I SA/Po 954/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-03-08
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od nieruchomościupadłośćsyndykzaliczanie wpłatodsetki za zwłokęprawo upadłościoweordynacja podatkowamasa upadłości

WSA w Poznaniu oddalił skargę syndyka masy upadłości na postanowienie SKO dotyczące zaliczenia wpłaty podatku od nieruchomości, uznając, że odsetki za okres po ogłoszeniu upadłości nie podlegają zaspokojeniu z masy upadłości.

Spółka "A" w upadłości wniosła skargę na postanowienie SKO, które utrzymało w mocy decyzję organu I instancji o zaliczeniu wpłaty z tytułu zaległości podatkowych na poczet należności głównej i odsetek. Syndyk argumentował, że zgodnie z przepisami Prawa upadłościowego, odsetki za okres po ogłoszeniu upadłości nie powinny być zaspokajane z masy upadłości. Sąd uznał skargę za bezzasadną, wskazując, że odsetki powstałe po ogłoszeniu upadłości nie podlegają zaspokojeniu z masy upadłości na podstawie przepisów Prawa upadłościowego, a ich dochodzenie odbywa się na zasadach ogólnych Ordynacji podatkowej.

Sprawa dotyczyła skargi syndyka masy upadłości Spółki "A" w L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta o zaliczeniu wpłaty z tytułu zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości na poczet należności głównej i odsetek za zwłokę. Syndyk podnosił, że w przypadku podmiotu w upadłości stosuje się przepisy Prawa upadłościowego jako lex specialis, co wyklucza zaliczenie wpłaty na poczet odsetek. Sąd administracyjny uznał jednak skargę za bezzasadną. W uzasadnieniu wskazano, że odsetki od wierzytelności przypadające za czas po ogłoszeniu upadłości nie podlegają zaspokojeniu z masy upadłości zgodnie z art. 33 § 1 Prawa upadłościowego z 1934 r. Wierzytelność z tytułu takich odsetek nie jest objęta masą upadłości i nie podlega zgłoszeniu do masy. Sąd podkreślił, że dochodzenie tych odsetek w przypadku zobowiązań podatkowych odbywa się na zasadach ogólnych Ordynacji podatkowej, a pozbawienie wierzyciela podatkowego (gminy) odsetek nie znajduje uzasadnienia, jeśli majątek pozwala na zaspokojenie długu wraz z odsetkami. Przywołano również orzecznictwo NSA wskazujące, że to roszczenia powstałe przed ogłoszeniem upadłości podlegają dochodzeniu w postępowaniu upadłościowym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odsetki od wierzytelności przypadające za czas po ogłoszeniu upadłości nie podlegają zaspokojeniu z masy upadłości.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa upadłościowego (art. 33 § 1 z 1934 r.) stanowią, że odsetki za czas po ogłoszeniu upadłości nie ulegają zaspokojeniu z masy upadłości. Wierzytelność z tytułu takich odsetek nie jest objęta masą upadłości. Dochodzenie tych odsetek w przypadku zobowiązań podatkowych odbywa się na zasadach ogólnych Ordynacji podatkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

Pr.upadł. art. 33 § § 1

Prawo upadłościowe

Odsetki od wierzytelności przypadające za czas po ogłoszeniu upadłości nie ulegają w ogóle zaspokojeniu z masy upadłości.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Pr.upadł. art. 204

Prawo upadłościowe

Pr.upadł. art. 205

Prawo upadłościowe

Pr.upadł. art. 90 § § 1

Prawo upadłościowe

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odsetki za okres po ogłoszeniu upadłości nie podlegają zaspokojeniu z masy upadłości. Dochodzenie odsetek powstałych po ogłoszeniu upadłości w przypadku zobowiązań podatkowych odbywa się na zasadach ogólnych Ordynacji podatkowej.

Odrzucone argumenty

Przepisy Prawa upadłościowego stanowią lex specialis i wyłączają stosowanie Ordynacji podatkowej w zakresie zaliczania wpłat na poczet należności podatkowych, w tym odsetek. Wszelkie należności istniejące na dzień ogłoszenia upadłości oraz powstałe po jej ogłoszeniu podlegają zaspokojeniu z masy upadłości według reguł Prawa upadłościowego.

Godne uwagi sformułowania

odsetki od wierzytelności należnych od upadłego przypadające za czas po ogłoszeniu upadłości, nie ulegają w ogóle zaspokojeniu z masy upadłości. Wierzytelność z tytułu odsetek przypadających po ogłoszeniu upadłości nie jest bowiem wierzytelnością, która ulega zgłoszeniu do masy. Doświadczenie życiowe i poczucie sprawiedliwości podpowiada, że nie można pozbawić wierzyciela podatkowego odsetek należnych od podatku nieuiszczonego w terminie od przedsiębiorstwa w likwidacji, prowadzącego działalność gospodarczą, skoro majątek przedsiębiorstwa pozwala na zaspokojenie długu podatkowego wraz z odsetkami.

Skład orzekający

Sylwia Zapalska

przewodniczący

Gabriela Gorzan

członek

Karol Pawlicki

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa upadłościowego w kontekście zaliczania wpłat na poczet należności podatkowych, w szczególności kwestia odsetek powstałych po ogłoszeniu upadłości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z 2006 roku i może nie uwzględniać późniejszych zmian w Prawie upadłościowym lub Ordynacji podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praktycznej dla syndyków mas upadłości i wierzycieli podatkowych, jaką jest rozliczanie wpłat w kontekście upadłości.

Jak rozliczyć wpłatę podatku, gdy firma jest w upadłości? Sąd wyjaśnia kwestię odsetek.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 954/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-03-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Gabriela Gorzan
Karol Pawlicki. /sprawozdawca/
Sylwia Zapalska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości, w tym podatek rolny, podatek leśny oraz łączne zobowiązanie pieniężne
Sygn. powiązane
II FSK 899/06 - Wyrok NSA z 2007-07-12
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie NSA Gabriela Gorzan Asesor sądowy Karol Pawlicki(spr.) Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 08 marca 2006r. sprawy ze skargi Spółki "A" w L. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie zaliczenia wpłaty z tytułu zaległości podatkowych w podatku od nieruchomości na poczet należności głównej i odsetek za okres od lipca do grudnia 2003r. i styczeń 2004r. oddala skargę /-/ K. Pawlicki /-/S. Zapalska /-/ G.Gorzan
Uzasadnienie
ISA/Po 954/05
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia [...]r. Prezydenta Miasta zarachował wpłatę dokonaną przez Syndyka masy upadłości Spółki "A" w L. z dnia [...] 2004 r. w kwocie [...] zł na poczet zaległości z tytułu podatku od nieruchomości za okres od lipca 2003 r. do stycznia 2004 r. Rozliczenia wpłaty dokonano proporcjonalnie na zaległość i odsetki za zwłokę.
W zażaleniu z dnia [...] 2005 r. Syndyk wniósł o uchylenie postanowienia i podniósł, że od [...]r. spółka "A " znajduje się w upadłości, a w postępowaniu administracyjnym z podmiotem upadłym stosuje się jako lex specialis przepisy art. 204 i 205 Prawa upadłościowego ( Dz. U. z 1991 r. Nr 118, poz. 512 ze zm.).
Zdaniem Syndyka tym samym brak podstaw do zaliczenia wpłaconej przez niego kwoty na poczet odsetek.
Postanowieniem z dnia [...]r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji.
W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 90 § 1 Prawa upadłościowego syndyk obejmuje z samego prawa majątek upadłego, zarządza tym majątkiem i przeprowadza jego likwidację. Po ogłoszeniu upadłości podatek nie jest wierzytelnością objętą listą wierzytelności, lecz obowiązkowym świadczeniem publicznoprawnym.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zaliczenie całości wpłaty na poczet należności głównej. W uzasadnieniu powtórzono argumentację zawartą w zażaleniu oraz powołano się na orzecznictwo i poglądy prezentowane w piśmiennictwie.
Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Na podstawie art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W przedmiotowej sprawie skarga okazała się bezzasadna.
Strona skarżąca zarówno w zażaleniu jak i w skardze wyraziła pogląd, że wszelkie należności istniejące zarówno na dzień ogłoszenia upadłości jak i powstałe po jej ogłoszeniu na skutek działań syndyka, podlegają zaspokojeniu z masy upadłości. Tak więc kolejność zaspokojenia tychże należności musi następować według reguł przewidzianych w art. 204 Prawa upadłościowego, które należy traktować jako lex specialis z wyłączeniem zasad przewidzianych w Ordynacji podatkowej.
Z takim poglądem nie można się zgodzić. Należy zwrócić bowiem uwagę, że w niniejszej sprawie wpłata dotyczyła należności podatkowej powstałej po ogłoszeniu upadłości Spółki "A" w L. . Zgodnie zaś z treścią art. 33 § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe, odsetki od wierzytelności należnych od upadłego przypadające za czas po ogłoszeniu upadłości, nie ulegają w ogóle zaspokojeniu z masy upadłości.
Wierzytelność z tytułu odsetek przypadających po ogłoszeniu upadłości nie jest bowiem wierzytelnością, która ulega zgłoszeniu do masy. Nie jest więc przedmiotem wchodzącym w skład masy upadłości ( por. Stanisław Gurgul " Prawo upadłościowe i układowe. Komentarz". Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2003 r., s. 216 - 222).
W okolicznościach niniejszej sprawy wierzytelność z tytułu odsetek nie podlega rozpoznaniu w trybie przewidzianym w art. 204 Prawa upadłościowego. Dochodzenie tej wierzytelności w przypadku zobowiązań podatkowych odbywa się na zasadach ogólnych t.j. na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej.
Pozbawienie wierzyciela podatkowego (w niniejszej sprawie gminy ) odsetek należnych od podatku nieuiszczonego w terminie od przedsiębiorstwa w likwidacji ( czy jak w przypadku Spółki "A" w upadłości ), prowadzącego działalność gospodarczą nie znajduje racjonalnego uzasadnienia, skoro majątek przedsiębiorstwa pozwala na zaspokojenie długu podatkowego wraz z odsetkami ( por. wyrok WSA w Poznaniu z dnia 26 lutego 2004 r., sygn. akt ISA/ Po 4660/01, niepublikowany ).
Ponadto należy zwrócić uwagę, iż w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego podkreśla się, że to roszczenia powstałe przed ogłoszeniem upadłości podlegają dochodzeniu w postępowaniu upadłościowym, a żaden inny przepis ustawy nie przewiduje szczególnego uprzywilejowania Skarbu Państwa w zaspokojeniu roszczeń względem masy upadłości ( por. wyrok NSA z dnia 11 marca 2005 r. sygn. akt FSK 203/04, opubl. "Palestra" z 2005 r., nr 9 -10, s. 197, "Lex" nr 156410 ). W niniejszej sprawie powyższy pogląd ma zastosowanie w odniesieniu do gminy jako wierzyciela podatkowego.
W tych okolicznościach Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)
/-/ K. Pawlicki /-/S. Zapalska /-/ G.Gorzan
M.R.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI