I SA/Sz 656/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2012-04-27
NSApodatkoweŚredniawsa
prawo pomocyzwolnienie od kosztówsytuacja majątkowaskarżącypostępowanie administracyjnezaległości podatkoweVATsolidarna odpowiedzialność

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił zmiany prawomocnego postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, uznając brak wykazania istotnej zmiany sytuacji majątkowej skarżącego.

Skarżący złożył ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy po tym, jak jego poprzedni wniosek został prawomocnie odrzucony. Sąd uznał, że skarżący nie wykazał istotnej zmiany swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej od czasu wydania poprzedniego postanowienia. W związku z tym, sąd odmówił zmiany prawomocnego postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, powołując się na brak przesłanek z art. 165 p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał ponowny wniosek M. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. w przedmiocie solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe. Sąd przypomniał, że postanowienia niekończące postępowania, w tym te dotyczące prawa pomocy, mogą być zmieniane jedynie w przypadku zmiany okoliczności sprawy (art. 165 p.p.s.a.). Poprzednie postanowienie z dnia 3 października 2011 r. odmówiło skarżącemu prawa pomocy, uznając jego sytuację majątkową za niewystarczająco udokumentowaną. Skarżący twierdził, że utrzymuje się z pomocy rodziny, nie posiada majątku ani dochodów, a jego sytuacja majątkowa małżonki jest mu nieznana z powodu rozdzielności majątkowej. Sąd uznał te informacje za niepełne i uchylające się od wykazania rzeczywistej sytuacji finansowej. W ponownym wniosku skarżący powtórzył swoje twierdzenia o braku środków. Sąd wezwał go do przedstawienia dodatkowych dokumentów obrazujących aktualną sytuację majątkową. Skarżący przedłożył jednak te same dokumenty, które były już w aktach sprawy i pochodziły z kwietnia oraz sierpnia 2011 r. Sąd uznał, że skarżący nadal uchyla się od wykazania swojej rzeczywistej sytuacji rodzinnej i majątkowej oraz nie wykazał, aby od czasu wydania prawomocnego postanowienia nastąpiła istotna zmiana jego sytuacji materialnej. W związku z tym, na podstawie art. 165 w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 245 § 3 p.p.s.a., sąd postanowił odmówić zmiany prawomocnego postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ponowny wniosek nie może zostać uwzględniony, jeśli nie wykazano istotnej zmiany okoliczności sprawy uzasadniającej zmianę prawomocnego postanowienia.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 165 p.p.s.a., zgodnie z którym postanowienia niekończące postępowania mogą być zmieniane tylko wskutek zmiany okoliczności sprawy. Skarżący nie wykazał takiej zmiany, przedstawiając te same, niepełne dokumenty i oświadczenia, które były już oceniane.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 165

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Do postanowień tych zaliczane są postanowienia wydane w przedmiocie prawa pomocy.

p.p.s.a. art. 246 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy następuje w zakresie odpowiadającym potrzebom strony, nie wykraczającym poza uzasadnione koszty postępowania lub niezbędne koszty utrzymania strony oraz członków rodziny.

p.p.s.a. art. 245 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy sąd rozpatruje uwzględniając zarówno wysokość obciążeń, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, jak też wysokość środków, którymi strona dysponuje.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie wykazał istotnej zmiany swojej sytuacji majątkowej i rodzinnej od czasu wydania prawomocnego postanowienia odmawiającego przyznania prawa pomocy. Skarżący nadal uchyla się od wykazania rzeczywistej sytuacji rodzinnej i majątkowej. Przedłożone przez skarżącego dokumenty są niepełne i nie obrazują aktualnej sytuacji majątkowej.

Godne uwagi sformułowania

skarżący nie wykazał, aby poniesienie kosztów spowodowało uszczerbek dla koniecznego utrzymania jego i rodziny. Uchylanie się strony od wykazania swojej sytuacji majątkowej stanowi przeszkodę do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy. W interesie strony leży podanie wszystkich okoliczności rzutujących na jej sytuację finansową, jak i ich uprawdopodobnienie. skarżący w dalszym ciągu uchyla się od wykazania rzeczywistej sytuacji rodzinnej i majątkowej.

Skład orzekający

Zygmunt Chorzępa

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, w szczególności wymogu wykazywania zmiany okoliczności sprawy przy ponownym wniosku oraz obowiązku udokumentowania sytuacji majątkowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o prawo pomocy w postępowaniu administracyjnosądowym, gdzie strona uchyla się od przedstawienia pełnych danych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przyznawania prawa pomocy, gdzie kluczowe jest wykazanie zmian w sytuacji materialnej. Brak tu nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 656/11 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2012-04-27
Data wpływu
2011-07-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Zygmunt Chorzępa /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II FSK 1704/12 - Wyrok NSA z 2014-04-15
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odmówiono zmiany postanowienia WSA
Odmówiono zmiany postanowienia WSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 165 w związku z art. 246  par. 1 pkt 2 i  art. 245 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Dnia 27 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia NSA – Zygmunt Chorzępa po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. C. i M. Ż. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z [...] ., Nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zaległości w podatku od towarów i usług za grudzień 2005 r. wraz z odsetkami p o s t a n a w i a odmówić zmiany prawomocnego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. z dnia 3 października 2011 r., sygn. akt I SA/Sz 656/11, odmawiającego przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 3 października 2011 r., sygn. akt I SA/Sz 656/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. odmówił M. C. przyznania prawa pomocy
w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, oceniając sytuację majątkową skarżącego na podstawie treści złożonego wraz ze skargą formularza PPF oraz dodatkowych dokumentów i oświadczeń przedstawionych przez skarżącego w odpowiedzi na wezwania referendarza sądowego.
Z uzasadnienia ww. wniosku wynikało, że strona nie pozostaje z nikim we wspólnym gospodarstwie domowym, nie posiada żadnego majątku ani zgromadzonych środków pieniężnych, nie uzyskuje żadnych dochodów, a utrzymuje się z pomocy rodziny udzielanej w wysokości [...] zł miesięcznie. Partycypuje w wydatkach związanych z utrzymaniem domu.
Wezwany do uzupełnienia oświadczenia i przedstawienia dokumentów niezbędnych do oceny rzeczywistej sytuacji majątkowej, możliwości płatniczych oraz stanu rodzinnego, skarżący nadesłał kopie:
– dwóch zaświadczeń Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia 26 kwietnia 2011 r. o braku zeznania podatkowego za 2009 r. oraz o tym, że skarżący nie figuruje
w ewidencji podatników wskazanego urzędu skarbowego z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej;
– zaświadczenia z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w N. W. L. z dnia 26 kwietnia 2011 r. zaświadczające, że skarżący nie korzystał i nie ubiegał się
o przyznanie pomocy społecznej w latach 2010-2011;
– kopię wniosku złożonego w Urzędzie Gminy w N. W. L. dotyczącego liczby osób zameldowanych ze skarżącym pod jednym adresem, wraz z adnotacją urzędu, że jest to 5 osób.
Skarżący złożył także oświadczenie z dnia 23 sierpnia 2011 r., wyjaśniające, że:
– pozostaje w związku małżeńskim, ale między nim i żoną istnieje ustrój rozdzielności majątkowej, w związku z tym nie zna dochodów i stanu majątkowego małżonki;
– na podstawie umowy użyczenia zajmuje pokój w lokalu mieszkalnym położonym
w M. przy ul. [...] stanowiącym własność jego rodziców, w którym pozostaje zameldowanych łącznie 5 osób; ponosi koszty związane z częścią opłat
za lokal w kwocie [...] zł, która jest przekazywana rodzicom; nie posiada dokumentów potwierdzających wysokość tych opłat, gdyż wszelkie rachunki wystawiane są
na użyczających;
– nie posiada kont, lokat bankowych ani kart kredytowych.
Postanowieniem z dnia 6 września 2011 r., referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, uznając, że nie wykazał, aby poniesienie kosztów spowodowało uszczerbek dla koniecznego utrzymania jego i rodziny.
Po rozpoznaniu sprzeciwu od ww. postanowienia, Wojewódzki Sąd Administracyjny
w S. postanowieniem z dnia 3 października 2011 r. odmówił przyznania skarżącemu przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Sąd przytoczył art. 245 § 1 i § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270
ze zm.; dalej: p.p.s.a.) i stwierdził, że wniosek o przyznanie prawa pomocy sąd rozpatruje uwzględniając zarówno wysokość obciążeń, jakie strona musi ponieść w konkretnym postępowaniu, jak też wysokość środków, którymi strona dysponuje. Warunkiem koniecznym jest wyjaśnienie sytuacji majątkowej strony.
Następnie, Sąd uznał, że informacje podane przez skarżącego w oświadczeniach
i wynikające z dokumentów źródłowych są niepełne i uniemożliwiają jednoznaczne stwierdzenie, czy faktycznie zachodzą przesłanki do zwolnienia skarżącego od kosztów sądowych. Skarżący uchylił się od podania informacji dotyczących sytuacji majątkowej małżonki. Powoływana przez niego rozdzielność majątkowa nie ma wpływu na ocenę zdolności skarżącego do poniesienia kosztów sądowych. Rozdzielność majątkowa ma wpływ wyłącznie na majątki małżonków, nie zmienia natomiast ich wzajemnych obowiązków. Dopiero stwierdzenie, że ani samodzielnie, ani przy pomocy członków rodziny, podatnik nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w całości lub w części, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, pozwala przyznać stronie pomoc z budżetu państwa.
Stąd uzasadnione jest żądanie przedstawienia jej sytuacji majątkowej. Uchylanie się strony od wykazania swojej sytuacji majątkowej stanowi przeszkodę do uwzględnienia wniosku
o przyznanie prawa pomocy. W interesie strony leży podanie wszystkich okoliczności rzutujących na jej sytuację finansową, jak i ich uprawdopodobnienie.
W tych okolicznościach sprawy, Sąd uznał, że skarżący nie wykazał w sposób przekonywujący, że utrzymuje się wyłącznie dzięki pieniężnej pomocy rodziny.
Z uwagi na niewniesienie przez skarżącego zażalenia na postanowienie Sądu, wskazane orzeczenie stało się prawomocne, a skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od skargi, który to wpis został uiszczony.
Wyrokiem z dnia 2 lutego 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. oddalił skargę skarżącego.
Wraz ze skargą kasacyjną od ww. wyroku skarżący złożył ponowny wniosek
o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wskazując, że nie posiada środków, aby je pokryć. Podał, że nie posiada majątku w postaci nieruchomości, środków pieniężnych ani przedmiotów wartościowych. Nie prowadzi z nikim gospodarstwa domowego, utrzymuje się z pomocy rodziny w kwocie [...] zł, dokłada się do stałych opłat wiązanych z domem.
W odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 5 kwietnia 2012 r. do przedłożenia do akt sprawy, w terminie 14 dni, wskazanych w tymże piśmie dodatkowych dokumentów
i informacji obrazujących aktualną sytuację majątkową i rodzinną skarżącego, niezbędnych dla rozpatrzenia wniosku skarżącego, skarżący nadesłał kopie znajdujących się już w aktach sprawy:
– dwóch zaświadczeń Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia 26 kwietnia 2011 r. o braku zeznania podatkowego za 2009 r. oraz nieprowadzeniu działalności gospodarczej;
– zaświadczenia z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w N. W. L. z dnia 26 kwietnia 2011 r. o tym, że w roku 2010 i 2011 skarżący nie korzystał z pomocy społecznej ani się o nią nie ubiegał;
– wniosku złożonego w Urzędzie Gminy w N. W. L. dotyczącego liczby osób zameldowanych ze skarżącym pod jednym adresem, wraz z adnotacją urzędu, iż jest to 5 osób.
Skarżący nadesłał także kopię oświadczenia z dnia 18 kwietnia 2011 r. o treści analogicznej do oświadczenia z dnia 23 sierpnia 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 165 p.p.s.a, postanowienia niekończące postępowania
w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Do postanowień niekończących postępowania
w sprawie zaliczane są postanowienia wydane w przedmiocie prawa pomocy.
Z powołanego wyżej przepisu wynika, że kwestią podstawową wymagającą przesądzenia w przypadku złożenia przez stronę ponownego wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych - w sytuacji istnienia prawomocnego postanowienia w tym przedmiocie - będzie ustalenie, czy nastąpiła taka zmiana okoliczności sprawy, która uzasadniałaby zmianę wydanego wcześniej w sprawie postanowienia. Rozważeniu będzie zatem podlegało, czy po tym, jak sąd rozstrzygnął pierwszy wniosek strony w tej materii, czyli w badanej sprawie - po 3 października 2011 r., zmiana taka zaistniała oraz czy dotyczy stanu rodzinnego, majątkowego bądź możliwości płatniczych strony. Przy czym kwestie te muszą być udokumentowane w tak samo rzetelnym stopniu, jak w pierwotnym wniosku o przyznanie prawa pomocy
Na podstawie złożonych oświadczeń i dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, Sąd stwierdza, że nie zachodzą przesłanki do zmiany rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy. Skarżący w dalszym ciągu uchyla się od wykazania rzeczywistej sytuacji rodzinnej i majątkowej. W nadesłanym formularzu powtarza podane wcześniej informacje, zaś wezwany do nadesłania dokumentów obrazujących jego aktualną sytuację majątkową
w celu porównania i oceny, czy w sytuacji materialnej skarżącego (po stronie dochodów lub wydatków), wystąpiły takie zmiany które uzasadniałyby zmianę stanowiska sądu zajętego
w postanowieniu z dnia 3 października 2011 r., nadesłał znajdujące się już w aktach sprawy zaświadczenia datowane na dzień 26 kwietnia 2011 r. oraz oświadczenie z 18 kwietnia 2011 r. o treści analogicznej do przedłożonego wcześniej oświadczenia z 23 sierpnia 2011 r.
W tych warunkach, uznając, iż skarżący nie wykazał, że - po wydaniu prawomocnego postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy - jego sytuacja majątkowa i rodzinna uległa istotnej zmianie w stosunku do tej, jaka była przedmiotem oceny zawartej w tymże postanowieniu, stwierdzić należało, iż nie zachodzą określone w art. 165 p.p.s.a. przesłanki konieczne dla dokonania zmiany prawomocnego postanowienia w tym zakresie, co oznacza konieczność oddalenia jego wniosku o orzeczenie takiej zmiany.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne i prawne, na podstawie art. 165 p.p.s.a. w związku z art. 246 § 1 pkt 2 i art. 245 § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI