Orzeczenie · 2019-09-24

I SA/RZ 382/19

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Miejsce
Rzeszów
Data
2019-09-24
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od spadkówdarowiznydziedziczenieprawo brytyjskietermin przedawnieniaorgan podatkowydecyzja podatkowazwrot kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie rozpoznał skargę G.K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczącą podatku od spadków i darowizn. Sprawa dotyczyła dziedziczenia środków pieniężnych po obywatelce Wielkiej Brytanii przez obywatelkę polską. Organy podatkowe ustaliły zobowiązanie podatkowe, opierając się na brytyjskim prawie spadkowym i polskiej ustawie o podatku od spadków i darowizn. Kluczowe dla sprawy było ustalenie momentu powstania obowiązku podatkowego oraz terminu na wydanie decyzji ustalającej zobowiązanie. Sąd administracyjny uznał, że organy podatkowe wydały decyzje po upływie terminu przedawnienia, co było wynikiem błędnej wykładni przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o podatku od spadków i darowizn. Sąd podkreślił, że w przypadku wątpliwości interpretacyjnych należy stosować zasadę rozstrzygania na korzyść podatnika. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego, umorzył postępowanie administracyjne i zasądził zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących terminu przedawnienia w sprawach podatkowych, zwłaszcza w kontekście międzynarodowego dziedziczenia oraz zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji dziedziczenia z Wielkiej Brytanii i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej oraz ustawy o podatku od spadków i darowizn. Interpretacja terminu przedawnienia może być odmienna w innych stanach faktycznych.

Zagadnienia prawne (4)

Kiedy powstaje obowiązek podatkowy w podatku od spadków i darowizn w przypadku dziedziczenia środków pieniężnych z Wielkiej Brytanii, gdzie prawo nie przewiduje nabycia spadku z chwilą śmierci spadkodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek podatkowy powstaje z chwilą ostatecznego nabycia całości udziału spadkowego (otrzymania ostatniej transzy środków pieniężnych), co odpowiada skutkom przyjęcia spadku w polskim prawie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w przypadku dziedziczenia według prawa brytyjskiego, gdzie nabycie następuje po zakończeniu procedury administracyjnej przez wykonawcę testamentu, momentem powstania obowiązku podatkowego jest faktyczne otrzymanie środków przez spadkobiercę, a nie wcześniejsze zdarzenia jak sporządzenie ugody.

Jaki jest termin na wydanie decyzji ustalającej zobowiązanie podatkowe w przypadku, gdy podatnik powołał się przed organem na fakt nabycia spadku, ale nie złożył formalnej deklaracji podatkowej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Jeśli podatnik powołał się na nabycie spadku, co skutkuje odnowieniem obowiązku podatkowego na podstawie art. 6 ust. 4 Ordynacji podatkowej, bieg terminu na wydanie decyzji wynosi 3 lata od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło powołanie się na nabycie.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na ukształtowanej linii orzeczniczej NSA, zgodnie z którą w sytuacji odnowienia obowiązku podatkowego na podstawie art. 6 ust. 4 Ordynacji podatkowej, podatnik nie ma obowiązku składania deklaracji, co oznacza, że nie stosuje się 5-letniego terminu na wydanie decyzji, a 3-letniego.

Czy klauzula apostille nadana dokumentom brytyjskim może być utożsamiana ze stwierdzeniem prawomocności orzeczenia stwierdzającego nabycie spadku w kontekście terminu do złożenia zgłoszenia SD-Z2?

Odpowiedź sądu

Nie, klauzula apostille poświadcza jedynie autentyczność podpisu i pieczęci, a nie prawomocność dokumentu w rozumieniu polskiego prawa spadkowego.

Uzasadnienie

Sąd podzielił stanowisko organów, że klauzula apostille, zgodnie z Konwencją Haską, nie jest równoznaczna z prawomocnością orzeczenia stwierdzającego nabycie spadku, a jej celem jest jedynie poświadczenie autentyczności dokumentów publicznych.

Czy w przypadku wątpliwości co do przepisów prawa podatkowego, należy stosować zasadę rozstrzygania na korzyść podatnika?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 2a Ordynacji podatkowej, niedające się usunąć wątpliwości co do treści przepisów prawa podatkowego rozstrzyga się na korzyść podatnika.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ II instancji naruszył art. 2a Ordynacji podatkowej, przyjmując niekorzystną dla skarżącej wykładnię przepisów dotyczących terminu na wydanie decyzji, podczas gdy istniały rozbieżności w orzecznictwie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego. Postępowanie administracyjne umorzono jako bezprzedmiotowe.

Przepisy (26)

Główne

u.s.d. art. 6 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o podatku od spadków i darowizn

u.s.d. art. 6 § ust. 4

Ustawa o podatku od spadków i darowizn

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn art. 6 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn art. 6 § ust. 4

Ordynacja podatkowa art. 68 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 68 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 2a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Niedające się usunąć wątpliwości co do treści przepisów prawa podatkowego rozstrzyga się na korzyść podatnika.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 205 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.d. art. 4a § ust. 1 pkt 1

Ustawa o podatku od spadków i darowizn

u.s.d. art. 4a § ust. 2

Ustawa o podatku od spadków i darowizn

Ustawa z dnia 28 lipca 1983 r. o podatku od spadków i darowizn art. 4a § ust.1

Ordynacja podatkowa art. 17a § ust. 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 3 § pkt 5

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 127

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 208 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 187

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Prawo międzynarodowe art. 34

Ustawa z dnia 12 listopada 1965 r. Prawo prywatne międzynarodowe

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Przepisy wprowadzające kodeks cywilny art. LI

Konwencja Haska

Konwencja znosząca wymóg legalizacji zagranicznych dokumentów urzędowych

Konwencja Konsularna art. 48 § ust. 2

Konwencja Konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzje organów podatkowych zostały wydane po upływie terminu przedawnienia. • Naruszenie zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika (art. 2a Ordynacji podatkowej).

Godne uwagi sformułowania

Niedające się usunąć wątpliwości co do treści przepisów prawa podatkowego rozstrzyga się na korzyść podatnika. • W przypadku odnowienia się czy też powstania obowiązku podatkowego, na podstawie art. 6 ust. 4 u.s.d. podatnik nie ma obowiązku składania deklaracji podatkowej.

Skład orzekający

Jarosław Szaro

przewodniczący

Piotr Popek

członek

Jacek Boratyn

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu przedawnienia w sprawach podatkowych, zwłaszcza w kontekście międzynarodowego dziedziczenia oraz zasady rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dziedziczenia z Wielkiej Brytanii i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej oraz ustawy o podatku od spadków i darowizn. Interpretacja terminu przedawnienia może być odmienna w innych stanach faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonego zagadnienia podatkowego związanego z międzynarodowym dziedziczeniem i terminami przedawnienia, co jest istotne dla prawników i doradców podatkowych. Wyrok podkreśla ważną zasadę interpretacyjną prawa podatkowego.

Sąd uchyla decyzję podatkową po latach: kluczowe znaczenie ma termin przedawnienia i zasada rozstrzygania wątpliwości na korzyść podatnika.

Dane finansowe

WPS: 584 584 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst