Orzeczenie · 2025-04-24

I SA/Sz 73/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2025-04-24
NSApodatkoweWysokawsa
podatek dochodowy od osób prawnychCITceny transferowekorekta przychodówkoszty uzyskania przychodówtransakcje z podmiotami powiązanymirozliczenia międzyokresoweustawa o CITcena rynkowa

Sprawa dotyczyła skargi D. [...] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w S., która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Z. Urzędu Celno-Skarbowego w S. określającą spółce zobowiązanie z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych (CIT) za rok 2019 w wysokości [...] zł. Głównym przedmiotem sporu było prawidłowe rozliczenie przychodów i kosztów uzyskania przychodów w kontekście transakcji z podmiotem powiązanym oraz przepisów o cenach transferowych. Organ uznał, że spółka zaniżyła przychody i koszty uzyskania przychodów w 2019 r. Spółka kwestionowała uznanie przez organ dwóch korekt przychodów za korekty cen transferowych, argumentując, że tylko jedna z nich (zmniejszenie marży) spełniała te kryteria. Kwestionowała również moment rozpoznania kosztów uzyskania przychodów, wskazując na art. 15 ust. 4i ustawy o CIT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, uznając, że wynagrodzenie spółki stanowiło cenę transferową, a obie korekty (zarówno bazy kosztowej, jak i narzutu) były korektami cen transferowych podlegającymi rozliczeniu w roku podatkowym, którego dotyczyły, zgodnie z art. 11e ustawy o CIT. Sąd podkreślił, że przepisy dotyczące korekty cen transferowych wyłączają stosowanie ogólnych zasad dotyczących momentu rozpoznania przychodów i kosztów (art. 12 ust. 3l pkt 2 i art. 15 ust. 4k pkt 2 ustawy o CIT). W konsekwencji, sąd uznał, że organ prawidłowo rozpoznał korektę cen transferowych i powiązał rozliczenie kosztów podatkowych z latami, w których zostały one poniesione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących korekty cen transferowych w podatku CIT, momentu rozpoznania przychodów i kosztów w kontekście transakcji z podmiotami powiązanymi, a także zastosowania art. 11e ustawy o CIT.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w 2019 roku. Może wymagać analizy w kontekście późniejszych zmian legislacyjnych i orzeczniczych.

Zagadnienia prawne (4)

Czy korekta przychodów wynikająca z obniżenia narzutu zysku z 3,8% do 2,5% stanowi korektę cen transferowych w rozumieniu art. 11e ustawy o CIT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, obie korekty (bazy kosztowej i narzutu) stanowią korekty cen transferowych, ponieważ wynagrodzenie spółki jest rezultatem finansowym warunków ustalonych w wyniku istniejących powiązań, a zmiana któregokolwiek z elementów kalkulacyjnych stanowi zmianę ceny transferowej.

Uzasadnienie

Wynagrodzenie spółki, będące rezultatem finansowym warunków ustalonych w wyniku istniejących powiązań, stanowi cenę transferową. Zmiana elementów kalkulacyjnych tego wynagrodzenia (bazy kosztowej lub narzutu) jest zmianą ceny transferowej. Korekta bazy kosztowej nastąpiła w związku z uzyskaniem wiedzy o faktycznie poniesionych kosztach, a korekta narzutu miała na celu dostosowanie do dolnego kwartyla analizy porównawczej. Obie korekty spełniają warunki z art. 11e ustawy o CIT.

W którym roku podatkowym należy rozliczyć korekty przychodów i kosztów związanych z cenami transferowymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Korekty cen transferowych należy rozliczyć w roku podatkowym, którego dotyczą, a nie w roku wystawienia faktury korygującej lub innego dokumentu.

Uzasadnienie

Przepisy dotyczące korekty cen transferowych (art. 11e ustawy o CIT) wyłączają stosowanie ogólnych zasad dotyczących momentu rozpoznania przychodów i kosztów (art. 12 ust. 3j, 3k oraz art. 15 ust. 4i, 4j ustawy o CIT). Rozliczenie przychodów i kosztów związanych z cenami transferowymi następuje zgodnie z art. 12 ust. 3aa i art. 15 ust. 1ab ustawy o CIT, które nie uzależniają momentu rozpoznania od daty wystawienia dokumentów korygujących.

Czy koszty uzyskania przychodów udokumentowane fakturami wystawionymi w kolejnym roku podatkowym, ale dotyczącymi poprzedniego roku, powinny zostać rozpoznane w roku, którego dotyczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, koszty bezpośrednio związane z przychodami należy potrącać w roku, w którym osiągnięto odpowiadające im przychody, nawet jeśli faktury zostały wystawione później, jeśli nie upłynął termin określony w art. 15 ust. 4b pkt 1 ustawy o CIT.

Uzasadnienie

Organ prawidłowo uznał, że koszty wynikające z faktur z marca 2020 r. (dotyczące 2019 r.) powinny być kosztami 2019 r., a koszty z faktur z marca 2019 r. (dotyczące 2018 r.) powinny być kosztami 2018 r., zgodnie z art. 15 ust. 4b pkt 1 ustawy o CIT, ponieważ dotyczyły one przychodów danego roku podatkowego i zostały ujęte w księgach rachunkowych w odpowiednich latach.

Czy odmowa przesłuchania świadka była zasadna?

Odpowiedź sądu

Tak, odmowa przesłuchania świadka była uzasadniona, ponieważ istota prawna cen transferowych nie sprowadza się do intencji czy genezy przychodów/kosztów, a rozstrzygające znaczenie ma obiektywne stwierdzenie zgodności z przepisami.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przesłuchanie świadka nie było celowe, gdyż kwestie intencji i genezy korekt nie miały decydującego znaczenia prawnego. Kluczowe było obiektywne stwierdzenie, że wynagrodzenie spółki odpowiadało definicji ceny transferowej i było korygowane zgodnie z art. 11e ustawy o CIT.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę spółki D. [...] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w S. z dnia 6 grudnia 2024 r. nr 3201-IOD[1].4100.4.2024.16 w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2019 r.

Przepisy (17)

Główne

u.p.d.o.p. art. 11a § ust. 1 pkt 1

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Wynagrodzenie spółki jako rezultat finansowy warunków ustalonych lub narzuconych w wyniku istniejących powiązań stanowi cenę transferową.

u.p.d.o.p. art. 11e

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Reguluje zasady dokonywania korekty cen transferowych, w tym możliwość uwzględnienia faktycznie poniesionych kosztów lub uzyskanych przychodów.

u.p.d.o.p. art. 12 § ust. 3aa

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Określa sposób ustalania przychodów z uwzględnieniem korekt cen transferowych.

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 1ab

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Określa sposób ustalania kosztów uzyskania przychodów z uwzględnieniem korekt cen transferowych.

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 4b

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Określa moment potrącalności kosztów uzyskania przychodów bezpośrednio związanych z przychodami.

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 4c

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Określa moment potrącalności kosztów uzyskania przychodów bezpośrednio związanych z przychodami.

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 4d

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Określa moment potrącalności kosztów uzyskania przychodów innych niż bezpośrednio związane z przychodami.

Pomocnicze

u.p.d.o.p. art. 12 § ust. 3l

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Wyłącza stosowanie przepisów o korekcie przychodów (ust. 3j, 3k) do korekty cen transferowych.

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 4k

Ustawa o podatku dochodowym od osób prawnych

Wyłącza stosowanie przepisów o korekcie kosztów (ust. 4i, 4j) do korekty cen transferowych.

O.p. art. 233 § § 1 pkt 2

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 122

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 180 § § 1

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 191

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 121 § § 1

Ustawa Ordynacja podatkowa

O.p. art. 200a § § 3

Ustawa Ordynacja podatkowa

PPSA art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Korekty przychodów i kosztów związane z transakcjami z podmiotami powiązanymi, które wpływają na ustalenie wynagrodzenia spółki, stanowią korekty cen transferowych podlegające rozliczeniu w roku podatkowym, którego dotyczą. • Koszty uzyskania przychodów bezpośrednio związane z przychodami należy potrącać w roku, w którym osiągnięto odpowiadające im przychody, zgodnie z art. 15 ust. 4b pkt 1 ustawy o CIT, nawet jeśli faktury zostały wystawione w kolejnym roku.

Odrzucone argumenty

Korekta przychodów wynikająca z obniżenia narzutu zysku nie stanowiła korekty cen transferowych. • Korekta przychodów wynikająca z urealnienia bazy kosztowej nie była korektą cen transferowych. • Koszty uzyskania przychodów powinny zostać rozpoznane podatkowo w dacie otrzymania dokumentów zgodnie z art. 15 ust. 4i ustawy o CIT, a nie w roku, którego dotyczą. • Stanowisko organów w kwestii momentu ujmowania korekt przychodów i kosztów pozostaje w sprzeczności z uprzednio prezentowanym poglądem organu podatkowego.

Godne uwagi sformułowania

wynagrodzenie spółki jako rezultat finansowy warunków ustalonych lub narzuconych w wyniku istniejących powiązań stanowiło cenę transferową • zmiana któregokolwiek z tych elementów mechanizmu kalkulacyjnego umówionego wynagrodzenia spółki była zmianą ceny transferowej • korekta cen transferowych odnosi się zarówno do zmiany istotnych okoliczności mających wpływ na ustalone w trakcie roku podatkowego warunki, na czym skupiła się spółka, jak również do sytuacji, w której znane są faktycznie poniesione koszty lub uzyskane przychody • przepis ten pozostawiał poza swoim zakresem daty wystawienia dokumentów, stanowiących podstawę korekty cen transferowych w aspekcie przychodu podatkowego • istota prawna cen transferowych nie sprowadza się bowiem do intencji czy genezy przychodów, kosztów.

Skład orzekający

Anna Sokołowska

przewodniczący

Wiesława Achrymowicz

sprawozdawca

Bolesław Stachura

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących korekty cen transferowych w podatku CIT, momentu rozpoznania przychodów i kosztów w kontekście transakcji z podmiotami powiązanymi, a także zastosowania art. 11e ustawy o CIT."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w 2019 roku. Może wymagać analizy w kontekście późniejszych zmian legislacyjnych i orzeczniczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonych kwestii cen transferowych i rozliczeń podatkowych w grupie kapitałowej, co jest kluczowe dla wielu przedsiębiorstw. Wyjaśnia praktyczne zastosowanie przepisów i potencjalne pułapki.

Ceny transferowe w CIT: Kiedy korekta przychodów i kosztów jest obowiązkowa w roku transakcji?

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst