I SA/Sz 345/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w SzczecinieSzczecin2008-07-07
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościpostępowanie sądowoadministracyjneskarżącyodrzucenie skargiterminSKOWSA

WSA w Szczecinie odrzucił skargę spółki na decyzję SKO w przedmiocie podatku od nieruchomości z powodu wniesienia jej z naruszeniem terminu i za pośrednictwem niewłaściwego organu.

Spółka złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą podatku od nieruchomości. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, który wydał decyzję. Dodatkowo, sąd stwierdził, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 Ppsa, sąd postanowił odrzucić skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpoznał skargę B. E. P. Spółki z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza L. w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r. Skarżąca spółka wniosła skargę bezpośrednio do WSA, naruszając tym samym art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Ppsa), który stanowi, że skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Ponadto, sąd ustalił, że termin do złożenia skargi, który upłynął 23 maja 2008 r. (po doręczeniu decyzji 22 kwietnia 2008 r.), został przez skarżącą przekroczony, mimo że sama skarga została nadana 18 maja 2008 r. Sąd podkreślił, że zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej jest fundamentalna, a jej naruszenie, podobnie jak przekroczenie terminu, skutkuje odrzuceniem skargi. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 Ppsa, WSA postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z naruszeniem art. 53 § 1 Ppsa, powinna zostać odrzucona.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej jest fundamentalna, a jej naruszenie skutkuje odrzuceniem skargi zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 Ppsa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Ppsa art. 58 § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ppsa art. 53 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

Ord. proc. art. 233 § 1 pkt 1

Ordynacja podatkowa

u.p.o.l. art. 1a § pkt 3

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 2

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 3 § ust.1

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 4

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 6

Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po terminie. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, z naruszeniem art. 53 § 1 Ppsa.

Godne uwagi sformułowania

Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej.

Skład orzekający

Joanna Wojciechowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Ppsa dotyczących warunków formalnych wniesienia skargi do sądu administracyjnego, w szczególności zasady wnoszenia za pośrednictwem organu i zachowania terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu błędów formalnych. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Sz 345/08 - Postanowienie WSA w Szczecinie
Data orzeczenia
2008-07-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-06-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie
Sędziowie
Joanna Wojciechowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II FSK 1667/08 - Postanowienie NSA z 2009-10-02
II FSK 1667/09 - Wyrok NSA z 2010-11-26
I SA/Wr 1176/08 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2009-04-30
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 58 par 1 pkt 2 i par 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Asesor WSA Joanna Wojciechowska (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. Spólka z o.o. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. decyzją z dnia [...], Nr [...] na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa / Dz. U. z 2005r., Nr 8, poz. 60 z późn. zm./, art. 1a pkt 3, art. 2 , art.3 ust.1, art. 4 i art.6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych / Dz. U. z 2002r., Nr 9, poz. 84 z późn. zm./ po rozpatrzeniu odwołania B. E. P. Spółki z o.o. z siedzibą w G. od decyzji Burmistrza L. z dnia [...] znak: [...] w sprawie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006r. w kwocie [...] zł, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
B. E. P. Spółka z o.o. z siedzibą w G. złożyła skargę na powyższą decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. w odpowiedzi na skargę wniosło o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Zgodnie z art. 54 § 1 i art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póź. zm./, zwaną dalej w skrócie Ppsa, skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi w terminie trzydziestu dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego lub też za pośrednictwem organu administracji publicznej innego niż ten, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd (organ administracji publicznej) pod adresem właściwego organu administracji publicznej (vide: "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", T. Woś i in., LexisNexis, wyd. 1, Warszawa 2005 r., str. 248).
Sygn. akt I SA/Sz 345/08
W niniejszej sprawie B. E.P. Spółka z o.o. z siedzibą w G. wniosła skargę z naruszeniem art. 53 § 1 Ppsa, tj. po upływie trzydziestodniowego terminu do jej złożenia.
Stronie doręczono zaskarżoną decyzję w dniu 22 kwietnia 2008r. i termin do złożenia skargi upłynął w dniu 23 maja 2008 r.
Skarżąca wniosła skargę w dniu 18 maja 2008 r. / data nadania przesyłki poleconej w polskim urzędzie pocztowym/ bezpośrednio do Sądu. W dniu 26 maja 2008r. Sąd przesłał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., które następnie w dniu 13 czerwca 2008 r. złożyło ją wraz z odpowiedzią na skargę w Sądzie.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w S. na podstawie art. 58 § 1 pkt. 2 i § 3 Ppsa, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI