I SA/Po 801/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2022-12-20
NSAnieruchomościNiskawsa
zwrot nieruchomościwywłaszczeniepostępowanie administracyjneskarżącyodrzucenie skargibraki formalneuczestnicy postępowaniaWSA Poznań

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, polegających na braku wskazania adresów uczestników postępowania.

Skarżący, Burmistrz G. S., wniósł skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zwrotu nieruchomości. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie adresów uczestników postępowania. Pełnomocnik nie podał adresów, twierdząc, że nie zostały mu ujawnione, i wskazał jedynie adres jednego z pełnomocników uczestników. Sąd uznał, że braki nie zostały uzupełnione i odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Burmistrza G. S. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty dotyczącą zwrotu nieruchomości. Skarżący wniósł skargę, jednak nie wskazał w niej adresów wszystkich uczestników postępowania. Sąd, na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia tych braków formalnych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik skarżącego odpowiedział, że adresy uczestników nie zostały mu ujawnione i wskazał jedynie adres jednego z pełnomocników uczestników, M. J. Sąd uznał, że mimo wezwania, braki formalne skargi nie zostały uzupełnione, ponieważ nie podano adresów wszystkich uczestników postępowania, a brak było pełnomocnictwa dla wskazanej osoby do reprezentowania wszystkich uczestników przed sądem. W związku z tym, Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak wskazania adresów uczestników postępowania stanowi brak formalny skargi, który, jeśli nie zostanie uzupełniony w wyznaczonym terminie, skutkuje odrzuceniem skargi.

Uzasadnienie

Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie adresów uczestników postępowania. Skarżący nie podał adresów, twierdząc, że nie zostały mu ujawnione, i wskazał jedynie adres jednego z pełnomocników. Sąd uznał, że braki nie zostały uzupełnione, ponieważ nie podano adresów wszystkich uczestników, a brak było dowodu na pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich uczestników przed sądem. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 46 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony powinno zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku – adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, gdy jest to pierwsze pismo w sprawie.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stronami w postępowaniu sądowoadministracyjnym są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 33 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.

p.p.s.a. art. 16 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieuzupełnienie braków formalnych skargi w postaci braku wskazania adresów uczestników postępowania.

Godne uwagi sformułowania

nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi nie podał adresów uczestników postępowania brak pełnomocnictwa dla M. J.–W. do reprezentowania uczestników postępowania przed tut. Sądem

Skład orzekający

Katarzyna Wolna-Kubicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności obowiązek podania adresów uczestników postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji braku uzupełnienia braków formalnych skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów, które mogłyby zainteresować szerszą publiczność.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 801/22 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2022-12-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-10-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Katarzyna Wolna-Kubicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 57 par. 1, art. 46 par. 2 pkt 1 lit.a), art. 33 par. 1, art. 58 par. 1 pkt 3, art. 58 par. 1 pkt 3 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. S. na decyzję Wojewody z dnia 16 września 2022 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Skarżąca G. S., reprezentowana przez pełnomocnika, pismem z 13 października 2022 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na wskazaną w sentencji decyzję Wojewody, którą utrzymano w mocy decyzję Starosty [...] z dnia 28 lutego 2022 r. dotyczącą m.in. zwrotu nieruchomości położonej w [...] oznaczonej w ewidencji gruntów jako obręb [...], arkusz mapy [...], działka nr [...] o pow. 1,1964 ha. Decyzja została wydana przez Starostę Poznańskiego na wniosek B. U. S., W. W., B. J., A. K., P. K., M. W., J. O., L. Z., L. P., J. P., W. P., K. S., J. W., H. M., K. W., S. W., M. W., K. P., M. W.-N., E. W., A. W., S. S. i M. J.. Odwołanie od tej decyzji wniósł Burmistrz G. S.. Zaskarżoną decyzję Wojewody doręczono skarżącemu, pełnomocnikowi uczestników postępowania M. J., S. S., T. Sp. z o.o. w P. oraz organowi I instancji.
Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 15 listopada 2022 r., pismem z 29 listopada 2022 r. wezwano pełnomocnika skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.) przez wskazanie adresów do korespondencji poniżej wymienionych uczestników postępowania:
1. B. U. S.
2. W. W.
3. B. J.
4. A. K.
5. P. K.
6. M. W.
7. J. O.
8. L. Z.
9. L. P.
10. J. P.
11. W. P.
12. K. S.
13. J. W.
14. H. M.
15. K. W.
16. S. W.
17. M. W.
18. K. P.
19. M. W.-N.
20. E. W.
21. A. W..
Pełnomocnik skarżącej w odpowiedzi z 6 grudnia 2022 r. podał, że G. S. nigdy nie zostały ujawnione adresy osób wymienionych w decyzji organu I instancji ani przez Wojewodę. Jednocześnie wskazał, że wszystkie wymienione w wezwaniu osoby są reprezentowane przez pełnomocnika M. J. – W., zam. ul. [...], [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył co następuje:
Skargę należało odrzucić.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2022 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej jako: "p.p.s.a.") skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (...). Art. 46 § 2 pkt 1) lit. a) p.p.s.a. stanowi, że pismo strony powinno zawierać w przypadku: gdy jest pierwszym pismem w sprawie: oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku – adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników. W świetle art. 32 p.p.s.a. w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postepowania jest przedmiotem skargi. Art. 33 § 1 p.p.s.a. stanowi, że osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony.
Na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę: gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Art. 58 § 3 p.p.s.a. stanowi, że sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
W skardze złożonej przez Burmistrza G. S. nie wskazano adresów uczestników postępowania i wobec tego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z 15.11.2022 r., pismem z 29.11.2022 r. wezwano skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi przez podanie tych adresów. Wezwanie doręczono 01 grudnia 2022 r. Termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął z dniem 08 grudnia 2022 r. Tymczasem skarżący w odpowiedzi z 06 grudnia 2022r, nadanej listem poleconym w dniu 08 grudnia 2022 r. podał jedynie, że nigdy nie zostały jemu ujawnione adresy uczestników. Jednocześnie wskazał, że wszystkie wymienione w wezwaniu osoby są reprezentowane przez pełnomocnika M. J. i wskazał jej adres zamieszkania.
W ocenie Sądu, skarżący, mimo wezwania, nie uzupełnił braków formalnych skargi, gdyż nie podał adresów uczestników postępowania. Wprawdzie podał adres jednego uczestnika, t.j. M. J. i wyjaśnił, że była ona pełnomocnikiem ww. uczestników, jednakże w aktach sprawy brak pełnomocnictwa dla M. J.–W. do reprezentowania uczestników postępowania przed tut. Sądem. Na marginesie wskazać należy, że Burmistrz G. S. z uwagi na brak adresów uczestników postępowania mógł zwrócić się do Wojewody lub do Starosty [...], ewentualnie do pełnomocnika uczestników postępowania, działającego przed organami administracyjnymi, do podania ich adresów.
W tych okolicznościach nieuzupełnienie przez skarżącego braku formalnego skargi w zakreślonym przez Sąd terminie oznacza, że ziściły się przesłanki do odrzucenia skargi.
Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a. w zw. z art. 57 § 1 i art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. oraz art. 16 § 2 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI