I SA/Sz 751/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2012-10-31
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie od kosztówdoradca podatkowyskarżącysąd administracyjnypostanowienieuzasadnieniemajątekdochody

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie skarżącej, która nie wykazała braku środków na pokrycie kosztów sądowych, posiadając m.in. akcje i dochody z najmu.

Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia doradcy podatkowego. W uzasadnieniu podała swoje miesięczne wydatki i dochody z dzierżawy ziemi, a także posiadany majątek w postaci zabytkowej willi i nieużytków. Sąd, analizując przedłożone dokumenty, uznał, że skarżąca nie wykazała braku środków na pokrycie kosztów postępowania, wskazując na posiadane akcje, dochody z najmu oraz niepełne informacje o stanie majątkowym.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, rozpoznając wniosek R. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, postanowił odmówić jego przyznania. Skarżąca domagała się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia doradcy podatkowego w sprawie dotyczącej odmowy odroczenia zapłaty podatku dochodowego. W uzasadnieniu wniosku przedstawiła swoje miesięczne wydatki, dochody z dzierżawy ziemi oraz posiadany majątek w postaci zabytkowej willi i nieużytków. Sąd, analizując złożone dokumenty, w tym zaświadczenie z urzędu pracy, decyzję o rozwiązaniu stosunku pracy i wypłatę odprawy, wyciąg z rachunku bankowego, dokumentację dotyczącą nieruchomości oraz faktury i rachunki, uznał, że skarżąca nie wykazała przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Wskazano, że posiadanie majątku, w tym nieruchomości, oraz stałych dochodów, a także niepełne informacje o stanie majątkowym i finansowym, w tym dotyczące posiadanych akcji i środków pieniężnych z odprawy, uniemożliwiają uwzględnienie wniosku. Sąd podkreślił, że ciężar dowodu spoczywa na stronie wnioskującej, a instytucja prawa pomocy powinna być dostępna dla osób w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie wykazała braku środków na poniesienie kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Skarżąca nie przedstawiła pełnych i wiarygodnych informacji o swoim stanie majątkowym i finansowym, w tym o posiadanych akcjach i środkach pieniężnych z odprawy. Posiada również dochody z najmu i majątek w postaci nieruchomości, co wyłącza możliwość przyznania prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawodawca uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (w zakresie częściowym).

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

P.p.s.a. art. 243 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

ciężar dowodu spoczywa na stronie wnioskującej instytucja ta, będąca wyjątkiem od zasady odpłatności postępowania sądowego, powinna umożliwiać dostęp do sądu przede wszystkim podmiotom znajdującym się w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej posiadanie majątku, w szczególności nieruchomości, a także stałych dochodów w zasadzie już wyłącza możliwość przyznania prawa pomocy oświadczenie w tym zakresie nie jest wiarygodne nie jest rolą referendarza sądowego prowadzenie dochodzenia co do okoliczności podanych we wniosku wszelkie wątpliwości co do kompletności i wiarygodności podanych przez stronę danych, uniemożliwiające poczynienie kategorycznych ustaleń w kwestii możliwości finansowych wnioskodawcy, wyłączają przyznanie prawa pomocy

Skład orzekający

Aleksandra Jawoszek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie przesłanek do przyznania prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście posiadania majątku i dochodów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i dowodowej skarżącej. Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty ubiegania się o prawo pomocy i kryteria jego przyznawania, co jest istotne dla prawników procesowych.

Czy posiadanie zabytkowej willi i akcji uniemożliwia uzyskanie darmowego prawnika w sądzie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 751/12 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2012-10-31
Data wpływu
2012-08-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Aleksandra Jawoszek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Aleksandra Jawoszek po rozpoznaniu w dniu 31 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie z jej skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia zapłaty podatku dochodowego od osób fizycznych za 2011 r. p o s t a n a w i a: odmówić skarżącej przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym
Uzasadnienie
Skarżąca R. S., w odpowiedzi na wezwanie sądu do uiszczenia opłaty sądowej od wniesionej skargi na wyżej powołaną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. złożyła na urzędowym formularzu PPF wniosek
o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym częściowe zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie doradcy podatkowego.
W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych i wynajęcia prawnika. Wykazała, że jej miesięczne wydatki to: opał [...] zł miesięcznie, prąd [...] zł, gaz [...] zł, śmieci [...] zł, woda [...] zł, telefon [...] zł, internet [...] zł, ubezpieczenia [...] zł, telewizja [...] zł, utrzymanie psów [...] zł. Skarżąca podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z dochodów z dzierżawy ziemi w wysokości [...] zł (z dokumentów wynika, że jest to kwota [...] zł), jest zadłużona u siostry i dzieci, a posiadany majątek to dom o pow. [...] m kw., stanowiący zabytek do remontu oraz [...] ha nieużytków.
Wykonując wezwanie do nadesłania dodatkowych dokumentów obrazujących sytuację majątkową i możliwości finansowe skarżąca przedłożyła:
1. zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w S. z dnia [...] r., stwierdzające, że R. S. nie figuruje w rejestrze osób bezrobotnych;
2. decyzję o rozwiązaniu stosunku pracy z E. na mocy porozumienia stron z dnia [...] r. w ramach Programu Dobrowolnych Odejść, z której wynika, że z tytułu rozwiązania stosunku pracy otrzymała rekompensatę finansową, nagrodę jubileuszową, odprawę emerytalną w łącznej kwocie [...] zł;
3. kopię wyciągu z rachunku bankowego w [...] o nr [...], wraz z oświadczeniem skarżącej, iż został on zamknięty po wyczerpaniu środków otrzymanych od pracodawcy;
4. decyzję Z. Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków
w S. z dnia [...] r. o wpisaniu nieruchomości - willi przy ul. [...] w S. do rejestru zabytków oraz wypis z rejestru gruntów;
5. pismo z [...], bez daty, skierowane do posiadacza rachunku inwestycyjnego w związku z akcjami spółki E., zawierające informację o możliwości obsługi telefonicznej i za pośrednictwem internetu, a także o możliwości realizacji sprzedaży akcji na Giełdzie nabytych nieodpłatnie od E. po upływie okresu ograniczenia zbywalności akcji i rozpoczęciu notowań na Giełdzie, z dopiskiem skarżącej o zamknięciu konta i okresie oczekiwania do lutego 2013 r.;
6. wyciągi z rachunku bankowego skarżącej w [...] za okres od 15 czerwca 2012 r. do 21 września 2012 r., z saldem końcowym w kwocie ujemnej [...] zł;
7. faktury, rachunki, dowody wpłat dokumentujące wydatki na gaz, wodę, wywóz śmieci, energię elektryczną, usługi telekomunikacyjne, ubezpieczenie, spłatę pożyczki.
Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje.
Zgodnie z zasadą obowiązującą w postępowaniu przed sądem administracyjnym - wyrażoną w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), dalej zwana "P.p.s.a." - strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem
w sprawie. Wyjątek od tej zasady stanowi prawo pomocy, które stosownie do art. 243 § 1 P.p.s.a., może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Jednocześnie ustawodawca w art. 246 § 1 pkt 1 i 2 P.p.s.a. uzależnił przyznanie prawa pomocy od wykazania przez stronę, że nie ma ona środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania (przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym) lub że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym). Wykazanie to oznacza, że to na stronie wnioskującej spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej ją do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione.
Ponadto należy wskazać na ugruntowany pogląd z orzecznictwa sądów administracyjnych, że to strona ma obowiązek podjąć starania o wygospodarowanie środków na pokrycie kosztów postępowania sądowego, a dopiero brak takiej możliwości uzasadnia uwzględnienie wniosku o prawo pomocy. Tym bardziej, że instytucja ta, będąca wyjątkiem od zasady odpłatności postępowania sądowego, powinna umożliwiać dostęp do sądu przede wszystkim podmiotom znajdującym się
w wyjątkowo trudnej sytuacji materialnej, dla których poniesienie kosztów sądowych jest obiektywnie niemożliwe.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca zwróciła się o przyznanie prawa pomocy
w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia doradcy podatkowego, po tym jak uiściła (przy złożeniu skargi) tytułem należnego wpisu sądowego kwotę [...] zł.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy wywiera skutki prawne od daty jego wniesienia. Nie obejmuje zwolnienia od kosztów, które strona juz uiściła. Rozpoznawany wniosek w zakresie kosztów sądowych dotyczyć może zatem pozostałej części należnego wpisu sądowego (kwoty [...] zł) oraz dalszych kosztów postępowania.
Analiza przedstawionych we wniosku oświadczeń strony, a także nadesłanych dokumentów i akt sprawy doprowadziła do wniosku, że skarżąca nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z ustaleń faktycznych wynika, że skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, w chwili obecnej nie pracuje, uzyskuje dochód z najmu nieruchomości w wysokości [...] zł miesięcznie, który wydatkuje w całości głównie na opłaty (nie wykazano wydatków na wyżywienie), posiada majątek w postaci zabytkowej wilii o pow. [...] m kw., wymagającej remontu.
Wskazać należy, że posiadanie majątku, w szczególności nieruchomości,
a także stałych dochodów w zasadzie już wyłącza możliwość przyznania prawa pomocy, co znajduje potwierdzenie w orzecznictwie sądów administracyjnych.
Niezależnie od powyższego, zdaniem rozpoznającego wniosek referendarza sądowego, skarżąca nie podała pełnych informacji o swoim majątku i zdolnościach finansowych. Rubrykę formularza w części dotyczącej zgromadzonych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych) wypełniła poprzez skreślenie, co oznacza, że majątku takiego nie posiada. W ocenie referendarza sądowego, oświadczenie w tym zakresie nie jest wiarygodne.
Z akt sprawy wynikało bowiem, że skarżąca posiada akcje E. w ilości [...]sztuk o wartości [...] zł; pomimo wystosowanego wezwania w tym zakresie żadnych bliższych danych nie ujawniła, jednocześnie jednak nie zaprzeczając tym informacjom. Przedłożony dokument w postaci informacji z banku inwestycyjnego nie jest wystarczającym dowodem na potwierdzenie braku możliwości dysponowania akcjami należącymi do skarżącej.
Ponadto, zdaniem referendarza, skarżąca nie podaje prawdziwych danych
o posiadanych oszczędnościach. Z akt sprawy wynika, że skarżąca w październiku 2011 r. otrzymała odprawę z tytułu rozwiązania stosunku pracy, w wysokości [...] zł. Z akt tych też wynika, że środków tych w całości nie wydatkowała, co sama potwierdza również w skardze, wskazując, że zamierza je przeznaczyć na remont zabytkowej wilii, a w planach jest również hotel. Skarżąca w postępowaniu
o prawo pomocy nie złożyła w tym zakresie żadnych konkretnych wyjaśnień. Przedłożyła natomiast wyciąg z konta za okres od 1 lutego 2012 r. do 29 lutego
2012 r., na który ww. kwota została przekazana przez pracodawcę, z własnoręcznym dopiskiem o zamknięciu konta po wyczerpaniu środków, co nie stanowi przekonującego dowodu na to, że skarżąca nie posiada już żadnych środków pieniężnych z tego tytułu. Poza tym brak jest podstaw, aby przyjąć, że plany biznesowe skarżącej są ważniejsze od ustawowego obowiązku ponoszenia kosztów związanych z prowadzeniem postępowania przed sądem.
Podkreślić w tym miejscu należy, że nie jest rolą referendarza sądowego prowadzenie dochodzenia co do okoliczności podanych we wniosku (w tym co do wysokości posiadanych oszczędności), gdyż wyłącznie w interesie wnioskodawcy pozostaje wykazanie, czy posiada środki na poniesienie kosztów sądowych. Wszelkie wątpliwości co do kompletności i wiarygodności podanych przez stronę danych, uniemożliwiające poczynienie kategorycznych ustaleń w kwestii możliwości finansowych wnioskodawcy, wyłączają przyznanie prawa pomocy.
Wobec tego należało uznać, że skarżąca nie wykazała przesłanek prawa pomocy, dlatego na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI