga taka nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki ma charakter cywilnoprawny i nie jest rozstrzygana na drodze administracyjnej, lecz może być przedmiotem powództwa cywilnego do sądu powszechnego. Sąd administracyjny rozpoznaje skargi na bezczynność organów tylko w przypadkach określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które dotyczą spraw administracyjnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę odrzuca się jako niedopuszczalną, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny rozpoznaje skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w § 3 pkt 1-4, dotyczących niedziałania organu w sprawach, w których obowiązany jest wydać decyzję administracyjną lub postanowienie albo inny akt lub podjąć czynność z zakresu administracji publicznej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki ma charakter cywilnoprawny i nie podlega rozstrzygnięciu przez sąd administracyjny.
Godne uwagi sformułowania
sprawa będąca przedmiotem skargi ma charakter cywilnoprawny sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki nie jest rozstrzygana na drodze administracyjnej skarga na niewydanie w tej sprawie decyzji administracyjnej nie należy do właściwości sądu administracyjnego
Skład orzekający
Anna Łukaszewska-Macioch
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących odszkodowań i odróżnienie ich od spraw cywilnych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z 2002 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z właściwością sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1255/04 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-08-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-08-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Łukaszewska-Macioch /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6079 Inne o symbolu podstawowym 607 Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja I SA/Wa 1255/04 P O S T A N O W I E N I E Dnia 24 sierpnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. R. na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie odszkodowania postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie I SA/Wa 1255/04 UZASADNIENIE C. R. wniósł skargę na bezczynność Prezydenta W. w przedmiocie niewypłacenia odszkodowania. Jak wynika z odpowiedzi na skargę udzielonej przez organ oraz z przesłanych akt sprawy, chodzi o odszkodowanie za zniszczenie działki udostępnionej skarżącemu przez Zakłady [...] "[...]" pod uprawy warzywne bez prawa wznoszenia obiektów budowlanych. W odpowiedzi na skargę Prezydent Warszawy wniósł o jej odrzucenie z uwagi na to, iż sprawa będąca przedmiotem skargi ma charakter cywilnoprawny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 3 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sąd administracyjny rozpoznaje skargi na bezczynność organów w przypadkach określonych w 3 § pkt 1-4 cyt. ustawy. Dotyczy to niedziałania organu w sprawach, w których organ jest obowiązany wydać decyzję administracyjną lub postanowienie albo wydać inny akt lub podjąć czynność z zakresu administracji publicznej. Sprawa o odszkodowanie za zniszczenie działki nie jest rozstrzygana na drodze administracyjnej, może być natomiast przedmiotem powództwa cywilnego do sądu powszechnego, w związku z czym skarga na niewydanie w tej sprawie decyzji administracyjnej nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Wniesioną skargę jako niedopuszczalną należało zatem odrzucić na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI