I SA/Sz 465/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Szczecinie oddalił skargę podatników na decyzję SKO, uznając, że mimo istnienia przesłanki do wznowienia postępowania podatkowego, nie można uchylić ostatecznej decyzji ustalającej podatek od nieruchomości za 2013 r. z powodu przedawnienia zobowiązania.
Podatnicy J. W. i K. W. wnieśli o wznowienie postępowania podatkowego dotyczącego podatku od nieruchomości za 2013 r., powołując się na wyrok TK SK 13/15, który zmienił interpretację związku nieruchomości z działalnością gospodarczą. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło przesłankę do wznowienia, ale odmówiło uchylenia decyzji z powodu przedawnienia zobowiązania podatkowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO, że nawet jeśli istnieje podstawa do wznowienia, nie można uchylić ostatecznej decyzji, jeśli wydanie nowej decyzji jest niemożliwe z powodu upływu terminu przedawnienia.
Sprawa dotyczyła skargi J. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję organu I instancji w przedmiocie wznowienia postępowania podatkowego dotyczącego podatku od nieruchomości za 2013 r. Podatnicy wystąpili o wznowienie postępowania, argumentując, że ostateczna decyzja Wójta Gminy N. z 2013 r. została wydana na podstawie przepisu, który Trybunał Konstytucyjny w wyroku z 12 grudnia 2017 r. (sygn. akt SK 13/15) uznał za niezgodny z Konstytucją w zakresie, w jakim samo współposiadanie nieruchomości przez przedsiębiorcę było wystarczające do opodatkowania jej stawką dla działalności gospodarczej. SKO stwierdziło istnienie przesłanki do wznowienia postępowania, ale odmówiło uchylenia pierwotnej decyzji z powodu przedawnienia prawa do wydania decyzji, zgodnie z art. 245 § 1 pkt 3 lit. b Ordynacji podatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego. Sąd uznał, że nawet jeśli przesłanka do wznowienia postępowania (wyrok TK) została spełniona, to nie można uchylić ostatecznej decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe, jeśli wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie mogłoby nastąpić z uwagi na upływ terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego (art. 68 O.p.). Sąd podkreślił, że przepis art. 245 § 1 pkt 3 lit. b O.p. jednoznacznie zakazuje uchylenia decyzji w takiej sytuacji, niezależnie od tego, czy skutkowałoby to podwyższeniem, czy obniżeniem podatku. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące naruszenia przepisów K.p.a., wskazując, że w postępowaniu podatkowym nie mają one zastosowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, nie jest możliwe uchylenie ostatecznej decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości w trybie wznowienia postępowania, jeżeli wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie mogłoby nastąpić z uwagi na upływ terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.
Uzasadnienie
Sąd podzielił stanowisko organu odwoławczego, że przepis art. 245 § 1 pkt 3 lit. b Ordynacji podatkowej jednoznacznie zakazuje uchylenia decyzji w sytuacji, gdy upłynął termin przedawnienia, niezależnie od tego, czy skutkowałoby to podwyższeniem, czy obniżeniem podatku. Przepis ten nie pozostawia miejsca na uznanie administracyjne i stanowi negatywną przesłankę do uchylenia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (15)
Główne
O.p. art. 68
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 70
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 240 § 1 pkt 8
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 243 § 1 i 2
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 245 § 1 i 2
Ordynacja podatkowa
Pomocnicze
O.p. art. 79 § 2
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 80 § 1
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 127
Ordynacja podatkowa
O.p. art. 128
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.o.l. art. 1a § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych
W brzmieniu obowiązującym w 2015 r. Nieruchomości inne niż mieszkalne z racji posiadania ich, w tym współposiadania przez przedsiębiorcę, opodatkowane są stawką dla nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. Po wyroku TK SK 13/15, konieczne jest ustalenie faktycznego sposobu wykorzystania nieruchomości.
ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § 3
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
K.p.a. art. 6
Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 8 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Upływ terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego uniemożliwia uchylenie ostatecznej decyzji w trybie wznowienia postępowania, nawet jeśli istnieje przesłanka wznowienia (wyrok TK).
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 68 § 1 O.p. w zw. z art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. poprzez błędne ustalenie terminu przedawnienia. Naruszenie zasady zaufania obywatela do organu władzy publicznej (art. 8 § 1 K.p.a.). Brak działania zgodnego z przepisami prawa (art. 6 K.p.a.).
Godne uwagi sformułowania
nie można uchylić dotychczasowej decyzji, jeżeli upłynęły terminy, o których mowa w art. 68 lub 70 O.p. Sam upływ terminów przesądza o tym, że wydanie decyzji nie może nastąpić. nie zezwala organowi podatkowemu na działanie w ramach uznania administracyjnego. postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania jest postępowaniem nadzwyczajnym i w związku z tym znajduje zastosowanie wyjątkowo.
Skład orzekający
Marzena Kowalewska
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Kwiecińska
sędzia
Ewa Wojtysiak
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ordynacji podatkowej dotyczących wznowienia postępowania i przedawnienia, w szczególności art. 245 § 1 pkt 3 lit. b O.p. w kontekście wyroków Trybunału Konstytucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przesłanka wznowienia postępowania wynika z wyroku TK, a jednocześnie wystąpiło przedawnienie zobowiązania podatkowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje złożoność przepisów proceduralnych w prawie podatkowym i pokazuje, jak formalne przesłanki (jak przedawnienie) mogą zamykać drogę do merytorycznego rozstrzygnięcia, nawet w obliczu korzystnego dla podatnika orzeczenia TK.
“Wyrok TK nie zawsze oznacza sukces: jak przedawnienie zamyka drogę do zwrotu podatku.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Sz 465/21 - Wyrok WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2021-07-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-06-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Ewa Wojtysiak Jolanta Kwiecińska Marzena Kowalewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne Hasła tematyczne Podatkowe postępowanie Sygn. powiązane III FSK 5002/21 - Wyrok NSA z 2023-11-08 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2020 poz 1325 art. 68, art. 70, art. 79 par. 2, art. 80 par. 1, art. 127, art. 128, art. 243 par. 1 i 2, art. 245 par. 1 i 2 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - t.j. Dz.U. 2019 poz 2325 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. a, art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzena Kowalewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska Sędzia WSA Ewa Wojtysiak po rozpoznaniu w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym w dniu [...] lipca 2021 r. sprawy ze skargi J. W. i K. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie podatku od nieruchomości za 2013 r., po wznowieniu postępowania oddala skargę. Uzasadnienie Ostateczną decyzją z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] Wójt Gminy N. (dalej: "organ I instancji ") ustalił W. K. i J. (dalej: "wnioskodawcy", "strona" bądź "skarżący") wysokość podatku od nieruchomości na 2013 r. w kwocie [...]złotych. Za podstawę opodatkowania przyjęto grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni [...] m2 oznaczone numerem działki [...] położonej w miejscowości K., będące w przedmiocie użytkowania wieczystego przez ww. na mocy aktu notarialnego Rep.A nr [...] z dnia [...].02.1999 r. oraz budynek związany z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni użytkowej [...] m2 położony na ww. działce stanowiący przedmiot własności ww. strony. Wymiar podatku został ustalony na podstawie posiadanej przez organ podatkowy dokumentacji oraz danych z ewidencji gruntów i budynków. Wnioskiem z dnia 15 stycznia 2018 r., K. W. i J. W. wystąpili do organu I instancji o zwrot nienależnie pobranego podatku od nieruchomości (wraz z odsetkami) za lata 2013-2017, w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 grudnia 2017 r. sygn. akt SK 13/15. Nadto wskazali, że działalność gospodarcza w miejscowości K. została zamknięta w 2011 r. Pismem z dnia 16 maja 2018 r. pełnomocnik wnioskodawców doprecyzował, że ich wniosek należy traktować jako wniosek o wznowienie postępowania w zakresie zobowiązania podatkowego za lata 2013-2017 ustalonego decyzjami organu I instancji, zgodnie z art. 240 § 1 pkt 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa ( Dz.U. z 2020 r., poz. 1135 ze zm., zw. dalej: "O.p."). W informacji korygującej z dnia 11 lipca 2018 r. grunty i budynek położone w K. zadeklarowano jako pozostałe od 2013 r. Postanowieniem z dnia [...] czerwca 2018 r., organ I instancji wznowił postępowanie podatkowe w przedmiocie ustalenia wysokości podatku od nieruchomości na 2013 r., w sprawie zakończonej ww decyzją ostateczną z dnia [...] stycznia 2013 r. Postanowieniem z dnia [...] lipca 2018 r., organ I instancji zarządził przeprowadzenie w dniu 8 sierpnia 2018 r. oględzin nieruchomości gruntowej zabudowanej położonej w K., celem sprawdzenia sposobu użytkowania ww. nieruchomości i ustalenia, czy ma ona związek z prowadzoną przez wnioskodawców działalnością gospodarczą. Decyzją z dnia [...] lutego 2019 r. nr [...] organ I instancji, odmówił uchylenia swojej wcześniejszej decyzji, ze względu na ustalenie związku opodatkowanej nieruchomości w K. z prowadzeniem działalności gospodarczej. Związek ten wynikał z zaliczania rachunków za prąd z tej nieruchomości do kosztów uzyskania przychodów prowadzonej przez wnioskodawców działalności. Decyzja ta została uchylona decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2019 r. nr [...] a sprawa została przekazana organowi I instancji do ponownego rozpoznania w celu przeprowadzenia dodatkowych dowodów, w tym dokonania pogłębionej analizy książki przychodów i rozchodów oraz ewidencji środków trwałych, a także celem przeprowadzenie dowodu z przesłuchania stron. Po ponownie przeprowadzonym postępowaniu, organ I instancji wydał decyzję z dnia [...] grudnia 2020 r. nr [...], którą odmówił uchylenia w całości decyzji z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] ustalającej wysokość podatku od nieruchomości na 2013 r., ze względu na brak przesłanek określonych w art. 240 § 1 pkt 8 O.p., stanowiących podstawę wznowienia. W ocenie organu I instancji, nieruchomość położona w K. miała związek z przedmiotem prowadzonej przez J. W. pod nazwą Zakład Usługowo - Handlowy [...]" J. W., działalności gospodarczej. Powyższe wynikało z zaliczania rachunków za prąd z tej nieruchomości w koszty uzyskania przychodów prowadzonej działalności gospodarczej, jak również ze względu na jej charakter i atrakcyjne położenie przy jeziorze i lesie, które wskazywały na potencjalną możliwość wykorzystania nieruchomości do prowadzenia działalności gospodarczej (tym bardziej, że przed przedmiotowym rokiem podatkowym, J. W. wskazywała tę nieruchomość jako miejsce prowadzenia działalności gospodarczej, a wśród przedmiotów działalności gospodarczej miała wpisaną działalność hoteli, miejsc noclegowych i turystyki). Od powyższej decyzji strona złożyła odwołanie, zarzucając naruszenie zarówno przepisów postępowania, jak i prawa materialnego oraz domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Decyzją z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: "organ odwoławczy" bądź "Kolegium") uchyliło w całości zaskarżoną decyzję organu I instancji i stwierdziło istnienie przesłanki określonej w art. 240 § 1 pkt 8 O.p. oraz odmówiło uchylenia decyzji nr [...] z dnia [...] stycznia 2013 r. z powodu przedawnienia prawa do wydania decyzji uniemożliwiające uchylenie decyzji. Organ odwoławczy przedstawiając stan faktyczny sprawy wskazał, że we wniosku stron o wznowienie postępowania wskazano art. 240 § 1 pkt 8 O.p. i wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 grudnia 2017r. sygn. akt SK 13/15. Powołując treść art. 240 § 1 pkt 8 O.p., organ odwoławczy wskazał, że wnioskodawcy podnieśli brak faktycznego związku opodatkowanej nieruchomości w K. z prowadzeniem działalności gospodarczej przez współwłaściciela nieruchomości (J. W.), w związku z interpretacją przepisu art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych zaprezentowaną w wyroku TK z dnia 12 grudnia 2017r. sygn. akt 13/15. Organ odwoławczy wskazał, że organ I instancji wydał decyzję z dnia [...] stycznia 2013r. ustalającą stronie wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2013 r. od nieruchomości w K. opodatkowanej według stawki dla nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, na podstawie informacji w sprawie podatku od nieruchomości z [...] stycznia 2006 r. oraz aktu notarialnego - umowa przeniesienia prawa użytkowania wieczystego z dnia [...] lutego 1999 r., mających potwierdzenie w danych z księgi wieczystej i ewidencji gruntów i budynków. Nie przeprowadzano wówczas postępowania zmierzającego do ustalenia związku opodatkowanej nieruchomości z prowadzeniem działalności gospodarczej, gdyż strony wykazały w informacji podatkowej nieruchomość jako związaną z prowadzeniem działalności gospodarczej, a ponadto zgodnie z art. 1a ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (w brzmieniu obowiązującym w 2015 r.; Dz.U. 2014 r. poz. 849 ze zm., zw. dalej: "u.p.o.l.") nieruchomości inne niż mieszkalne z racji posiadania ich, w tym współposiadania przez przedsiębiorcę, opodatkowane są stawką dla nieruchomości związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej. W ocenie organu odwoławczego, w związku z wyrokiem TK z dnia 12 grudnia 2017 r. SK 13/15 należy jednak odmiennie rozumieć związek nieruchomości z prowadzeniem działalności gospodarczej w przypadku współposiadania jej z osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą. W wyroku tym Trybunał zauważył, że w przypadku osób fizycznych posiadających nieruchomość podlegającą opodatkowaniu, należy mieć na uwadze, że osoba taka może występować zarówno jako osoba prywatna posiadająca majątek osobisty, jak również jako przedsiębiorca. Niezbędne jest zatem ustalenie faktycznego sposobu wykorzystania opodatkowanej nieruchomości stanowiącej współwłasność z osobą fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą. Poprzez powołanie się na wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz wypowiedzi doktryny Trybunał wskazał, że o związku opodatkowanej nieruchomości z prowadzeniem działalności gospodarczej przesądza ustalenie, że nieruchomość ta wchodzi w skład przedsiębiorstwa współwłaściciela będącego osobą fizyczną. O okoliczności tej przesądza np. wprowadzenie nieruchomości do ewidencji środków trwałych, dokonywanie odpisów amortyzacyjnych, rozpoznawanie wydatków na jej utrzymanie jako kosztów uzyskania przychodów w podatkach dochodowych, treść aktu notarialnego, źródło finansowania zakupu. Organ odwoławczy wskazał, że w związku z nowym rozumieniem przepisu na podstawie którego opodatkowano przedmiotowe nieruchomości, należało przeprowadzić postępowanie wyjaśniające. Kolegium ustaliło za organem I instancji, że J. W. prowadziła w roku podatkowym działalność gospodarczą, nie wskazując wówczas w Centralnej Ewidencji Działalności Gospodarczej jako miejsca prowadzania działalności - nieruchomości w K. Jednakże wystawiane na firmę J. W. faktury za prąd z opodatkowanej nieruchomości były wprowadzane do kosztów tej działalności (faktury, rejestr zakupów VAT, podatkowa księga przychodów i rozchodów). Opodatkowana nieruchomość to grunt oznaczony w ewidencji gruntów i budynków symbolem Bi oraz budynek inny, niemieszkalny to jest budynek usługowo-socjalny. Podczas oględzin z dnia 8 sierpnia 2018 r. stwierdzono, że w budynku są trzy pokoje, salon z aneksem kuchennym i łazienka oraz salon z aneksem kuchennym i łazienka z oddzielnym wejściem, a także pomieszczenie gospodarcze i siłownia. Na działce znajdowały się szopa z wiatą, budynek-sauna, pawilon namiotowy i sprzęt wodny (4 sztuki). Obecna podczas oględzin strona oświadczyła, że przedmiotowa nieruchomość służy celom mieszkaniowym wnioskodawców. Przesłuchani w postępowaniu świadkowie nie zeznali aby w roku podatkowym w opodatkowanej nieruchomości była prowadzona działalność gospodarcza. Wnioskodawcy jako strony skorzystali zaś z prawa odmowy zeznań. Z przedstawionych przez wnioskodawców dokumentów księgowych wynikało, że nieruchomość w K. nie stanowiła środka trwałego i nie były od niej dokonywane odpisy amortyzacyjne. W ocenie Kolegium, materiał dowodowy zgromadzony w sprawie nie pozwalał na ustalenie związku opodatkowanej nieruchomości z prowadzoną w roku podatkowym przez J. W. działalnością gospodarczą. Zaprzeczali temu wnioskodawcy w swoich oświadczeniach, nie potwierdzili tego przesłuchani w sprawie świadkowie, przedmiotowa nieruchomość nie była wpisana jako miejsce prowadzenia działalności gospodarczej w CEDG, nie stanowiła także środka trwałego amortyzowanego na potrzeby działalności gospodarczej. W świetle powyższego, uwzględnianie faktur za prąd w kosztach uzyskania przychodów z prowadzonej przez J. W. działalności gospodarczej, która prowadzona była w innych miejscach nie miało uzasadnienia i jawi się jako zawyżanie kosztów uzyskania przychodów. W ocenie Kolegium, w związku z powyższym, brak było podstaw do ustalenia związku opodatkowanej nieruchomości z prowadzeniem przez J. W. działalności gospodarczej w rozumieniu zaprezentowanym w wyroku TK z dnia 12 grudnia 2017r. Jednakże Kolegium powołując treść art. 245 O.p. wskazało, że należało odmówić uchylenia pierwotnej decyzji wymiarowej, ponieważ nie można wydać decyzji ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2015 r., z uwagi na upływ terminu przedawnienia z art. 68 O.p. Przy takim rozstrzygnięciu, Kolegium uznało za bezprzedmiotowe rozpatrywanie większości zarzutów z odwołania. Skarżący złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Kolegium, wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji w części co do odmowy uchylenia decyzji wydanej przez organ I instancji z dnia [...] stycznia 2013r. z oraz o uchylenie w całości decyzji organu I instancji i orzeczenie w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego podatku od nieruchomości za rok 2013 r. Nadto, skarżący wnieśli o zasądzenie zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych wraz ze zwrotem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Skarżący zarzucili organowi naruszenie przepisów prawa procesowego mających istotny wpływ na wynik sprawy, tj: 1. art. 68 § 1 O.p. w zw. z art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. poprzez błędne ustalenie terminu przedawnienia prawa do wydania decyzji rozstrzygającej co do istoty, podczas gdy decyzja wydana przez Wójta Gminy N. została wydana dnia [...] stycznia 2015 r., doręczona została dnia 27 stycznia 2015 r. i dotyczy roku 2015 r., a skarżący złożyli wniosek o wznowienie postępowania dnia 15 stycznia 2018 r., zatem nie doszło do przedawnienia prawa do wydania decyzji; 2. art. 8 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( obecnie: Dz.U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., zw. dalej: "K.p.a.), poprzez naruszenie zasady zaufania obywatela do organu władzy publicznej, która winna działać w ramach przepisów prawa, kierując się zasadami bezstronności, równego traktowania stron postępowania i proporcjonalności, podczas gdy organ odwoławczy w sposób arbitralny, nie bacząc na okoliczności zdarzenia, a przede wszystkim terminy postępowania i podejmowania czynności przez organ I instancji, przesądził o braku możliwości uchylenia decyzji Wójta Gminy N. z dnia [...] stycznia 2015 r.; 3. art. 6 K.p.a. poprzez brak działania w sposób zgodny z przepisami prawa i w konsekwencji nieuzasadnione pokrzywdzenie skarżących, podczas gdy obowiązujące przepisy, poparte orzecznictwem, nakazują uchylanie decyzji w postępowaniu wznowieniowym jeśli zaistnieje ku temu przesłanka. W uzasadnieniu skarżący przedstawili argumentację na poparcie stawianych zarzutów. W odpowiedzi na skargę, Kolegium wniosło o jej oddalenie, w pełni podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 czerwca 2021 r., wydanego na podstawie art. 15zzs4 ust. 3 ustawy z dnia ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2020 r. poz. 374 ze zm.), sprawę skierowano do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym w składzie 3 sędziów. Strony poinformowano o możliwości złożenia dodatkowych wyjaśnień na piśmie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Przechodząc do oceny zaskarżonej decyzji, należy podzielić stanowisko organu, że w sprawie pomimo zaistnienia przesłanki wznowienia (okoliczność bezsporna) wystąpiła negatywna przesłanka o jakiej mowa w art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. do wydania decyzji uchylającej decyzję dotychczasową, bowiem wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie mogłoby nastąpić z uwagi na upływ terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. Należy przy tym zaznaczyć, że w niniejszej sprawie decyzja odmawiająca uchylenia decyzji ostatecznej - zgodnie z art. 245 § 2 O.p. - zawiera w rozstrzygnięciu stwierdzenie istnienia przesłanki wznowienia oraz wskazuje okoliczność uniemożliwiającą uchylenie decyzji. Zgodnie z art. 243 § 1 i § 2 O.p., w razie dopuszczalności wznowienia postępowania organ podatkowy wydaje postanowienie o wznowieniu postępowania. Postanowienie stanowi podstawę do przeprowadzenia przez właściwy organ postępowania co do przesłanek wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy. W niniejszej sprawie przesłankę do wznowienia postępowania stanowił wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 grudnia 2017 r. sygn. akt 13/15, w którym Trybunał uznał, że samo współposiadanie nieruchomości przez przedsiębiorcę nie jest wystarczające do opodatkowania jej wyższą stawką podatku. Konieczny jest jeszcze jej bezpośredni (wykonywanie na nieruchomości określonych czynności składających się na działalność gospodarczą) lub pośredni (potencjalne wykonywanie na nieruchomości czynności składających się na działalność gospodarczą, gdy nieruchomość została nabyta pod przyszłe inwestycje gospodarcze) związek z działalnością gospodarczą prowadzoną przez chociażby jednego z współposiadaczy. Istota sporu sprowadza się do rozstrzygnięcia, czy w świetle treści art. 245 § 1 O.p. możliwe jest uchylenie dotychczasowej ostatecznej decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości za 2013 r., w sposób powodujący obniżenie wynikającego z niej zobowiązania, jeżeli po przeprowadzeniu przez właściwy organ postępowania co do przesłanek wznowienia (art. 243 § 2 O.p.) stwierdzono ich istnienie, przy czym decyzja uchylająca rozstrzygnięcie dotychczasowe miałaby zostać wydana po upływie terminu przewidzianego w art. 68 O.p. W rozpatrywanej sprawie bezsporną okolicznością jest, że określony art. 68 O.p. sprawie termin przedawnienia upłynął 31 grudnia 2016 roku oraz, że wystąpiła przesłanka wznowieniowa wymieniona w art. 240 § 1 pkt 8 O.p., zgodnie z którym w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli została ona wydana na podstawie przepisu, o którego niezgodności z Konstytucją Rzeczpospolitej Polskiej, ustawą lub ratyfikowaną umową międzynarodową orzekł Trybunał Konstytucyjny. Skarżący jest zdania, że nie ma przeszkód, aby po upływie terminu z art. 68 O.p. wydać nową decyzję obniżającą wysokość podatku ukształtowanego decyzją konstytutywną w postępowaniu zwyczajnym albowiem istotne jest kiedy zapadł wyrok TK. Przeciwny podgląd prezentuje organ odwoławczy, wskazując że okolicznością przesądzającą o odmowie uchylenia dotychczasowej decyzji w wyniku wznowienia postępowania jest wyłącznie upływ terminu z art. 68 lub z art. 70 O.p., bez względu na okoliczność, w jaki sposób i kiedy wygasło zobowiązanie podatkowe objęte postępowaniem wznowieniowym. Sąd podzielił stanowisko organu. W przepisie art. 245 O.p. ustawodawca wylicza rodzaje decyzji, którymi kończy się postępowanie wznowieniowe. Celem postępowania wznowieniowego jest ustalenie, czy zachodzą podstawy wznowienia określone w art. 240 § 1 O.p. i następuje rozstrzygnięcie co do ich istoty. Jednym z trzech rodzajów decyzji jakie wydaje organ podatkowy po przeprowadzeniu postępowania wznowieniowego jest odmowa uchylenia decyzji dotychczasowej w całości lub w części, jeżeli stwierdzi istnienie przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p. lecz wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie mogłoby nastąpić z uwagi na upływ terminów w art. 68 lub 70 O.p.( art. 245 § 1 pkt 3 lit. b O.p.). Redakcja tego przepisu nie pozostawia wątpliwości, że nie można uchylić dotychczasowej decyzji, jeżeli upłynęły terminy, o których mowa w art. 68 lub 70 O.p. Przytoczony przepis nie wprowadza przy tym rozróżnienia na decyzje, w wyniku których zobowiązanie podatkowe uległoby podwyższeniu, czy też zmniejszeniu. Sam upływ terminów przesądza o tym, że wydanie decyzji nie może nastąpić. W tym miejscu wypada przypomnieć, że granice działania organów podatkowych wyznaczone są treścią obowiązujących norm prawa podatkowego. Możliwe jest zatem wydanie tylko takiej decyzji, do wydania której istnieje wyraźna podstawa prawna zawarta w powszechnie obowiązujących przepisach prawa podatkowego. Odnosząc tę uwagę do stanu faktycznego sprawy, należy podkreślić, że treść normy prawnej zawartej w art. 245 § 1 pkt 3 lit. b w związku z art. 68 O.p. nie budzi żadnych wątpliwości na gruncie wykładni gramatycznej i nie zezwala organowi podatkowemu na działanie w ramach uznania administracyjnego. Z treści powołanych powyżej przepisów wynika jednoznacznie sformułowany zakaz uchylenia dotychczasowej decyzji ostatecznej mimo stwierdzenia istnienia przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p., jeżeli wydanie nowej decyzji orzekającej co do istoty sprawy nie mogłoby nastąpić z uwagi na upływ terminów przewidzianych w art. 68 lub art. 70. Tymczasem, jak już wskazano, decyzja po wznowieniu postępowania musiałaby zapaść po upływie terminu przedawnienia, tj. po dacie 31 grudnia 2016 r. W świetle jednoznacznej treści art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. po tej dacie nie istniała zatem podstawa prawna do wydania decyzji innej niż przewidziana w tym przepisie, tj. odmowy uchylenia decyzji dotychczasowej. Wniosek taki płynie wprost z wykładni gramatycznej przywołanej regulacji. Rozpatrujący niniejszą sprawę skład orzekający podziela przy tym pogląd zawarty w wyroku NSA II FSK 1815/11 z dnia 15 marca 2015 r., z dnia 8 września 2017 r. I FSK 2250/15, z 18 grudnia 2019 r. II FSK 1013/19 , z dnia 3 marca 2021 r. I GSK 79/18, czy w uchwale składu siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 3 grudnia 2012 r., I FPS 1/12, a także w uchwale składu całej Izby Naczelnego Sądu Administracyjnego z 29 września 2014 r., II FPS 4/13 (dostępny: www.orzeczenia.gov.pl), że analizowany przepis nie stoi w sprzeczności z normami konstytucyjnymi, a co więcej, odmowa uchylenia ostatecznej decyzji mimo stwierdzenia w toku postępowania przesłanek określonych w art. 240 § 1 O.p. z uwagi na upływ terminów przewidzianych w art. 68 lub art. 70 jest skorelowana z treścią innych przepisów Ordynacji podatkowej, a szczególności przepisów normujących moment oraz skutki przedawnienia zobowiązania podatkowego (art. 68 i art. 70 O.p.), możliwości domagania się stwierdzenia nadpłaty i odmowy stwierdzenia nadpłaty po upływie określonych w przepisach Ordynacji podatkowej terminów (art. 79 § 2 i art. 80 § 1 O.p.). Skoro wnioskodawca skorzystał z trybu wznowienia zakończonego prawomocną decyzją postępowania podatkowego to z treści tych przepisów jednoznacznie wynika, że podatnik nie może domagać się korzystnych dla siebie rozstrzygnięć po upływie określonych w przepisach ustawy terminów. W efekcie stwierdzić należy, że organ odwoławczy prawidłowo dokonał wykładni przepisu art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. Przyjęcie stanowiska proponowanego przez Skarżących prowadzi nadto do – nie dającego się zaakceptować w świetle założenia o racjonalności ustawodawcy – wniosku, że przepis art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p. jest całkowicie zbędny. Przepis ten – stosownie do stanowiska Skarżących– nie znajdowałby zastosowania do sytuacji, w której zachodziłaby możliwość wymierzenia niższego podatku niż wynikającego z decyzji ostatecznej. Sąd aprobuje nadto kolejne argumenty przywołane przez organ odwoławczy podważające zasadność stanowiska przyjętego przez Skarżących. Postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania jest postępowaniem nadzwyczajnym i w związku z tym znajduje zastosowanie wyjątkowo. Uchylenie decyzji w tym trybie może nastąpić wyłącznie w sytuacji, gdy ziszczą się przesłanki z art. 240 § 1 O.p. oraz w ramach terminów, o których mowa w art. 245 § 1 pkt 3 lit. b) O.p.. Wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną jest bowiem wyjątkiem od zasady dwuistnacyjności (art. 127 O.p.), a przede wszystkim od zasady trwałości decyzji ostatecznej (art. 128 O.p.). Jako instytucja szczególna może znaleźć zastosowanie tylko wyjątkowo, gdy ziszczą się przesłanki określone w przepisach Ordynacji podatkowej. Ze szczególnego charakteru tego postępowania wynika także zakaz dokonywania takiej wykładni przepisów, wskutek czego zakres zrekonstruowanej normy prawnej wykraczałby poza ramy wyznaczone regułami wykładni językowej. W związku z powyższym brak przepisu, pozwalającego na wyinterpretowanie normy prawnej upoważniającej organ podatkowy do wydania określonej decyzji stanowi przeszkodę do orzekania w danym zakresie. Zastosowanie rozszerzającej wykładni jest w takiej sytuacji niedopuszczalne. Kierując się powyższym, skład orzekający rozpoznający niniejszą sprawę, nie podziela odmiennego poglądu prezentowanego w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, w świetle którego po uzyskaniu przez decyzję konstytutywną przedmiotu ostateczności, przepis art. 245 § 1 pkt 3 lit. b O.p., w części zawierającej odesłanie do terminu określonego w art. 68 O.p. miałby zastosowanie jedynie w wypadku, gdyby wznowione postępowanie uzasadniało podwyższenie kwoty podatku wymierzonego w postępowaniu zwyczajnym, bowiem tylko wtedy można by mówić o powstaniu zobowiązania nowego w stosunku do tego, które zostało ukształtowane decyzją ostateczną. Należy też zauważyć, że powołanie się w tym poglądzie do wyroku NSA z dnia 1 kwietnia 2008 r., sygn. akt II FSK 182/07, z dnia 28 maja 2009 r., sygn. akt II FSK 145/08, z dnia 5 listopada 2009 r. sygn. akt II FSK 874/08, z dnia 9 lutego 2010 r. sygn. akt II FSK 2019/08, z dnia 14 lipca 2010 r. sygn. akt II FSK 488/09, z dnia 17 marca 2009 r. sygn. akt II FSK 1642/07, dotyczy problemów zasadniczo różniących się od zagadnienia będącego przedmiotem oceny w niniejszej sprawie. Wyroki te w większości dotyczą kwestii dopuszczalności wydania decyzji w postępowaniu wymiarowym odwoławczym przez organ drugiej instancji, po upływie terminu określonego w art. 68 O.p. (decyzja ustalająca organu pierwszej instancji została doręczona przed upływem okresu przedawnienia), a nie sytuacji będącej przedmiotem analizy w rozpatrywanej sprawie, gdy w trybie wznowieniowym - po upływie terminu z art. 68 O.p. - organ podatkowy, uchylając ostateczną decyzję wymiarową, orzeka jako organ pierwszej instancji. Z tych też powodów na uwzględnienie nie zasługują podniesione w skardze zarzuty, w tym przede wszystkim zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt. 1 lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r., poz. 2325, dalej: "p.p.s.a.") w zw. z art. 245 § 1 pkt. 3 lit. b) O.p. poprzez uznanie, że po wznowieniu postępowania pomimo upływu okresu przedawnienia można wydać decyzję ustalającą wysokość zobowiązania podatkowego w kwocie niższej niż poprzednio. Odnosząc się natomiast do zarzutów w zakresie naruszenia przez organ odwoławczy art. 8 § 1 oraz art. 6 kpa to zgodzić się ze stanowiskiem organu, że w postępowaniu objętym wnioskiem wznowieniowym, będącym postępowaniem stricte podatkowym, przepisy kpa nie znajdują zastosowania. Mając powyższe na względzie Sąd, działając na podstawie art. 151 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI