I SA/Po 69/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-04-08
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpodatek dochodowy od osób fizycznychpodstawa opodatkowaniamarżadecyzja podatkowapostępowanie podatkoweuchylenie decyzjiNSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za 1999 r. z powodu wpływu zmiany podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Sprawa dotyczyła decyzji Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług za 1999 r. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, wskazując, że zmiana podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych, wynikająca z późniejszego rozstrzygnięcia NSA, ma wpływ na prawidłowe określenie zobowiązania w VAT. Organy skarbowe zostały zobowiązane do ponownego rozpatrzenia sprawy z uwzględnieniem tych ustaleń.

Przedmiotem skargi R. S. była decyzja Izby Skarbowej określająca podatek od towarów i usług za poszczególne miesiące roku 1999. Sąd zauważył, że po uchyleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r., Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał nową decyzję, w której określił zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych na niższym poziomie (marża 5,12% zamiast 12%). Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zmiana podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych ma bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące podatku od towarów i usług. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję Izby Skarbowej oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego. Sprawę przekazano do ponownego rozpoznania organom skarbowym, które mają obowiązek określić zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie ustaleń wynikających również z uzasadnienia decyzji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1999.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zmiana podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych ma wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące podatku od towarów i usług.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro późniejsze rozstrzygnięcie NSA dotyczące podatku dochodowego od osób fizycznych ustaliło inną marżę jako podstawę opodatkowania, to wpływa to na prawidłowość ustaleń w zakresie podatku od towarów i usług za ten sam okres, co skutkuje koniecznością uchylenia decyzji organów podatkowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

u.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.s.a. art. 200

Ustawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

zmiana podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych ma wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące podatku od towarów i usług.

Skład orzekający

Janusz Ruszyński

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Małecki

członek

Gabriela Gorzan

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na konieczność uwzględniania wzajemnych powiązań między różnymi podatkami (np. PIT a VAT) przy ustalaniu zobowiązań podatkowych, zwłaszcza w kontekście zmian podstaw opodatkowania wynikających z późniejszych orzeczeń sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy późniejsze orzeczenie NSA wpłynęło na ustalenia dotyczące podatku dochodowego, co z kolei miało wpływ na VAT za ten sam okres. Może być mniej relewantne w sprawach bez takich powiązań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak jedno rozstrzygnięcie podatkowe może wpływać na inne, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego. Pokazuje złożoność powiązań między różnymi daninami publicznymi.

Jak zmiana w PIT może wpłynąć na Twój VAT? Kluczowe orzeczenie WSA w Poznaniu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 69/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-04-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-01-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w P. w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Ruszyński(spr) Sędziowie NSA Jerzy Małecki Gabriela Gorzan Protokolant sekretarz sądowy Ewa Szydłowska po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi R. S. na decyzję Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za 1999 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Urzędu Skarbowego z dnia [...]. Nr [...] II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej R. S. [...] zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. /-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński /-/J.Małecki
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi R. S. jest decyzja Izby Skarbowej dotycząca określenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące roku 1999.
Niesporne w sprawie winno być to, że po uchyleniu przez Naczelny Sąd Administracyjny w dniu 7.08.2003 r. postanowienia Izby Skarbowej z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy przywrócenia R. S. terminu do w niesienia odwołania od decyzji określającej zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1999, Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał nową decyzję z dnia [...] Nr [...] w której określił R. S. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 1999 w kwocie [...] złotych.
Niesporne winno być również to, że w tej ostatniej decyzji podstawą do określenia wysokości podatku było przyjęcie marży na poziomie 5,12% a nie 12 %, którą przyjęto w decyzji z [...] r.
Mając na uwadze powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny zauważa, że zmiana podstaw opodatkowania w podatku dochodowym od osób fizycznych ma wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące podatku od towarów i usług. Skutkuje to uchyleniem zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Urzędu Skarbowego.
Przejmując sprawę do ponownego rozpoznania organy skarbowe winny określić zobowiązanie w podatku od towarów i usług na podstawie ustaleń wynikających również z uzasadnienia decyzji w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 1999.
Orzeczono więc na podstawie art. 145 § 1 pkt 1"c" ustawy z dnia 30.8.2002 r. o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i art. 200 tej ustawy.
/-/G.Gorzan /-/J.Ruszyński /-/J.Małecki