I SA/Po 519/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Poznaniu oddalił skargę podatniczki na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej utrzymujące w mocy karę porządkową, uznając, że doręczenia były prawidłowe mimo zmiany adresu zamieszkania skarżącej.
Skarga dotyczyła odmowy uchylenia kary porządkowej nałożonej na B.J. za niestawienie się w urzędzie mimo wezwań. Podatniczka twierdziła, że nie była świadoma postępowania z powodu zmiany miejsca zamieszkania i braku informacji. Organy podatkowe uznały doręczenia za prawidłowe, gdyż strona nie zawiadomiła o zmianie adresu, a pisma były doręczane na adres znany urzędowi. Sąd administracyjny zgodził się z organami, oddalając skargę.
Sprawa dotyczyła skargi B.J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy karę porządkową nałożoną przez Naczelnika Urzędu Skarbowego. Kara została nałożona za niezgłoszenie się B.J. do urzędu mimo dwukrotnego wezwania w związku z wszczętym postępowaniem. Skarżąca wniosła o umorzenie kary, wskazując, że przebywa w P., a nie pod adresem zameldowania w K., i nie była świadoma wezwań. Organy podatkowe odmówiły uchylenia kary, argumentując, że strona nie poinformowała o zmianie adresu, a pisma były doręczane prawidłowo na adres znany urzędowi. Potwierdzono, że B.J. wiedziała o postępowaniu, a jej matka odbierała korespondencję. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, podkreślając obowiązek strony wynikający z art. 146 Ordynacji podatkowej do zawiadamiania o każdej zmianie adresu. Sąd uznał, że działania organów były zgodne z prawem, a sposób doręczenia korespondencji był prawidłowy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie jest prawidłowe, jeśli strona nie dopełniła obowiązku zawiadomienia o zmianie adresu zgodnie z art. 146 Ordynacji podatkowej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że obowiązek informowania o zmianie adresu spoczywa na stronie. Niewykonanie tego obowiązku skutkuje uznaniem pisma za doręczone pod dotychczasowym adresem, nawet jeśli strona faktycznie tam nie przebywa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
op art. 146
Ordynacja podatkowa
Strona, jej przedstawiciel lub pełnomocnik mają obowiązek zawiadomić organ podatkowy o każdej zmianie swego adresu. Skutkiem zaniedbania tego obowiązku jest uznanie, że pismo zostało doręczone pod dotychczasowym adresem.
Pomocnicze
op art. 216 § § 1
Ordynacja podatkowa
op art. 262 § § 1 pkt 1
Ordynacja podatkowa
op art. 262 § § 5
Ordynacja podatkowa
op art. 263 § § 1
Ordynacja podatkowa
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek strony do zawiadomienia o zmianie adresu zgodnie z art. 146 Ordynacji podatkowej. Prawidłowość doręczeń na adres znany organowi, mimo braku faktycznego zamieszkiwania strony pod tym adresem.
Odrzucone argumenty
Brak świadomości strony o postępowaniu z powodu zmiany miejsca zamieszkania i braku informacji. Niewłaściwe doręczenia korespondencji przez matkę skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
dla organu podatkowego jest bez znaczenia, gdzie i u kogo podatnik zamieszkuje Obowiązkiem zaś podatnika jest wskazanie adresu, pod który doręczona będzie korespondencja. każdej zmiany adresu
Skład orzekający
Sylwia Zapalska
przewodniczący
Karol Pawlicki
sprawozdawca
Włodzimierz Zygmont
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń w postępowaniu podatkowym, w szczególności obowiązku informowania o zmianie adresu przez stronę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku zawiadomienia o zmianie adresu i sytuacji, gdy pisma były odbierane przez domowników.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny w postępowaniu podatkowym, dotyczący doręczeń i obowiązku aktualizacji adresu przez podatnika, co jest częstym zagadnieniem praktycznym dla prawników i przedsiębiorców.
“Czy kara porządkowa może być nałożona, jeśli nie wiedziałeś o wezwaniu? Kluczowa rola adresu w postępowaniu podatkowym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Po 519/04 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-01-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-05-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Karol Pawlicki /sprawozdawca/ Sylwia Zapalska /przewodniczący/ Włodzimierz Zygmont Symbol z opisem 6119 Inne o symbolu podstawowym 611 Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie NSA Włodzimierz Zygmont as.sąd. WSA Karol Pawlicki (spr.) Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi B.J. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia kary porządkowej o d d a l a s k a r g ę /-/K.Pawlicki /-/S.Zapalska /-/W.Zygmont Uzasadnienie I SA/Po 519/04 U Z A S A D N I E N I E Postanowieniem z dnia [...]r. Naczelnik Urzędu Skarbowego działając w oparciu o art.216 § 1, art.262 § 1 pkt 1 i § 5 oraz art.263 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz.926 ze zm.), nałożył na B.J. karę porządkową w wysokości [...]zł. Pismem z dnia [...]r. B.J. zwróciła się do Naczelnika w/w Urzędu z prośbą o umorzenie kary porządkowej, wyjaśniając, że od roku przebywa w P., a nie pod adresem jej zameldowania przy ul. [...] w K. Postanowieniem z dnia [...]r. Naczelnik Urzędu Skarbowego odmówił uchylenia nałożonej na B.J. kary porządkowej. W uzasadnieniu wskazano, że nałożenie kary porządkowej spowodowane było niezgłoszeniem się B.J. do Urzędu mimo dwukrotnego wezwania w celu złożenia wyjaśnień w związku z wszczętym w dniu [...]r. postępowaniem. Na wezwanie z [...]r. (doręczone prawidłowo i z [...]r. - odmówiono przyjęcia pisma) B.J. nie stawiła się. W piśmie złożonym [...]r. jako powód niezgłoszenia się podano brak informacji o terminach wezwań od osoby, która odbierała korespondencję. Organ wyjaśnił, że B.J. wiedziała o wezwaniach, ponieważ w dniu [...]r. do Urzędu zgłosił się P.T. - były pełnomocnik B.J., który oświadczył, że adresatka jest chora. Natomiast w dniu [...]r. matka B.J. - M.J. oświadczyła, że o wezwaniach informuje córkę telefonicznie. W odwołaniu z dnia [...]r. strona uznała powyższe postanowienie za niesłuszne i wyjaśniła, że brak uczestnictwa w postępowaniu był spowodowany brakiem wiedzy o nim. Niezwłocznie po otrzymaniu informacji o toczącym się postępowaniu B.J. zgłosiła swój udział. Postanowieniem z dnia [...]r. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. W uzasadnieniu wskazano, że w związku z informacją o wyprowadzeniu się B.J. ze znanego organowi miejsca zamieszkania podjęto kroki w celu uzyskania danych dotyczących miejsca zameldowania podatniczki. Urząd Stanu Cywilnego potwierdził, że B.J. jest zameldowana na pobyt stały w K., ul. [...]. W skardze z dnia [...]r. B.J., działając przez pełnomocnika, wniosła o uchylenie w/w postanowienia. W uzasadnieniu podano, że podatniczka jest wprawdzie zameldowana w K., ale pracuje i mieszka w P. Osoba, u której mieszka, nie życzy sobie jednak aby jej adres służył jako adres do korespondencji. Wezwania Urzędu odbierana były wprawdzie przez matkę skarżącej, ale informacje o treści korespondencji docierały do zainteresowanej z opóźnieniem. Nadto matka części z wezwań nie odbierała i nie powiadomiła o tym swej córki. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje: Na podstawie art.1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz.1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności organów administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. W niniejszej sprawie skarga okazała się bezzasadna. Zgodnie z art.146 Ordynacji podatkowej - strona, jej przedstawiciel lub pełnomocnik mają obowiązek zawiadomić organ podatkowy o każdej zmianie swego adresu. Skutkiem zaniedbania tego obowiązku jest uznanie, że pismo zostało doręczone pod dotychczasowym adresem. W przedmiotowej sprawie strona nie poinformowała organu o zmianie swego adresu, tak więc doręczenie korespondencji odbywało się na wskazany i znany organowi adres. Pisma były doręczone w prawidłowy sposób. Zgodzić się należy z poglądem wyrażonym w zaskarżonej decyzji, że dla organu podatkowego jest bez znaczenia, gdzie i u kogo podatnik zamieszkuje, choć brak zameldowania w sytuacjach określonych przepisami ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych jest wykroczeniem. Dla organu podatkowego najważniejsze jest, aby pisma urzędowe doręczać zgodnie z przepisami ordynacji podatkowej. Obowiązkiem zaś podatnika jest wskazanie adresu, pod który doręczona będzie korespondencja. Dotyczy to również, jak wyraźnie wskazuje art.146 Ordynacji - "każdej zmiany adresu". W okolicznościach niniejszej sprawy należy zauważyć, że organy wykazały, iż B.J. wiedziała o toczącym się postępowaniu, o czym świadczą wyjaśnienia P.T. z dnia [...]r. (k.4 akt administracyjnych) i B.J. (k.15). W piśmie z dnia [...]r. skarżąca potwierdziła, że wezwanie podjęte w dniu [...]r. odebrała jej matka. W tej sytuacji bez znaczenia dla organów pozostawał sposób, w jaki dorosły domownik, który pod nieobecność adresata w mieszkaniu potwierdził odbiór przesyłki poleconej, doręczy ją adresatowi. W tym stanie rzeczy Sąd uznał, że działania organów były zgodne z prawem i dlatego orzekł jak w sentencji na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.). /-/K.Pawlicki /-/S.Zapalska /-/W.Zygmont L.Sz.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI