I SA/Rz 365/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w RzeszowieRzeszów2019-06-28
NSApodatkoweŚredniawsa
przywrócenie terminuwpis sądowybraki formalneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymistan zdrowiabrak winy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie przywrócił stronie termin do uiszczenia wpisu sądowego i uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając brak winy w niedochowaniu terminu z powodu nagłego pogorszenia stanu zdrowia.

Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego i uzupełnienia braków formalnych skargi, wskazując na nagłe pogorszenie stanu zdrowia (ból kręgosłupa) jako przyczynę uchybienia terminowi. Sąd, analizując przedstawione dowody i przepisy P.p.s.a., uznał, że Skarżący uprawdopodobnił brak winy w niedochowaniu terminu, ponieważ choroba uniemożliwiła mu wykonanie czynności nawet przy użyciu największego wysiłku. W związku z tym, Sąd przywrócił termin do dokonania wymaganych czynności.

Skarżący złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz do uzupełnienia braków formalnych poprzez przedłożenie aktualnego pełnomocnictwa. Termin na wykonanie tych czynności upłynął z dniem 17 czerwca 2019 r. W dniu 24 czerwca 2019 r. wpłynął wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu, uzasadniony nagłym pogorszeniem stanu zdrowia (ból kręgosłupa z promieniowaniem do kończyn dolnych), które uniemożliwiło mu poruszanie się i terminowe wykonanie zobowiązań. Skarżący przedstawił zaświadczenie lekarskie i oświadczenie osoby trzeciej potwierdzające jego stan zdrowia i okoliczności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie, powołując się na art. 86 § 1 P.p.s.a., uznał, że nagłe zaostrzenie choroby mogło stanowić przeszkodę nie do usunięcia nawet przy użyciu największego wysiłku, a Skarżący uprawdopodobnił brak winy. Sąd przywrócił termin do uiszczenia wpisu sądowego i uzupełnienia braków formalnych skargi, jednocześnie stwierdzając, że Skarżący dokonał tych czynności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, nagłe pogorszenie stanu zdrowia, które uniemożliwiło stronie wykonanie czynności procesowych nawet przy użyciu największego wysiłku, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu z powodu braku winy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaostrzenie choroby kręgosłupa, uniemożliwiające poruszanie się, mogło stanowić przeszkodę nie do usunięcia nawet przy użyciu największego wysiłku, a strona uprawdopodobniła brak winy w niedochowaniu terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

P.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 87 § § 1, 2 i 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się do sądu w okresie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, a pismo to powinno zawierać uprawdopodobnienie braku winy oraz dokonanie czynności, której nie dokonano w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nagłe pogorszenie stanu zdrowia uniemożliwiło terminowe wykonanie czynności procesowych. Strona dołożyła szczególnej staranności i nie ponosi winy w uchybieniu terminu.

Godne uwagi sformułowania

instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy konieczne jest bowiem uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę, że nie ponosi on winy w niedochowaniu terminu Kryterium braku winy ... wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności O braku winy ... można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku

Skład orzekający

Jacek Surmacz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście stanu zdrowia strony."

Ograniczenia: Każda sprawa o przywrócenie terminu jest oceniana indywidualnie pod kątem konkretnych okoliczności i dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu uchybienia terminom procesowym i jego przyczyn, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje, jak sąd ocenia usprawiedliwienie braku winy.

Choroba jako usprawiedliwienie dla sądu? Jak przywrócić termin w postępowaniu administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Rz 365/19 - Postanowienie WSA w Rzeszowie
Data orzeczenia
2019-06-28
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2019-06-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie
Sędziowie
Jacek Surmacz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Surmacz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 czerwca 2019 r. wniosku B. B. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi B. B. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej . z dnia [...] kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania -postanawia- 1. przywrócić termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, 2. przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Uzasadnienie
B. B. (dalej: Skarżący), reprezentowany przez pełnomocnika - radcę prawnego, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej . z dnia [...]kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I z dnia 5 czerwca 2019 r. wezwano pełnomocnika Skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu Skarżącego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi aktualnego na dzień złożenia skargi.
Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru pism znajdującego się w aktach sprawy przedmiotowe wezwania doręczono pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 10 czerwca 2019 r.
Ustawowy termin do uiszczenia wpisu i uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął z dniem 17 czerwca 2019 r.
W dniu 24 czerwca 2019 r. do Sądu wpłynął wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu oraz przedłożenia odpisu pełnomocnictwa.
W uzasadnieniu wniosku Skarżący wskazał, że został poinformowany przez swojego pełnomocnika o zarządzeniach zawierających wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi oraz przedłożenia pełnomocnictwa. Wyjaśnił, że zobowiązał się do uiszczenia wpisu od skargi oraz stawiennictwa w kancelarii pełnomocnika w celu przekazania dowodu zapłaty oraz dostarczenia pełnomocnictwa w dniu 17 czerwca 2019 r., jednakże nie dokonał tych czynności ze względu na to, że doznał nasilenia bólu kręgosłupa z promieniowaniem do kończyn dolnych, powodującego utrudnienia w poruszaniu się. Wyjaśnił, że z tą dolegliwością zgłosił się do poradni rehabilitacyjnej a po powrocie do domu zasnął z wyczerpania i bólu.
Skarżący podkreślił, że w okresie od 13 do 18 czerwca 2019 r. przebywał sam w miejscu zamieszkania, gdyż osoba z którą zamieszkuje wyjechała do W.
Wskazał, że w dniu 18 czerwca 2019 r. przyjechał do niego syn, który na jego prośbę dokonał płatności oraz doręczył pełnomocnikowi odpis pełnomocnictwa.
Na dowód opisanych we wniosku okoliczności Skarżący przedłożył zaświadczenie lekarskie z dnia 17 czerwca 2019 r. oraz oświadczenie L. P. o pobycie w dniach 13-18 czerwca 2019 r. w W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302, dalej jako P.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w okresie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie też z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.
Z powołanych wyżej przepisów wynika, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i może być zastosowana jedynie wtedy, gdy wszystkie określone w nich przesłanki zostaną spełnione łącznie. Samo złożenie wniosku przez zainteresowanego we wskazanym terminie oraz dokonanie czynności, dla której zakreślony był termin, nie jest wystarczającą przesłanką przywrócenia uchybionego terminu do dokonania czynności procesowej. Konieczne jest bowiem uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę, że nie ponosi on winy w niedochowaniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanki umożliwiającej przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności (zob. wyrok NSA z dnia 11 lutego 2003 r., II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, s. 340). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (zob. postanowienie NSA z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/03, Mon. Praw. 2002, nr 23, s. 1059).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić, że wniosek Skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi oraz uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu aktualnego na dzień złożenia skargi zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Sądu fakt okresowego zaostrzenia się choroby kręgosłupa, uniemożliwiający poruszanie się, mógł stanowić przeszkodę do wykonania zarządzeń z dnia 5 czerwca 2019 r., której Skarżący nie był w stanie usunąć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Pomimo, że choroba miała charakter przewlekły Skarżący nie mógł przewidzieć jej nagłego pogorszenia się.
Zdaniem Sądu Skarżący uprawdopodobnił twierdzenia wniosku załączonymi dokumentami, zachował siedmiodniowy termin do złożenia wniosku oraz dokonał czynności o które był wzywany (w dniu 18 czerwca 2019 r. uiścił wpis sądowy od skargi oraz przedłożył pełnomocnictwo).
W konsekwencji, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI