I SA/Sz 909/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego.
Skarżący wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w Szczecinie dotyczącego podatku od towarów i usług. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, w tym nadesłania oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa do reprezentacji przed NSA, oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Pełnomocnik nie wykonał tych wezwań w wyznaczonym terminie. W związku z tym, sąd odrzucił skargę kasacyjną na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Skarżący P. Ł. złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lipca 2022 r., który oddalił jego skargę na decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe w latach 2015-2016. Sąd, działając na podstawie zarządzenia Przewodniczącej Wydziału, wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności poprzez nadesłanie pełnomocnictwa w oryginale lub uwierzytelnionym odpisie obejmującym umocowanie do reprezentowania skarżącego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Jednocześnie wezwano do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wezwania te zostały skutecznie doręczone pełnomocnikowi w dniu 3 października 2022 r. Termin na uzupełnienie braków i uiszczenie wpisu upływał 10 października 2022 r. Pełnomocnik nie przedstawił wymaganego pełnomocnictwa, a wpis sądowy nie został uiszczony. W związku z tym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, powołując się na art. 178 i art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarga kasacyjna została odrzucona.
Uzasadnienie
Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do nadesłania pełnomocnictwa obejmującego umocowanie do reprezentacji przed NSA oraz do uiszczenia wpisu sądowego. Po bezskutecznym upływie terminu na wykonanie tych czynności, sąd odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 i art. 220 § 3 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 173 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 176 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 46 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
odrzucić skargę kasacyjną nie uzupełniono również braków formalnych skargi kasacyjnej nie został uiszczony wpis sądowy
Skład orzekający
Anna Sokołowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi kasacyjnej, w tym wymogi dotyczące pełnomocnictwa i wpisu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnych, nie rozstrzyga meritum sprawy podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Sz 909/21 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2022-10-26 Data wpływu 2021-11-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Anna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Odrzucenie skargi kasacyjnej Skarżony organ Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego Treść wyniku odrzucono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 178 oraz art. 220 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Anna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 26 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej P. Ł. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Sz 909/21 wydanego w sprawie ze skargi P. Ł. na decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego z dnia 6 września 2021 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za IV kwartał 2015 r., I, II, III i IV kwartał 2016 r. oraz określenia kwoty podatku do zapłaty za październik, listopad i grudzień 2015 r. oraz marzec, kwiecień i maj 2016 r. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną. Uzasadnienie P. Ł. (dalej jako: Skarżący, Strona) w dniu 16 września 2022 r. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 12 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Sz 909/21, oddalającego skargę na decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego z dnia 6 września 2021 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za IV kwartał 2015 r., I, II, III i IV kwartał 2016 r. oraz określenia kwoty podatku do zapłaty za październik, listopad i grudzień 2015 r. oraz marzec, kwiecień i maj 2016 r. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 19 września 2022 r. pełnomocnika Skarżącego wezwano do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez nadesłanie pełnomocnictwa w oryginale lub uwierzytelnionym odpisie obejmującego umocowanie do reprezentowania Skarżącego przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, w terminie 7 dni od daty doręczenia tego wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Jednocześnie do pełnomocnika Skarżącego przesłano odpis zarządzenia Przewodniczącej Wydziału I z dnia 19 września 2022 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie [...]zł, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu tego zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Przesyłka zawierająca ww. wezwanie oraz odpis zarządzenia została skutecznie doręczona pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 3 października 2022 r. (k. 188 akt sądowych). Do dnia 10 października 2022 r. wpis sądowy w kwocie [...]zł nie został uiszczony (notatka urzędowa z dnia 25 października 2022 r.). Nie uzupełniono również braków formalnych skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje. Skargę kasacyjną Skarżącego należało odrzucić. Stosownie do art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z art. 176 § 1 p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna zawierać: 1) oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części; 2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie; 3) wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Jednocześnie na podstawie art. 176 § 2 p.p.s.a., poza wymaganiami, o których mowa w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Z art. 176 § 2 p.p.s.a. wynika, że skarga kasacyjna powinna m.in. czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony, a więc określonym w art. 46 p.p.s.a. Należy zatem do niej dołączyć pełnomocnictwo lub jego wierzytelny odpis, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który w danej sprawie nie złożył jeszcze tych dokumentów przed sądem (art. 46 § 3 p.p.s.a.). Art. 178 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Jednocześnie, zgodnie z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, tj. skargi, sprzeciwu od decyzji, skargi kasacyjnej, zażalenia oraz skargi o wznowienie postępowania, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. W myśl art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W sytuacji, gdy od skargi kasacyjnej nie został uiszczony wpis sądowy, strona wnosząca ten środek zaskarżenia powinna na wezwanie sądu w terminie siedmiu dni uiścić wskazaną kwotę. Zaniedbanie tego obowiązku skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej, o czym stanowi art. 220 § 3 p.p.s.a. W niniejszej sprawie pełnomocnik Skarżącego został skutecznie wezwany do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w kwocie [...]zł, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania oraz odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Ww. wezwanie oraz odpis zarządzenia zostały skutecznie doręczone pełnomocnikowi Skarżącego – na adres elektroniczny - w dniu 3 października 2022 r. W związku z powyższym, zakreślony siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej oraz uzupełnienia jej braków formalnych upływał dnia 10 października 2022 r. W stanie faktycznym rozpoznawanej sprawy pełnomocnik Skarżącego nie uzupełnił braku formalnego skargi kasacyjnej przez nadesłanie w wyznaczonym terminie pełnomocnictwa obejmującego umocowanie do reprezentowania Skarżącego w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Do skargi kasacyjnej nie zostało załączone żadne pełnomocnictwo, natomiast pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy zawierało umocowanie do sporządzenia i wniesienia w imieniu Skarżącego skargi na ww. decyzję organu podatkowego oraz do reprezentowania Skarżącego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Szczecinie, ale nie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Jednocześnie, jak wynika z notatki urzędowej sporządzonej przez pracownika Sądu, Oddział Finansowo-Budżetowy WSA w Szczecinie w dniu 25 października 2022 r., według stanu na dzień 25 października 2022 r. nie wpłynęła kwota [...]zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej. Skoro termin do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej upłynął dla Skarżącego bezskutecznie z dniem 10 października 2022 r., to tym samym ziściły się przesłanki do odrzucenia wniesionej w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 178 oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI