I SA/PO 658/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2007-04-27
NSApodatkoweWysokawsa
podatek akcyzowysamochody używaneprawo wspólnotoweart. 90 TWEdyskryminacja podatkowawewnątrzwspólnotowe nabycieETSzwrot podatkustawka podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzje organów celnych, stwierdzając, że opodatkowanie akcyzą używanych samochodów sprowadzanych z UE, przy zastosowaniu stawki 65%, było niezgodne z prawem wspólnotowym (art. 90 TWE).

Skarżący domagał się zwrotu podatku akcyzowego zapłaconego od wewnątrzwspólnotowego nabycia używanego samochodu osobowego, twierdząc, że stawka 65% jest dyskryminująca i niezgodna z prawem UE. Organy podatkowe utrzymywały, że podatek jest zgodny z prawem, gdyż dotyczy wszystkich samochodów bez względu na pochodzenie. Sąd, opierając się na wyroku ETS w sprawie C-313/05, uchylił decyzje, uznając, że stawka akcyzy na używane samochody z UE nie może być wyższa niż podatek zawarty w wartości rynkowej podobnych pojazdów już zarejestrowanych w kraju.

Sprawa dotyczyła skargi D.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym od wewnątrzwspólnotowego nabycia używanego samochodu osobowego. Skarżący zapłacił podatek akcyzowy w stawce 65%, powołując się na niezgodność z prawem wspólnotowym (art. 90 TWE). Organy podatkowe argumentowały, że podatek nie dyskryminuje, ponieważ jest nakładany na wszystkie samochody, niezależnie od kraju pochodzenia, a różnice w stawkach wynikają z pojemności silnika i daty pierwszej rejestracji. Sąd administracyjny w Poznaniu, opierając się na wyroku Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich z dnia 18 stycznia 2007 r. (sygn. C-313/05), uznał skargę za zasadną. Wyrok ETS stwierdzał, że podatek akcyzowy na używane pojazdy sprowadzane z innych państw członkowskich nie może przewyższać rezydualnej kwoty podatku zawartej w wartości rynkowej podobnych pojazdów już zarejestrowanych w kraju. Sąd uznał, że polskie przepisy, w tym § 7 rozporządzenia Ministra Finansów, które pozwalały na zastosowanie podwyższonej stawki (do 65%) do używanych samochodów starszych niż dwuletnie sprowadzanych z UE, były niezgodne z art. 90 TWE. W konsekwencji, dla takich pojazdów dopuszczalne było stosowanie jedynie niższych stawek (3,1% lub 13,6%). Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, opodatkowanie takie jest niezgodne z art. 90 TWE, jeśli stawka podatku nakładana na te pojazdy przewyższa rezydualną kwotę podatku zawartą w wartości rynkowej podobnych pojazdów już zarejestrowanych w kraju.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na wyroku ETS w sprawie C-313/05, który stwierdził, że podatek akcyzowy na używane samochody z UE nie może być dyskryminujący. Oznacza to, że stawka nie może być wyższa niż podatek zawarty w wartości rynkowej krajowych samochodów. W tym przypadku stawka 65% była uznana za nadmierną w stosunku do podatku zawartego w krajowych pojazdach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.a. art. 2 § pkt 11

Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 4 § ust. 1 pkt 5

Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 80 § ust. 1 i ust. 2 pkt 2, ust. 3 pkt 3

Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 10 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym

u.p.a. art. 82 § ust. 3

Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004 r. w sprawie obniżenia stawek podatku akcyzowego § § 7

Stosowanie podwyższonej stawki (do 65%) do używanych samochodów starszych niż dwuletnie sprowadzanych z UE było niezgodne z prawem wspólnotowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opodatkowanie używanych samochodów sprowadzanych z UE stawką 65% narusza art. 90 TWE poprzez dyskryminację podatkową. Wyrok ETS w sprawie C-313/05 potwierdza, że stawka akcyzy na używane samochody z UE nie może być wyższa niż podatek zawarty w wartości rynkowej podobnych pojazdów krajowych.

Odrzucone argumenty

Podatek akcyzowy nie prowadzi do dyskryminacji, ponieważ jest nakładany na wszystkie samochody osobowe, niezależnie od kraju pochodzenia. Samochody osobowe nie są wyrobami akcyzowymi zharmonizowanymi, a zasady ich opodatkowania leżą w gestii prawa krajowego.

Godne uwagi sformułowania

podatek akcyzowy na samochody używane sprowadzane z innych państw członkowskich WE przy jednoczesnym nieobciążaniu tym podatkiem sprzedaży samochodów używanych zarejestrowanych już w Polsce kwota podatku nakładana na pojazdy używane starsze niż dwa lata, nabyte w państwie członkowskim innym niż to, które wprowadziło taki podatek, przewyższa rezydualną kwotę zawartą w wartości rynkowej podobnych pojazdów, które zostały zarejestrowane wcześniej w państwie członkowskim, które nałożyło podatek.

Skład orzekający

Stanisław Małek

przewodniczący

Janusz Ruszyński

członek

Elwira Brychcy

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 90 TWE w kontekście opodatkowania akcyzą używanych samochodów sprowadzanych z UE, zasada niedyskryminacji podatkowej."

Ograniczenia: Dotyczy głównie używanych samochodów osobowych starszych niż dwuletnie sprowadzanych z UE. Wyrok ETS odnosi się do konkretnej sytuacji i stawki podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia dyskryminacji podatkowej w UE i wpływu orzecznictwa ETS na polskie prawo podatkowe, co jest istotne dla prawników i przedsiębiorców zajmujących się handlem samochodami.

Czy polska akcyza na auta z UE była dyskryminująca? WSA w Poznaniu uchyla decyzję, powołując się na prawo wspólnotowe.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 658/07 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2007-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-03-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Elwira Brychcy /sprawozdawca/
Janusz Ruszyński
Stanisław Małek /przewodniczący/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Skarżony organ
Dyrektor Izby Celnej
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek Sędziowie NSA Janusz Ruszyński WSA Elwira Brychcy /spr./ Protokolant st. sekr. sad. Laura Szukała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2007r. sprawy ze skargi D.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym od wewnątrzwspólnotowego nabycia towaru I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] r. nr [...]; II. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz skarżącego kwotę 100 zł (sto złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. określa, że decyzje wymienione w pkt I nie podlegają wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/E.Brychcy /-/ S.Małek /-/ J.Ruszyński
Uzasadnienie
D.S. nabył w obrocie wewnątrzwspólnotowym w roku 2004 samochód osobowy "A", rok produkcji 1988, pojemność silnika 2476 cm-.
W dniu [...]r. podatnik zapłacił podatek akcyzowy od nabycia wewnątrzwspólnotowego przy zastosowaniu stawki: 65%.
W dniu [...] r. zainteresowany wniósł o zwrot podatku akcyzowego.
W uzasadnieniu podniósł, że obowiązek zapłaty podatku w związku z nabyciem samochodu osobowego w obrocie wewnątrzwspólnotowym jest niezgodny z prawem wspólnotowym.
Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...] r. na podstawie art. 2 pkt 11, art. 4 ust. 1 pkt5, art. 80 ust. 1 i ust. 2 pkt 2, ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29, poz. 257 ze zm.) odmówił stwierdzenia nadpłaty oraz zwrotu podatku akcyzowego. Dyrektor Izby Celnej po rozpoznaniu odwołania decyzją z dnia [...] r. utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
Według organów podatkowych podatek akcyzowy nie prowadzi do dyskryminacji samochodów pochodzących z innych państw członkowskich. Podkreślono, że wszystkie samochody osobowe obciążone są tą samą stawką podatku, bez względu na kraj, z którego pochodzą , tj. 3,1% lub 13,6% podstawy opodatkowania - w zależności od pojemności silnika. Jedynie data pierwszej rejestracji samochodu, liczona od daty produkcji może powodować wzrost stawki akcyzy. Wskazano jednak, że wyższe stawki dotyczą zarówno samochodów nabytych w innym państwie członkowskim, jak i wyprodukowanych w kraju. W ocenie Dyrektora Izby Celnej została zatem zachowana bezstronność systemu podatkowego, a tym samym nie doszło do naruszenia art. 90 TWE.
Stwierdzono ponadto, że samochody osobowe nie są wyrobami akcyzowymi zharmonizowanymi. Zasady ich opodatkowania w państwach członkowskich nie są jednolite i leżą w gestii prawa krajowego, a nie unijnego. Państwa członkowskie zachowują zatem prawo do utrzymania bądź wprowadzenia podatków nakładanych na towary inne niż towary objęte zharmonizowaną akcyzą, jednakże pod warunkiem, iż podatki te nie będą powodowały zwiększenia formalności związanych z przekroczeniem granicy w obrocie handlowym między państwami członkowskimi. Mają one swobodę regulacji w tym zakresie i mogą stosować stawki akcyzy na takim poziomie, który jest najkorzystniejszy ze względu na własny interes społeczno-ekonomiczny. W Polsce opodatkowanie wyrobów podatkiem akcyzowym oraz zasady i tryb wprowadzenia do obrotu wyrobów objętych akcyzą reguluje ustawa z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym. W przedmiotowej sprawie podatek akcyzowy pobrany został na podstawie obowiązującego przepisu prawa podatkowego zawartego w powyższej ustawie.
W skardze na decyzję Dyrektora Izby Celnej D.S. domaga się jej uchylenia. Podkreślił, że naruszono art. 90 TWE, który wymaga jednakowego traktowania podobnych produktów krajowych i importowanych. Nie można nałożyć wyższego podatku na samochody osobowe używane pochodzące z obrotu wewnątrzwspólnotowego niż na krajowe samochody używane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Opodatkowanie polską akcyzą unijnych samochodów przywożonych z innych państw członkowskich WE spowodowało wystosowanie przez polski sąd administracyjny, pytania prejudycjalnego do ETS o rozstrzygnięcie m. in. zagadnienia, czy przepis art. 90 zdanie pierwsze TWE, zezwala państwu członkowskiemu na nałożenie podatku akcyzowego na samochody używane sprowadzane z innych państw członkowskich przy jednoczesnym nieobciążaniu tym podatkiem sprzedaży samochodów używanych zarejestrowanych już w Polsce, w sytuacji, kiedy podatek akcyzowy został nałożony na wszystkie samochody niezarejestrowane na terytorium kraju, zgodnie z treścią art. 80 ust. 1 polskiej ustawy o podatku akcyzowym.
Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich wyrokiem z dnia 18 stycznia 2007r. sygn. C - 313/05 orzekł, m. in., że artykuł 90 akapit pierwszy TWE należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwia się on podatkowi akcyzowemu w zakresie, w jakim kwota podatku nakładana na pojazdy używane starsze niż dwa lata, nabyte w państwie członkowskim innym niż to, które wprowadziło taki podatek, przewyższa rezydualną kwotę zawartą w wartości rynkowej podobnych pojazdów, które zostały zarejestrowane wcześniej w państwie członkowskim, które nałożyło podatek. Do sądu krajowego należy zbadanie, czy uregulowanie sporne w postępowaniu przed sądem krajowym, a w szczególności stosowanie § 7 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004r. w sprawie obniżenia stawek podatku akcyzowego, ma takie skutki.
Wskazany wyrok ETS, który jest wiążący w niniejszej sprawie, nie sprzeciwia się co do zasady opodatkowaniu akcyzą nabycia wewnątrzwspólnotowego. Podatek nakładany w kraju nie może jednak w sposób mniej korzystny traktować towarów nabywanych w innych państwach członkowskich WE i następnie wwożonych na teren kraju, od towarów nabywanych na jego terytorium. Upoważnia to do przyjęcia, że niezgodne z prawem wspólnotowym są te postanowienia polskiej ustawy podatkowej, w jakim kwota podatku nakładana na pojazdy używane starsze niż dwa lata, nabyte w innym państwie członkowskim, przewyższa rezydualną kwotę tego podatku zawartą w wartości rynkowej podobnych pojazdów, które zostały zarejestrowane wcześniej w państwie członkowskim, które nałożyło podatek.
W związku z powyższym, skoro nabywcy używanych samochodów osobowych starszych niż dwuletnie na terenie kraju nie są zobowiązani do uiszczenia podatku według podwyższonej, na podstawie §7 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 kwietnia 2004r. (w brzmieniu obowiązującym do 30 listopada 2006 r.) stawki, to zwiększona stawka podatkowa, sięgająca nawet 65% podstawy opodatkowania, nie może również znaleźć zastosowania do używanych samochodów osobowych starszych niż dwuletnie nabywanych w innych państwach członkowskich WE. W konsekwencji, wobec używanych samochodów osobowych nabywanych w ramach wewnątrzwspólnotowego nabycia towarów dopuszczalne jest stosowanie wyłącznie stawki w wysokości 13,6% dla samochodów osobowych o pojemności silnika powyżej 2.000 cm3 i 3,1% dla pozostałych samochodów osobowych. Powołany wyrok ETS odnosi się wyłącznie do opodatkowania używanych samochodów osobowych starszych niż dwuletnie nabywanych w innych państwach członkowskich WE. Oznacza to, że w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia nowych samochodów osobowych (nie starszych niż dwuletnie) podatek akcyzowy nakładany w Polsce nie sprzeciwia się zasadzie niedyskryminacji podatkowej wyrażonej w art. 90 akapit 1 TWE. Tym samym omawiany wyrok ETS nie stanowi podstawy weryfikowania wysokości opodatkowania w tym zakresie.
Ustawa o podatku akcyzowym nie posługuje się wskazanym w polskim tłumaczeniu wyroku ETS, pojęciem "wartości rynkowej" pojazdu ani w odniesieniu do samochodów nabywanych w kraju, ani tym bardziej do samochodów nabywanych w innych państwach członkowskich WE ( art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy o podatku akcyzowym - "kwota należna z tytułu sprzedaży", art. 82 ust. 3 ustawy - " kwota, jaką nabywca jest obowiązany zapłacić").
Mając na względzie uregulowania dotyczące podatku akcyzowego, przez wymienioną w wyroku ETS "wartość rynkową podobnych pojazdów", należy rozumieć odpowiednio kwotę należną z tytułu sprzedaży na terytorium kraju wyrobów akcyzowych pomniejszoną o kwotę podatku od towarów i usług oraz o kwotę akcyzy, jaką nabywca jest obowiązany zapłacić w przypadku nabycia wewnątrzwspólnotowego. Wyrok ETS nie wyklucza możliwości weryfikacji podstawy opodatkowania, gdyż ten element konstrukcji podatku nie wpływa na dyskryminację podatkową samochodów nabywanych w innych państwach WE.
Organy podatkowe, rozpatrując ponownie sprawę są obowiązane do zastosowania jednolitej stawki podatkowej bez względu na wiek nabytego samochodu osobowego w innym państwie członkowskim WE, a podstawę opodatkowania winna stanowić kwota, jaką nabywca jest obowiązany zapłacić w przypadku nabycia wewnątrzwspólnotowego, a więc rzeczywista cena uiszczona w związku z nabyciem samochodu. W tym zakresie sąd podziela pogląd wyrażony w uzasadnieniu wyroku z dnia 9 listopada 2005r. sygn. akt. I SA / Łd 980/05, który został zaakceptowany w wyroku NSA z dnia 26 października 2006r. sygn. akt I FSK 146/06.
Z tych powodów na podstawie art. 145 §1 pkt 1 lit. "a", art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd orzekł, jak w sentencji wyroku.
/-/ Janusz Ruszyński /-/ Stanisław Małek /-/ Elwira Brychcy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI