I SA/PO 623/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę podatniczki na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, uznając, że faktury wystawione przez J. W. nie dokumentowały rzeczywistych transakcji, a postępowanie karnoskarbowe skutecznie zawiesiło bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.
Skarżąca kwestionowała decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji, która pozbawiła ją prawa do odliczenia podatku VAT naliczonego z faktur wystawionych przez firmę J. W. za 2009 rok. Zarzuty dotyczyły przedawnienia zobowiązania podatkowego oraz braku rzeczywistego wykonania usług. Sąd uznał, że postępowanie karnoskarbowe skutecznie zawiesiło bieg terminu przedawnienia, a organy prawidłowo ustaliły, że faktury J. W. nie dokumentowały rzeczywistych transakcji, odmawiając tym samym prawa do odliczenia VAT.
Sprawa dotyczyła skargi E. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 roku. Organy podatkowe zakwestionowały prawo skarżącej do odliczenia podatku naliczonego z faktur wystawionych przez firmę Usługową J. W., uznając, że faktury te nie dokumentują rzeczywistych transakcji. Kluczowe zarzuty skargi dotyczyły przedawnienia zobowiązania podatkowego oraz naruszenia przepisów postępowania i prawa materialnego. Sąd administracyjny, powołując się na uchwałę NSA, uznał, że wszczęcie postępowania karnego skarbowego nie było instrumentalne i skutecznie zawiesiło bieg terminu przedawnienia zobowiązań podatkowych. Analizując kwestię odliczenia VAT, sąd stwierdził, że organy prawidłowo ustaliły stan faktyczny, opierając się na zgromadzonym materiale dowodowym, który wykazał, że J. W. nie posiadał środków transportu, a jego podwykonawcy nie świadczyli usług lub byli podmiotami fikcyjnymi. W konsekwencji, faktury wystawione przez J. W. nie dokumentowały rzeczywistych czynności, co skutkowało odmową prawa do odliczenia podatku naliczonego zgodnie z art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy o VAT. Sąd oddalił skargę jako bezzasadną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli istnieją podstawy do wszczęcia postępowania karnego skarbowego, a jego zawieszenie wynika z przepisów prawa (np. art. 114a k.k.s.).
Uzasadnienie
Sąd, opierając się na uchwale NSA I FPS 1/21, uznał, że postępowanie karne skarbowe nie było instrumentalne, ponieważ istniały podstawy do jego wszczęcia, a jego zawieszenie było zgodne z przepisami, co skutecznie zawiesiło bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (13)
Główne
u.p.t.u. art. 86 § ust. 1
Ustawa o podatku od towarów i usług
u.p.t.u. art. 88 § ust. 3a pkt 4 lit. a
Ustawa o podatku od towarów i usług
o.p. art. 70 § par. 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 70 § par. 6 pkt 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
Pomocnicze
o.p. art. 70c
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 122
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 123
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 187 § par. 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 191
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 210
Ustawa - Ordynacja podatkowa
k.k.s. art. 114a
Ustawa - Kodeks karny skarbowy
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 106 § par. 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczne zawieszenie biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego na skutek wszczęcia postępowania karnego skarbowego. Faktury wystawione przez J. W. nie dokumentują rzeczywistych transakcji, co wyklucza prawo do odliczenia VAT. Organy podatkowe prawidłowo oceniły zebrany materiał dowodowy i nie naruszyły zasady swobodnej oceny dowodów.
Odrzucone argumenty
Instrumentalne wszczęcie postępowania karnego skarbowego w celu przedłużenia terminu przedawnienia. Naruszenie przepisów postępowania (zasada prawdy obiektywnej, kompletności materiału dowodowego, bezzasadna odmowa przeprowadzenia dowodów). Naruszenie prawa materialnego (błędne zastosowanie art. 70 § 6 pkt 1 O.p. i art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) u.p.t.u.). Wadliwe sporządzenie uzasadnienia decyzji.
Godne uwagi sformułowania
instrumentalne wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego ma miejsce wtedy, gdy postępowanie to nie służy realizowaniu celów postępowania karnego skarbowego i w istocie stanowi jedynie spełnienie wymogu formalnego do przedłużenia terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego Prawo do odliczenia jest związane z rzeczywistym dokonaniem danej dostawy towaru lub rzeczywistym świadczeniem danej usługi. Zasada zupełności materiału dowodowego z art. 187 § 1 i art. 188 O.p. nie oznacza, że należy prowadzić postępowanie dowodowe nawet wówczas, gdy całokształt okoliczności ujawnionych w sprawie wystarcza do podjęcia rozstrzygnięcia.
Skład orzekający
Katarzyna Nikodem
przewodniczący sprawozdawca
Izabela Kucznerowicz
sędzia
Waldemar Inerowicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przedawnienia zobowiązań podatkowych w kontekście wszczęcia postępowania karnego skarbowego oraz zasady odliczania VAT od fikcyjnych faktur."
Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na konkretnym stanie faktycznym i analizie dowodów, co może ograniczać jego bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach. Kluczowe jest odniesienie do uchwały NSA I FPS 1/21.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego problemu odliczania VAT od faktur, które okazały się fikcyjne, oraz strategicznego wykorzystania postępowań karnych do wpływania na przedawnienie zobowiązań podatkowych. Jest to temat istotny dla wielu przedsiębiorców i prawników.
“Fikcyjne faktury VAT i kruczki prawne: jak uniknąć odpowiedzialności podatkowej?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Po 623/22 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2022-12-22 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2022-08-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Waldemar Inerowicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Podatkowe postępowanie Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 931 art. 86 ust. 1, art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a Ustawa z dnia 11 marca 2004 r o podatku od towarów i usług (t. j.) Dz.U. 2021 poz 1540 art. 70 par. 1 i par. 6 pkt 1, art. 70c, art. 122, art. 123, art. 187 par. 1, art. 191, art. 210 Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa. Dz.U. 2017 poz 2226 art. 114a Ustawa z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy - tekst jedn. Dz.U. 2018 poz 1987 art. 7 Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego (t. j.) Dz.U. 2022 poz 329 art. 106 par. 3, art. 151 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Nikodem (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Izabela Kucznerowicz Sędzia WSA Waldemar Inerowicz Protokolant: starszy specjalista Barbara Dropek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi E. P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 29 czerwca 2022 roku. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2009 roku oddala skargę Uzasadnienie Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] wydaną w wyniku powtórnego rozpatrzenia sprawy decyzją z 20 stycznia 2022 r., nr [...], [...], [...] określił E. P. . (dalej zwanej również skarżącą) wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń 2009 r. oraz wysokość nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za kwiecień, maj, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad oraz grudzień 2009 r. Wskazaną decyzją umorzono postępowanie w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za marzec i czerwiec 2009 r. Organ pierwszej instancji omówił dotychczasowy przebieg postępowania w sprawie z uwzględnieniem dotychczas wydanych przez niego decyzji oraz decyzji organu odwoławczego. Odnosząc się do kwestii przedawnienia zobowiązania podatkowego organ wskazał, że postanowieniem z 25 sierpnia 2014 r., RK [...] (obecnie RKS [...]) wszczęto dochodzenie w sprawie podejrzenia popełnienia u skarżącej przestępstw skarbowych wiążących się z niewykonaniem zobowiązań podatkowych objętych wymienioną na wstępie decyzją. Wskazano, że 25 września 2014 r. sporządzono postanowienie o przedstawieniu zarzutów M. Z. oraz Z. M.. Postanowienia o przedstawieniu zarzutów zostały ogłoszone 30 października 2014 r. Tego też dnia M. Z. oraz Z. M. zostali przesłuchani w charakterze podejrzanych. Wywiązując się z obowiązków nałożonych przez art. 70c ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1540 z późn. zm. – dalej w skrócie: "O.p.") wystosowano pismo z 20 października 2014 r., w którym poinformowano o zawieszeniu biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r., w związku ze wszczętym 25 sierpnia 2014 r. postępowaniem przygotowawczym. Zawiadomienie to doręczono pełnomocnikowi skarżącej 22 października 2014 r. Ustalono, że firma Usługowa [...] J. W. wystawiła na rzecz skarżącej w 2009 r. 10 faktur sprzedaży. Skarżąca zawarła 29 czerwca 2007 r. umowę na odbiór odpadów z Przedsiębiorstwem [...] E. D. jako odbiorcą odpadów oraz [...] J. W. - jako agentem odbiorcy. Przedmiotem umowy był odbiór od skarżącej odpadów w postaci granulatu przez E. D. specjalistycznym transportem. Zgodnie z umową organizację odbioru i transportu odpadów oraz obsługę kasowo-księgową prowadzić miał agent odbiorcy czyli [...] J. W.. Z zeznań Z. M. (pełniącego funkcję Prezesa Zarządu skarżącej w latach 2011-2013) z 25 października 2012 r. wynika, że skarżąca kontakty z J. W. i C. R. przejęła wraz z przejęciem firmy R. Z. M. zeznał, że nie zna osobiście J. W., kontakty odbywały się wyłącznie za pośrednictwem C. R., którego zna i który do dnia dzisiejszego jest przedstawicielem handlowym skarżącej na teren [...] południowej i Ś.. W świetle omawianych zeznań J. W., w ramach zawartej umowy z 29 czerwca 2007 r. zobowiązał się do kompleksowej obsługi odbioru odpadów (popiołu, żużla) z południa [...], dostarczenia ich do przerobu i transportu gotowego granulatu do odbiorcy, którym był E. D.. Z. M., składając zeznania, stwierdził, że transport świadczył tylko J. W.. Zeznał również, że faktury wystawione przez firmę [...] J. W. dotyczą organizacji poszczególnych transakcji w tym także transportu. Pełnomocnik skarżącej przedłożył potwierdzony notarialne dokument, w którym Z. M. sprostował swoje zeznania z 25 października 2012 r. W sprostowaniach tych wyjaśniono, że zgodnie z zawartą umową skarżąca dostarczała odpady o kodzie [...] oraz organizowała transport sprzętem specjalistycznym, wykonywany przez [...] P. S.. W odniesieniu do [...] J. W. Z. M. wyjaśnił, że firma ta organizowała dostawę, nadzorując dwustronną dokumentację (karty przekazania odpadów) po stronie dostawcy i odbiorcy oraz stosownie do ustaleń wynikających z powyższej dokumentacji wystawiała fakturę za usługę organizacji dostaw w poszczególnych miesiącach. Z ustaleń Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] wynika, że [...] J. W. nie posiadał własnych środków transportu, którymi mógłby świadczyć usługi transportowe, zlecał usługi transportowe wyłącznie: [...] E. P. oraz [...] M. F.. W toku kontroli prowadzonej przez wskazany organ ustalono, że M. F. jest podmiotem fikcyjnym, a [...] E. P. nie świadczyła usług transportowych na rzecz [...] J. W.. W ocenie kontrolujących J. W. wystawił faktury sprzedaży usług transportowych na rzecz A. sp. z o.o., skarżącej oraz [...] Z. P., które nie dokumentują rzeczywiście wykonanych czynności. J. W. złożył korekty deklaracji VAT-7 zgodne z ustaleniami zawartymi w protokołach kontroli. W ocenie organu zebrany materiał dowodowy oraz ustalenia zawarte w protokołach kontroli wskazują, że w rzeczywistości usługi transportowe w kontrolowanym okresie nie zostały wykonane przez [...] J. W.. Usługi te były usługami fikcyjnymi. J. W. nie składając zastrzeżeń do protokołów kontroli oraz składając korekty pokontrolne zgodził się z ustaleniami kontroli podatkowej. Pełnomocnik skarżącej w toku postępowania złożył m. in. potwierdzone notarialnie sprostowanie J. W. do zeznań złożonych w trakcie przesłuchania z 25 kwietnia 2012 r. W sprostowaniu tym potwierdził fakt świadczenia usług transportowych przy jednoczesnym braku własnych środków transportu. W sprostowaniu zeznań wskazał, że współpraca ze skarżącą polegała na wynegocjowaniu najkorzystniejszych warunków przyjmowania odpadu (granulatu). Nigdy nie było mowy o wykonywaniu usług transportowych. Usługa sprowadzała się do odnajdowania odbiorców i pośredniczenia między odbiorcami odpadów a skarżącą. Faktycznym transportem odpadów zajmowała się firma z P., którą zatrudniała skarżąca. Wskazano również na bezskuteczne próby przesłuchania J. W. w dniach 22 lutego 2017 r., 23 marca 2017 r., 05 grudnia 2021 r., 13 stycznia 2020 r. oraz 18 czerwca 2021 r. Z uwagi na niestawienie się na wyznaczone terminy przesłuchań, Naczelnik nałożył postanowieniem z 15 czerwca 2020 r. karę porządkową w kwocie [...]zł. Organ pierwszej instancji wskazał, że Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] prowadził dochodzenie przeciwko J. W. w związku z podawaniem nieprawdy w deklaracjach VAT-7 za okres od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r. W protokole z przesłuchania J. W. z 05 czerwca 2013 r. potwierdził, że jego firma w badanym okresie zajmowała się wykonywaniem usług transportowych. J. W. wskazał, że w 2009-2011 r. podjął współpracę z dwoma osobami polegającą na tym, że osoby te miały pod jego firmą wykonywać usługi transportowe na terenie [...]. Osoby te jego oszukały. J. W. wskazał, że zebrany w trakcie kontroli podatkowej materiał dowodowy wykazał, że usługi nie były wykonywane. J. W. zaakceptował wyniki kontroli i zgodnie z nimi złożył korekty deklaracji VAT-7. Wobec J. W. SR dla [...] wydał wyrok nakazowy z 14 listopada 2013 r., [...] Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] mając na uwadze protokół przesłuchania J. W. z 25 kwietnia 2012 r., wyjaśnienia z 18 kwietnia 2012 r. oraz protokół przesłuchania podejrzanego z 05 czerwca 2013 r., nie dał wiary złożonemu sprostowaniu. Zaznaczył, że mimo wezwań z 24 września 2019 r., 30 września 2019 r. oraz 23 października 2019 r. J. W. nie przesłał wyciągów z historii rachunku bankowego oraz dokumentów potwierdzających uregulowanie należności przez skarżącą. Analiza wyciągów przesłanych przez skarżącą wykazała, że systematycznie regulowała ona należności wynikające z faktur wystawianych przez [...] J. W.. Stwierdził jednak, że ustalenia zawarte w protokołach kontroli prowadzonej względem J. W. oraz brak jego reakcji na wezwania w celu dostarczenia wyciągów oraz brak z jego strony jakiejkolwiek obrony przed stwierdzonymi nieprawidłowościami dowodzą o wzajemnych powiązaniach tego kontrahenta ze skarżącą, a dokonane przelewy nie dokumentują zapłaty za rzeczywiście wykonane czynności. Omawiając zeznania E. D. z 27 listopada 2012 r. organ wskazał, że z wyjaśnień świadka wynika, że J. W. był pośrednikiem przy transakcjach ze skarżącą. Wskazał na wystawienie upoważnienia dla firmy [...] J. W. na odbiór i przewóz odpadów do miejsca przeznaczenia K. ul. [...]. Z wyjaśnień świadka wynikało, że organizacją transportu odpadów zajmował się J. W.. Naczelnik ustalił, że upoważnienie zostało wystawione na rzecz A. sp. z o.o. W ocenie Naczelnika w rzeczywistości pomiędzy J. W., a E. D. nie wykonano żadnej usługi. Organ wskazał, że C. R. zeznał 11 grudnia 2012 r., że jako przedstawiciel skarżącej negocjował warunki umowy pomiędzy nią a firmą [...] J. W., zeznał, że J. W. zna od 20 lat, odkąd go poznał, to prowadził on działalność w zakresie transportu odpadów. J. W. trudnił się transportem odpadów na rzecz skarżącej. Następnie zaś 18 maja 2017 r. świadek stwierdził, że cytat z jego zeznań jest wyrwany z kontekstu. Wyjaśnił, że J. W. prowadził usługi transportowe w czasie gdy świadek go poznał, a w latach 2009-2011 zajmował się on przede wszystkim pośrednictwem w zakresie odbioru odpadów. C. R. zeznał, że jako przedstawiciel skarżącej był świadkiem zawarcia umowy trójstronnej z 29 czerwca 2007 r. Umowa ta polegała na tym, że J. W. będzie otrzymywał wynagrodzenie prowizyjne za każdą tonę odpadów (tzw. granulatu) przekazanych przez E. P. E. D.. C. R. wyjaśnił przy tym, że transportem odpadów zajmowała się (lub zajmowały się) firmy transportowe z P.. Świadek potwierdził, że zna P. S. i z tego co się orientuje P. S. w latach 2009-2011 zajmował się transportem odpadów, o których mowa w umowie z 29 czerwca 2007 r. W ocenie Naczelnika niezrozumiałe jest, że C. R., działając na obszarze działalności firmy E. D., sam nie przejął usług wykonywanych przez [...] J. W., skoro mając większe kompetencje, jak to zeznał Z. M. (C. R. posiadał również pełnomocnictwo do zawierania kontaktów i ustalania cen na produkty, które przerabiała skarżąca) był z całą pewnością bardziej wiarygodnym kontrahentem. Niezrozumiałe jest to tym bardziej, że kontakt z firmą P. S., główną firmą transportującą odpady do E. D., miał właśnie C. R., a nie J. W.. Z zeznań M. Z. (prezesa skarżącej w latach 2009-2011) wynika, że firma [...] J. W. była pośrednikiem, trudniącym się organizowaniem transportu, organizowaniem firm mających zezwolenia na przewóz odpadów i pośrednictwem w kwestii rozliczeń. Wskazano przy tym, że główną firmą była firma P. S.. Naczelnik za wiarygodne uznał zeznania P. S. o wykonywaniu przez niego usług transportowych na rzecz skarżącej. Świadek ten nie potwierdził jednak w żaden sposób tego, że były to transporty organizowane przez J. W.. Również brak wypełnienia przez P. S. kart przekazania odpadów dowodzi, że firma P. S. nie uczestniczyła w transakcjach organizowanych rzekomo przez J. W.. Zgodnie z zaleceniami Dyrektora pozyskano od skarżącej karty przekazania odpadów za 2009 r. Na wszystkich kartach jako posiadacz odpadów, który przekazuje go widnieje E. P. , zaś jako posiadacz przejmujący odpad Przedsiębiorstwo [...] E. D.. Na wszystkich ww. kartach w rubryce dotyczącej podmiotu prowadzącego działalność w zakresie transportu odpadu wpisana została spółka E. P. , która potwierdziła wykonanie tej usługi w rubryce zatytułowanej "potwierdzam wykonanie usługi transportu odpadu". Na żadnej z kart nie podano dat przekazania odpadu, wykonania usługi transportu oraz przejęcia odpadu. Na żadnej z kart nie podano również nr rejestracyjnego pojazdu, przyczepy oraz naczepy przewożących odpady. Wskazanie w kartach E. P. jako podmiot dokonujący transportu odpadów było niezgodne ze stanem rzeczywistym. Zeznania Z. M. i M. Z. świadczą bowiem, że skarżąca nie mogła sama transportować odpadów do odbiorców, ponieważ nie posiadała specjalistycznego sprzętu do transportu. Z zeznań P. S. z 28 sierpnia 2017 r. wynika również, że nigdy nie dostawał on kart przekazania odpadów. Ustalono, że P. S. w samym tylko 2009 r. wykonał na trasie B. -K. 193 kursy. Kursów tych nie można jednak w żaden sposób przyporządkować do wystawionych przez skarżącą kart przekazania odpadów. Z faktur wystawionych przez firmę P. S. wynika, że firma ta przewoziła odpady dla skarżącej z miejscowości B. do miejscowości K. po kilkanaście, a nawet kilkadziesiąt kursów we wszystkich miesiącach 2009 r. z wyjątkiem marca i grudnia. Natomiast z kart przekazania odpadów wynika, że tych kursów było 10, po jednym w każdym miesiącu 2009 r. z wyjątkiem marca i czerwca. Z ustaleń Naczelnika wynika, że karty przekazania odpadów można idealnie przyporządkować do faktur wystawionych przez firmę [...] J. W., zarówno pod względem daty wystawienia, jak również masy przewożonych odpadów, co przedstawia tabela ujęta na stronie 42-43 decyzji. Ustalenia te wskazują, że karty przekazania odpadów, które powinny być wystawiane przy każdym transporcie odpadów, a które zostały wystawione przez skarżącą, odpowiadają całkowicie zapisom w zakresie masy przekazywanych odpadów oraz dacie ich transportu zawartym na fakturach wystawionych przez firmę [...] J. W.. Stwierdzono, że karty te zostały sporządzone przez skarżącą pod rzekome usługi transportowe, które miała wykonywać, zgodnie z pierwotnymi zeznaniami właśnie [...] J. W., a nie firma P. S.. W ocenie Naczelnika firma P. S. niewątpliwie wykonywała usługi transportowe na rzecz firmy skarżącej, ale nie były to usługi wykonywane w związku ze zleceniami usług organizowanymi przez firmę [...] J. W.. Wskazuje na to również nieprzedłożenie pisemnej umowy zawartej pomiędzy skarżącą a firmą [...] P. S., która zdaniem Z. M. z pewnością była zawarta. W ocenie organu pierwszej instancji przedłożenie tej umowy jest nie na rękę skarżącej i może wskazywać, jakie usługi transportowe firma P. S. wykonywała w kontrolowanym okresie na jej rzecz. Na fakturach wystawionych przez [...] J. W. na rzecz A. sp. z o.o. w rubryce dotyczącej nazwy wykonywanej usługi, pojawia się zapis "Zabezpieczenie transportu i przyjęcia odpadów - docelowy odbiór [...] E. D. ". Zapis ten wskazuje, że firma [...] dostarczała odpady do E. D. z firmy A. sp. z o.o., tak samo jak od skarżącej. Fakt ten potwierdza również uzyskane od E. D. upoważnienie z 23 lipca 2007 r. Z treści tego dokumentu wynika również, że E. D. "...zleca Firmie [...] J. W. organizację sposobu i utylizacji odpadów ... od firmy A. sp. z o.o...". Mimo takiego określenia, z zawartego porozumienia o współpracy z 09 listopada 2009 r. pomiędzy A. oraz [...] z § 1 wyraźnie wynika, że przedmiotem tego porozumienia jest świadczenie przez [...] usług w zakresie transportu odpadów na rzecz A. sp. z o.o. Potwierdza to również sama A. sp. z o.o. (obecnie F. sp. z o.o.). Analogicznego rodzaju upoważnienie udzielono również 23 lipca 2007 r. firmie [...] J. W., zlecając jej organizację sposobu odbioru i utylizacji odpadów od skarżącej. W ocenie Naczelnika użyte w obu upoważnieniach sformułowanie "organizacja sposobu odbioru i utylizacji odpadów" mieści w swoim zakresie również usługę transportu odpadów. Porównano również działania firmy [...] J. W. z firmami [...] C. R. i firmą [...] 2 B. R. oraz firmą [...] S. R.. Z porównania tego w ocenie organu pierwszej instancji wynika, że firma [...] J. W. była podmiotem nieuprawnionym do wykonywania usług transportu odpadów. W ocenie Naczelnika skarżąca nie podjęła wystarczających działań w celu weryfikacji [...] J. W.. Przedstawiciele skarżącej, tj. M. Z. i Z. M. nigdy nie widzieli osobiście J. W.. Jedyną osobą, która go znała był inny kontrahent, a zarazem przedstawiciel skarżącej C. R.. Przeświadczenie o wiarygodności firmy [...] oparto jedynie na zapewnieniach C. R., nie sprawdzając, czy firma ta prowadzi działalność gospodarczą i w jakim zakresie. Z. M., w trakcie pierwszego przesłuchania zeznał, że J. W. został zweryfikowany jedynie na podstawie okazanego zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, z którego wynikało, że świadczy usługi transportowe, a w związku z tym, że współpracował wcześniej z przejętą przez skarżącą firmą R. uznano go za wiarygodnego kontrahenta. Zeznaniom tym zaprzecza zupełnie A. M.-G., właścicielka firmy R., która absolutnie nie kojarzy J. W.. Strona złożyła odwołanie, w którym wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy organowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Dyrektor Izby Skarbowej decyzją z 29 czerwca 2022 r., nr [...] utrzymał w mocy wymienioną na wstępie decyzję organu pierwszej instancji. Organ odwoławczy stwierdził, że w sprawie spełnione zostały wszystkie przesłanki warunkujące zastosowanie art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Uznał, że nie doszło do instrumentalnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego. Natomiast zawieszenie postępowania karno skarbowego było zgodnie z przesłankami wynikającymi z art. 114a k.k.s. W ocenie Dyrektora zebrany w sprawie materiał dowodowy jest wystarczający do wydania decyzji i dowodzi, że faktury wystawione przez J. W. na rzecz skarżącej nie potwierdzają żadnych czynności. Stwierdzono, że organ pierwszej instancji zasadnie odebrał skarżącej na podstawie art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. nr 54 poz. 535 z późn. zm. – dalej w skrócie: "ustawa o PTU") prawo do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony. Nie podzielono zarzutów odwołania wskazujących na przewlekłe prowadzenie postępowania podatkowego. Nie podzielono również zarzutu niezrealizowania przez Naczelnika zaleceń organu odwoławczego. Strona wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z 29 czerwca 2022 r. Wniesiono o uchylenie zaskarżonej decyzji wraz z poprzedzającą ją decyzją organu pierwszej instancji w całości, rozpoznanie sprawy na rozprawie, przeprowadzenie dowodu z dokumentu w postaci oświadczenia J. W.. Ponadto wniesiono m. in. o zasądzenie od Dyrektora na rzecz skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych. Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie: 1) przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na wynik sprawy, tj. naruszenie: a) art. 121 § 1 w zw. z art. 59 § 1 pkt 9, art. 70 § 1 i § 6 pkt 1 oraz art. 70c w zw. z art. 233 § 1 pkt 1 O.p. poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji, która została wydana z naruszeniem zasady zaufania po upływie terminu przedawnienia zobowiązań z tytułu VAT za poszczególne miesiące 2009 r. (z wyłączeniem marca i czerwca) ze względu na błędne uznanie, że przedmiotowe zobowiązania podatkowe nie uległy przedawnieniu w wyniku zawieszenia biegu terminu przedawnienia na skutek wszczęcia postępowania karnego skarbowego, w sytuacji, gdy postępowanie to zostało wszczęte w sposób instrumentalny; b) art. 122 w zw. z art. 187 § 1 oraz art. 191 w zw. z art. 233 § 1 pkt 1 O.p. w zw. z art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy o PTU poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji, która została wydana z naruszeniem zasady prawdy obiektywnej oraz zasady kompletności materiału dowodowego z uwagi na niewyjaśnienie wszystkich okoliczności sprawy na skutek bezzasadnej odmowy przeprowadzenia żądanych przez skarżącą dowodów (w szczególności przesłuchania J. W. i dowodu z prowadzonego postępowania karnego, dowodu z akt postępowania przygotowawczego) i bezpodstawne uznanie w oparciu o nierzetelnie ustalony stan faktyczny sprawy, że skarżącej nie przysługiwało prawo do odliczenia VAT z faktur wystawionych przez firmę [...] J. W. z uwagi na to, że wystawione przez J. W. faktury nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, podczas gdy ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego wynika, że J. W. wykonał na rzecz skarżącej kwestionowane przez organy usługi w zakresie organizacji dostaw odpadów, a same transakcje zostały prawidłowo udokumentowane oraz rozliczone przez skarżącą; c) art. 121 ust. 1 w zw. z art. 191 w zw. z art. 233 § 1 pkt 1 O.p. w zw. z art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy o PTU poprzez utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji, która została wydana z naruszeniem zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych i przekroczeniem zasady swobodnej oceny dowodów, z uwagi na bezzasadne odmówienie wiarygodności zeznaniom świadków, którzy przesłuchani na okoliczności, które miały miejsce kilka lat wcześniej - wbrew oczekiwaniom przesłuchujących - nie potrafili z uwagi na upływ czasu podać szczegółów zdarzeń, co wskazuje na tendencyjność przeprowadzonego postępowania podatkowego nakierowanego jedynie na udowodnienie postawionej z góry tezy o braku rzeczywistych zdarzeń gospodarczych pomiędzy skarżącą a firmą [...] J. W.; d) art. 210 § 1 pkt 6 w zw. z § 4 O.p. na skutek wadliwego sporządzenia uzasadnienia zaskarżonej decyzji w sposób nielogiczny oraz wewnętrznie sprzeczny w zakresie dowodów i okoliczności przyjętych za udowodnione w wyniku niedokonania należytej oceny dowodów w postaci zeznań świadków, których zeznania zostały uznane za niewiarygodne, jednak bez podania przyczyny, dla których tym zeznaniom odmówiono wiarygodności, w wyniku czego zaskarżona decyzja została oparta o błędnie ustalony oraz niekompletny stan faktyczny sprawy, czego dalszym skutkiem było bezzasadne pozbawienie skarżącej prawa do odliczenia VAT z faktur wystawionych przez firmę [...] J. W. oraz uznanie, że faktury wystawione przez J. W. nie odzwierciedlały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych; 2) przepisów prawa materialnego, tj.: a) art. 70 § 1 i § 6 pkt 1 O.p. poprzez błędne zastosowanie i przyjęcie, że zobowiązania podatkowe skarżącej w podatku VAT za poszczególne miesiące 2009 r. (z wyłączeniem marca i czerwca) nie uległy przedawnieniu w wyniku zawieszenia biegu terminu przedawnienia na skutek wszczęcia postępowania karnego skarbowego, o którym skarżąca została zawiadomiona, w sytuacji gdy postępowanie karne skarbowe zostało wszczęte w sposób instrumentalny wyłącznie w celu zawieszenia biegu terminu przedawnienia ww. zobowiązań podatkowych, co powinno skutkować stwierdzeniem, że zobowiązania podatkowe w VAT za poszczególne miesiące 2009 r. uległy przedawnieniu, a dalszym skutkiem powinno być uchylenie w całości decyzji organu pierwszej instancji i umorzenie postępowania podatkowego; b) art. 86 ust. 1 ustawy o PTU poprzez odebranie skarżącej prawa do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego za okres którego dotyczy zaskarżona decyzja, wynikającego z faktur wystawionych przez firmę [...] J. W., mimo że skarżąca nabyła usługi od J. W. w celu wykonywania czynności opodatkowanych VAT; c) art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy o PTU poprzez niewłaściwe zastosowanie na skutek uznania, że faktury otrzymane od firmy [...] J. W. z tytułu organizacji dostaw odpadów, usług pośrednictwa nie dokumentowały rzeczywistych zdarzeń gospodarczych, podczas gdy ustalony w sprawie stan faktyczny - pomimo, że niekompletny - nie dawał podstaw do zastosowania wobec skarżącej ww. przepisu. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie, wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga okazała się bezzasadna. Rozstrzygnięcie sporu wymaga dokonania oceny legalności zaskarżonej decyzji., którą utrzymano w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Organy zakwestionowały prawo podatnika do odliczenia podatku naliczonego z faktur wystawionych przez firmę [...] J. W.. Zdaniem organów obu instancji faktury wystawione przez [...] J. W. nie dokumentują rzeczywistych transakcji. Nadto w ocenie organów w sprawie doszło do skutecznego zawieszenia biegu terminu przedawnienia zobowiązań podatkowych w oparciu o postanowienia art. 70 § 6 pkt 1 O.p. W pierwszej kolejności należało odnieść się do najdalej idących zarzutów skargi, jakimi są zarzuty związane z kwestią przedawnienia zobowiązania podatkowego. Zgodnie z art. 70 § 1 O.p. zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Zgodnie jednak z art. 70 § 6 pkt 1 O.p. bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu, z dniem wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, jeżeli podejrzenie popełnienia przestępstwa lub wykroczenia wiąże się z niewykonaniem tego zobowiązania. W kontekście przytoczonej regulacji należy zauważyć, że postanowieniem z 25 sierpnia 2014 r., RK [...] (obecnie RKS [...]) wszczęto dochodzenie w sprawie podejrzenia popełnienia u skarżącej przestępstw skarbowych wiążących się z niewykonaniem spornych zobowiązań podatkowych. Zgodnie z wymogami art. 70c O.p. wystosowano pismo z 20 października 2014 r., w którym poinformowano o zawieszeniu biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r. w związku ze wszczętym 25 sierpnia 2014 r. postępowaniem przygotowawczym. Zawiadomienie to doręczono pełnomocnikowi skarżącej spółki 22 października 2014 r. Sąd, kierując się uchwałą NSA z 24 maja 2021 r. sygn. akt I FPS 1/21, nie podziela argumentów skargi ukierunkowanych na wykazanie, że wszczęcie postępowania karnoskarbowego nastąpiło w instrumentalny sposób. Z uchwały tej wynika, że instrumentalne wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego ma miejsce wtedy, gdy postępowanie to nie służy realizowaniu celów postępowania karnego skarbowego i w istocie stanowi jedynie spełnienie wymogu formalnego do przedłużenia terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w oparciu o art. 70 § 6 pkt 1 O.p. W ocenie Sądu wskazane przez organ okoliczności świadczą, że istniały podstawy do wszczęcia postępowania karnego skarbowego. Z niekwestionowanych ustaleń organów podatkowych wynika, że w toku wszczętego postępowania przygotowawczego 25 września 2014 r. zostały sporządzone postanowienia o przedstawieniu zarzutów M. Z. oraz Z. M.. Postanowienia te zostały następnie ogłoszone podejrzanym 30 października 2014 r. W konsekwencji postępowanie przygotowawcze przeszło z fazy in rem w fazę ad personam. Następnie 13 listopada 2014 r. sporządzone zostało postanowienie o zawieszeniu dochodzenia. Postanowienie to zostało 02 grudnia 2014 r. zatwierdzone przez organ nadrzędny nad finansowym organem postępowania przygotowawczego. W ocenie Sądu w realiach niniejszej sprawy zawieszenie postępowania karnoskarbowego na podstawie art. 114a k.k.s. nie może świadczyć o instrumentalnym zastosowaniu art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Zgodnie z art. 114a k.k.s. postępowanie w sprawach o przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe może być także zawieszone, jeżeli jego prowadzenie jest w istotny sposób utrudnione ze względu na prowadzoną kontrolę podatkową, kontrolę celno-skarbową lub toczące się postępowanie przed organami podatkowymi, organami celnymi lub sądami administracyjnymi. Zawieszone postępowanie podejmuje się, jeżeli ustąpiły przyczyny uzasadniające jego zawieszenie. Na tle przytoczonego przepisu doktryna zauważa, że rekonstrukcja znamion czynu zabronionego jako przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe wymaga uzupełnienia znamion karnych skarbowych określonymi w prawie finansowym znamionami stanu faktycznego, których wypełnienie powoduje powstanie obowiązku finansowego, a jego naruszenie jest podstawą do uznania czynu za bezprawny. Wskazuje się również, że analizowany przepis jest wyrazem sui generis prymatu kontroli przeprowadzanej przez organy finansowe, postępowania przed organami finansowymi oraz postępowania sądowoadministracyjnego nad postępowaniem karnym skarbowym toczącym się w związku z tym samym zdarzeniem faktycznym. Podkreśla się przy tym, że to do organu postępowania przygotowawczego należy ocena, czy istotne trudności w prowadzeniu tego postępowania ze względu na kontrolę podatkową, kontrolę celno-skarbową lub toczące się postępowanie przed organami celnymi, organami podatkowymi lub sądami administracyjnymi powinny skutkować zawieszeniem postępowania [tak: L. Wilk, J. Zagrodnik, Kodeks karny skarbowy. Komentarz. Wyd. 5, Warszawa 2021, komentarz do art. 114a k.k.s., dostępny w bazie danych Legalis]. W kontekście przesłanki "istotnego utrudnienia prowadzenia postępowania karnoskarbowego...." w piśmiennictwie zwraca się uwagę, że jeżeli uznać, że wydanie wymiarowej decyzji podatkowej jest niezbędne do poczynienia stosownych ustaleń we wskazanym zakresie, to z "istotnym utrudnieniem prowadzenia postępowania karnoskarbowego" prowadzącym finalnie do zawieszenia postępowania, będziemy mieli do czynienia niemalże we wszystkich sprawach w przedmiocie deliktów karnoskarbowych, w których nastąpiło uszczuplenie należności publicznoprawnej. Z kolei przyjęcie, że decyzja podatkowa stanowi jedynie środek dowodowy, który może (a nawet powinien) zostać przeprowadzony na okoliczność wysokości uszczuplonej należności publicznoprawnej, przemawia za dopuszczalnością (choć nie zawsze celowością) równoległego prowadzenia obu postępowań (tj. karnoskarbowego oraz podatkowego). Należy jednak podzielić pogląd, że decyzja administracyjna wydana w ramach postępowania podatkowego, choć formalnie nie ogranicza samodzielności jurysdykcyjnej sądu karnego, jest dowodem mającym kluczowe znaczenie dla kwestii ustaleń w zakresie wysokości uszczuplonej należności publicznoprawnej. Podkreśla się przy tym, że właściwe postępowania podatkowe wskazane w treści analizowanego przepisu (a także będące ich następstwem postępowania sądowoadministracyjne) oraz postępowanie karne skarbowe dotyczą tego samego stanu faktycznego. Mając na uwadze kryteria oceny dowodów wskazane przez art. 7 k.p.k., zwraca się uwagę na niedopuszczalność sytuacji, w której organ procesowy uzna ostateczną, funkcjonującą w obrocie prawnym decyzję podatkową za dowód niewiarygodny i zastąpi zawarte w niej treści własnymi ustaleniami. W konsekwencji oznacza to, że na gruncie obowiązujących przepisów brak decyzji wymiarowej, spowodowany równolegle toczącym się postępowaniem podatkowym, może w istotny sposób utrudnić prowadzenie danego postępowania karnoskarbowego [por. A. Bułat w: Kodeks karny skarbowy. Komentarz, wyd. II, pod red. I. Zgolińskiego, dostępny w Systemie Informacji Prawnej LEX]. W związku z powyższym wbrew zarzutom skargi w ocenie Sądu nie doszło do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. W sprawie doszło bowiem do skutecznego zawieszenia biegu terminu przedawnienia na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Z uwagi na powyższe organ był uprawiony do wydania decyzji rozstrzygającej sprawę co do istoty. Materialnoprawną podstawę wydania zaskarżonej decyzji stanowiły postanowienia art. 86 ust. 1 oraz art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. a) ustawy o PTU. Zgodnie z pierwszym z powołanych przepisów, w zakresie, w jakim towary i usługi są wykorzystywane do wykonywania czynności opodatkowanych, podatnikowi, o którym mowa w art. 15, przysługuje prawo do obniżenia kwoty podatku należnego o kwotę podatku naliczonego, z zastrzeżeniem (...). Zgodnie zaś z drugim z powołanych przepisów, nie stanowią podstawy do obniżenia podatku należnego oraz zwrotu różnicy podatku lub zwrotu podatku naliczonego faktury i dokumenty celne w przypadku gdy: wystawione faktury, faktury korygujące lub dokumenty celne: stwierdzają czynności, które nie zostały dokonane - w części dotyczącej tych czynności. Celem spełnienia materialnych przesłanek powstania prawa do odliczenia podatku naliczonego konieczne jest spełnienie trzech warunków. Po pierwsze, podmiot dostarczający towar lub świadczący usługę musi działać w charakterze podatnika VAT. Po drugie, towary lub usługi będące podstawą prawa do odliczenia muszą być wykorzystywane przez podatnika na późniejszym etapie obrotu na potrzeby jego własnych czynności opodatkowanych. Po trzecie, towary bądź usługi muszą zostać dostarczone lub wykonane przez innego podatnika znajdującego się na wcześniejszym etapie obrotu. Warunkiem formalnym odliczenia podatku naliczonego jest z kolei posiadanie faktury zawierającej prawem przepisane informacje [por. wyrok TS z 22 października 2015 r., C-277/14 pkt 28 i 29 oraz powołane tam orzecznictwo]. Prawo do odliczenia jest związane z rzeczywistym dokonaniem danej dostawy towaru lub rzeczywistym świadczeniem danej usługi. Istnienie prawa do odliczenia VAT jest uzależnione od warunku, że odpowiednie transakcje rzeczywiście zostały zrealizowane. Jeżeli zaś brak jest rzeczywistej dostawy towarów lub rzeczywistego świadczenia usług, nie może powstać żadne prawo do odliczenia. Sąd nie podziela zarzutów skargi naruszenia art. 122, 187 § 1 i 191 O.p. Organy ustaliły stan faktyczny zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej. W świetle zasady swobodnej oceny dowodów wyrażonej w art. 191 O.p., organ podatkowy ocenia na podstawie całego zebranego w sprawie materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona. Zasada ta zakłada ocenę dowodów w ich całokształcie, wzajemnych relacjach i zależnościach, przy uwzględnieniu wiedzy, logiki i doświadczenia życiowego. Organ obowiązany jest więc rozpatrzyć nie tylko poszczególne dowody z osobna, ale wszystkie dowody we wzajemnej łączności, ustosunkowując się do istotnych różnic z nich wynikających. Organ może więc określonym dowodom odmówić wiarygodności, wskazując przy tym przyczyny takiej oceny. W ocenie dowodów organ powinien kierować się wiedzą, zasadami doświadczenia życiowego oraz logiką. Jeżeli zatem ocena materiału dowodowego jest logiczna, przekonująca, niezawierająca w sobie sprzeczności, to nie ma podstaw do przyjęcia, aby naruszała ona zasadę swobodnej oceny dowodów [tak: wyrok NSA z 01 czerwca 2017 r., I FSK 2087/15]. Zasadność twierdzenia, że organ podatkowy naruszył zasadę z art. 191 O.p. wymaga wykazania, że uchybił on zasadom logicznego rozumowania, wiedzy lub doświadczenia życiowego, to bowiem jedynie może być przeciwstawione uprawnieniu organu do dokonywania swobodnej oceny dowodów. Nie jest natomiast wystarczające przekonanie strony o innej, niż przyjął organ, wadze (doniosłości) poszczególnych dowodów i odmienna ocena niż organu [zob. wyrok NSA z 13 maja 2020 r., II FSK 3242/19]. Zdaniem Sądu wywód organów obu instancji uzasadniający przyjęcie takich a nie innych ustaleń co do stanu faktycznego sprawy, odpowiada regułom wiedzy, logicznego rozumowania oraz zasadom doświadczenia życiowego. Z uwagi na powyższe brak jest podstaw do przyjęcia, że wydając zapadłe w sprawie rozstrzygnięcia przekroczono granice swobodnej oceny dowodów. Z niespornych okoliczności stanu faktycznego wynika, że firma Usługowa [...] J. W. wystawiła na rzecz skarżącej w 2009 r. 10 faktur sprzedaży. Skarżąca zawarła 29 czerwca 2007 r. umowę na odbiór odpadów z Przedsiębiorstwem [...] E. D. jako odbiorcą odpadów oraz [...] J. W. - jako agentem odbiorcy. Przedmiotem umowy był odbiór odpadów w postaci granulatu przez E. D., specjalistycznym transportem od skarżącej. Zgodnie ze wskazaną umowę organizację odbioru i transportu odpadów oraz obsługę kasowo-księgową prowadzić miał [...] J. W.. Z zeznań J. W. z 25 kwietnia 2012 r. wynika, że świadek ten świadczył na rzecz skarżącej usługi transportowe. Usługi te realizowano poprzez podwykonawców [...] E. P. oraz [...] M. F.. Z niekwestionowanych ustaleń Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] wynika, że firma [...] J. W. nie posiadała własnych środków transportu, którymi mogłaby świadczyć usługi transportowe. W toku kontroli podatkowej prowadzonej przez Naczelnika Urzędu Skarbowego [...] ustalono ponadto, że M. F. jest podmiotem fikcyjnym, natomiast [...] E. P. nie świadczyła usług transportowych na rzecz [...] J. W.. Powyższe ustalenia świadczą o niezrealizowaniu przez J. W., jak i jego podwykonawców usług transportowych. Również z wyjaśnień J. W. z 19 kwietnia 2012 r. złożonych do protokołu kontroli wynika, że sporne usługi miały polegać na transporcie odpadów. Świadek wprost wskazał, że skarżąca oraz A. sp. z o.o. zlecała mu "przewozy na konkretne dni". Również z wyjaśnień J. W. złożonych w charakterze podejrzanego 05 czerwca 2013 r. wynika, że w spornym okresie prowadził on działalność trudniącą się wykonywaniem usług transportowych. Istotną kwestią jest, że J. W. złożył korekty deklaracji VAT-7 zgodne z ustaleniami zawartymi w protokołach kontroli. Naczelnik Urzędu Skarbowego [...] prowadził dochodzenie przeciwko J. W. w związku z podawaniem nieprawdy w deklaracjach VAT-7 za okres od stycznia 2009 r. do grudnia 2011 r. W sprawie SR dla [...] wydał wyrok nakazowy z 14 listopada 2013 r., IX K. [...], zatem uznał, że nie świadczył w rzeczywistości usług na rzecz skarżącej spółki. Materiał dowodowy również nie wskazuje, że J. W. świadczył usługi pośrednictwa, również treść wystawionych faktur nie wskazuje na taki zakres świadczonych usług. Zeznania E. D. z 21 kwietnia 2017 r. nie potwierdzają w żaden sposób, że J. W. był pośrednikiem przy transakcjach skarżącej, zajmującym się organizacją transportu. Z zeznań świadka wynika, że nie miał on wiedzy na temat umowy trójstronnej z 29 czerwca 2007 r. zawartej z J. W. oraz skarżącą. Świadek nie pamiętał również, czy doszło do spotkania z J. W. oraz czy J. W. kontaktował się z nim podczas dalszej współpracy, nie pamiętał, czy zna takie osoby jak: M. F., E. P. i P. S. oraz czy firmy tych osób zajmowały się transportem odpadów, o których mowa w umowie z 29 czerwca 2007 r. Świadek nie znał również osoby, która transportowała te odpady, nie potrafił powiedzieć, czy była to jedna, czy więcej osób, nie zna ich nazwisk. Zeznania te nie potwierdzają zatem, aby to J. W. był pośrednikiem przy transakcjach ze skarżącą, zajmującym się organizacją transportu. C. R. był jedyną osobą, która znała i miała kontakt z J. W.. Świadek ten w zeznaniach z 11 grudnia 2012 r. stwierdził m. in., że jako przedstawiciel skarżącej negocjował warunki umowy pomiędzy nią a firmą [...] J. W.. Świadek zeznał, że J. W. zna od 20 lat, odkąd go poznał to prowadził on działalność w zakresie transportu odpadów. J. W. trudnił się transportem odpadów na rzecz skarżącej. Następnie zaś 18 maja 2017 r. świadek stwierdził, że cytat z jego zeznań jest wyrwany z kontekstu. Również z zeznań Z. M. z 25 października 2012 r. wynika, że J. W. w ramach zawartej umowy z 29 czerwca 2007 r. zobowiązał się do kompleksowej obsługi odbioru odpadów (popiołu, żużla) z południa [...], dostarczenia ich do przerobu i transportu gotowego granulatu do odbiorcy, którym był E. D.. Z. M. składając zeznania wprost stwierdził, że we wskazanej umowie transport świadczył tylko J. W.. Z. M. następnie sprostował treść swoich zeznań, wskazując, że firma [...] J. W. organizowała dostawę, nadzorując dwustronną dokumentację. Złożone w sprawie zeznania P. S. w żaden sposób nie potwierdziły faktu rzekomego organizowania transportu przez J. W.. Firma P. S. niewątpliwie wykonywała usługi transportowe na rzecz firmy skarżącej, ale nie były to usługi wykonywane w związku ze zleceniami takich usług organizowanymi przez firmę [...] J. W.. P. S. nie znał J. W.. Zarówno P. S. jak i skarżąca nie przedstawili jakichkolwiek dowodów potwierdzających, że J. W. w istocie koordynował dostawy, ustalał dzień przyjazdu kierowcy. Wskazuje na to również nieprzedłożenie pisemnej umowy zawartej pomiędzy skarżącą a firmą [...] P. S., która zdaniem Z. M. z pewnością była zawarta. Również brak wypełnienia przez P. S. kart przekazania odpadów dowodzi, że firma świadka nie uczestniczyła w transakcjach organizowanych rzekomo przez J. W.. P. S. w samym tylko 2009 r. wykonał na trasie B. -K. 193 kursy. Kursów tych nie można jednak w żaden sposób przyporządkować do wystawionych przez skarżącą kart przekazania odpadów. Karty przekazania odpadów można idealnie przyporządkować do faktur wystawionych przez [...] J. W., zarówno pod względem daty wystawienia, jak również masy przewożonych odpadów, co przedstawia tabela ujęta na stronie 42-43 decyzji organu pierwszej instancji. Karty te zostały sporządzone przez skarżącą pod rzekome usługi transportowe, które miała wykonywać, zgodnie z pierwotnymi zeznaniami właśnie [...] J. W., a nie firma P. S.. W ocenie Sądu dysponując zebranym w sprawie materiałem dowodowym trafnie ustalono, że rzekome usługi J. W. miały polegać na świadczeniu usług transportowych. Takie były pierwotne zeznania J. W., wyjaśnienia złożone w charakterze podejrzanego, pierwotne zeznania C. R., pierwotne zeznania Z. M., porozumienie o współpracy J. W. z A. sp. z o.o. oraz dane rejestrowe firmy J. W.. Jednak organ wykazał, że usługi transportowe w istocie nie były świadczone przez J. W.. J. W. nie dysponował bowiem żadnymi środkami transportu, nie posiadał również jakichkolwiek dokumentów potwierdzających realizację usług transportu. W tego rodzaju sytuacji trafnie przyjęto, że sporne faktury nie dokumentują jakichkolwiek czynności podlegających opodatkowaniu VAT. W konsekwencji trafnie nie dano wiary sprostowaniu J. W., w którym podnosił on, że nigdy nie było mowy o wykonywaniu przez niego usług transportowych, a usługi sprowadzały się do odnajdowania odbiorców i pośredniczenia między odbiorcami odpadów, przy czym faktycznym transportem zajmować miała się firma z P.. Strona nie wykazała również w postępowaniu, że faktury dokumentują usługi pośrednictwa i szukaniu odbiorców odpadów. Zgodnie z art. 188 O.p. żądanie strony dotyczące przeprowadzenia dowodu należy uwzględnić, jeżeli przedmiotem dowodu są okoliczności mające znaczenie dla sprawy, chyba że okoliczności te stwierdzone są wystarczająco innym dowodem. Wyjaśnić w tym miejscu należy, że zasada zupełności materiału dowodowego z art. 187 § 1 i art. 188 O.p. nie oznacza, że należy prowadzić postępowanie dowodowe nawet wówczas, gdy całokształt okoliczności ujawnionych w sprawie wystarcza do podjęcia rozstrzygnięcia. Samo zgłoszenie wniosków dowodowych przez stronę nie powoduje automatycznie konieczności ich uwzględnienia i przeprowadzenia. Organy podatkowe nie mają obowiązku dopuszczenia każdego dowodu proponowanego przez stronę, jeżeli dla prawidłowego ustalenia stanu faktycznego adekwatne i wystarczające są inne dowody [tak: wyrok NSA z 6 kwietnia 2017 r., I FSK 1739/15]. W niniejszej sprawie w wyniku obszernego postępowania dowodowego ustalone zostały wszystkie istotne okoliczności sprawy świadczące o tym, że wystawieniu zakwestionowanych faktur nie towarzyszyło wykonanie jakiejkolwiek czynności opodatkowanej VAT. Wobec jednoznaczności ustaleń faktycznych zbyteczne było prowadzenie dalszego postępowania dowodowego. Wbrew twierdzeniom skargi, gromadząc oraz analizując materiał dowodowy w sprawie, nie pomijano dowodów korzystnych dla skarżącej. Świadczy o tym rozważenie dowodów mogących wskazywać na realizowanie przez skarżącą rzeczywistych usług transportu jak i usług ich organizacji, w tym zwłaszcza rozważenie złożonych przez świadków sprostowań wcześniejszych zeznań. Niezależnie od powyższego należy podkreślić, że w toku postępowania podatkowego podjęto szereg prób przesłuchania J. W.. Mimo kierowanych wezwań świadek nie stawił się na przesłuchania wyznaczone na 22 lutego 2017 r., 23 marca 2017 r., 05 grudnia 2021 r., 13 stycznia 2020 r. oraz 18 czerwca 2021 r. Z uwagi na niestawienie się na wyznaczone terminy przesłuchań Naczelnik nałożył na J. W. postanowieniem z 15 czerwca 2020 r. karę porządkową w kwocie [...]zł. W ocenie Sądu nie było potrzeby przeprowadzania dowodu z akt postępowania przygotowawczego. Wszystkie okoliczności istotne dla ustalenia kwestii ewentualnego instrumentalnego wszczęcia postępowania karnoskarbowego oceniono na podstawie dokumentów z akt postępowania przygotowawczego oraz wyjaśnień osób odpowiedzialnych za jego prowadzenie. W kontekście argumentów skargi wskazać również należy, że w przypadku dowodów uzyskanych bez udziału strony, przez włączenie do akt sprawy, zasada czynnego udziału realizowana jest poprzez zaznajomienie strony z tymi dokumentami i umożliwienie wypowiedzenia się w ich zakresie, a także przedstawiania kontrdowodów. Samo zaś włączenie materiałów z innych postępowań jest dopuszczalne w świetle art. 180 w związku z art. 181 O.p. Posłużenie się tego rodzaju dowodem, samo w sobie nie stanowi naruszenia wynikającej z art. 123 O.p. zasady czynnego udziału strony w postępowaniu [por. wyrok NSA z 26 października 2017 r., I FSK 337/16]. W opinii Sądu zaskarżona decyzja czyni również zadość wymogom art. 210 O.p. Decyzja ta zawiera w szczególności obszerne uzasadnienie, w którym wyłożono motywy leżące u podstaw przyjęcia za podstawę rozstrzygnięcia, takiego a nie innego stanu faktycznego. W sprawie dokonano oceny wszystkich zebranych w sprawie dowodów, a wyciągniętym przez organ w tym zakresie wnioskom nie sposób przypisać cech dowolności. Sąd uznał, że wniosek o przeprowadzenie uzupełniających dowodów z dokumentów nie zasługiwał na uwzględnienie. Sąd miał na uwadze, że w sprawie nie występują żadne istotne wątpliwości, dla których wyjaśnienia konieczne byłoby przeprowadzenie dalszych dowodów. Tymczasem zgodnie z art. 106 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm. – dalej w skrócie: "p.p.s.a."), sąd może z urzędu lub na wniosek stron przeprowadzić dowody uzupełniające z dokumentów, jeżeli jest to niezbędne do wyjaśnienia istotnych wątpliwości i nie spowoduje nadmiernego przedłużenia postępowania w sprawie. W związku z powyższym na podstawie art. 151 p.p.s.a. należało orzec, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI