I SA/Sz 738/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia organów egzekucyjnych dotyczące zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego, uznając, że organy nieprawidłowo potraktowały skargę na czynność egzekucyjną i nie wezwały do sprecyzowania żądania.
Sąd administracyjny uchylił postanowienia organów egzekucyjnych, które utrzymały w mocy zajęcie wierzytelności z rachunku bankowego zobowiązanej. Sąd uznał, że organy I i II instancji błędnie zakwalifikowały pismo pełnomocnika zobowiązanej jako skargę na czynność egzekucyjną, podczas gdy zawierało ono argumenty dotyczące zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej i umorzenia postępowania. Sąd podkreślił, że organy miały obowiązek wezwać do sprecyzowania żądania zgodnie z przepisami K.p.a. i u.p.e.a., czego nie uczyniły.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego, które utrzymywały w mocy zajęcie wierzytelności z rachunku bankowego zobowiązanej. Sąd stwierdził, że organy egzekucyjne nieprawidłowo potraktowały pismo pełnomocnika zobowiązanej jako skargę na czynność egzekucyjną (art. 54 § 1 u.p.e.a.), podczas gdy w istocie zawierało ono argumenty dotyczące zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej (art. 33 u.p.e.a.) i umorzenia postępowania egzekucyjnego (art. 59 u.p.e.a.). Kluczowym błędem organów było niewezwanie pełnomocnika do sprecyzowania treści żądania, zgodnie z art. 64 § 2 K.p.a. w związku z art. 18 pkt 2 u.p.e.a., co powinno skutkować pozostawieniem podania bez rozpoznania w przypadku braku usunięcia braków. Sąd podkreślił, że obowiązek informowania i udzielania wyjaśnień spoczywa na organach administracji publicznej (art. 9 K.p.a.), niezależnie od tego, czy strona jest reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika. W konsekwencji, organy dowolnie pominęły istotę argumentów pełnomocnika i cele, które chciał osiągnąć, błędnie przyjmując kryteria oceny pisma.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, organ egzekucyjny błędnie zakwalifikował pismo strony jako skargę na czynność egzekucyjną, ignorując jego faktyczną treść i argumentację dotyczącą zarzutów w sprawie egzekucji oraz umorzenia postępowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pismo strony, mimo nazwy i powołania się na art. 54 § 1 u.p.e.a., w rzeczywistości zawierało argumenty dotyczące zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej i umorzenia postępowania. Organy nie zbadały istoty tych argumentów, a jedynie skupiły się na formalnej nazwie pisma.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (16)
Główne
u.p.e.a. art. 18
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Przepisy K.p.a. stosuje się odpowiednio do czynności wierzyciela i postępowania egzekucyjnego.
k.p.a. art. 63 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 63 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 64 § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek wezwania do usunięcia braków podania z pouczeniem o skutkach ich nieusunięcia.
k.p.a. art. 9
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organów administracji publicznej do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych oraz udzielania niezbędnych wyjaśnień i wskazówek.
P.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia zaskarżonego postanowienia.
P.p.s.a. art. 135
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa uchylenia zaskarżonego postanowienia.
P.p.s.a. art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa orzeczenia o kosztach postępowania sądowego.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 54 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 67 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 67 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 80 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 80 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 80 § 3
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 33 § 2
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Naruszenie przez egzekwowanie grzywny, mimo że podlegała ona umorzeniu z uwagi na orzeczenie jej w postępowaniu wszczętym na podstawie przepisów niezgodnych z Konstytucją.
u.p.e.a. art. 59 § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy egzekucyjne błędnie zakwalifikowały pismo strony jako skargę na czynność egzekucyjną, zamiast jako zarzut w sprawie egzekucji lub wniosek o umorzenie postępowania. Organy egzekucyjne miały obowiązek wezwać stronę do sprecyzowania żądania i usunięcia braków formalnych pisma, czego nie uczyniły. Organy egzekucyjne naruszyły przepisy K.p.a. dotyczące obowiązku informowania stron i prawidłowego procedowania z podaniami.
Godne uwagi sformułowania
organy w sposób dowolny pominęły art. 63 § 1, § 2, art. 64 § 2 K.p.a., art. 18 pkt 2 u.p.e.a. obowiązek wezwania, o którym mówi art. 64 § 2 K.p.a., spoczywał na organie I instancji niezależnie od tego, czy zobowiązana była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika organ I instancji nie działał z urzędu i nie był uprawniony do samodzielnego przyjmowania - za pełnomocnika zobowiązanej - czy ma do czynienia w wnioskiem o umorzenie postępowania egzekucyjnego, zarzutem w sprawie egzekucji administracyjnej, czy ze skargą na czynność egzekucyjną
Skład orzekający
Wiesława Achrymowicz
przewodniczący sprawozdawca
Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka
sędzia
Bolesław Stachura
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Proceduralne błędy organów egzekucyjnych, obowiązek wzywania do sprecyzowania żądania, prawidłowa kwalifikacja pism procesowych w postępowaniu egzekucyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z kwalifikacją pisma i obowiązkiem wezwania do usunięcia braków.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji. Jest to pouczające dla prawników procesowych.
“Błąd organu egzekucyjnego: Jak nieprawidłowa kwalifikacja pisma doprowadziła do uchylenia zajęcia rachunku bankowego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Sz 738/24 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2025-03-05 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2024-11-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Bolesław Stachura Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka Wiesława Achrymowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f Hasła tematyczne Egzekucyjne postępowanie Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2025 poz 132 art. 54 § 1, art. 67 § 1, § 2, art. 80 § 1, § 2, § 3, art. 33 § 2 pkt 6c, art. 59 § 1 i nast., Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t. j.) Sentencja SSygn. akt I SA/Sz 738/24 [pic] WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 marca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Nadzieja Karczmarczyk-Gawęcka Sędzia WSA Bolesław Stachura po rozpoznaniu w Wydziale I w trybie uproszczonym w dniu 5 marca 2025 r. sprawy ze skargi P. B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia [...] października 2024 r. nr 3201-IEE[1].7192.51.2024.2 w przedmiocie skargi na czynność egzekucyjną I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. z dnia [...] sierpnia 2024 r. nr 3207-SEE.7113.83.2024.4; II. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na rzecz P. B. kwotę [...]([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w S. (organ) utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w G. (organ I instancji) z 27 sierpnia 2024 r. oddalające skargę P. B. (zobowiązana) na czynność egzekucyjną z 21 czerwca 2024 r. w postaci zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego. W uzasadnieniu tej treści rozstrzygnięcia organ wyjaśnił, że organ I instancji jako organ egzekucyjny zajął 21 czerwca 2024 r. wierzytelności zobowiązanej z rachunku bankowego. w celu przymusowej realizacji tytułów wykonawczych z 18 czerwca 2024 r. numer: [...], [...] [...], wystawionych przez Wojewodę Z., obejmujących grzywnę w celu przymuszenia wykonania obowiązku o charakterze niepieniężnym. Zawiadomienie o zajęciu wraz z odpisami tytułów wykonawczych zostały doręczone zobowiązanej 1 lipca 2024 r. Pełnomocnik zobowiązanej (adwokat) złożył do organu I instancji pismo z 2 lipca 2024 r., które nazwał skargą na czynność egzekucyjną w postaci zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego z 21 czerwca 2024 r. Wymienił przy tym art. 54 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U.2025.132 - u.p.e.a.). Tłumaczył, że obowiązek zapłaty grzywny jest przedwczesny, a tym samym niewymagalny, w konsekwencji postępowanie egzekucyjne podlega umorzeniu. Organ I instancji przyjął, że pełnomocnik zobowiązanej złożył skargę na czynność egzekucyjną, kierując się nazwą pisma i powołaną podstawą prawną. W dalszej kolejności organ I instancji uznał, że skarga na czynność egzekucyjną była niezasadna. Stwierdził, że dokonał zajęcia wierzytelności z rachunku bankowego i wkładu oszczędnościowego zobowiązanej zgodnie z art. 67 § 1, § 2, art. 80 § 1, § 2, § 3 u.p.e.a. Ponadto organ I instancji zaznaczył, że przy rozpatrywaniu skargi na podstawie art. 54 u.p.e.a. jego kognicja była ograniczona wyłącznie do konkretnej czynności egzekucyjnej, jej formalnych wymogów. W konsekwencji nie mógł badać przesłanek zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej, czy umorzenia postępowania egzekucyjnego. Po rozpatrzeniu zażalenia zobowiązanej, organ w pełni zgodził się z organem I instancji zarówno na płaszczyźnie faktów, jak i prawa. Zasadniczo powtórzył wywody organu I instancji. Nie przedstawił żadnych nowych okoliczności faktycznych ani argumentów prawnych. Zobowiązana złożyła skargę na powyższe postanowienie organu. Zarzuciła naruszenie art. 33 § 2 pkt 6c u.p.e.a. przez egzekwowanie grzywny, mimo że podlegała ona umorzeniu, gdyż orzeczono ją w postępowaniu wszczętym na podstawie niekonstytucyjnych przepisów, w świetle wyroku Trybunału Konstytucyjnego sygn. SK 81/19. Wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. Zobowiązana tłumaczyła, że egzekwowana grzywna dotyczyła przymuszenia do wykonania szczepień, przy czym podstawa prawna obowiązku szczepienia była niezgodna z wzorcami konstytucyjnymi. Zdaniem zobowiązanej, postępowanie egzekucyjne należało umorzyć, bowiem jego wszczęcie i prowadzenie było pozbawiane podstaw prawnych. Zwróciła uwagę na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego sygn. II GSK 1709/23 (por. strona internetowa orzeczenia.nsa.gov.pl). Organ, odpowiadając na skargę, wniósł o jej oddalenie. W całości podtrzymał stanowisko i argumenty przedstawione w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżone postanowienie organu oraz postanowienie organu I instancji z 27 sierpnia 2024 r. nie są zgodne z prawem. Przede wszystkim należy zauważyć, że pismo pełnomocnika zobowiązanej z 2 lipca 2024 r. nazwane skargą na czynności egzekucyjne zawierało podstawowe sprzeczności. Z jednej strony pełnomocnik zobowiązanej wymienił art. 54 § 1 u.p.e.a., ale jednocześnie twierdził, że obowiązek zapłaty grzywny nie był wymagalny, postępowanie egzekucyjne należało umorzyć. W zażaleniu na postawienie organu I instancji pełnomocnik zobowiązanej już wprost nawiązał do art. 33 § 1 pkt 2 u.p.e.a. Zatem w istocie rzeczy pełnomocnik zobowiązanej w piśmie z 2 lipca 2024 r. jedynie wymienił art. 54 § 1 u.p.e.a. i posłużył się pojęciem skargi na czynności egzekucyjne, ale w swojej argumentacji wprost nawiązał do istotnie innych instytucji postępowania egzekucyjnego, a mianowicie do zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej - art. 33 § 1 i nast. u.p.e.a., a także do umorzenia postępowania egzekucyjnego.- art. 59 § 1 i nast. u.p.e.a. W tych okolicznościach trzeba przypomnieć, że zgodnie z art. 18 u.p.e.a., jeżeli przepisy niniejszej ustawy nie stanowią inaczej: 1) do czynności wierzyciela podejmowanych przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego na podstawie niniejszej ustawy, 2) w postępowaniu egzekucyjnym - przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego stosuje się odpowiednio. Z kolei według art. 63 ustawy Kodeks postepowania administracyjnego (Dz.U.2024.572 - K.p.a.) podania (żądania, wyjaśnienia, odwołania, zażalenia) wnosi się na piśmie, za pomocą telefaksu lub ustnie do protokołu. Podania utrwalone w postaci elektronicznej wnosi się na adres do doręczeń elektronicznych lub za pośrednictwem konta w systemie teleinformatycznym organu administracji publicznej. Jeżeli przepisy odrębne nie stanowią inaczej, podania wniesione na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej pozostawia się bez rozpoznania (art. 63 § 1). Podanie powinno zawierać co najmniej wskazanie osoby, od której pochodzi, jej adres, również w przypadku złożenia podania w postaci elektronicznej, i żądanie oraz czynić zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach szczególnych (art. 63 § 2). Następnie art. 64 § 2 K.p.a. stanowi, że jeżeli podanie nie spełnia innych wymagań ustalonych w przepisach prawa, należy wezwać wnoszącego do usunięcia braków w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż siedem dni, z pouczeniem, że nieusunięcie tych braków spowoduje pozostawienie podania bez rozpoznania. Na kanwie przytoczonego stanu prawnego przede wszystkim trzeba zauważyć, że obowiązek wezwania, o którym mówi art. 64 § 2 K.p.a., spoczywał na organie I instancji niezależnie od tego, czy zobowiązana była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika - adwokata, czy też nie, co wynika wprost z literalnego brzmienia przytoczonego stanu prawnego. Poza tym wezwanie, wystosowane przez organ I instancji do pełnomocnika zobowiązanej z 23 lipca 2024 r., dotyczyło wyłącznie obowiązku złożenia dokumentu pełnomocnictwa. Natomiast nie obejmowało obowiązku pełnomocnika zobowiązanej sprecyzowania treści żądania zawartego w piśmie z 2 lipca 2024 r. Organ I instancji w omawianym wezwaniu nie udzielił informacji o przesłankach zarzutów w sprawie egzekucji administracyjnej, umorzenia postępowania egzekucyjnego i skargi na czynności egzekucyjne, a w dalszej kolejności nie sformułował pouczenia o tym, że w przypadku niewykonania tego obowiązku (braku sprecyzowania żądania) pismo pełnomocnika zobowiązanej z 2 lipca 2024 r. będzie podlegało pozostawieniu bez rozpoznania zgodnie z art. 64 § 2 K.p.a. w związku z art. 18 pkt 2 u.p.e.a. W konsekwencji wezwanie organu I instancji z 23 lipca 2024 r. nie mogło wywołać żadnych skutków prawnych w tym znaczeniu, że nie uzasadniało przekonania organów o tym, że pismo pełnomocnika zobowiązanej z 2 lipca 2024 r. stanowiło skargę na czynności egzekucyjne w rozumieniu art. 54 § 1 u.p.e.a. Raz jeszcze wymaga zaznaczenia, że obowiązek z art. 9 K.p.a. w związku z art. 18 pkt 2 u.p.e.a. spoczywał na organie I instancji niezależnie od reprezentacji zobowiązanej przez profesjonalnego pełnomocnika. Natomiast art. 9 K.p.a. stanowi, że organy administracji publicznej są obowiązane do należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego. Organy czuwają nad tym, aby strony i inne osoby uczestniczące w postępowaniu nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa, i w tym celu udzielają im niezbędnych wyjaśnień i wskazówek. Na zakończenie wymaga podkreślenia, że wyłącznie do strony składającej pismo, a więc do pełnomocnika zobowiązanej należało określenie konkretnych żądań, czego domaga się od organu I instancji jako organu egzekucyjnego. W tym zakresie organ I instancji nie działał z urzędu i nie był uprawniony do samodzielnego przyjmowania - za pełnomocnika zobowiązanej - czy ma do czynienia w wnioskiem o umorzenie postępowania egzekucyjnego, zarzutem w sprawie egzekucji administracyjnej, czy ze skargą na czynność egzekucyjną, zwłaszcza że organ I instancji dokonał wyboru, przyjmując błędne kryteria, bo wyłącznie tytuł pisma i wskazanie w nim art. 54 § 1 u.p.e.a. Natomiast pominął istotę argumentów pełnomocnika zobowiązanej i cele, jakie pełnomocnik zobowiązanej chciał osiągnąć. W podsumowaniu sąd ocenia, że organ I instancji, a następnie organ w sposób dowolny pominęły art. 63 § 1, § 2, art. 64 § 2 K.p.a., art. 18 pkt 2 u.p.e.a., co niewątpliwie może okazać się istotne dla wyniku sprawy. W dalszym postępowaniu organy uwzględnią stanowisko prawne sądu. Z powodów omówionych wyżej zaskarżone postanowienie organu oraz postanowienie organu I instancji z 27 sierpnia 2024 r. podlegały uchyleniu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c, art. 135 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2024.935 ze zm. - P.p.s.a.). Orzeczenie o kosztach postępowania sądowego ([...] zł) uzasadnia art. 200 P.p.s.a,. Obejmują one wpis od skargi ([...] zł). .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI