Orzeczenie · 2020-03-06

I SA/Sz 755/19

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2020-03-06
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościbudowlabudynekkontener telekomunikacyjnytrwałe związanie z gruntemwznowienie postępowaniaOrdynacja podatkowaPrawo budowlaneinterpretacja przepisów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę podatnika domagającego się stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2015 rok. Spór dotyczył kwalifikacji kontenerów telekomunikacyjnych jako budowli, a nie budynków. Podatnik argumentował, że kontenery, posadowione na fundamentach i trwale związane z gruntem, powinny być traktowane jako budynki, co skutkowałoby niższym podatkiem od nieruchomości. Organy podatkowe, w tym Samorządowe Kolegium Odwoławcze, konsekwentnie odmawiały stwierdzenia nadpłaty, uznając kontenery za budowle, ponieważ nie były one trwale związane z gruntem. Sprawa przeszła przez kilka instancji, w tym Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z dnia 27 marca 2019 r. (II FSK 1031/17) uchylił wcześniejszy wyrok WSA i oddalił skargę, potwierdzając, że kontenery telekomunikacyjne, niebędące trwale związane z gruntem, powinny być uznane za budowle. WSA w niniejszym wyroku (I SA/Sz 755/19) oddalił skargę podatnika, podkreślając, że organy podatkowe prawidłowo zakwalifikowały kontenery jako budowle, a ich stanowisko było zgodne z orzecznictwem NSA i wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego SK 48/15, który miał charakter zakresowy i nie derogował całkowicie przepisu dotyczącego budowli.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Kwalifikacja prawnopodatkowa kontenerów telekomunikacyjnych jako budowli, a nie budynków, w podatku od nieruchomości. Interpretacja zakresowego charakteru wyroków Trybunału Konstytucyjnego i ich wpływu na wznowienie postępowania.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z kontenerami telekomunikacyjnymi i ich posadowieniem. Interpretacja wyroku TK ma zastosowanie do spraw, gdzie wadliwa wykładnia przepisu miała wpływ na wynik sprawy.

Zagadnienia prawne (4)

Czy kontenery telekomunikacyjne, posadowione na fundamentach i wyposażone w instalacje, powinny być kwalifikowane jako budynki czy budowle na potrzeby opodatkowania podatkiem od nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kontenery telekomunikacyjne, które nie są trwale związane z gruntem, należy kwalifikować jako budowle, a nie budynki, w rozumieniu ustawy o podatkach i opłatach lokalnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczowym kryterium rozróżnienia między budynkiem a budowlą jest trwałe związanie z gruntem. Kontenery telekomunikacyjne, nawet posadowione na fundamentach, jeśli nie są trwale związane z gruntem, spełniają definicję budowli. Orzecznictwo NSA i TK potwierdza tę interpretację.

Czy wyrok Trybunału Konstytucyjnego SK 48/15, uznający za niezgodny z Konstytucją art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. w określonym zakresie, uzasadnia wznowienie postępowania podatkowego zakończonego ostateczną decyzją?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wyrok TK SK 48/15 ma charakter zakresowy i nie powoduje automatycznej derogacji przepisu ani konieczności uchylenia każdej decyzji wydanej na jego podstawie. Wznowienie postępowania jest zasadne tylko wtedy, gdy wadliwa wykładnia przepisu miała wpływ na treść rozstrzygnięcia.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy podatkowe nie stosowały wadliwej wykładni art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. zakwestionowanej przez TK, ponieważ kontenery telekomunikacyjne nie spełniały kryteriów budynku, a ich kwalifikacja jako budowli była prawidłowa. W związku z tym, wyrok TK nie miał wpływu na treść ostatecznej decyzji, a wniosek o wznowienie postępowania był niezasadny.

Czy organ administracji publicznej ma obowiązek zawiesić postępowanie wznowieniowe, gdy sprawa będąca jego przedmiotem jest już kontrolowana przez sąd administracyjny?

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji publicznej jest zobowiązany zawiesić postępowanie wznowieniowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na uchwałę NSA II GPS 1/17, zgodnie z którą organ administracji musi zawiesić postępowanie wznowieniowe, jeśli sprawa jest przedmiotem postępowania sądowoadministracyjnego, aby zapewnić spójność działań i uniknąć sprzecznych rozstrzygnięć.

Czy skład orzekający Samorządowego Kolegium Odwoławczego, który brał udział w wydaniu decyzji w zwykłym trybie, może orzekać w postępowaniu wznowieniowym w tej samej sprawie?

Odpowiedź sądu

Nie, wydane decyzje mogą być dotknięte wadą procesową z powodu niezastosowania przesłanki wyłączenia członka organu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że jeśli część składu SKO uczestniczyła w wydaniu decyzji w trybie zwykłym i w trybie wznowieniowym, może to stanowić wadę procesową wynikającą z niezastosowania przesłanki wyłączenia członka organu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę podatnika na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2015 r., po wznowieniu postępowania.

Przepisy (28)

Główne

O.p. art. 240 § 1 pkt 8

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Podstawa wznowienia postępowania w przypadku orzeczenia TK o niezgodności przepisu z Konstytucją.

O.p. art. 1a § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Definicja budynku.

O.p. art. 1a § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Definicja budowli.

u.p.o.l. art. 1a § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Definicja budynku.

u.p.o.l. art. 1a § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

Definicja budowli.

Pomocnicze

O.p. art. 201 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Podstawa zawieszenia postępowania administracyjnego.

O.p. art. 130 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przesłanka wyłączenia członka organu.

u.p.b. art. 3 § pkt 5

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Definicja tymczasowego obiektu budowlanego.

u.p.b. art. 3 § pkt 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Definicja budowli.

u.p.b. art. 3 § pkt 9

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

Definicja urządzenia budowlanego.

O.p. art. 2a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika.

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasada dochodzenia do prawdy obiektywnej.

O.p. art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasada swobodnej oceny dowodów.

O.p. art. 210 § § 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Elementy decyzji podatkowej.

O.p. art. 243 § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Forma odmowy wznowienia postępowania.

P.p.s.a. art. 153

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie oceną prawną sądu.

P.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiązanie prawomocnym orzeczeniem.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozpoznanie skargi.

O.p. art. 128

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zasada trwałości decyzji ostatecznej.

O.p. art. 240 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przesłanki wznowienia postępowania.

O.p. art. 241 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Wznowienie postępowania z urzędu lub na żądanie strony.

O.p. art. 243 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Forma postanowienia o wznowieniu postępowania.

O.p. art. 243 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Postanowienie o wznowieniu postępowania jako podstawa do przeprowadzenia postępowania.

O.p. art. 245 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Uchylenie decyzji ostatecznej w wyniku wznowienia postępowania.

K.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zawieszenia postępowania.

O.p. art. 201 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Zawieszenie postępowania.

Konstytucja RP art. 190 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Wznowienie postępowania w przypadku orzeczenia TK o niekonstytucyjności.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kontenery telekomunikacyjne, niebędące trwale związane z gruntem, powinny być kwalifikowane jako budowle, a nie budynki. • Wykładnia przepisów Ordynacji podatkowej i Prawa budowlanego dokonana przez organy podatkowe była prawidłowa i zgodna z orzecznictwem NSA oraz wyrokiem TK SK 48/15. • Wyrok TK SK 48/15 miał charakter zakresowy i nie wpływał na treść ostatecznej decyzji, ponieważ wadliwa wykładnia nie miała zastosowania w sprawie.

Odrzucone argumenty

Kontenery telekomunikacyjne, ze względu na posadowienie na fundamencie i trwałe związanie z gruntem, powinny być uznane za budynki. • Wyrok TK SK 48/15 uzasadnia wznowienie postępowania i uchylenie ostatecznej decyzji. • Organ powinien był zawiesić postępowanie wznowieniowe do czasu zakończenia postępowania kasacyjnego. • Skład orzekający SKO powinien był zostać wyłączony.

Godne uwagi sformułowania

kwalifikacja kontenera telekomunikacyjnego jako tymczasowego obiektu budowlanego do kategorii budynków lub budowli w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 1 lub pkt 2 u.p.o.l. zależy od jego trwałego związania z gruntem lub braku takiego związania. • w świetle stanowiących podstawę orzekania ustaleń faktycznych przedmiotowe kontenery telekomunikacyjne Skarżącej nie były trwale związane z gruntem, więc powinny być uznane za budowle • wyrok TK jest orzeczeniem zakresowym, uznającym niezgodność z Konstytucją RP art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. wyłącznie w rozumieniu wskazanym w tym wyroku. • zasada trwałości decyzji administracyjnej • postępowanie wznowieniowe jest jednakże postępowaniem nadzwyczajnym, które toczy się w zawężonych ramach.

Skład orzekający

Jolanta Kwiecińska

przewodniczący sprawozdawca

Marzena Kowalewska

sędzia

Joanna Wojciechowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawnopodatkowa kontenerów telekomunikacyjnych jako budowli, a nie budynków, w podatku od nieruchomości. Interpretacja zakresowego charakteru wyroków Trybunału Konstytucyjnego i ich wpływu na wznowienie postępowania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej związanej z kontenerami telekomunikacyjnymi i ich posadowieniem. Interpretacja wyroku TK ma zastosowanie do spraw, gdzie wadliwa wykładnia przepisu miała wpływ na wynik sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu podatkowego związanego z kwalifikacją obiektów budowlanych i interpretacją przepisów w kontekście orzecznictwa TK. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie podatkowym.

Kontenery telekomunikacyjne: budowla czy budynek? Sąd rozstrzyga spór podatkowy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst