I SA/Sz 903/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2026-02-12
NSArolnictwoNiskawsa
rolnictwopłatności bezpośrednieterminypostępowanie administracyjnesądy administracyjneARiMR

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę z powodu wniesienia jej po upływie ustawowego terminu.

Skarżący P.W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi. Skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, który upłynął 10 listopada 2025 r. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę P.W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 26 września 2025 r. w przedmiocie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi za 2024 r. Sąd ustalił, że zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 9 października 2025 r. Zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia. Termin ten, liczony od 9 października 2025 r., upływał 8 listopada 2025 r., a z uwagi na dzień wolny od pracy, został przesunięty na 10 listopada 2025 r. Skarżący nadał skargę w urzędzie pocztowym dopiero 15 listopada 2025 r., co stanowiło uchybienie terminowi. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu, Sąd postanowił odrzucić skargę. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona po upływie terminu podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że skarga została wniesiona z uchybieniem 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, co na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. skutkuje jej odrzuceniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 54 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 83 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesunięcie terminu na pierwszy dzień roboczy, jeśli ostatni dzień przypada na dzień wolny od pracy.

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu odrzuconej skargi.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Godne uwagi sformułowania

skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia

Skład orzekający

Bolesław Stachura

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Stosowanie przepisów o terminach wnoszenia skarg do sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji uchybienia terminowi do wniesienia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące uchybienia terminu, bez szerszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 903/25 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2026-02-12
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-12-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Bolesław Stachura /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6550
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 53 § 1, art. 54 § 1, art. 58 § 1 pkt 2 ,  art. 83 § 2,
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bolesław Stachura po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lutego 2026 r. sprawy ze skargi P. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. z dnia [...] września 2025 r., nr [...] w przedmiocie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami za 2024 r. p o s t a n a w i a: 1) odrzucić skargę, 2) zwrócić skarżącemu P. W. uiszczony wpis od skargi w kwocie [...](słownie: [...]) złotych.
Uzasadnienie
P. W. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę z dnia 14 listopada 2025 r. (nadaną w dniu 15 listopada 2025 r.) na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w S. z dnia 26 września 2025 r., nr [...] w przedmiocie płatności dla obszarów z ograniczeniami naturalnymi lub innymi szczególnymi ograniczeniami za 2024 r.
Jak wynika z akt administracyjnych zaskarżoną decyzję doręczono skarżącemu
w dniu 9 października 2025 r. (zgodnie z ZPO), natomiast skargę wniesiono w dniu
15 listopada 2025 r. (zgodnie z pieczęcią placówki pocztowej umieszczoną na kopercie).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 w z zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.);
dalej: ?p.p.s.a.?, skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni
od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie – za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Sąd stwierdza, że skarga została wniesiona przez skarżącego z uchybieniem trzydziestodniowego terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Bezspornie z akt sprawy wynika bowiem, że zaskarżoną decyzję doręczono stronie w dniu 9 października 2025 r., wobec czego termin do wniesienia skargi, liczony od doręczenia rozstrzygnięcia w sprawie, upływał w dniu 8 listopada 2025 r., a ponieważ była to sobota, to w myśl art. 83 § 2 p.p.s.a. termin ten uległ przesunięciu na pierwszy dzień roboczy (poniedziałek), czyli w dniu
10 listopada 2025 r. Tymczasem, mimo zawartego w decyzji organu prawidłowego pouczenia o terminie wniesienia skargi, skarżący nadał skargę w urzędzie pocztowym w dniu 15 listopada 2025 r., czyli po upływie ustawowego terminu do dokonania tej czynności.
Mając na uwadze powyższe względy, sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono w myśl
art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI