I SA/Rz 43/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie o niedopuszczalności zażalenia, uznając, że postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie podlega odrębnej kontroli sądu administracyjnego.
Skarżący B.K. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które stwierdziło niedopuszczalność jego zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego o odmowie przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego. Organ administracji uznał, że na postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie przysługuje zażalenie. WSA w Rzeszowie oddalił skargę, stwierdzając, że postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie jest objęte kognicją sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a., ponieważ nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty.
Skarżący B.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej (DIAS) z dnia 16 grudnia 2022 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącego na postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...] grudnia 2022 r. Postanowieniem tym odmówiono skarżącemu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z zakresu rachunkowości i finansów na okoliczność ustalania podstawy opodatkowania metodą oszacowania. DIAS wyjaśnił, że na postanowienie o odmowie przeprowadzenia wnioskowanego dowodu w Ordynacji podatkowej nie przewidziano środka zaskarżenia, co czyni zażalenie niedopuszczalnym. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, domagając się uchylenia postanowienia DIAS. WSA w Rzeszowie oddalił skargę, uznając ją za nieuzasadnioną. Sąd wskazał, że przedmiot zaskarżenia nie podlega odrębnej kontroli sądu administracyjnego, ponieważ postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie, nie kończy postępowania podatkowego ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sąd podkreślił, że takie postanowienia są wpadkowe i ich kontrola jest możliwa jedynie w ramach postępowania instancyjnego lub w skardze na decyzję kończącą postępowanie. Błędne pouczenie organu odwoławczego nie tworzy prawa do zaskarżenia aktu administracyjnego, jeśli takie prawo nie wynika z przepisów. W związku z tym skarga była niedopuszczalna i podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego, stwierdzające niedopuszczalność zażalenia, nie podlega odrębnej kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie mieści się w katalogu spraw określonych w art. 3 § 2 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu jest postanowieniem wpadkowym, które nie kończy postępowania podatkowego ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Kontrola takiego postanowienia jest możliwa jedynie w ramach postępowania instancyjnego lub w skardze na decyzję kończącą postępowanie. Błędne pouczenie organu nie tworzy prawa do zaskarżenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo które kończą postępowanie albo rozstrzygają sprawę co do istoty. Postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie spełnia tych kryteriów.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego lub skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeżeli uzna jej bezzasadność.
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 228 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Organ obowiązany jest stwierdzić niedopuszczalność zażalenia, jeżeli ustawa nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia.
Ordynacja podatkowa art. 236 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
W postępowaniu podatkowym postanowienie może być zaskarżone zażaleniem tylko, gdy ustawa tak stanowi.
Ordynacja podatkowa art. 239
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Konstytucja RP art. 184
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu nie jest postanowieniem podlegającym kognicji sądu administracyjnego w trybie skargi, gdyż nie kończy postępowania ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Błędne pouczenie organu nie tworzy prawa do zaskarżenia aktu administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 228 § 1 pkt 1 w związku z art. 239 Ordynacji podatkowej przez organ, który stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Argument skarżącego, że w toku postępowania powinny być przeprowadzone wszystkie niezbędne dowody, w tym wnioskowane przez stronę.
Godne uwagi sformułowania
Nie każde takie rozstrzygnięcie kończy postępowanie podatkowe lub rozstrzyga sprawę co do istoty, czego okoliczności wynikające z akt sprawy są dowodem. Postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu, w języku prawniczym określane jako wpadkowe (incydentalne)... Błędne pouczenie organu odwoławczego nie tworzy prawa do zaskarżenia aktu administracyjnego, ponieważ prawo takie musi wynikać z przepisów prawa powszechnie obowiązujących.
Skład orzekający
Grzegorz Panek
przewodniczący-sprawozdawca
Piotr Popek
członek
Tomasz Smoleń
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ugruntowanie stanowiska, że postanowienia incydentalne w postępowaniu podatkowym, takie jak odmowa przeprowadzenia dowodu, nie podlegają odrębnej kontroli sądowoadministracyjnej, chyba że spełniają kryteria z art. 3 § 2 p.p.s.a."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku środka zaskarżenia na postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu w postępowaniu podatkowym. Interpretacja przepisów p.p.s.a. i Ordynacji podatkowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest istotna dla praktyków prawa podatkowego i administracyjnego, ponieważ wyjaśnia granice kontroli sądowej nad postanowieniami proceduralnymi w toku postępowania podatkowego.
“Kiedy można zaskarżyć odmowę przeprowadzenia dowodu w sprawie podatkowej? WSA wyjaśnia granice kontroli sądowej.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Rz 43/23 - Wyrok WSA w Rzeszowie Data orzeczenia 2023-05-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-01-26 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie Sędziowie Grzegorz Panek /przewodniczący sprawozdawca/ Piotr Popek Tomasz Smoleń Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Hasła tematyczne Podatkowe postępowanie Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 3 § 2 pkt 2, art. 58 § 1 pkt 6 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Grzegorz Panek /spr./, Sędzia WSA Piotr Popek, Sędzia WSA Tomasz Smoleń, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 maja 2023 r. sprawy ze skargi B.K. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2022 r., nr 1801-IOD.4123.15.2022 w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia oddala skargę. Uzasadnienie B. K. (skarżący) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 16 grudnia 2022 r. nr 1801-IOD.4123.15.2022. Stwierdzono nim niedopuszczalność zażalenia skarżącego na postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...] grudnia 2022 r. nr [...], którym odmówiono skarżącemu przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego z zakresu rachunkowości i finansów na okoliczność ustalania podstawy opodatkowania metodą oszacowania. W uzasadnieniu postanowienia DIAS wyjaśnił, że na postanowienie o odmowie przeprowadzenia wnioskowanego dowodu w Ordynacji podatkowej nie przewidziano środka zaskarżenia. Należy więc przyjąć, że zażalenie na postanowienie z dnia [...] grudnia 2022 r. jest niedopuszczalne. W skardze, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia i orzeczenia o kosztach postępowania, skarżący zarzucił naruszenie art. 228 § 1 pkt 1 w związku z art. 239 Ordynacji podatkowej. Podniósł, że w toku postępowania powinny być przeprowadzone wszystkie niezbędne dowody, dotyczące okoliczności istotnych dla ustalenia stanu faktycznego sprawy, także te wnioskowane przez stronę skarżącą. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje: Skarga okazała się nieuzasadniona. Określony w niej przedmiot zaskarżenia nie podlega odrębnej kognicji sądu administracyjnego. Nie mieści się w granicach określonych w przepisach art. 3 § 2 - 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 dalej: p.p.s.a.). W sytuacji gdy sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego albo skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn, wówczas podlega odrzuceniu, stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Zakres właściwości sądu administracyjnego, jak wynika z art. 184 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, musi być określony w ustawie. Nie cała bowiem działalność administracji publicznej została poddana takiej kontroli. W myśl art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym: (1) na które służy zażalenie albo (2) kończące postępowanie albo (3) rozstrzygające sprawę co do istoty. Przedmiotem zaskarżenia uczyniono postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego. Postanowienie, którym tego dokonano, nie rozstrzyga żadnej kwestii proceduralnej w toku toczącego się postępowania. Przede wszystkim nie rozstrzyga ono o istocie sprawy podatkowej (zob. art. 216 § 2 Ordynacji podatkowej). Stosownie do art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej, w postępowaniu podatkowym postanowienie może być zaskarżone zażaleniem tylko gdy ustawa tak stanowi. Postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji (art. 237 Ordynacji podatkowej). Jeżeli ustawa nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia, to wniesione przez stronę zażalenie jest niedopuszczalne, co organ obowiązany jest stwierdzić na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 w zw. z art. 239 Ordynacji podatkowej. Wbrew wadliwemu pouczeniu zawartemu w zaskarżonym postanowieniu, na postanowienie takie, nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Zaskarżone postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu, ani samo postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu, nie należą do kategorii postanowień wymienionych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Nie są to postanowienia na które służy zażalenie, nie kończą one postępowania w sprawie (podatkowej), nie rozstrzygają sprawy (podatkowej) co do istoty. Postanowienia, na które służy zażalenie w postępowaniu podatkowym, muszą odpowiadać wymaganiu z art. 236 § 1 Ordynacji podatkowej albo ustawy szczególnej, a więc być w ustawie wyraźnie przewidziane. Postanowienia kończące postępowanie muszą być rozstrzygnięciami definitywnie kończącymi postępowanie w danej sprawie. Postanowienia rozstrzygające o istocie sprawy muszą dotyczyć praw lub obowiązków stron o charakterze materialnoprawnym, podobnym do tego, jak czyni do decyzja administracyjna lub podatkowa (zob. art. 207 § 2 Ordynacji podatkowej). Tak więc przedmiot skarżonego rozstrzygnięcia nie mieści się w granicach określonych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Zaskarżone postanowienie nie należy do żadnej z wymienionych kategorii spraw poddanych kognicji sądu administracyjnego. Postanowienie o odmowie przeprowadzenia dowodu, w języku prawniczym określane jako wpadkowe (incydentalne), wydawane jest w toku postępowania i dotyczy, jak stanowi art. 216 § 2 Ordynacji podatkowej, poszczególnej kwestii wynikłej w toku postępowania podatkowego, ale nie rozstrzyga o istocie sprawy. Odmowa przeprowadzenia dowodu nie wszczyna odrębnego postępowania i nie zamyka drogi do merytorycznego rozpoznania sprawy. Nie przesądza o prawach lub obowiązkach, nie kończy postępowania podatkowego. Na rozstrzygnięcie takie, wbrew stanowisku organu, skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje. Nie zostało ono bowiem wydane na skutek rozpoznania dopuszczalnego i przewidzianego w ustawie zażalenia, nie kończy ono postępowania podatkowego, ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Nie spełnia więc kryteriów określonych w art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. (por. postanowienie NSA z dnia 4 sierpnia 2020 r. sygn. II FSK 927/20). Prawa strony do kontroli postanowień, o jakich mowa, będą wystarczająco chronione w ramach administracyjnego (podatkowego) postępowania instancyjnego i sądowego co do meritum sprawy. To wtedy stanie się możliwe dokonanie oceny wpływu ewentualnego naruszenia przepisów proceduralnych na wynik sprawy, jak to zostało określone w art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. Błędne pouczenie organu odwoławczego nie tworzy prawa do zaskarżenia aktu administracyjnego, ponieważ prawo takie musi wynikać z przepisów prawa powszechnie obowiązujących. Wniesienie skargi na postanowienie, które stara się podważyć skarżący, było zatem niedopuszczalne, przez co skarga winna podlegać odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Oceny tej nie może zmienić okoliczność, że na podstawie art. 228 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej organ odwoławczy obowiązany był stwierdzić niedopuszczalność zażalenia. Nie każde takie rozstrzygnięcie kończy postępowanie podatkowe lub rozstrzyga sprawę co do istoty, czego okoliczności wynikające z akt sprawy są dowodem. Unormowanie legislacyjne zawarte w art. 228 § 2 Ordynacji podatkowej stanowiące, że postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia jest ostateczne nie oznacza, że zawsze podlegać będzie kontroli sądowoadministracyjnej. Jego zaskarżenie do Sądu z powodu niezgodności z prawem następuje bowiem na zasadach i w trybie określonych w p.p.s.a., a więc także art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Należy w rozpoznawanej sprawie zauważyć, że niezależnie do formy i treści rozstrzygnięcia Sądu, kwestią zasadniczą do której sprowadza się jej istota jest odpowiedź na pytanie czy istnieje możliwość odrębnej kontroli postanowień o odmowie przeprowadzenia dowodu. Jak już wyżej wskazano kontrola taka możliwa jest tylko w ramach administracyjnego (podatkowego) postępowania instancyjnego. Z tych względów Sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a., skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI