I SA/Po 340/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-04-21
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek od czynności cywilnoprawnychkoszty biegłegowycena nieruchomościwartość rynkowapostępowanie podatkoweWSAuchylenie postanowienia

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o obciążeniu stron kosztami opinii biegłego, uznając, że nie spełniono przesłanek z art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych.

Sprawa dotyczyła obciążenia stron umowy sprzedaży kosztami operatu szacunkowego, ponieważ wartość nieruchomości określona przez biegłego przekroczyła o 33% wartość podaną w umowie. Po uchyleniu przez Dyrektora Izby Skarbowej pierwotnego postanowienia, organ pierwszej instancji ponownie obciążył strony kosztami. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał to postanowienie w mocy. WSA w Poznaniu uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując, że wcześniejsza decyzja określająca podatek od czynności cywilnoprawnych została uchylona przez sąd, co podważa podstawę do obciążenia kosztami biegłego.

Naczelnik Urzędu Skarbowego obciążył strony umowy sprzedaży kosztami operatu szacunkowego, gdyż wartość nieruchomości określona przez biegłego przekroczyła o 33% wartość podaną w umowie, zgodnie z art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych. Dyrektor Izby Skarbowej uchylił to postanowienie, uznając je za konsekwencję uchylonej decyzji podatkowej. Po ponownym postępowaniu, Naczelnik Urzędu Skarbowego ponownie obciążył strony kosztami, a Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał to postanowienie w mocy. Skarżący M.C. wniósł skargę, podnosząc zarzuty dotyczące wadliwości operatu i ponownego prowadzenia postępowania pod tą samą sygnaturą. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił zaskarżone postanowienie. Sąd stwierdził, że skoro decyzja określająca podatek od czynności cywilnoprawnych została uchylona wyrokiem WSA (sygn. akt I S.A./Po 339/05) z powodu nieprawidłowego ustalenia wartości rynkowej, to nie można uznać, że zostały spełnione przesłanki z art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych do obciążenia stron kosztami biegłego. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżone postanowienie i zasądził koszty postępowania od Dyrektora Izby Skarbowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, nie można obciążyć stron kosztami biegłego w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przesłanki do obciążenia kosztami biegłego na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych nie zostały spełnione, ponieważ decyzja określająca podatek od czynności cywilnoprawnych, od której zależało obciążenie kosztami, została uchylona przez sąd z powodu nieprawidłowego ustalenia wartości rynkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

u.p.c.c. art. 6 § ust. 4

Ustawa o podatku od czynności cywilnoprawnych

Przesłanki do obciążenia kosztami biegłego istnieją tylko wówczas, jeżeli strony czynności prawnej nie określiły wartości lub podały wartość nieodpowiadającą wartości rynkowej i jeżeli wartość określona przez biegłego przekroczy o 33% wartość podaną przez strony.

p.p.s.a. art. 145 § §1 lit.a

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego aktu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o kosztach postępowania sądowego.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 134

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada oficjalności, sąd bada zgodność z prawem w pełnym zakresie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchylenie decyzji określającej podatek od czynności cywilnoprawnych przez sąd podważa podstawę do obciążenia kosztami biegłego.

Odrzucone argumenty

Organ podatkowy argumentował, że wartość nieruchomości ustalona przez biegłego przekroczyła 33% wartość podaną w umowie, co uzasadnia obciążenie kosztami.

Godne uwagi sformułowania

nie można uznać, że prawidłowo została ustalona wartość rynkowa przedmiotu umowy nie mają zastosowania przesłanki, o których mowa w art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, stanowiące podstawę do obciążenia stron kosztami biegłego.

Skład orzekający

Janusz Ruszyński

przewodniczący

Maciej Jaśniewicz

członek

Roman Wiatrowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obciążenia kosztami biegłego w sprawach podatku od czynności cywilnoprawnych, zależność od ostatecznej decyzji podatkowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy decyzja podatkowa, od której zależało obciążenie kosztami, została uchylona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną w postępowaniu podatkowym dotyczącą kosztów biegłego i ich powiązania z ostatecznym rozstrzygnięciem podatkowym.

Koszty biegłego w podatku PCC: kiedy sąd może je uchylić?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 340/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Janusz Ruszyński /przewodniczący/
Maciej Jaśniewicz.
Roman Wiatrowski. /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Ruszyński Sędziowie as.sąd. WSA Maciej Jaśniewicz as.sąd. WSA Roman Wiatrowski /spr./ Protokolant: st. sekr. sąd. Laura Szukała po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2006 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej sprawy ze skargi M.C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie obciążenia kosztami biegłego I. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego nr [...] z dnia [...] II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. wstrzymuje wykonanie postanowień wymienionych w pkt 1 do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ R. Wiatrowski /-/ J. Ruszyński /-/ M. Jaśniewicz
Uzasadnienie
Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. postanowieniem z dnia [...] 2003r. nr [...] obciążył solidarnie strony umowy sprzedaży zawartej w dniu 22.04.2003r. kosztami operatu szacunkowego, sporządzonego przez biegłą J. G., w kwocie [...], zł z tytułu wyceny ½ części zabudowanej nieruchomości położonej w K. przy ul. [...].
W uzasadnieniu postanowienia organ podatkowy pierwszej instancji stwierdził, że w związku z tym, że ustalona przez biegłego rzeczoznawcę wartość nieruchomości w kwocie [...], zł przekroczyła o 33% wartość określoną przez strony w umowie sprzedaży([...],- zł.), na podstawie art. 6.ust.4 ustawy z dnia 9 września 2000r. o podatku od czynności cywilnoprawnych ( Dz. U. Nr 86, poz 959 ze zm.) istnieją przesłanki do obciążenia kosztami opinii biegłego stron umowy.
W skutek wniesienia zażalenia Dyrektor Izby Skarbowej powyższe postanowienie uchylił w całości postanowieniem z dnia [...].2003r. nr [...].
W uzasadnieniu Dyrektor Izby Skarbowej uznał, że zaskarżone postanowienie jest konsekwencją rozstrzygnięcia wynikającego z decyzji Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K., którą stronom umowy sprzedaży z dnia 22.04.2003r. określono podatek od czynności cywilnoprawnych w kwocie [...], zł. W związku z tym, że od powyższa decyzja została uchylona i przekazana do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji, Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził, za zasadne uchylenie również postanowienia.
Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. po przeprowadzeniu postępowania uzupełniającego w dniu 28 lipca 2004r. wydał decyzję, w której przyjął wartość rynkową udziału wynikającą z opinii biegłej, skorygowanej o wskaźnik zmian powierzchni użytkowej budynków, w kwocie [...],- zł i w konsekwencji określił podatek od czynności cywilnoprawnych w wysokości [...], zł .
Organ podatkowy pierwszej instancji uznał, że tak ustalona wartość rynkowa przedmiotu udziału w części zabudowanej nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] również przekracza 33% wartość podaną przez strony w umowie z dnia 22.04.2003r. W konsekwencji postanowieniem z dnia [...].2004r. organ podatkowy obciążył solidarnie strony umowy kosztami opinii biegłej w wysokości [...] złotych zgodnie z fakturą VAT nr [...] z dnia [...] 2003r.
Na postanowienie to M. C. złożył zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej.
Dyrektor Izby Skarbowej po rozpatrzeniu zażalenia wydał w dniu [...] 2004r. postanowienie nr [...], którym utrzymał w mocy postanowienie organu podatkowego pierwszej instancji.
W uzasadnieniu organ odwoławczy podniósł, że każde postanowienie o kosztach opinii biegłego wydane na podstawie art. 6 ust 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych winno być poprzedzone wydaniem decyzji określającej podstawę opodatkowania i rozstrzygającej o wysokości należnego podatku. Dyrektor Izby Skarbowej podkreśla, że w decyzji z dnia [...].2004r. wprawdzie uchylił decyzję organu podatkowego pierwszej instancji ale jednocześnie w niej określił należny podatek od czynności cywilnoprawnych w wysokości [...] - zł naliczony od wartości ustalonej na podstawie biegłej po jej uzupełnieniu aneksem z dnia [...].2004r. w kwocie [...],- zł . Tak ustalona wartość również przekroczyła 33%. Mając to na względzie oraz fakt, że wysokość kosztów operatu szacunkowego nie uległa zmianie Dyrektor uznał zażalenie za bezzasadne.
Na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] 2004r. M. C. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W skardze M. C. wniósł o uchylenie postanowienia w całości lub stwierdzenie jego nieważności a także o zasądzenie od Dyrektora Izby Skarbowej kosztów postępowania.
W uzasadnieniu skarżący postawił organom podatkowym, że prowadząc ponownie postępowanie posługiwały się tą samą sygnaturą pomimo wcześniejszego uchylenia przez Dyrektora Izby Skarbowej zarówno decyzji jak i postanowienia.
Zdaniem skarżącego przypisane postanowieniem koszty nie dotyczą postępowania wszczętego w dniu 12.01.2004r. lecz postępowania zakończonego w dniu 19.12.2003r. decyzją ostateczną Dyrektora Izby Skarbowej Nr [...]. W konsekwencji skarżący podważył fakturę wystawioną przez biegłą w dniu [...].2003r. za ustalenie wartości nieruchomości, uznając, że została wystawiona pięć miesięcy przed datą wszczęcia postępowania.
Skarżący postawił również organowi podatkowemu pierwszej instancji zarzut, że postanowieniem z dnia [...] 2004r. dopuścił powtórnie, jako dowód, wadliwy operat szacunkowy. Skarżący podniósł też, że w wyniku jego zastrzeżeń biegła sporządziła dwa aneksy, które jednak nie usunęły wszystkich wątpliwości.
Skarżący podkreślił też, że postanowienie wydano jako towarzyszące decyzji nr [...] z [...] 2004r, która jest wadliwa z uwagi na materiał dowodowy.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie.
Ustosunkowując się do zarzutów organ odwoławczy podniósł, że posługiwanie się tym samym numerem sprawy po jej zwrocie do ponownego rozpatrzenia wynika stąd, że jest to cały czas ta sama sprawa.
Zarzut że nie powołano innego biegłego tylko powtórnie dopuszczono jako dowód wadliwą opinię organ odwoławczy uznał za nieuzasadniony, gdyż pomimo przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia strony i przedmiot postępowania pozostawał ten sam a ponadto postanowieniem z dnia [...] 2004r. Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. dopuścił jako dowód operat szacunkowy wykonany przez rzeczoznawcę J. G..
Odnośnie zarzutów dotyczących nieprawidłowości w wycenie nieruchomości stwierdzono, że ustosunkowano się do nich szczegółowo w odpowiedzi na skargę wniesioną również na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej wydaną w dniu [...] 2004r. w przedmiocie określenia wysokości podatku od czynności cywilnoprawnych cywilnoprawnych tytułu przedmiotowej umowy sprzedaży z dnia 22.04.2003r.
Na rozprawie w dniu 21.04.2006r. swój udział zgłosił Prokurator Prokuratury Apelacyjnej i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Sądy administracyjne dokonują kontroli legalności działań administracji publicznej zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30.08.2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) poprzez orzekanie w sprawach skarg na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Art.134 Prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi wprowadza do postępowania sądowo - administracyjnego zasadę oficjalności. Zgodnie z jej treścią sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną. Brak związania zarzutami i wnioskami oznacza, że sąd bada w pełnym zakresie zgodność zaskarżonego aktu z prawem.
Na wstępie należy zauważyć, że podstawy do obciążenia kosztami biegłego istnieją zgodnie z art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 9 września 2000r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz.U. Nr 86, poz.959 ze zm.) tylko wówczas, jeżeli strony czynności prawnej pomimo wezwania organu podatkowego, nie określiły wartości lub podały wartość nieodpowiadającą wartości rynkowej i jeżeli wartość określona w wyniku powołania biegłego przekroczy o 33% wartość podaną przez strony.
W przedmiotowej sprawie zaskarżonym postanowieniem z dnia [...].2004r. Nr [...]. Dyrektor Izby Skarbowej z dnia [...].2004r. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. nr [...] z dnia [...].2004r., którym organ podatkowy pierwszej instancji na podstawie art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz.U. Nr 86, poz.959 ze zm.) obciążył solidarnie strony umowy sprzedaży z dnia 22.04.2003 kosztami operatu szacunkowego w kwocie [...] złotych.
Postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...].2004r. było konsekwencją wydania przez Dyrektora Izby Skarbowej Decyzji z dnia [...].2004r. nr [...] określającej stronom czynności prawnej z dnia 22.04.2004r. zobowiązanie w podatku od czynności cywilnoprawnych w wysokości [...] złotych. W uzasadnieniu postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej wskazano bowiem, że organ odwoławczy określił należny podatek od czynności cywilnoprawnych w wysokości [...],- zł naliczony od wartości ustalonej na podstawie biegłej po jej uzupełnieniu aneksem z dnia [...].2004r. w kwocie [...],- zł. Tak ustalona wartość również przekroczyła 33%.
Na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...].2004r. nr [...] określającej stronom czynności prawnej z dnia 22.04.2004r. zobowiązanie w podatku od czynności cywilnoprawnych w wysokości [...] złotych, M. C. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. W wyniku stwierdzonych uchybień Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu po rozpatrzeniu skargi, uchylił powyższą decyzję wyrokiem z dnia 21.04.2006r. sygn. akt I S.A./Po 339/05. W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sad Administracyjny stwierdził między innymi, że nie można uznać, że prawidłowo została ustalona wartość rynkowa przedmiotu umowy z dnia 22.04.2003r.
Wobec powyższego nie mają zastosowania przesłanki, o których mowa w art. 6 ust. 4 ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych, stanowiące podstawę do obciążenia stron kosztami biegłego.
Z tych też względów, należało orzec jak w pkt1 sentencji wyroku na podstawie art.145 §1 lit.a prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi , które obejmują wpis od skargi w wysokości 100, -złotych.
O wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia wyroku należało orzec na podstawie art. 152 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
/-/ R. Wiatrowski /-/ J. Ruszyński /-/ M. Jaśniewicz