I SA/SZ 730/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2005-09-29
NSApodatkoweŚredniawsa
zaświadczenieOrdynacja podatkowaspółka jawnazaległości podatkoweVATPITprzetargwłaściwość miejscowaprawo procesowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia odmawiające wydania zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach dla spółki jawnej, uznając, że spółka ma prawo ubiegać się o takie zaświadczenie.

Spółka jawna zwróciła się o wydanie zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach VAT-7, PIT-4 oraz PIT-5, potrzebnego do przetargu. Organy podatkowe odmówiły, powołując się na przepisy Ordynacji podatkowej i właściwość miejscową urzędów skarbowych dla wspólników. Spółka zarzuciła błędną interpretację przepisów. WSA uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżone postanowienia i stwierdzając, że spółka jawna jako podmiot ubiegający się o zaświadczenie ma prawo do jego uzyskania, nawet jeśli dotyczy ono podatków rozliczanych przez wspólników indywidualnie.

Spółka jawna "J." z siedzibą w S. zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego o wydanie zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach VAT-7, PIT-4 oraz PIT-5, wskazując, że jest ono niezbędne do udziału w przetargu. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił wydania zaświadczenia, powołując się na art. 306c Ordynacji podatkowej, a następnie wydał zaświadczenie o nieujawnieniu zaległości podatkowych. Spółka złożyła zażalenie, argumentując, że przepis art. 306c nie zawiera materialnej przesłanki odmowy, a przepisy Ordynacji nie przewidują takiej odmowy dla spółki jawnej. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, wskazując na właściwość miejscową różnych urzędów skarbowych dla poszczególnych wspólników i zobowiązań podatkowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że pojęcie "osoby ubiegającej się o zaświadczenie" jest szersze niż "podatnik" i spółka jawna ma prawo ubiegać się o zaświadczenie, nawet jeśli dotyczy ono podatków rozliczanych przez wspólników indywidualnie. Sąd uznał, że organy podatkowe błędnie zinterpretowały przepisy, a naruszenie przepisów postępowania mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W konsekwencji, WSA uchylił zaskarżone postanowienia i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, spółka jawna jako podmiot ubiegający się o zaświadczenie ma prawo do jego uzyskania, nawet jeśli dotyczy ono podatków rozliczanych przez wspólników indywidualnie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pojęcie "osoby ubiegającej się o zaświadczenie" jest szersze niż "podatnik" i spółka jawna ma prawo do uzyskania zaświadczenia na podstawie art. 306a § 1 i 2 Ordynacji podatkowej, niezależnie od tego, że niektórzy wspólnicy rozliczają się w innych urzędach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

op art. 306a § 1 i 2

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 145 § 1c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

op art. 306e § 1

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

op art. 306c

Ordynacja podatkowa

op art. 233 § 1

Ordynacja podatkowa

op art. 219

Ordynacja podatkowa

Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe § § 8

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka jawna ma prawo ubiegać się o wydanie zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach, nawet jeśli dotyczy ono zobowiązań wspólników. Przepis art. 306c Ordynacji podatkowej nie stanowi materialnej podstawy odmowy wydania zaświadczenia. Art. 306e Ordynacji podatkowej pozwala na wydawanie zaświadczeń na podstawie informacji od innych organów, co czyni niezasadnym powoływanie się na § 8 rozporządzenia Ministra Finansów dotyczący właściwości miejscowej.

Odrzucone argumenty

Organy podatkowe argumentowały, że spółka jawna nie jest podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych i nie może ubiegać się o zaświadczenie dotyczące zaległości wspólników. Organy powoływały się na właściwość miejscową różnych urzędów skarbowych dla poszczególnych wspólników i zobowiązań podatkowych.

Godne uwagi sformułowania

pojęciem szerszym od podatnika ustawodawca w dziale tym w poszczególnych jego przepisach podmioty te odróżnia nie ma przy tym większego znaczenia to, że dwaj wspólnicy skarżącej rozliczani są w innym Urzędzie Skarbowym nie jest więc w tym przypadku zasadne powoływanie się przez organ odwoławczy na § 8 rozporządzenia Ministra Finansów

Skład orzekający

Maria Dożynkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Alicja Polańska

członek

Kazimiera Sobocińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wydawania zaświadczeń podatkowych dla spółek osobowych oraz zakresu pojęcia \"osoba ubiegająca się o zaświadczenie\"."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji spółki jawnej i jej prawa do uzyskania zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach, które mogą być rozliczane przez wspólników indywidualnie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego problemu związanego z uzyskiwaniem zaświadczeń podatkowych przez spółki, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców. Interpretacja przepisów przez sąd jest kluczowa dla zrozumienia praw podatników.

Spółka jawna ma prawo do zaświadczenia o niezaleganiu w podatkach, nawet jeśli dotyczy ono wspólników!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 730/04 - Wyrok WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2005-09-29
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-10-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Alicja Polańska
Kazimiera Sobocińska
Maria Dożynkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926
art. 306a  par. 1 i 2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska,, Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Protokolant Karolina Borowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2005r. sprawy ze skargi "J." Spółka Jawna w S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia I. u c h y l a zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Szczecinie z dnia [...] r., Nr [...] II. z a s ą d z a od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
Uzasadnienie
"J." Spółka Jawna z siedzibą w S. zwróciła się do Naczelnika Urzędu Skarbowego o wydanie zaświadczenia o nie zaleganiu w podatkach VAT–7, PIT–4 oraz PIT–5, informując, że wspólnicy Z. S. i J. M. są rozliczani w Urzędzie Skarbowym. Wnioskodawczyni wskazała przy tym, że zaświadczenie jest jej potrzebne w celu przetargowym.
Postanowieniem z [...] r. nr [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego powołując się na art. 306c ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137 poz. 926 ze zm.) odmówił wydania zaświadczenia o treści żądanej przez stronę w uzasadnieniu wskazując, że po przeprowadzeniu postępowania organ stwierdził, że nie jest możliwe wydanie zaświadczenia o treści żądanej przez podatnika. [...] r. organ ten z powołaniem się na wskazany wyżej wniosek z [...] r. wydał zaświadczenie o nie ujawnieniu zaległości podatkowych wnioskodawcy w podatku VAT-7, PIT-4.
W zażaleniu na to postanowienie Spółka zarzuciła, że powołany w postanowieniu o odmowie wydania zaświadczenia przepis art. 306c Ordynacji podatkowej normuje jedynie formę rozstrzygnięcia, nie wskazuje natomiast materialnej przesłanki tej odmowy. Według odwołującej przepisy Ordynacji podatkowej nie przewidują odmowy wydania zaświadczenia dla Spółki Jawnej, zaś zaświadczenie z [...] r. uniemożliwia stronie udział w przetargach.
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z [...] r. nr [...] na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 219 ustawy 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa oraz § 8 rozporządzenia Ministra Finansów z 24 grudnia 2002 r. w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe (Dz. U. Nr 240 poz. 2067) utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu organ ten przywołując treść art. 306a § 2 Ordynacji podatkowej wskazał w jakim przypadku organ zobowiązany jest wydać zaświadczenie jeżeli chodzi o potwierdzenie faktów albo stanu prawnego wynikających z prowadzonej przez ten organ ewidencji, rejestrów lub z innych danych znajdujących się w jego posiadaniu. Według organu odwoławczego z § 8 rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe wynika, że zaświadczenia wydawane są przez organ podatkowy właściwy rzeczowo i miejscowo w sprawach poszczególnych zobowiązań podatkowych. Wniosek o wydanie zaświadczenia o niezaleganiu w zaliczkach na podatek dochodowy od osób fizycznych PIT-5 wspólników Spółki Jawnej, zaliczkach Spółki jako płatnika w podatku dochodowym od osób fizycznych PIT-4 oraz w podatku od towarów i usług VAT-7 złożyła Spółka Jawna w osobach J. M., Z. S., A. W. Właściwym miejscowo organem w sprawie zaliczek Spółki jako płatnika podatku dochodowego od osób fizycznych, podatku VAT oraz podatku dochodowego od osób fizycznych dla A. W. jest Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w S., natomiast w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych pozostałych wspólników Spółki jest Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w S. Wobec tego, że podatek dochodowy od osób fizycznych rozliczany jest przez każdego ze wspólników Spółki indywidualnie nie można wobec tego zdaniem tego organu mówić o zaległości podatkowej z tego tytułu samej Spółki Jawnej.
Odnosząc się do zarzutów dotyczących braków w uzasadnieniu postanowienia organu pierwszej instancji organ ten stwierdził zauważając te braki, że uchybienia te nie mają wpływu na treść rozstrzygnięcia.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na wskazane wyżej postanowienie "J." Spółka Jawna wniosła o uchylenie zaskarżonego i poprzedzającego go postanowienia organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu skargi skarżąca powołała się na informację zawartą na oficjalnej stronie internetowej Ministerstwa Finansów na temat wydawania zaświadczeń za zgodą podatnika znak OG-005/151/03/SKL/1/03 z 12 września 2003 r. Z informacji tej zdaniem skarżącej wynika, że dla spółki jawnej, partnerskiej i cywilnej zaświadczenia o nie zaleganiu z podatkami wydaje organ podatkowy właściwy rzeczowo i miejscowo dla spółki w porozumieniu z organami podatkowymi, które były właściwe miejscowo, jeżeli zostały one wskazane we wniosku podatnika lub na piśmie wyrażającym zgodę na wydanie zaświadczenia. Skarżąca zarzuciła, że w zaskarżonych postanowieniach wybiórczo stosuje się przepisy Ordynacji podatkowej pomijając treść art. 306h § 1 ust. 4 tej ustawy.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna.
Ustawa z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137 poz. 926 ze zm.) w dziale VIII A zatytułowanym "Zaświadczenia" określa między innymi kto może wystąpić z żądaniem wydania zaświadczenia i w jakich sytuacjach.
Stosownie do treści art. 306a § 1 i 2 organ podatkowy wydaje zaświadczenie na żądanie osoby ubiegającej się o zaświadczenie: 1) jeżeli urzędowego potwierdzenia określonych faktów lub stanu prawnego wymaga przepis prawa, 2) osoba ubiega się o zaświadczenie ze względu na swój interes prawny w urzędowym potwierdzeniu określonych faktów lub stanu prawnego. Określona w § 1 wskazanego wyżej przepisu osoba, której przysługuje uprawnienie do wystąpienia o wydanie zaświadczenia jest zdaniem Sądu rozpoznającego przedmiotową skargę pojęciem szerszym od podatnika. Świadczy o tym to, że ustawodawca w dziale tym w poszczególnych jego przepisach podmioty te odróżnia. W art. 306h określone jest w jakich przypadkach wymagana jest zgoda podatnika na wydanie zaświadczenia. Art. 306i wskazuje natomiast, że zaświadczenia o wysokości dochodu lub straty wydaje się na wniosek podatnika. Również jedynie na wniosek podatnika wydawane jest zaświadczenie o miejscu zamieszkania dla celów podatkowych (vide art. 306m). Ustawodawca świadomie więc w dziale tym różnicuje te dwa podmioty tj. osobę ubiegającą się o zaświadczenie i podatnika .
Skoro wniosek o wydanie zaświadczenia nie dotyczył zaświadczenia o wysokości dochodu lub straty, czy zaświadczenia o miejscu zamieszkania dla celów podatkowych to uznanie przez organy podatkowe, że skoro skarżąca jako Spółka Jawna nie jest podatnikiem podatku dochodowego od osób fizycznych, to nie przysługuje jej żądanie wydania zaświadczenia o nie zaleganiu przez wspólników tej Spółki w tym podatku jest niczym nieuzasadnione. Nie ma przy tym większego znaczenia to, że dwaj wspólnicy skarżącej rozliczani są w innym Urzędzie Skarbowym, niż ten do którego złożony został wniosek. W myśl art. 306e § 1 ustawy Ordynacja podatkowa zaświadczenie o nie zaleganiu w podatkach lub stwierdzające stan zaległości wydaje się na podstawie dokumentacji danego organu podatkowego oraz informacji otrzymanych od innych organów podatkowych. Nie jest więc w tym przypadku zasadne powoływanie się przez organ odwoławczy na § 8 rozporządzenia Ministra Finansów z 24 grudnia 2002 r. w sprawie zaświadczeń wydawanych przez organy podatkowe (Dz. U. Nr 240 poz. 2067 ze zm.) zgodnie, z którym to przepisem zaświadczenia wydawane są przez organ podatkowy właściwy rzeczowo i miejscowo w sprawach poszczególnych zobowiązań podatkowych. Gdyby przyjąć interpretację organu odwoławczego w tym względzie to zbędna byłaby regulacja zawarta w art.306e ustawy Ordynacja podatkowa.
Odrębną jest kwestią, czy wniosek spełniał wszystkie wymogi formalno-prawne. Organ powinien bowiem ocenić, czy nie jest w tym przypadku wymagana zgoda podatników.
Wobec tego, że doszło do naruszenia przepisów postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy należało na podstawie art.145 § 1c ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz.1270 ze zm.).
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 i 205 § 1 wskazanej wyżej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI