I SA/WA 1178/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1948 r. dotyczącej reformy rolnej, z powodu braku ustaleń co do kręgu spadkobierców uprawnionych do udziału w postępowaniu.
Skarżący J. K. zaskarżył decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1948 r. dotyczącej reformy rolnej. Minister oparł się na nowelizacji KPA, która nakazuje umorzenie postępowań wszczętych ponad 30 lat po wydaniu decyzji. WSA uchylił decyzję Ministra, wskazując na istotne uchybienie proceduralne polegające na braku ustalenia kręgu spadkobierców uprawnionych do udziału w postępowaniu, co mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 marca 2022 r., która utrzymywała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Poznańskiego z 1948 r. dotyczącej reformy rolnej. Minister oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie Kodeksu postępowania administracyjnego, który nakazuje umorzenie postępowań w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, wszczętych ponad 30 lat od jej wydania i niezakończonych przed wejściem w życie nowelizacji. Organ argumentował, że mimo braku dokumentów potwierdzających datę doręczenia decyzji z 1948 r., można przyjąć, że nastąpiło to najpóźniej w kwietniu 1948 r., a wniosek o stwierdzenie nieważności złożono w 2001 r., czyli ponad 50 lat później. Skarżący J. K. kwestionował zasadność tej decyzji. Sąd, rozpoznając skargę, uznał ją za zasadną, ale z innych powodów niż podniesione przez skarżącego. Kluczowym uchybieniem okazał się brak jednoznacznego ustalenia przez organ kręgu spadkobierców przeddekretowych właścicieli nieruchomości, co jest niezbędne do identyfikacji podmiotów uprawnionych do udziału w postępowaniu. Sąd stwierdził, że to uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy i na tej podstawie uchylił zaskarżoną decyzję.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nieprawidłowo umorzył postępowanie, ponieważ zaniechał ustalenia kręgu spadkobierców uprawnionych do udziału w postępowaniu, co stanowiło istotne uchybienie proceduralne.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak ustalenia kręgu spadkobierców uprawnionych do udziału w postępowaniu nieważnościowym stanowi istotne uchybienie proceduralne, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy, nawet jeśli formalnie zaszły przesłanki do umorzenia postępowania na podstawie nowelizacji KPA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
u.zm.k.p.a. art. 2 § ust. 2
Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego
Postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 lit. c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględnia skargę w przypadku, gdy zaskarżona decyzja narusza prawo materialne w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, narusza przepisy postępowania w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, lub narusza przepisy prawa dające podstawę do wznowienia postępowania.
Pomocnicze
dekret o reformie rolnej art. 2 § ust. 1 lit. e
Dekret Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § ust. 3
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Rozpoznanie sprawy nastąpiło na posiedzeniu niejawnym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak ustalenia kręgu spadkobierców uprawnionych do udziału w postępowaniu nieważnościowym.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące wadliwości i krzywdzącego charakteru decyzji. Argumenty dotyczące niezakończenia postępowania przed wejściem w życie nowelizacji KPA z powodu postępowań spadkowych. Kwestionowanie skuteczności przepisów nowelizacji KPA.
Godne uwagi sformułowania
Sąd uwzględnił skargę ponieważ z akt sprawy nie wynika czy skarżący był w ogóle uprawniony do wszczęcia niniejszego postępowania nieważnościowego oraz jaki jest krąg uczestników tego postępowania. Wskazane uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Skład orzekający
Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz
przewodniczący sprawozdawca
Anna Fyda-Kawula
asesor
Elżbieta Lenart
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność postępowań administracyjnych w kontekście ustalania kręgu spadkobierców oraz stosowania przepisów o umorzeniu postępowań na podstawie nowelizacji KPA."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z reformą rolną i dawnymi decyzjami administracyjnymi, a także kwestii proceduralnych związanych z ustalaniem kręgu spadkobierców.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy historycznej kwestii reformy rolnej i jej konsekwencji prawnych, a także pokazuje znaczenie prawidłowego ustalenia kręgu stron w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków.
“Nawet po 74 latach sąd badał, kto miał prawo do majątku po reformie rolnej – kluczowe okazało się ustalenie spadkobierców.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Wa 1178/22 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2022-12-09 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-05-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Anna Fyda-Kawula Elżbieta Lenart Symbol z opisem 6290 Reforma rolna Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Skarżony organ Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Powołane przepisy Dz.U. 2021 poz 1491 art. 2 Ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz (spr.) asesor WSA Anna Fyda-Kawula sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 9 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 marca 2022 r. nr DNI.rn.625.6.2022 w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie o stwierdzenie nieważności orzeczenia uchyla zaskarżoną decyzję. Uzasadnienie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z 30 marca 2022 r. nr DNI.rn.625.6.2022 utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z 28 stycznia 2022 r. nr GZ.rn.625.372.2004 umarzającą postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Poznańskiego z 6 marca 1948 r. (znak nieczytelny) w przedmiocie reformy rolnej. Powyższa decyzja wydana została w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy: Wojewoda Poznański decyzją z 6 marca 1948 r. uznał, że majątek ziemski zapisany w księgach wieczystych Sądu Grodzkiego w [...] kw tom [...] o pow. 135,4945 ha i kw tom [...] o pow. 71,1108 ha, stanowiący 1 września 1939 r. własność R. K. i J. K. - podpada pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13 ze zm.). W. K. (spadkobierca byłych właścicieli przejętego majątku), po śmierci zastąpiony przez A. K., wnioskiem z 2 kwietnia 2001 r. zwrócił się o stwierdzenie nieważności ww. decyzji podnosząc, że orzeczenie zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa, gdyż udział każdego z właścicieli nie przekraczał normy obszarowej określonej w dekrecie, tj. 50 ha. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z 28 stycznia 2022 r. umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenie nieważności ww. orzeczenia z 6 marca 1948 r. J. K. wystąpił z wnioskiem o ponowne rozpoznanie sprawy. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi rozpoznając sprawę wskazał, że z dniem 16 września 2021 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 sierpnia 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1491). Zgodnie z art. 2 ust. 2 tej ustawy postępowania administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia, wszczęte po upływie trzydziestu lat od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji lub postanowienia i niezakończone przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy ostateczną decyzją lub postanowieniem, umarza się z mocy prawa. Organ zaznaczył, że nie zachowały się dokumenty potwierdzające doręczenie decyzji stanowiącej przedmiot prowadzonego postępowania, a co za tym idzie, określenie daty jego doręczenia napotkać musi trudności natury obiektywnej, jaką jest znaczny wpływ czasu. Od wydania kwestionowanej decyzji minęło ponad 74 lata. W tym czasie zaszło wiele zmian organizacyjnych, w zakresie kompetencji i struktury organizacyjnej urzędów, a także sposobu i zakresu działania archiwów państwowych. Zmianie uległ również ustrój Państwa, który pociągnął za sobą także zmiany w zakresie podziału administracyjnego kraju. Przywołane okoliczności spowodowały rozproszenie dokumentacji, która przy przenoszeniu lub przekazywaniu nierzadko tracona, czy to przez zaginięcie, czy też zniszczenie, do którego dochodziło w trakcie transportu. Co również istotne, tylko niektóre z dokumentów urzędowych przedstawiają wartość historyczną i podlegają wieczystej archiwizacji. Dokumenty, które nie mają takiej wartości, są po określonym czasie niszczone (brakowane). Zdaniem organu nadzoru pomimo tego, że nie można za pomocą dokumentów określić czasu doręczenia decyzji z 6 marca 1948 r., z dokładnością do dnia, brak jest podstaw do zanegowania faktu, że do takiego doręczenia doszło. Tym bardziej, że przedmiotowa decyzja została wykonana. Z wymienionych względów istnieją uzasadnione podstawy do tego, aby uznać, że doręczenie tego orzeczenia nastąpiło najpóźniej w kwietniu 1948 r. W tej sytuacji Minister uznał, że skoro postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Poznańskiego z 6 marca 1948 r. zostało wszczęte na podstawie wniosku z 2 kwietnia 2001 r., który wpłynął do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi 6 kwietnia 2001 r., a więc ponad 50 lat po jej doręczeniu, to zaistniała przesłanka umorzenia postępowania prowadzonego na jego podstawie. W ocenie organu nadzoru ponadto argumenty podniesione w złożonym wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy nie zasługują na uwzględnienie. Zarzuty dotyczące toczących się postępowań spadkowych, które były powodem niezakończenia postępowania przed wejściem w życie nowelizacji k.p.a., nie mogą być wzięte pod uwagę, gdyż art. 2 ust. 2 nowelizacji k.p.a. nie przewiduje wyjątków od wprowadzonych uregulowań prawnych. Z kolei, kwestionowanie skuteczności (obowiązywania) przepisów wprowadzonych ustawą z dnia 11 sierpnia 2022 r. jest bezpodstawne, ponieważ nowelizacja weszła w życie i obowiązuje, a co za tym idzie organy administracji państwowej muszą stosować regulacje prawne nią wprowadzone. Zastosowanie tych przepisów przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi wyklucza wydanie decyzji z rażącym naruszeniem prawa. J. K. wniósł skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie podnosząc, że jest ona wadliwa i bardzo krzywdząca. Skarżący zaznaczył, że majątek odebrany został bezprawnie, z rażącym naruszeniem prawa i wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zwrot zabranego z rażącym naruszeniem prawa majątku. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi w odpowiedzi na skargę wniósł jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone między innymi art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r., poz. 137) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.), sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Jednocześnie zgodnie z art. 134 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd obowiązany jest zatem dokonać oceny zgodności z prawem zaskarżonej decyzji także wtedy, gdy dany zarzut nie został podniesiony w skardze i niezależnie od zgłaszanej w niej argumentacji i wniosków. Rozpoznając sprawę w tak zakreślonej kognicji stwierdzić należy, że skarga zasługiwała na uwzględnienie, aczkolwiek nie z powodów w niej podniesionych. Sąd uwzględnił skargę ponieważ z akt sprawy nie wynika czy skarżący był w ogóle uprawniony do wszczęcia niniejszego postępowania nieważnościowego oraz jaki jest krąg uczestników tego postępowania. Materiał dowodowy zgromadzony w sprawie potwierdza bowiem, że współwłaścicielami przedmiotowej nieruchomości objętej działaniem dekretu PKWN byli A. K. i R. K. A. K. zmarła [...] kwietnia 1963 r. Postanowienie potwierdzające nabycie praw do spadku po Anieli Kolan zapadło przed sądem powszechnym [...] czerwca 201 9r. i jest nieprawomocne, co wynika z treści pisma pełnomocnika skarżącego z 20 stycznia 2020 r. Zaskarżona decyzja nie zawiera żadnych ustaleń w tym przedmiocie. W szczególności organ zaniechał jednoznacznego ustalenia kręgu następców prawnych przeddekretowych właścicieli nieruchomości w celu zidentyfikowania podmiotów uprawnionych do wystąpienia z wnioskiem oraz brania udziału w toczącym się postępowaniu a następnie do otrzymania i ewentualnego zaskarżenia zapadłego orzeczenia. Zważywszy na powyższe Sąd uznał, że wskazane uchybienie mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy i na podstawie art. 145 § 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak na wstępie. Stosownie do treści art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych, rozpoznanie niniejszej sprawy nastąpiło na posiedzeniu niejawnym.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI