I SA/SZ 773/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2005-12-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kontrola skarbowawynik kontroliskarżony organodrzucenie skargiprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiakt niepodlegający zaskarżeniu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę na wynik kontroli, uznając go za akt niepodlegający zaskarżeniu.

Skarżący wnieśli skargę na wynik kontroli Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej oraz na jego bezczynność. Sąd, podzielając stanowisko organu, uznał, że wynik kontroli nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie rodzi konkretnych obowiązków ani nie rozstrzyga o uprawnieniach. Zarzut bezczynności organu również został uznany za bezzasadny. W konsekwencji skargę odrzucono.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez A.B. i C.D. - Spółkę Jawną "A" na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej, kwestionującą wynik kontroli oraz zarzucającą bezczynność organu. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie przysługuje ona na wynik kontroli, a ewentualnie o jej oddalenie. Sąd administracyjny w Szczecinie, po rozpoznaniu sprawy, podzielił stanowisko organu. Stwierdzono, że wynik kontroli nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej, który podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdyż nie rozstrzyga o uprawnieniach lub obowiązkach stron, a jedynie wskazuje uchybienia i ustala stan faktyczny. Wskazano, że skarżący będą mogli wnieść skargę dopiero po wydaniu decyzji przez Naczelnika Urzędu Celnego w zakresie należności celnych. Zarzut bezczynności organu został oddalony, ponieważ organ udzielił odpowiedzi na pismo skarżących. Na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wynik kontroli nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie rozstrzyga o uprawnieniach lub obowiązkach stron.

Uzasadnienie

Wynik kontroli jedynie wskazuje uchybienia i ustala stan faktyczny, nie rodząc bezpośrednich obowiązków ani nie przyznając uprawnień, co jest warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.

PPSA art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru oraz bezczynność organów.

u.k.s. art. 27 § 2

Ustawa o kontroli skarbowej

Wynik kontroli, w części dotyczącej należności celnych, zostanie doręczony Naczelnikowi Urzędu Celnego celem stosownego rozpatrzenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wynik kontroli nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Organ nie pozostawał w bezczynności.

Godne uwagi sformułowania

wynik kontroli nie rodzi po stronie kontrolowanej Spółki żadnych konkretnych i bezpośrednich obowiązków nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, bowiem nie można go zakwalifikować jako aktu albo czynności z zakresu administracji publicznej organ prowadzący postępowanie kontrolne udzielił pismem z dnia 30 sierpnia 2005 r. odpowiedzi na pismo skarżących z dnia 9 sierpnia 2005 r., w którym wezwano organ do usunięcia naruszenia prawa, a tym samym nie pozostawał bezczynny.

Skład orzekający

Alicja Polańska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że wynik kontroli nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego, a także interpretacja pojęcia bezczynności organu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyniku kontroli, który nie rozstrzyga o prawach i obowiązkach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej dopuszczalności skargi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 773/05 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2005-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Alicja Polańska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Alicja Polańska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 07 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.B. i C.D. - Spółka Jawna "A" w B. na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...] nr [...] p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
Pismem z dnia 9 października 2005 r. skarżący A.B. i C.D. - Sp. j "A" w B. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na "bezczynność organów administracji oraz na wynik kontroli Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...].
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wniósł o jej odrzucenie z uwagi na fakt, że w przedmiotowej sprawie skarga nie przysługuje oraz, ewentualnie, o oddalenie skargi, bowiem zarzuty zawarte w skardze nie zasługują na uwzględnienie
Z treści skargi oraz odpowiedzi na skargę wynika, że skarga dotyczy wyniku kontroli z dnia [...] wydanego przez Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Postępowanie kontrolne przeprowadzone zostało w okresie od 18 maja do 16 czerwca 2005 r. w firmie A.B. i C.D. "A" Sp j w B., w zakresie zgodności z prawem przywozu towarów dopuszczonych do obrotu na polskim obszarze celnym lub mających inne przeznaczenie celne oraz obrotu towarami pochodzenia zagranicznego i przestrzegania przepisów prawa dewizowego za 2003 r. Po przeprowadzeniu przedmiotowego postępowania kontrolnego, w części IV wyniku kontroli z dnia 26 lipca 2005 r. pouczono kontrolowaną jednostkę o prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie w części dotyczącej przestrzegania przepisów Prawa dewizowego, natomiast w zakresie należności celnych poinformowano, że wynik kontroli, stosownie do postanowień art. 27 ust. 2 ustawy o kontroli skarbowej, zostanie doręczony Naczelnikowi Urzędu Celnego celem stosownego rozpatrzenia.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
1) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
2) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
3) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
4) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3)
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, w składzie orzekającym, podziela opinię Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej co do tego, iż kwestionowany wynik kontroli nie rodzi po stronie kontrolowanej Spółki żadnych konkretnych i bezpośrednich obowiązków. Wskazuje on wyłącznie określone uchybienia oraz dokonuje ustaleń faktycznych, a tym samym nie dotyczy przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnień bądź obowiązków wynikających z przepisów prawa, a to oznacza, iż nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, bowiem nie można go zakwalifikować jako aktu albo czynności z zakresu administracji publicznej Jak słusznie podkreślono w odpowiedzi na skargę, dopiero od decyzji wydanej przez Naczelnika Urzędu Celnego, nakładającej na skarżącą Spółkę obowiązki w zakresie należności celnych, skarżący będą uprawnieni wnieść odwołanie do organu drugiej instancji, a następnie - skargę do sądu administracyjnego.
Odnosząc się natomiast do zarzutu skarżących dotyczącego bezczynności Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej, należy stwierdzić, iż jest on bezzasadny, bowiem z akt administracyjnych niniejszej sprawy wynika wyraźnie, że organ prowadzący postępowanie kontrolne udzielił pismem z dnia 30 sierpnia 2005 r. odpowiedzi na pismo skarżących z dnia 9 sierpnia 2005 r., w którym wezwano organ do usunięcia naruszenia prawa, a tym samym nie pozostawał bezczynny.
Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako nienależącą do właściwości sądu administracyjnego należało odrzucić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI