I SA/Po 2972/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Poznaniu odrzucił skargę R.W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania, ponieważ skarżący nie wyczerpał drogi administracyjnej.
Skarżący R.W. wniósł skargę do NSA na postanowienie Dyrektora Izby Celnej stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu celnego I instancji. Sąd administracyjny uznał, że skarga podlega odrzuceniu, ponieważ skarżący nie wyczerpał administracyjnego toku instancji, nie składając odwołania od decyzji organu celnego I instancji. Sąd podkreślił, że wyczerpanie środków odwoławczych jest warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę R.W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej, które stwierdzało uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego. Sąd administracyjny postanowił odrzucić skargę, wskazując na niewyczerpanie przez skarżącego administracyjnego toku instancji. Zgodnie z przepisami Ordynacji podatkowej oraz ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji), skarżącemu przysługiwało odwołanie od decyzji organu celnego I instancji do Dyrektora Izby Celnej. Ponieważ skarżący nie skorzystał z tego środka odwoławczego, jego skarga do sądu administracyjnego była niedopuszczalna. Sąd wyjaśnił, że wyczerpanie środków odwoławczych oznacza sytuację, w której sprawa została merytorycznie załatwiona przez organ drugiej instancji, a stronie nie przysługują dalsze środki zaskarżenia. Podkreślono, że wymóg ten ma na celu zapewnienie, aby sprawy były najpierw rozstrzygane w postępowaniu administracyjnym przed skierowaniem ich do sądu. Sąd powołał się również na przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które weszły w życie 1 stycznia 2004 r., wskazując, że również według nich dopuszczalność skargi jest uwarunkowana wyczerpaniem administracyjnego toku instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga do sądu administracyjnego nie jest dopuszczalna, gdy skarżący nie wyczerpał administracyjnego toku instancji.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że wyczerpanie środków odwoławczych, rozumiane jako merytoryczne załatwienie sprawy przez organ drugiej instancji, jest warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego. Niezłożenie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji skutkuje niedopuszczalnością skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
PPSA art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi w zw. z przepisami wprowadzającymi.
Pomocnicze
Ord.pod. art. 221
Ordynacja podatkowa
u.NSA art. 34 § ust. 1
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
Wymóg wyczerpania możliwości służących skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie nie dotyczy tylko Prokuratora i Rzecznika Praw Obywatelskich.
u.NSA art. 34 § ust. 2
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
Przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której sprawa została w formie decyzji administracyjnej załatwiona przez organ administracyjny pierwszej i drugiej instancji w sposób merytoryczny i stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie.
PPSA art. 52 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dopuszczalność wniesienia skargi została uwarunkowana uprzednim wyczerpaniem administracyjnego toku instancji.
PPSA art. 52 § § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dopuszczalność wniesienia skargi została uwarunkowana uprzednim wyczerpaniem administracyjnego toku instancji.
Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Sprawy, w których skargi zostały wniesione przed 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów PPSA.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewyczerpanie przez skarżącego administracyjnego toku instancji.
Godne uwagi sformułowania
przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć sytuację, w której sprawa została w formie decyzji administracyjnej załatwiona przez organ administracyjny pierwszej i drugiej instancji w sposób merytoryczny i stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie Intencją tej regulacji było, aby przed złożeniem skargi na decyzję lub postanowienie został skonsumowany tryb postępowania instancyjnego, jeżeli jest ustawowo przewidziany.
Skład orzekający
Włodzimierz Zygmont
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego, konieczność wyczerpania toku instancji."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie wydania decyzji oraz przepisów przejściowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych zasad dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Po 2972/03 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2004-02-20 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-12-22 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Włodzimierz Zygmont /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 630 Obrót towarami z zagranicą, należności celne i ochrona przed nadmiernym przywozem towaru na polski obszar celny Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NS A Włodzimierz Zygmont po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.W. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia: odrzucić skargę. /-/ W. Zygmont Uzasadnienie Skarżący R.W. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na postanowienie w przedmiocie stwierdzenia uchybienia (przez T.B.) terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] nr [...], pomimo, że sam nie składał odwołania od tej decyzji. Skarżącemu przysługiwało odwołanie od powyższej decyzji do Dyrektora Izby Celnej w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia (art. 221 Ordynacji podatkowej), a po wyczerpaniu toku instancji administracyjnej przysługiwałaby mu skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Według stanu prawnego z daty wydania decyzji przez organ celny II instancji, skarga podlegała odrzuceniu wskutek niewyczerpania możliwości obrony praw, która służyła skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie - Dyrektorem Izby Celnej . Skarżący nie złożył odwołania od decyzji organu celnego I instancji i dlatego skarga podlegała odrzuceniu. Sąd wskazuje, że przez wyczerpanie środków odwoławczych (w świetle stanu prawnego obowiązującego w toku postępowania celnego w rozpatrywanej sprawie), należy rozumieć sytuację w której sprawa została w formie decyzji administracyjnej załatwiona przez organ administracyjny pierwszej i drugiej instancji w sposób merytoryczny i stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie (art. 34 ust. 2 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym). Intencją tej regulacji było, aby przed złożeniem skargi na decyzję lub postanowienie został skonsumowany tryb postępowania instancyjnego, jeżeli jest ustawowo przewidziany. Wymóg wyczerpania możliwości służących skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie nie dotyczy tylko Prokuratora i Rzecznika Praw Obywatelskich (art. 34 ust. 1 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym). Poczynając od dnia 1 stycznia 2004r. sprawy, w których skargi zostały wniesione przed tą datą i postępowanie nie zostało zakończone (a tak jest właśnie w niniejszej sprawie), podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( art. 97 § 1). Również w powołanej ustawie dopuszczalność wniesienia skargi została uwarunkowana uprzednim wyczerpaniem administracyjnego toku instancji, definiowanego przez tę ustawę identycznie jak czyniły to przepisy dotychczasowe (art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Z tych powodów na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z przytoczonymi wyżej przepisami ustawy o przepisach wprowadzających ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd postanowił jak w sentencji. /-/ W. Zygmont
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI