I SA/PO 312/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi Z. G. i U. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza ustalającą opłatę adiacencką z tytułu wzrostu wartości nieruchomości po jej podziale. Skarżący zarzucili wadliwość operatu szacunkowego, wskazując na błędne przyjęcie pełnego uzbrojenia, nieuwzględnienie wpływu hałasu z autostrady i lotniska wojskowego, a także niewłaściwy dobór nieruchomości do porównań. Rzeczoznawca majątkowy wyjaśnił, że "pełne uzbrojenie" oznaczało dostęp do wody i prądu, a nieruchomości porównawcze również znajdowały się w strefie oddziaływania lotniska. Organy obu instancji uznały operat za prawidłowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał jednak skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organy nie odniosły się w sposób przekonujący do wszystkich zarzutów skarżących, zwłaszcza dotyczących wpływu sąsiedztwa autostrady i lotniska na wartość nieruchomości. Sąd zwrócił uwagę na rozbieżność między wyceną nieruchomości dla celów opłaty adiacenckiej a wyceną dla celów odszkodowania. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie koszty postępowania od organu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja zasad oceny operatu szacunkowego przez organy administracji i sądy, obowiązek odniesienia się do zarzutów strony, wpływ czynników zewnętrznych na wycenę nieruchomości.
Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania opłaty adiacenckiej, ale zasady oceny dowodów i postępowania są ogólne.
Zagadnienia prawne (3)
Czy organy administracji publicznej prawidłowo oceniły wartość dowodową operatu szacunkowego, uwzględniając wszystkie zarzuty strony dotyczące wpływu czynników zewnętrznych (hałas, ograniczenia użytkowania) na wartość nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organy obu instancji przedwcześnie i bez przekonującego uzasadnienia uznały operat szacunkowy za wiarygodny, nie odnosząc się do wszystkich argumentów skarżących podnoszonych w toku postępowania administracyjnego ukierunkowanych na podważenie jego wiarygodności.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wyjaśnienia rzeczoznawcy dotyczące wpływu sąsiedztwa autostrady i lotniska na wartość nieruchomości były niewystarczające. Fakt, że nieruchomości porównawcze również znajdowały się w strefie oddziaływania lotniska, nie oznacza, że oddziaływanie było jednakowo intensywne. Sąd zwrócił również uwagę na rozbieżność w wycenie 1 m2 gruntu.
Czy operat szacunkowy, będący dowodem z opinii biegłego, podlega ocenie organu administracji i sądu administracyjnego w zakresie jego logiczności, zupełności i zgodności z przepisami?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, operat szacunkowy podlega ocenie organu administracji i sądu administracyjnego, jednakże ingerencja w merytoryczną treść jest ograniczona do granic wiedzy specjalistycznej. Organ bada, czy operat został sporządzony zgodnie z przepisami, czy opiera się na prawidłowych danych, czy jest logiczny i zupełny.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że choć organy i sądy nie dysponują wiadomościami specjalnymi, mogą ocenić wiarygodność dowodową operatu, jeśli prosta analiza jego treści budzi wątpliwości co do spójności, logiczności, zupełności czy nieścisłości.
Czy organ odwoławczy jest zobowiązany do ustosunkowania się do wszystkich zarzutów podniesionych w odwołaniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, obowiązek odniesienia się przez organ odwoławczy do zarzutów podniesionych w odwołaniu stanowi istotny komponent zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.
Uzasadnienie
Brak ustosunkowania się do zarzutów odwołania uzasadnia uznanie, że decyzja została wydana z naruszeniem zasad postępowania odwoławczego i podważa gwarancje wynikające z zasady dwuinstancyjności.
Przepisy (16)
Główne
u.g.n. art. 98a § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Możliwość ustalenia opłaty adiacenckiej w drodze decyzji, jeżeli w wyniku podziału nieruchomości wzrośnie jej wartość.
P.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd rozstrzyga sprawę w zakresie właściwości.
P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uchylenie decyzji w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Pomocnicze
u.g.n. art. 4 § pkt 16
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Definicja nieruchomości podobnej jako porównywalnej ze względu na położenie, stan prawny, przeznaczenie, sposób korzystania oraz inne cechy wpływające na jej wartość.
u.g.n. art. 146 § ust. 1a
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Opłata adiacencka ustalana jest po uzyskaniu opinii rzeczoznawcy majątkowego.
u.g.n. art. 153 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
W podejściu porównawczym ceny koryguje się ze względu na cechy różniące nieruchomości podobne do nieruchomości wycenianej.
u.g.n. art. 154 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
O wyborze podejścia, metody i techniki szacowania nieruchomości decyduje rzeczoznawca majątkowy.
u.g.n. art. 157 § ust. 1
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Ocena prawidłowości sporządzenia operatu szacunkowego przez organizację zawodową rzeczoznawców majątkowych.
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada prawdy obiektywnej i praworządności.
k.p.a. art. 11
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada przekonywania.
k.p.a. art. 15
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada dwuinstancyjności postępowania.
k.p.a. art. 77 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.a. art. 107 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.
P.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
P.p.s.a. art. 205 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nie odniosły się wyczerpująco do zarzutów skarżących dotyczących wpływu sąsiedztwa autostrady i lotniska na wartość nieruchomości. • Wyjaśnienia rzeczoznawcy dotyczące uwzględnienia czynników zewnętrznych w wycenie były niewystarczające. • Istnieje rozbieżność w wycenie 1 m2 gruntu dla celów opłaty adiacenckiej i odszkodowania.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżących dotyczące błędnego doboru nieruchomości do porównań. • Argumenty skarżących dotyczące braku pełnego uzbrojenia nieruchomości (sąd uznał, że dostęp do wody i prądu był wystarczający).
Godne uwagi sformułowania
Organy nie odniosły się bowiem do wszystkich argumentów skarżących podnoszonych w toku postępowania administracyjnego ukierunkowanych na podważenie wiarygodności operatu szacunkowego. • Wyjaśnienia te nie pozwalają bowiem na niebudzące wątpliwości ustalenie czy eksponowane przez skarżących sąsiedztwo wycenianej nieruchomości z autostradą [...] oraz lotniskiem wojskowym i wynikające z tych faktów uciążliwości zostały uwzględnione w procesie wyceny. • Fakt, że wszystkie wykorzystane w procesie szacowania nieruchomości znajdowały się w strefie oddziaływania lotnika nie oznacza, że owo oddziaływanie było jednakowo intensywne w odniesieniu do każdej z nich.
Skład orzekający
Izabela Kucznerowicz
przewodniczący
Katarzyna Nikodem
członek
Michał Ilski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad oceny operatu szacunkowego przez organy administracji i sądy, obowiązek odniesienia się do zarzutów strony, wpływ czynników zewnętrznych na wycenę nieruchomości."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania opłaty adiacenckiej, ale zasady oceny dowodów i postępowania są ogólne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne uzasadnienie decyzji administracyjnych i jak sądy weryfikują pracę rzeczoznawców majątkowych, szczególnie w kontekście wpływu czynników zewnętrznych na wartość nieruchomości.
“Błędna wycena nieruchomości? Sąd uchyla opłatę adiacencką z powodu niedostatecznego uzasadnienia organów.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.