I SA/Rz 58/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2005-06-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjneumorzeniezarzutywierzycielorgan egzekucyjnyskarżącyWSAadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę F.S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, uznając je za zgodne z prawem.

Skarżący F.S. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Skarżący podnosił zarzuty dotyczące uniemożliwienia egzystencji rodzinie i odmowy podpisania wniosku o kredyt, a także żądał zwrotu zajętej należności. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że postępowanie egzekucyjne zostało prawidłowo umorzone na podstawie art. 34 § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, po uznaniu zarzutów przez wierzyciela.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę F.S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o umorzeniu postępowania egzekucyjnego. Postępowanie egzekucyjne było prowadzone na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Urząd Miejski. Skarżący złożył zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego, podnosząc nieistnienie obowiązku i jego przedawnienie. Wierzyciel uznał te zarzuty za uzasadnione, co skutkowało umorzeniem postępowania egzekucyjnego przez organ egzekucyjny na podstawie art. 34 § 1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Skarżący złożył skargę, zarzucając rażące naruszenie prawa przez organ egzekucyjny, uniemożliwienie egzystencji rodzinie oraz odmowę podpisania wniosku o kredyt. Dodatkowo domagał się zwrotu zajętej należności i odsetek. Sąd oddalił skargę, uznając zaskarżone postanowienie za zgodne z prawem. Sąd wskazał, że organ egzekucyjny prawidłowo postąpił, umarzając postępowanie na podstawie art. 34 § 4 ustawy, po uzyskaniu stanowiska wierzyciela. Kwestie zwrotu wyegzekwowanych kwot powinny być rozpatrywane w kontekście art. 60 § 1 tej ustawy, jako odrębne postępowanie dotyczące uchylenia czynności egzekucyjnych. Sąd stwierdził również, że wadliwa data postanowienia organu I instancji podana przez organ II instancji była oczywistą omyłką.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ egzekucyjny był zobligowany do umorzenia postępowania egzekucyjnego na mocy art. 34 § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji po uzyskaniu stanowiska wierzyciela uznającego zarzuty za zasadne.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 34 § 1 i § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zgodnie z którym organ egzekucyjny rozpatruje zarzuty po uzyskaniu stanowiska wierzyciela, a w przypadku uznania zarzutów za zasadne, jest zobligowany do umorzenia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

u.p.e.a. art. 34 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny rozpatruje zarzuty zgłoszone w postępowaniu egzekucyjnym po uzyskaniu stanowiska wierzyciela.

u.p.e.a. art. 34 § § 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny jest zobligowany do umorzenia postępowania egzekucyjnego, jeśli wierzyciel uzna zarzuty zgłoszone przez zobowiązanego za zasadne.

u.p.e.a.

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa prawna dla postępowania egzekucyjnego.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 60 § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje skutki umorzenia postępowania egzekucyjnego, w tym możliwość uchylenia dokonanych czynności egzekucyjnych w odrębnym postępowaniu.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne nad zaskarżonymi aktami administracyjnymi.

p.p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.

p.p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna dla orzekania przez sąd administracyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe umorzenie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 34 § 4 u.p.e.a. po uznaniu zarzutów przez wierzyciela. Kwestie zwrotu wyegzekwowanych kwot podlegają odrębnemu postępowaniu na podstawie art. 60 § 1 u.p.e.a.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące uniemożliwienia egzystencji rodzinie i odmowy podpisania wniosku o kredyt. Żądanie zwrotu zajętej należności i odsetek w ramach skargi na postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

organ egzekucyjny, na mocy art. 34 § 4 cyt. wyżej ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, był zobligowany do umorzenia postępowania egzekucyjnego. Kwestie bowiem zwrotu wyegzekwowanych kwot rozpatrzyć należy w kontekście brzmienia przepisu art. 60 § l ustawy o postępowanie egzekucyjnym. w administracji, który reguluje skutki umorzenia postępowania egzekucyjnego Postępowanie odnośnie uchylenia dokonanych czynności egzekucyjnych jest samodzielnym postępowaniem

Skład orzekający

Bożena Wieczorska

przewodniczący

Kazimierz Włoch

członek

Maria Piórkowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia postępowania egzekucyjnego w administracji po uznaniu zarzutów przez wierzyciela oraz odrębności postępowania w sprawie zwrotu wyegzekwowanych kwot."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji umorzenia postępowania egzekucyjnego na skutek uznania zarzutów przez wierzyciela.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Dane finansowe

WPS: 1115,3 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Rz 58/05 - Wyrok WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2005-06-21
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-02-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Bożena Wieczorska /przewodniczący/
Kazimierz Włoch
Maria Piórkowska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Hasła tematyczne
Egzekucyjne postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1966 nr 24 poz 151
art. 34 § 1 i art. 34 § 4
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Wieczorska Sędziowie NSA Maria Piórkowska /spr./ WSA Kazimierz Włoch Protokolant sek.sąd. T.Tochowicz po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2005r. na rozprawie- sprawy ze skargi F. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] grudnia 2004r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego - oddala skargę -
Uzasadnienie
I SA/Rz 58/05
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia (...) grudnia 2004r. (...) Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpoznaniu zażalenia F. S., utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia (...) września 2004r. zn. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.
W uzasadnieniu organ podniósł, że organ egzekucyjny - Naczelnik Urzędu Skarbowego prowadził postępowanie egzekucyjne w stosunku do zobowiązanego F. S. na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych przez Urząd Miejski w M. o nr SW 4/1599/96, SW 4/1600/96, SW 4/1601/96, SW4/1602/96 i SW 4/1604/96. W dniu 23 marca 2000r. zobowiązany złożył zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego w których podniósł nieistnienie obowiązku oraz jego przedawnienie. W związku ze zgłoszonym zarzutami, organ egzekucyjny pismem z dnia 5 sierpnia 2004r. zn. (...) zwrócił się do wierzyciela o zajęcie stanowiska w przedmiocie wniesionych zarzutów. Wierzyciel postanowieniem z dnia (...) września 2004r. zn. (...) zarzuty te uznał za uzasadnione. Organ egzekucyjny działając w oparciu o treść art. 34 § l po uzyskaniu stanowiska wierzyciela, uznającego zarzuty egzekucyjne zobowiązanego za zasadne - umorzył postępowanie egzekucyjne.
Na postanowienie to F. S. złożył skargę /zażalenie/ do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zarzucając rażące naruszenie prawa przez Komornika poprzez uniemożliwienie egzystencji rodzinie zobowiązanego oraz odmowę podpisania wniosku o udzielenie kredytu.
Nadto skarżący wniósł o zwrot zajętej należności w kwocie 1.115,30 zł wraz z należnymi odsetkami oraz zasądzenie kosztów procesu. W uzasadnieniu skarżący podniósł krzywdzący charakter działania organu egzekucyjnego, trudną sytuację materialną a także wyjątkową opieszałość organów.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje stanowisko dodatkowo naprowadzając, że żądanie zwrotu kwoty 1.115,30 zł oraz kosztów procesu nie dotyczy zaskarżonego postanowienia. Przeprowadzone postępowanie egzekucyjne było postępowaniem wykonawczym służącym realizacji uprawnień wierzyciela, a zatem ewentualne roszczenia dotyczące wyegzekwowanych kwot mogą być kierowane do tego wierzyciela. Organ egzekucyjny prowadząc postępowanie nie naruszył zasad postępowania administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje;
Stosownie do treści art. l § l i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. nr 153, poz. 1269/ sąd administracyjny kontroluje zaskarżone decyzje administracyjne oraz postanowienia w zakresie ich legalności, rozumianej jako zgodność tych aktów z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, zaś na podstawie art. 134 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Skarga nie jest uzasadniona bowiem zaskarżone postanowienie jak też poprzedzające je postanowienie pierwszoinstancyjne nie naruszają prawa. Przystępując do oceny zgodności z prawem zaskarżonego postanowienia, na wstępie wskazać należy, że rozstrzyga ono o umorzeniu postępowania egzekucyjnego, co określa zakres kontroli w niniejszej sprawie.
Stosownie do treści art. 34 § l ustawy z dnia 17 czerwca 1966r o postępowaniu egzekucyjnym w administracji /Dz.U. z 2002r. Nr 110, poz. 968 ze zm./ zarzuty zgłoszone w postępowaniu egzekucyjnym, organ egzekucyjny rozpatruje po uzyskaniu stanowiska wierzyciela. W rozpoznawanej sprawie, stosownie do zaleceń zawartych w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 27 stycznia 2002r. sygn. akt SA/Rz 2728/01, organ egzekucyjny, postanowienie wierzyciela w przedmiocie zarzutów zgłoszonych przez zobowiązanego uzyskał. Postanowienie wierzyciela- Prezydenta Miasta M. z dnia (...) września 2004r. (...) uznawało zarzuty skarżącego za zasadne.
W tym stanie rzeczy organ egzekucyjny, na mocy art. 34 § 4 cyt. wyżej ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, był zobligowany do umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Jakkolwiek skarżący nie kwestionuje samego umorzenia postępowania egzekucyjnego lecz fakt zajęcia kwoty 1115,30zł a także uniemożliwienie mu zaciągnięcia kredytu a tym samym narażenie rodziny na niedostatek, wskazać należy, ze zarzuty te są chybione.
Kwestie bowiem zwrotu wyegzekwowanych kwot rozpatrzyć należy w kontekście brzmienia przepisu art. 60 § l ustawy o postępowanie egzekucyjnym. w administracji, który reguluje skutki umorzenia postępowania egzekucyjnego Postępowanie odnośnie uchylenia dokonanych czynności egzekucyjnych jest samodzielnym postępowaniem w którym organ egzekucyjny wydaje w razie potrzeby uwzględniający ten wniosek postanowienie bądź postanowienie o odmowie uchylenia czynności.
Jakkolwiek organ II instancji, w wydanym przez siebie rozstrzygnięciu podał wadliwą datę postanowienia wydanego przez organ I instancji, to wobec prawidłowo podanej sygnatury, prawidłowo powołanej daty w uzasadnieniu postanowienia, treści rozstrzygnięcia, jak również tego, że powołana przez organ II instancji mylna data postanowienia dotyczyła innego postanowienia w tej sprawie, uprawnione jest stanowisko, że miała miejsce w tym zakresie oczywista omyłka.
Z przyczyn wyżej podniesionych, Sąd działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. 153, poz. 1270 ze zm./ orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI