I SA/Rz 73/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2025-05-20
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościpodatek rolnyewidencja gruntówklasyfikacja gruntówteren przemysłowydecyzja podatkowaprawo geodezyjnepostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargi podatników, potwierdzając prawidłowość decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości i rolnego, opartych na danych z ewidencji gruntów i budynków, mimo toczącego się postępowania o ich aktualizację.

Skarżący kwestionowali decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczące wymiaru podatku od nieruchomości i rolnego, argumentując niezgodność danych ewidencyjnych z rzeczywistym stanem rzeczy. Sprawa dotyczyła klasyfikacji działki jako terenu przemysłowego. WSA w Rzeszowie oddalił skargi, uznając, że organy podatkowe są związane danymi z ewidencji gruntów i budynków do czasu ich prawomocnej zmiany, nawet jeśli toczą się postępowania w przedmiocie ich aktualizacji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargi J. B. i B. B. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy decyzje Prezydenta Miasta Rzeszowa w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2019 rok oraz podatku od nieruchomości za lata 2020-2023. Spór dotyczył klasyfikacji działki nr [...] jako terenu przemysłowego o symbolu "Ba" o powierzchni 0,4830 ha, co wpływało na wymiar podatków. Skarżący podnosili, że dane ewidencyjne są niezgodne ze stanem faktycznym i że toczą się postępowania dotyczące ich aktualizacji. Sąd oddalił skargi, podkreślając, że organy podatkowe są związane danymi z ewidencji gruntów i budynków do czasu ich prawomocnej zmiany. Nawet jeśli toczą się postępowania w przedmiocie aktualizacji danych ewidencyjnych, organy podatkowe muszą opierać się na danych obowiązujących w momencie wydania decyzji. Sąd wskazał, że decyzja PWINGiK z 26 stycznia 2022 r. była ostateczna w administracyjnym toku instancji na dzień wydania decyzji podatkowych, a późniejsze postępowanie kasacyjne zakończyło się umorzeniem, co potwierdziło prawidłowość klasyfikacji działki. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały przepisy prawa materialnego i proceduralnego, a skarżącym zapewniono możliwość udziału w postępowaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organy podatkowe są związane danymi z ewidencji gruntów i budynków do czasu ich prawomocnej zmiany, nawet jeśli podatnik kwestionuje ich zgodność ze stanem faktycznym i toczą się postępowania w przedmiocie ich aktualizacji.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że dane ewidencyjne stanowią podstawę wymiaru podatków i są wiążące dla organów podatkowych do momentu ich formalnej zmiany. Postępowania dotyczące aktualizacji danych ewidencyjnych nie wstrzymują obowiązywania dotychczasowych wpisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (23)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.o.l. art. 2 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 3 § ust. 1 pkt 1 i 3

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 4 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 5 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.r. art. 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.r. art. 3 § ust. 1 pkt 1 i 3

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.r. art. 4 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.g.k. art. 21 § ust. 1

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 111 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 197 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 194

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

O.p. art. 91

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

u.p.o.l. art. 3 § ust. 4

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.o.l. art. 1a § ust. 3 pkt 1

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

u.p.r. art. 3 § ust. 5

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.g.k. art. 20 § ust. 1 pkt 1 i 2

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne

k.c. art. 366 § § 1

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

P.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy podatkowe są związane danymi z ewidencji gruntów i budynków do czasu ich prawomocnej zmiany, nawet jeśli podatnik kwestionuje ich zgodność ze stanem faktycznym. Ostateczna decyzja organu geodezyjnego w sprawie zarzutów do danych ewidencyjnych jest wiążąca dla organów podatkowych na dzień wydania decyzji podatkowej. Postępowania dotyczące aktualizacji danych ewidencyjnych nie wstrzymują obowiązywania dotychczasowych wpisów.

Odrzucone argumenty

Niezgodność danych ewidencyjnych z rzeczywistym stanem rzeczy powinna skutkować odstąpieniem od ich stosowania w postępowaniu podatkowym. Organy podatkowe powinny wstrzymać postępowanie podatkowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie aktualizacji danych ewidencyjnych.

Godne uwagi sformułowania

organy podatkowe są związane danymi wynikającymi z ewidencji do czasu ich zmiany w trybie przewidzianym przepisami prawa geodezyjnego i kartograficznego Ewidencja gruntów i budynków zawiera m.in. informacje dotyczące: gruntów – ich położenia, granic, powierzchni, rodzaju użytków gruntowych i klas bonitacyjnych Dane wpisane do ewidencji obowiązują w obrocie prawnym, w tym przy wymiarze podatków, do momentu ich formalnej zmiany, a postępowanie dotyczące ich aktualizacji nie wstrzymuje obowiązywania dotychczasowych wpisów. zmiana danych ewidencyjnych wywołuje skutki ex nunc, a nie ex tunc

Skład orzekający

Piotr Popek

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Niedobylska

członek

Grzegorz Panek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady związania organów podatkowych danymi ewidencyjnymi, nawet w przypadku toczących się postępowań o ich aktualizację."

Ograniczenia: Dotyczy spraw podatkowych, gdzie kluczowe są dane ewidencyjne. Nie dotyczy sytuacji, gdy dane ewidencyjne są ewidentnie błędne i nie ma możliwości ich aktualizacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są formalne dane ewidencyjne w postępowaniu podatkowym i jak sądy administracyjne podchodzą do kwestii ich zgodności ze stanem faktycznym, co jest istotne dla wielu podatników.

Dane ewidencyjne kontra rzeczywistość: Jak sąd rozstrzygnął spór o podatek od nieruchomości?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Rz 73/25 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2025-05-20
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-02-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Grzegorz Panek
Małgorzata Niedobylska
Piotr Popek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Hasła tematyczne
Podatek od nieruchomości
Podatek rolny
Sygn. powiązane
III FZ 501/25 - Postanowienie NSA z 2025-10-23
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2023 poz 2383
art. 122 O.p., art. 187 § 1 O.p.oraz art. 197 § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t. j.)
Dz.U. 2016 poz 716
art. 2 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 3 ust. 1 pkt 1 i 3 i 4, art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 5 ust. 1 pkt 1 i 2
Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych.
Dz.U. 2024 poz 1176
art.1, art. 3 ust. 1 pkt 1 i 3 ust 5, art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2
Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (t. j.)
Dz.U. 2024 poz 1151
art. 20 ust. 1 pkt 1 i 2 ,art. 21 ust. 1
Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Piotr Popek /spr./, Sędzia WSA Małgorzata Niedobylska, Sędzia WSA Grzegorz Panek, Protokolant sekr. sąd. Karolina Gołąbek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 maja 2025 r. spraw ze skarg J. B. i B. B. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 30 października 2024 r. - nr SKO.4140/279/2023, w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2019 rok, - nr SKO.4140/280/2023, - nr SKO.4140/281/2023, - nr SKO.4140/282/2023, - nr SKO.4140/283/2023 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2020, 2021, 2022 i 2023 rok oddala skargi.
Uzasadnienie
Zaskarżonymi decyzjami z dnia 30 października 2024 r., nr SKO.4140.279.2023, SKO.4140.280.2023, SKO.4140.281.2023, SKO.4140.282.2023, SKO.4140.283.2023, Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Rzeszowie, po rozpatrzeniu odwołań J. B. i B. (dalej: podatnicy/skarżący) utrzymało w mocy decyzje Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 1 czerwca 2023 r., nr FN-W.3123.2.21.2023.04, FN-W.3123.4.13623.2023.21, FN-W.3123.4.13624.2023.21, FN-W.3123.4.13625.2023.21, FN-W.3123.4.13626.2023.21 – w przedmiocie wymiaru łącznego zobowiązania pieniężnego za lata 2019–2023.
W wydanych decyzjach ustalono łączne zobowiązania pieniężne wobec podatników z tytułu podatku od nieruchomości i podatku rolnego za:
2019 rok – w kwocie [...] zł, oraz
z tytułu podatku od nieruchomości za kolejne lata:
2020 rok – [...] zł,
2021 rok – [...] zł,
2022 rok – [...] zł,
2023 rok – [...] zł.
Postanowieniem z dnia 20 maja 2025 r., wydanym na rozprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie połączył powyższe sprawy do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygnaturą I SA/Rz 73/25, uznając, że zachodzi związek, o którym mowa w art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 935; dalej: P.p.s.a.).
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy w swoich decyzjach organ pierwszej instancji wskazał, że przy ustalaniu zobowiązania podatkowego oparł się na informacjach o gruntach i nieruchomościach złożonych przez podatników, a także na danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków. W szczególności uwzględnił informację z dnia 25 stycznia 2019 r. (nr [...]), z której wynika, że z dniem 6 lutego 2019 r. dokonano zmiany zapisów ewidencyjnych polegającej na zaklasyfikowaniu działki nr [...] położonej w obrębie [...] jako teren przemysłowy oznaczony symbolem "Ba" o powierzchni 0,4830 ha.
Na podstawie dokonanych ustaleń organ I instancji stwierdził, że w 2019 r. podatnicy byli właścicielami oraz użytkownikami wieczystymi:
– gruntu rolnego o powierzchni 0,2532 ha fizycznych (0,3791 ha przeliczeniowych) – w okresie od stycznia do lutego,
– gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 2 298 m² – w okresie od stycznia do lutego,
– gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 4 830 m² – w okresie od marca do grudnia,
– budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 633 m²,
– budowli o wartości 20 000 zł.
Natomiast w latach 2020–2023 zobowiązanie podatkowe zostało ustalone na podstawie danych wskazujących, że skarżący byli właścicielami oraz użytkownikami wieczystymi:
– gruntów związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 4 830 m²,
– budynków związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni 633 m²,
– budowli o wartości 20 000 zł.
Powyższe decyzje organu I instancji podatnicy zaskarżyli w ustawowym terminie, wnosząc z odwołaniami jednocześnie o zawieszenie postępowań do czasu zakończenia sprawy administracyjnej dotyczącej nieaktualnych danych ujawnionych w ewidencji gruntów i budynków. W odwołaniu wskazali, że pismem z dnia 18 maja 2023 r. poinformowali organ podatkowy o niezgodności danych ewidencyjnych ze stanem faktycznym. Podatnicy podkreślili, że już 11 czerwca 2019 r. złożyli odwołanie od decyzji Prezydenta Miasta Rzeszowa oddalającej zarzuty do danych zawartych w operacie opisowo-kartograficznym dotyczącym działki nr [...] położonej w R., [...], o powierzchni 0,4830 ha, ogłoszonych w Dz. Urz. Woj. Podkarpackiego w dniu [...] 2019 r.
Na skutek tego odwołania, w/w decyzja została uchylona przez PWINGiK decyzją z dnia 17 lipca 2019 r., a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania. Kolejna decyzja Prezydenta, podtrzymująca wcześniejsze rozstrzygnięcie, została następnie utrzymana w mocy decyzją PWINGiK z 10 września 2020 r., jednak wyrokiem WSA w Rzeszowie z 23 lutego 2021 r. (II SA/Rz 1274/20) została uchylona. Sąd zobowiązał organ odwoławczy do przeprowadzenia oględzin działki nr [...] w obr. [...] w celu ustalenia jej rzeczywistego charakteru. W następstwie przeprowadzonych wydano kolejną decyzję PWINGiK z 26 stycznia 2022 r., która również została zaskarżona. Skarga od tej została oddalona wyrokiem WSA w Rzeszowie z 17 sierpnia 2022 r. (II SA/Rz 373/22), jednak w dniu 9 listopada 2022 r. wniesiono od niego skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Postępowanie pozostaje w toku. Odwołujący podnieśli, że zgodnie z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r – Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz.U. z 2023 r., poz. 1752, ze zm.; dalej: u.p.g.k.), dane ewidencyjne stanowią podstawę wymiaru podatków, ale jeśli ich zgodność ze stanem faktycznym budzi wątpliwości, organy podatkowe powinny dokonać samodzielnej weryfikacji, by wydać decyzję zgodną z obiektywnym stanem rzeczy.
Decyzjami z dnia 30 października 2023 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzje organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 21 ust. 1 u.p.g.k, podstawą wymiaru podatków są dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków, które organy podatkowe są zobowiązane respektować, nawet w przypadku rozbieżności z faktycznym stanem nieruchomości. Wypis z ewidencji gruntów i budynków stanowi dokument urzędowy w rozumieniu art. 194 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 poz. 2383 ze zm., dalej: O.p.) i jako taki wiąże organy podatkowe w toku postępowania. Organy te nie są uprawnione do samodzielnej kwalifikacji przedmiotu opodatkowania – obowiązane są kierować się zapisami ewidencyjnymi. Dopiero w sytuacji braku odpowiednich danych w ewidencji możliwe jest wszczęcie postępowania mającego na celu ich ustalenie w sposób zgodny z przepisami prawa.
W ocenie Kolegium, organ I instancji, opierając się na zgromadzonym materiale dowodowym, prawidłowo ustalił wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości, wynikającego z posiadania przez skarżących prawa własności oraz użytkowania wieczystego do przedmiotowych nieruchomości.
Organ odwoławczy odniósł się również do zarzutu braku ostateczności decyzji PWINGiK w Rzeszowie z 26 stycznia 2022 r., wskazując, że decyzja ta pozostaje ostateczna w administracyjnym toku instancji. W konsekwencji, zdaniem tego organu, skoro zarzuty dotyczące danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków zostały oddalone, dane te są wiążące od chwili ich ujawnienia w ewidencji, a nie od zakończenia postępowania w sprawie zarzutów. Jak podkreślił, sądy administracyjne jednolicie przyjmują, że jeżeli w dacie orzekania przez organy podatkowe obowiązuje ostateczna decyzja PWINGiK, organy te są związane ujawnionymi w niej danymi (por. wyrok NSA z 10.05.2019 r., II FSK 1842/17). Tym samym, w chwili wydania decyzji podatkowych nie istniały podstawy do przyjęcia innego stanu faktycznego niż wynikający z ewidencji. Skuteczność wniesionej skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Rzeszowie z 17 sierpnia 2022 r. (II SA/Rz 373/22) pozostaje zdaniem organu bez znaczenia w tej sprawie.
Na powyższe decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego skarżący wnieśli, skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, domagając się ich uchylenia w całości.
W uzasadnieniach skarg podatnicy po raz kolejny podnieśli iż w świetle art. 21 u.p.g.k. oraz art. 122 O.p., organy podatkowe, co do zasady, są zobowiązane do uwzględnienia w postępowaniu podatkowym danych zawartych w ewidencji gruntów (nawet jeżeli ustawa podatkowa nie odsyła explicite do u.p.g.k.) i nie są uprawione do weryfikowania klasyfikacji wskazanej w tej ewidencji. Jednakże w sytuacji, gdy podatnik wykaże w postępowaniu podatkowym w trybie art. 194 § 3 O. p., że wbrew wskazanym w stosownej procedurze administracyjnej przesłankom do zmiany klasyfikacji w ewidencji, tak aby była ona zgodna ze stanem rzeczywistym, organy ewidencyjne nie dokonały właściwej zmiany, organy podatkowe muszą taką okoliczność zweryfikować, aby podjąć swoje rozstrzygnięcie w oparciu o prawdę obiektywną. W odpowiedziach na skargi organ odwoławczy wniósł o ich oddalenie, w pełni podtrzymując dotychczas prezentowane stanowisko.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Podkreślenia na wstępie wymaga, że Sąd administracyjny sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej, co wynika z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz.U. z 2024 r. poz. 1267). Zakres tej kontroli wyznacza art. 134 P.p.s.a. Stosownie do tego przepisu sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W myśl art. 145 § 1 P.p.s.a., Sąd zobligowany jest do uchylenia decyzji bądź postanowienia lub stwierdzenia ich nieważności, ewentualnie niezgodności z prawem, gdy dotknięte są one naruszeniem prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania, innym naruszeniem przepisów postępowania, jeśli miało ono istotny wpływ na wynik sprawy, lub zachodzą przyczyny stwierdzenia nieważności decyzji wymienione w art. 156 k.p.a. lub innych przepisach. Zgodnie z art. 151 P.p.s.a., w razie nieuwzględnienia skargi w całości albo w części Sąd oddala skargę odpowiednio w całości albo w części.
Dokonując kontroli legalności zaskarżonych decyzji, Sąd stwierdził, że skargi nie zasługują na uwzględnienie.
Przedmiotem kontroli są decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Rzeszowie z dnia 30 października 2024 r., dotyczące określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości i podatku rolnym za rok 2019, a także w podatku od nieruchomości za lata 2020–2023, choć spór koncentruje się wokół prawidłowości (zgodności z rzeczywistym stanem rzeczy) danych dotyczących działki nr [...], przyjętej przez organy podatkowe do wymiaru tego podatku jako teren przemysłowy oznaczony symbolem "Ba" o powierzchni 0,4830 ha.
Na wstępie należy podnieść, że organy w swoich decyzjach odwołały się do właściwych przepisów prawa materialnego, które znalazły zastosowanie zarówno w sprawie wymiaru podatku rolnego, jak i podatku od nieruchomości. Zgodnie bowiem z art. 2 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 3 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1956 ze zm., dalej: u.p.o.l.), opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlega m.in. własność oraz użytkowanie wieczyste budynków i gruntów lub ich części. Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2 u.p.o.l., podstawę opodatkowania stanowi: w przypadku gruntów – ich powierzchnia, natomiast w odniesieniu do budynków lub ich części – powierzchnia użytkowa. Przy czym, powierzchnię pomieszczeń lub ich części oraz części kondygnacji o wysokości w świetle od 1,40 m do 2,20 m zalicza się do powierzchni użytkowej budynku w 50%, a jeżeli wysokość jest mniejsza niż 1,40 m – powierzchnię tę pomija się. Z kolei zgodnie z art. 5 ust. 1 pkt 1 i 2 u.p.o.l., wysokość stawek podatku ustalana jest przez rady gmin i zależy od rodzaju nieruchomości oraz jej przeznaczenia. Przepisy przewidują pięć stawek maksymalnych podatku od nieruchomości, obliczanych od powierzchni budynków, przy czym stawki te są zróżnicowane zarówno w zależności od przeznaczenia budynków, jak i ich faktycznego wykorzystania.
Stosownie do art. 3 ust. 4 u.p.o.l., w przypadku współwłasności nieruchomości stanowią one odrębny przedmiot opodatkowania, a obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach. W zakresie zasad odpowiedzialności solidarnej, art. 91 Ordynacji podatkowej odsyła do regulacji dotyczących zobowiązań solidarnych określonych w ustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (tj. Dz. U. z 2024 poz. 1061, ze zm.). Zgodnie z art. 366 § 1 Kodeksu cywilnego, kilku dłużników może być zobowiązanych w ten sposób, że wierzyciel może dochodzić spełnienia świadczenia w całości lub w części od wszystkich dłużników łącznie, od kilku z nich lub od każdego z osobna, przy czym zaspokojenie wierzyciela przez któregokolwiek z dłużników zwalnia pozostałych.
Natomiast zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 1256 ze zm., dalej: u.p.r.), opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane w ewidencji gruntów i budynków jako użytki rolne, z wyjątkiem gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza. Zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 1 i 3 u.p.r., podatnikami podatku rolnego są m.in. osoby fizyczne będące właścicielami oraz użytkownikami wieczystymi gruntów. Warunkiem koniecznym do uznania nieruchomości za podlegającą opodatkowaniu podatkiem rolnym jest jej sklasyfikowanie w ewidencji gruntów i budynków jako użytku rolnego (art. 1 u.p.r.). W przypadku gruntów stanowiących gospodarstwo rolne, podstawę opodatkowania stanowi liczba hektarów przeliczeniowych ustalana na podstawie powierzchni, rodzaju i klasy użytków rolnych wynikających z ewidencji gruntów i budynków oraz przynależności do określonego okręgu podatkowego. Dla gruntów niebędących częścią gospodarstwa rolnego podstawę opodatkowania stanowi liczba hektarów ustalona według danych z ewidencji. W podatku rolnym stosuje się stawkę kwotową uzależnioną od ceny żyta. Podatek rolny za dany rok podatkowy wynosi:
od 1 ha przeliczeniowego gruntów, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1 u.p.r. – równowartość pieniężną 2,5 kwintala żyta,
od 1 ha gruntów, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 2 u.p.r. – równowartość pieniężną 5 kwintali żyta,
przy czym wartość ta obliczana jest według średniej ceny skupu żyta za pierwsze trzy kwartały roku poprzedzającego rok podatkowy. Zgodnie z art. 3 ust. 5 u.p.r., w przypadku współwłasności nieruchomości stanowią one odrębny przedmiot opodatkowania, a obowiązek podatkowy ciąży solidarnie na wszystkich współwłaścicielach.
Dokonując oceny legalności zaskarżonej decyzji, Sąd stwierdził, że organy podatkowe w niniejszych sprawach prawidłowo oparły ustalenia faktyczne dotyczące przedmiotu opodatkowania na danych zawartych w ewidencji gruntów i budynków, co zostało odpowiednio udokumentowane w aktach sprawy, w tym przez informacje z rejestru gruntów. Dane liczbowe dotyczące powierzchni oraz klasyfikacji gruntów zostały przyjęte w takiej postaci, w jakiej wynikają z powyższych dokumentów. Sąd nie stwierdził jakichkolwiek rozbieżności między danymi wykorzystanymi do wymiaru podatku, w tym powierzchnią gruntów, ich klasyfikacją oraz zastosowanymi stawkami podatkowymi.
Zgodnie z art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1752, dalej: u.p.g.k.), dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków (EGiB) stanowią podstawę do wymiaru podatków, w tym podatku od nieruchomości. W świetle ugruntowanego orzecznictwa sądów administracyjnych (por. wyroki: WSA w Rzeszowie z dnia 13 marca 2025 r., I SA/Rz 608/24; WSA w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2018 r., I SA/Gd 1248/17), organy podatkowe są związane danymi wynikającymi z ewidencji do czasu ich zmiany w trybie przewidzianym przepisami prawa geodezyjnego i kartograficznego. Ewidencja gruntów i budynków zawiera m.in. informacje dotyczące:
gruntów – ich położenia, granic, powierzchni, rodzaju użytków gruntowych i klas bonitacyjnych, a także oznaczenia ksiąg wieczystych lub zbiorów dokumentów, jeżeli zostały założone dla danej nieruchomości;
budynków – ich położenia, przeznaczenia, funkcji użytkowych oraz podstawowych danych technicznych (art. 20 ust. 1 pkt 1 i 2 u.p.g.k.).
O normatywnym charakterze danych ewidencyjnych świadczy również fakt, że w art. 1a ust. 3 pkt 1 u.p.o.l. wskazano, że przez użyte w ustawie pojęcie "użytki rolne" należy rozumieć grunty sklasyfikowane w ten sposób właśnie w ewidencji gruntów i budynków. Z kolei art. 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (u.p.r.) stanowi, że opodatkowaniu podatkiem rolnym podlegają grunty sklasyfikowane jako użytki rolne, z wyłączeniem tych zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż działalność rolnicza.
W niniejszej sprawie organ podatkowy oraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo przyjęły za podstawę wymiaru podatku dane wynikające z ewidencji gruntów i budynków, aktualne na dzień wydania decyzji. Podnoszona przez skarżących rozbieżność między stanem faktycznym a informacjami ujawnionymi w EGiB, choć może mieć znaczenie w odrębnym postępowaniu dotyczącym ich aktualizacji, nie mogła skutkować odstąpieniem od ich zastosowania w toku sprawy podatkowej. Dane te wynikają z ewidencji gruntów i budynków, w tym z informacji nr [...] z dnia 25 stycznia 2019 r. (Dz. Urz. Woj. Podkarpackiego z dnia [...] 2019 r., poz. [...]) dotyczącej projektu operatu opisowo-kartograficznego modernizacji ewidencji. W szczególności, działka nr [...] w obrębie [...] R. – [...] została od lutego 2019 r. sklasyfikowana jako teren przemysłowy oznaczony symbolem "Ba", a jej powierzchnia wynosi 0,4830 ha.
Sam fakt toczącego się równolegle postępowania sądowoadministracyjnego w przedmiocie korekty ewidencji gruntów nie wpływa na obowiązywanie dotychczasowych wpisów. Warto również podkreślić, że toczące się postępowania dotyczące aktualizacji danych ewidencyjnych nie mają wpływu na bieg procedury podatkowej, która opiera się na danych obowiązujących w momencie wydania decyzji podatkowej.
Dodatkowo, ponad to co wyżej wywiedziono, odnosząc się do zarzutów skargi, tyczących braku ostateczności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 26 stycznia 2022 r. w przedmiocie nieuwzględnienia zarzutów do projektu modernizacji operatu ewidencji gruntów i budynków, godzi się zauważyć, że decyzja ta – na dzień wydania decyzji podatkowych – była ostateczna w administracyjnym toku instancji. W konsekwencji, dane zawarte w operacie, wobec nieuwzględnienia zarzutów, nadal miały charakter wiążący, z chwilą ich wpisania do ewidencji, a nie dopiero z chwilą zakończenia ewentualnego postępowania sądowoadministracyjnego (por. wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 7 lutego 2017 r., sygn. I SA/Rz 941/16) i nie było podstaw do podważania adekwatności tych danych. Dane wpisane do ewidencji obowiązują w obrocie prawnym, w tym przy wymiarze podatków, do momentu ich formalnej zmiany, a postępowanie dotyczące ich aktualizacji nie wstrzymuje obowiązywania dotychczasowych wpisów.
Tak więc podnoszenie przez strony rozbieżności między danymi ewidencyjnymi a stanem rzeczywistym, choć mogą mieć znaczenie w odrębnym postępowaniu, przykładowo dotyczącym ich aktualizacji, ale nie mogą skutkować odstąpieniem od stosowania tych danych wynikających z ewidencji w postępowaniu podatkowym. To podejście jest zgodne z zasadą praworządności, która nakazuje stosowanie obowiązujących danych ewidencyjnych do momentu ich formalnej zmiany, a także z zasadą równości wobec prawa, która zapewnia jednolitość i spójność procedur administracyjnych. Organy administracyjne i sądy administracyjne są zobowiązane do przestrzegania aktualnych zapisów ewidencyjnych, niezależnie od tego, że mogą one być przedmiotem innych postępowań administracyjnych lub sądowych.
Ponadto, w orzecznictwie utrwalony jest pogląd, że zmiana danych ewidencyjnych wywołuje skutki ex nunc, a nie ex tunc (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 czerwca 2013 r., sygn. akt II OSK 2631/11). Oznacza to, że organy zobowiązane są do stosowania danych obowiązujących w dacie wydania decyzji, nawet jeśli w przyszłości mogą ulec zmianie. Dane wynikające z operatu ewidencyjnego, jako ujawnione w rejestrze publicznym, mają charakter wiążący i muszą zostać uwzględnione przy ustalaniu podstawy opodatkowania (por. wyrok NSA z dnia 10 maja 2019 r., sygn. II FSK 1842/17). W konsekwencji, na moment wydania decyzji podatkowych nie istniały przesłanki do przyjęcia innej podstawy opodatkowania niż wynikająca z danych ewidencyjnych, co czyni nieistotnym z punktu widzenia niniejszej sprawy fakt zaskarżenia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 17 sierpnia 2022 r. (sygn. II SA/Rz 373/22), oddalającego skargę na decyzję PWINGiK z dnia 26 stycznia 2022 r. Słusznie przy tym podnoszą organy w niniejszych sprawach, że jeżeli na dzień orzekania przez organy podatkowe obu instancji w obrocie prawnym funkcjonuje ostateczna decyzja wydana przez wojewódzki organ nadzoru geodezyjnego i kartograficznego, organy podatkowe są związane treścią tej decyzji.
Zresztą argumentacja strony skarżącej, że organy podatkowe nie wstrzymały swojego postepowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie nieuwzględnienia zarzutów zgłoszonych do danych ujawnionych w zmodernizowanym operacie ewidencji gruntów budynków całkowicie się zdezaktualizowała, gdyż NSA prawomocnym postanowieniem z dnia 9 maja 2025 r. sygn. akt I OSK 119/23 umorzył postepowanie kasacyjne zainicjowane skarga kasacyjna skarżących od wyroku WSA w Rzeszowie w sprawie II SA/Rz 373/22 co oznacza, że wyrok ten stał się prawomocny. Przypomnieć zaś należy, że w wyroku tym Sąd stwierdził jednoznacznie, że nie mogło dojść do wydania decyzji określającej powierzchnie użytków gruntowych i rodzaje użytku w sposób żądany przez stronę skarżącą, a tym samym potwierdził klasyfikację spornej działki o nr. [...] przyjętą przez organy podatkowe i administracji.
W kontekście procedury podatkowej, warto zwrócić uwagę, że w niniejszej sprawie organy podatkowe zastosowały się do obowiązujących przepisów prawa materialnego oraz proceduralnego, w tym przepisów dotyczących praworządności oraz równości stron w postępowaniu podatkowym. Skarżąca miała realną możliwość udziału w postępowaniu, o czym świadczy obszerna dokumentacja korespondencji znajdująca się w aktach sprawy. Dodatkowo, organy podatkowe zapewniły stronie możliwość przedstawienia swoich racji w postępowaniu, co świadczy o przestrzeganiu zasady równości stron w toku całego postępowania. Tym samym należy uznać, że poszczególne postępowania zostały przeprowadzone z poszanowaniem zasad określonych w art. 122 O.p., art. 187 § 1 O.p.oraz art. 197 § 1 O.p., a ich wynik znalazł odzwierciedlenie w należycie uzasadnionych rozstrzygnięciach.
W świetle powyższego, zarzuty skargi nie zasługują na uwzględnienie, a zaskarżone decyzje zostały wydane zgodnie z obowiązującym stanem prawnym, w oparciu o wiążące dane z ewidencji gruntów i budynków. W sprawie nie stwierdzono uchybień mogących rzutować na ważność lub prawidłowość wydanego rozstrzygnięcia. Ocena prawna dokonana przez organy obu instancji mieści się w granicach prawidłowego stosowania przepisów prawa materialnego i proceduralnego. W konsekwencji brak jest podstaw do ingerencji sądu administracyjnego w treść zaskarżonych decyzji, a skargi podlegały oddaleniu na podstawie art. 151 P.p.s.a..

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI