I SA/Sz 844/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2007-07-04
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościbudowlatymczasowy obiekt budowlanystrona postępowaniainteres prawnywszczęcie postępowaniaOrdynacja podatkowaPrawo budowlane

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości, uznając, że skarżący miał interes prawny do jego wszczęcia.

Skarżący A. H. złożył informację o podatku od nieruchomości, wskazując jako przedmiot opodatkowania przekrycie namiotowe. Organy podatkowe odmówiły wszczęcia postępowania, uznając, że obiekt ten nie jest budynkiem ani budowlą w rozumieniu przepisów. Sąd administracyjny uchylił te postanowienia, stwierdzając, że organ podatkowy nie powinien był odmawiać wszczęcia postępowania na wstępnym etapie, a skarżący, jako właściciel zgłoszonej budowli, miał interes prawny do ustalenia zobowiązania podatkowego.

Sprawa dotyczyła odmowy wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości na 2006 rok. Skarżący A. H. zgłosił do opodatkowania przekrycie namiotowe jako budowlę. Wójt Gminy odmówił wszczęcia postępowania, uznając, że obiekt ten nie jest budynkiem ani budowlą w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, a jedynie tymczasowym obiektem budowlanym. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał skargę za uzasadnioną. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 165a § 1 Ordynacji podatkowej, odmowa wszczęcia postępowania następuje, gdy żądanie zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną. W ocenie sądu, skarżący, jako właściciel zgłoszonej do opodatkowania budowli, miał interes prawny wynikający z przepisów materialnych, co czyniło go stroną postępowania. Sąd podkreślił, że na wstępnym etapie organ podatkowy powinien opierać się na twierdzeniach wniosku i nie powinien rozstrzygać o istocie sprawy przed wszczęciem właściwego postępowania podatkowego. W związku z tym, postanowienia organów obu instancji zostały uchylone jako wydane z naruszeniem przepisów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ podatkowy nie może odmówić wszczęcia postępowania w takiej sytuacji, jeśli skarżący przedstawia się jako właściciel obiektu i żąda ustalenia zobowiązania podatkowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący, jako właściciel zgłoszonej budowli, miał interes prawny do wszczęcia postępowania podatkowego. Organ podatkowy nie powinien na wstępnym etapie badać istoty sprawy i rozstrzygać o statusie obiektu, lecz powinien wszcząć postępowanie, jeśli żądanie pochodzi od strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

O.p. art. 165a § 1

Ordynacja podatkowa

Przepis ten stanowi, że gdy żądanie wszczęcia postępowania zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną (...) organ podatkowy wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.

Pomocnicze

O.p. art. 133

Ordynacja podatkowa

Określa pojęcie strony postępowania podatkowego, wymieniając m.in. podatnika, który z uwagi na swój interes prawny żąda czynności organu podatkowego.

u.p.o.l. art. 1a § 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Definicje budynku i budowli.

u.p.o.l. art. 2 § 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Przedmiot opodatkowania podatkiem od nieruchomości.

u.p.o.l. art. 3 § 1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Definicja podatnika.

p.b. art. 3 § 3

Prawo budowlane

Definicja budowli.

p.b. art. 3 § 5

Prawo budowlane

Definicja tymczasowego obiektu budowlanego.

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa uchylenia zaskarżonego aktu.

k.p.a. art. 200

Kodeks postępowania administracyjnego

Rozstrzygnięcie o kosztach.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący, jako właściciel zgłoszonej budowli, posiada interes prawny do wszczęcia postępowania podatkowego. Organ podatkowy nie powinien na wstępnym etapie badać istoty sprawy i rozstrzygać o statusie obiektu, lecz powinien wszcząć postępowanie, jeśli żądanie pochodzi od strony.

Odrzucone argumenty

Przekrycie namiotowe nie jest budynkiem ani budowlą w rozumieniu przepisów, a jedynie tymczasowym obiektem budowlanym, niepodlegającym opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

nie było bowiem podstaw z art. 165 a § 1 Ordynacji podatkowej do odmowy wszczęcia postępowania. Na wstępnym etapie czynności związanych z ustaleniem czy żądanie wszczęcia postępowania wniosła osoba będąca stroną, organ podatkowy powinien poprzestać na twierdzeniach wniosku, nie ma bowiem procesowych podstaw do powodzenia takiego postępowania, które prowadzi do rozstrzygnięcia o istocie sprawy przed wszczęciem właściwego postępowania podatkowego.

Skład orzekający

Kazimiera Sobocińska

przewodniczący sprawozdawca

Kazimierz Maczewski

członek

Marzena Kowalewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wszczęcia postępowania podatkowego, pojęcia strony postępowania oraz interesu prawnego w kontekście podatku od nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości z powodu spornego statusu obiektu budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie podatkowym – kiedy organ może odmówić wszczęcia postępowania. Jest to istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Kiedy organ podatkowy nie może odmówić wszczęcia postępowania? Kluczowa interpretacja WSA.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 844/06 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2007-07-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Kazimiera Sobocińska /przewodniczący sprawozdawca/
Kazimierz Maczewski
Marzena Kowalewska
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne
Podatek od nieruchomości
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926
art. 165a  par. 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Marzena Kowalewska Sędzia WSA Kazimierz Maczewski Protokolant st.sekr. Gabriela Porzezińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lipca 2007 r. sprawy ze skargi A. H. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..] nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości na 2006r. 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy z dnia [...]. Nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego A. H. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Wójt Gminy postanowieniem z dnia [...] wydanym na podstawie art.165a § 1 Ordynacji podatkowej, odmówił A. H. wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości.
A. H. w dniu 27 czerwca 2006r. złożył do organu podatkowego informację w sprawie podatku od nieruchomości na 2006r. IN-1, w której jako przedmiot opodatkowania wskazał budowlę – przekrycie namiotowe przeznaczone do działalności gospodarczej od 15 czerwca 2006r. do 15 września 2006r. postawione na gruncie dzierżawionym od I. B..
W ocenie organu I instancji w/w przekrycie namiotowe nie jest ani budynkiem ani budowlą w rozumieniu art. 1a ust.1 pkt 1 i 2 ustawy z 12 stycznia 1991r.
o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002r. Nr 9, poz. 84 ze zm.) jak również
w rozumieniu art. 3 pkt 3 Prawa budowlanego.
Jest to tymczasowy obiekt budowlany określony w art. 3 pkt 5 Prawa budowlanego, do którego nie ma zastosowania art. 1a ust.1 pkt 1 i 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.
W zażaleniu na postanowienie organu I instancji A. H. domagał się jego uchylenia kwestionując stanowisko, że przekrycie namiotowe nie jest budowlą.
[...]. utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji podzielając jego argumentację, że zgłoszony do opodatkowania tymczasowy obiekt budowlany nie podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości, gdyż nie jest budynkiem ani budowlą, o których mowa w art. 1a pkt 1 i 2 i art. 2 ust.1 pkt 2 i 3 ustawy o p.o.l. Tym samym A.H. nie jest podatnikiem uprawnionym do żądania wszczęcia postępowania w sprawie podatku od nieruchomości .
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego A. H. domaga się uchylenia zaskarżonego postanowienia kwestionując – tak jak w zażaleniu - stanowisko, że sporne przekrycie namiotowe nie jest budowlą.
Zdaniem skarżącego jest to obiekt budowlany niebędący budynkiem ani obiektem małej architektury, jest więc budowlą.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, nie było bowiem podstaw z art. 165 a § 1 Ordynacji podatkowej do odmowy wszczęcia postępowania.
Przepis ten stanowi, że gdy żądanie wszczęcia postępowania zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną (...) organ podatkowy wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.
Pojęcie strony postępowania podatkowego określa art. 133 Ordynacji podatkowej wymieniając m.in. podatnika, który z uwagi na swój interes prawny żąda czynności organu podatkowego (...).
Interes prawny podatnika, to interes wynikający z przepisów prawa materialnego ustanawiających prawa lub obowiązki podatników.
Dla oceny, czy skarżący jest stroną uprawnioną do wszczęcia postępowania podatkowego istotne było wstępne ustalenie, czy zgłaszając informację w sprawie podatku od nieruchomości miał na uwadze własny swój interes wynikający
z przepisów prawa materialnego.
Z treści wniosku wynika, że skarżący zgłosił do opodatkowania stanowiącą jego własność budowlę ze wskazaniem jej wartości, co stwarzało mu pozycję podatnika w rozumieniu art. 3 ust.1 pkt 1 ustawy o p.o.l., a więc strony żądającej ustalenia zobowiązania podatkowego wynikającego z akt 2 ust.1 pkt 3 tej ustawy.
Na wstępnym etapie czynności związanych z ustaleniem czy żądanie wszczęcia postępowania wniosła osoba będąca stroną, organ podatkowy powinien poprzestać na twierdzeniach wniosku, nie ma bowiem procesowych podstaw do powodzenia takiego postępowania, które prowadzi do rozstrzygnięcia o istocie sprawy przed wszczęciem właściwego postępowania podatkowego. Ordynacja podatkowa nie przewiduje wydawanie aktu rozstrzygającego o tym, czy dany podmiot jest stroną postępowania podatkowego, czy nie.
Jeśli zatem w zgłoszeniu podatkowym skarżący przedstawił do opodatkowania wskazaną budowlę jako jej właściciel, to w świetle art. 3 ust.1 pkt 1 w związku z art. 2 ust.1 pkt 3 ustawy o p.o.l. nie można było odmówić mu przymiotu strony w trybie art.165 a§ 1 Ordynacji podatkowej, lecz należało przeprowadzić właściwe postępowanie i orzec o istocie sprawy.
Zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie I instancji wydane zostały z naruszeniem art.165 a § 1 Ordynacji podatkowej, wobec czego podlegają uchyleniu na podstawie art.145 § 1 pkt 1 lit.c p.p.s.a. z orzeczeniem
o kosztach na podstawie art. 200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI