I SA/Sz 169/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie z powodu nieprawidłowego uzupełnienia braków formalnych, tj. braku podpisów wszystkich członków zarządu na zażaleniu.
Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi. Sąd wezwał do usunięcia braku formalnego zażalenia poprzez podpisanie go przez wszystkich trzech członków zarządu. Skarżący uzupełnił braki, ale zażalenie nadal było podpisane tylko przez dwóch członków zarządu i było kopią. Sąd odrzucił zażalenie, uznając, że braki formalne nie zostały prawidłowo usunięte.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie rozpatrywał zażalenie K. G. W. "G. B." w G. – "O." na postanowienie tegoż Sądu z dnia 4 grudnia 2023 r., sygn. akt I SA/Sz 169/23, dotyczące odrzucenia skargi na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego zażalenia, polegającego na konieczności podpisania go przez wszystkich trzech członków zarządu uprawnionych do reprezentacji. Wezwanie zostało doręczone w dniu 22 stycznia 2024 r., a Skarżący w wyznaczonym terminie złożył kopię pisma przewodniego i zażalenia, opatrzone dwoma podpisami: M. D. i B. P. Sąd, powołując się na wpis w Krajowym Rejestrze Kół Gospodyń Wiejskich, stwierdził, że Skarżący jest reprezentowany przez trzyosobowy zarząd. Ponieważ zażalenie zostało podpisane tylko przez dwóch członków zarządu, a ponadto było kopią, Sąd uznał, że braki formalne nie zostały prawidłowo uzupełnione. W związku z tym, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił odrzucić zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, zażalenie nie zostało prawidłowo uzupełnione.
Uzasadnienie
Skarżący, będący Kołem Gospodyń Wiejskich reprezentowanym przez trzyosobowy zarząd, nie uzupełnił prawidłowo braków formalnych zażalenia, mimo wezwania sądu. Zażalenie zostało podpisane jedynie przez dwóch członków zarządu i było kopią, co nie spełniało wymogów formalnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 194 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom dla pisma procesowego, zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia, wniosek o jego zmianę lub uchylenie oraz uzasadnienie.
p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Każde pismo strony, w tym zażalenie, powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W razie braków formalnych pisma, sąd wzywa do ich usunięcia w terminie 7 dni.
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca środek odwoławczy w przypadkach przewidzianych ustawą.
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy dotyczące odrzucenia skargi stosuje się odpowiednio do odrzucenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewłaściwe uzupełnienie braków formalnych zażalenia przez Skarżącego, który nie dołączył podpisów wszystkich członków zarządu i złożył kopię pisma.
Godne uwagi sformułowania
zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym każde pismo strony – w tym zażalenie – powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika organizacja i funkcjonowanie K. G. W. jest sformalizowane już z tylko ta okoliczność przesądza o nieprawidłowym uzupełnieniu braku formalnego zażalenia nadesłane w odpowiedzi na wezwanie zażalenie jest kopią, a złożone na nim podpisy są elementem tej kopii
Skład orzekający
Anna Sokołowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Wymogi formalne dotyczące reprezentacji podmiotów prawnych, w tym Kół Gospodyń Wiejskich, w postępowaniu sądowym administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podpisów wszystkich członków zarządu na zażaleniu oraz złożenia kopii pisma.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z brakami formalnymi pisma procesowego, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Sz 169/23 - Postanowienie WSA w Szczecinie Data orzeczenia 2024-02-02 Data wpływu 2023-03-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie Sędziowie Anna Sokołowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6550 Hasła tematyczne Odrzucenie zażalenia Skarżony organ Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Treść wyniku Odrzucono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 178 w zw. z art. 197 par. 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA – Anna Sokołowska po rozpatrzeniu w dniu 2 lutego 2024 r. w Wydziale I na posiedzeniu niejawnym zażalenia K. G. W. "G. B." w G. – "O." na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 4 grudnia 2023 r., sygn. akt I SA/Sz 169/23 w przedmiocie odrzucenia skargi w sprawie K. G. W. "G. B." w G. – "O." na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 29 grudnia 2022 r., nr 90-16-2022-001193-6400 w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2021 rok p o s t a n a w i a: odrzucić zażalenie Uzasadnienie Pismem z dnia 29 grudnia 2023 r. K. G. W. "G. B." w G. – "O." (dalej: "Skarżący") wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 4 grudnia 2023 r., sygn. akt I SA/Sz 169/23 w przedmiocie odrzucenia jego skargi w sprawie na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 29 grudnia 2022 r., nr 90-16-2022-001193-6400 w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na 2021 rok. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącej Wydziału I tut. Sądu z dnia 3 stycznia 2024 r. Skarżący został wezwany do usunięcia braku formalnego zażalenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia, poprzez podpisanie zażalenia przez wszystkich trzech członków zarządu uprawnionych do reprezentowania. Powyższe wezwanie zostało doręczone Skarżącemu w dniu 22 stycznia 2024 r. Skarżący w odpowiedzi, w wyznaczonym w wezwaniu terminie złożył do akt sprawy, kopię pisma z dnia 25 stycznia 2024 r. wraz z załączoną do niego kopią zażalenia. Na obu pismach widnieją dwa podpisy: M. D. i B. P.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Zażalenie należało odrzucić. Zgodnie z art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Stosownie natomiast do treści art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a., każde pismo strony – w tym zażalenie – powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika ustanowionego zgodnie z przepisami ustawy. Jednocześnie wskazać należy, że w orzecznictwie ugruntował się pogląd, że do zadań sądu pierwszej instancji po wpłynięciu środka odwoławczego należy zbadanie, czy środek odwoławczy odpowiada wymogom formalnym. W razie potrzeby ten Sąd wzywa do usunięcia braków formalnych w ustawowym terminie 7 dni (art. 49 § 1 p.p.s.a.). Jeśli zaś wskazane uchybienia nie zostaną w wyznaczonym terminie usunięte, albo z innych względów środek odwoławczy jest niedopuszczalny, czy też wniesiony po terminie, sąd pierwszej instancji decyduje o jego odrzuceniu. W niniejszej sprawie wniesione przez Skarżącego zażalenie dotknięte było brakami formalnymi, o których mowa w art. 49 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 194 § 3 p.p.s.a., dlatego też Sąd wystosował do Skarżącego wezwanie do ich usunięcia. Wezwanie zostało podjęte przez M. D. w placówce pocztowej, po wcześniejszym zawiadomieniu Skarżącego o miejscu pozostawienia przesyłki (zgodnie z ZPO). W zakreślonym przez Sąd siedmiodniowym terminie do usunięcia braków formalnych zażalenia, Skarżący nadesłał korespondencję. Przesyłka, nadana przez Skarżącego w dniu 25 stycznia 2024 r. zawierała dwa pisma, tj. pismo z dnia 25 stycznia 2024 r., które stanowiło pismo przewodnie oraz przedmiotowe zażalenie z dnia 28 grudnia 2023 r. Oba pisma opatrzone są podpisami M. D. i B. P., a ponadto oba pisma są kopiami (również podpisy). W związku z tym, że organizacja i funkcjonowanie K. G. W. jest sformalizowane, przy ocenie sposobu reprezentowania tego podmiotu, uwzględnić należy treść wpisu w Krajowym Rejestrze K. G. W.. Zgodnie z wpisem dotyczącym Skarżącego (nr koła w rejestrze [...] Skarżący reprezentowany jest przez zarząd, w którego skład wchodzą trzy osoby: M. D., B. P. i D. C.. W tych okolicznościach zwrócić należy, uwagę że pierwotnie zażalenie zostało podpisane jedynie przez M. D., natomiast na nadesłanym po wezwaniu egzemplarzu zażalenia widoczne są podpisy M. D. i B. P.. Zestawiając powyższe z informacją o składzie zarządu Skarżącego (skład trzyosobowy), stwierdzić należy, że już z tylko ta okoliczność przesądza o nieprawidłowym uzupełnieniu braku formalnego zażalenia. Sąd dostrzega ponadto, że nadesłane w odpowiedzi na wezwanie zażalenie jest kopią, a złożone na nim podpisy są elementem tej kopii. Sąd stwierdza, że w okolicznościach niniejszej sprawy Skarżący nie uczynił zadość wezwaniu i nie uzupełnił prawidłowo w wyznaczonym terminie braku formalnego zażalenia. Z tych też względów Sąd, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI