I SA/Po 2895/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-02-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
egzekucja administracyjnazajęcie wierzytelnościnieprzekazanie środkówkasa chorychubezpieczenia społecznepostanowieniekontroladłużnik zajętej wierzytelności

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Regionalnej Kasy Chorych na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące określenia wysokości nieprzekazanej kwoty na rachunek organu egzekucyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi Regionalnej Kasy Chorych na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które określiło wysokość nieprzekazanej na rachunek organu egzekucyjnego wierzytelności przez dłużnika zajętej wierzytelności. Kasa Chorych argumentowała, że nie mogła przekazać środków z powodu zwolnienia ich spod zajęcia przez komornika sądowego. Sąd uznał jednak, że postanowienie organu egzekucyjnego ma charakter deklaratoryjny i wskazuje jedynie wartość nieuregulowanego zobowiązania, a organ egzekucyjny nie naruszył przepisów proceduralnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Regionalnej Kasy Chorych na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...], które uchyliło postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i określiło wysokość nieprzekazanej na rachunek organu egzekucyjnego przez dłużnika zajętej wierzytelności – Regionalną Kasę Chorych w Z. – wierzytelności Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w kwocie [...] zł. Organ egzekucyjny stwierdził, że Kasa Chorych nie uregulowała zobowiązań z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne, mimo przedłożonych faktur za świadczenia zdrowotne. Kasa Chorych w skardze zarzuciła naruszenie art. 7 Kpa oraz przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym, argumentując, że nieprzekazanie środków było spowodowane zwolnieniem ich spod zajęcia przez komornika sądowego. Sąd uznał skargę za bezzasadną, podkreślając deklaratoryjny charakter postanowienia organu egzekucyjnego, które jedynie wskazuje wartość nieuregulowanego zobowiązania. Sąd stwierdził, że organ egzekucyjny podjął wszelkie kroki w celu wyjaśnienia stanu faktycznego i nie naruszył przepisów proceduralnych, oddalając tym samym skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, postanowienie to ma charakter deklaratoryjny i wskazuje jedynie wartość nieuregulowanego zobowiązania.

Uzasadnienie

Sąd podzielił pogląd organu egzekucyjnego, że postanowienie o określeniu nieprzekazanej kwoty ma charakter deklaratoryjny, a nie konstytutywny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.e.a. art. 71a § § 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Jeżeli w wyniku kontroli stwierdzono, że dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności albo części wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nieprzekazanej kwoty.

u.p.e.a. art. 71b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organ egzekucyjny może ściągnąć zajętą wierzytelność lub jej część w trybie egzekucji administracyjnej, w sytuacji bezpodstawnego uchylania się dłużnika zajętej wierzytelności od przekazania jej organowi egzekucyjnemu.

p.p.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd w przypadku bezzasadności skargi.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 71a § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Uprawnienia organu egzekucyjnego do wystąpienia o przeprowadzenie kontroli.

u.p.e.a. art. 71z § § 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Podstawa wystawienia tytułu wykonawczego - postanowienie określające wysokość nieprzekazanej kwoty.

u.p.e.a. art. 91

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Stosowanie przepisów art. 71b w przypadku uchylania się dłużnika zajętej wierzytelności od przekazania zajętej kwoty.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie organu egzekucyjnego o określeniu nieprzekazanej kwoty ma charakter deklaratoryjny. Organ egzekucyjny prawidłowo ustalił, że Kasa Chorych uchylała się od przekazania zajętej wierzytelności. Organ egzekucyjny podjął wszelkie kroki w celu wyjaśnienia stanu faktycznego.

Odrzucone argumenty

Nieprzekazanie środków było spowodowane zwolnieniem Kasy spod zajęcia przez Komornika Sądowego. Zbieg egzekucji administracyjnej i sądowej powinien skutkować odstąpieniem przez organ egzekucyjny od wydania postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie to ma charakter deklaratoryjny, a zatem wskazuje jedynie wartość nie uregulowanego zobowiązania. Sąd podziela pogląd wyrażony przez Dyrektora Izby Skarbowej, że postanowienie, o którym mowa w art. 71 a § 9 w/w ustawy ma charakter deklaratoryjny i wskazuje jedynie wartość nieuregulowanego zobowiązania.

Skład orzekający

Sylwia Zapalska

przewodniczący

Karol Pawlicki

sprawozdawca

Janusz Ruszyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących egzekucji administracyjnej, w szczególności charakteru deklaratoryjnego postanowienia o nieprzekazanej kwocie oraz skutków zbiegu egzekucji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji Kasy Chorych i przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji z początku lat 2000.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedur egzekucyjnych i interpretacji przepisów, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 2895/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-02-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-12-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Janusz Ruszyński
Karol Pawlicki /sprawozdawca/
Sylwia Zapalska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie NSA Janusz Ruszyński as. sąd. WSA Karol Pawlicki (spr.) Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Rossa po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2005 r. sprawy ze skargi Regionalnej Kasy Chorych na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości kwoty nie przekazanej na rachunek organu egzekucyjnego oddala skargę. /-/K.Pawlick /-/ S. Zapalska /-/ J. Ruszyński
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...]r. Dyrektor Izby Skarbowej uchylił postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. z dnia [...]r. i orzekł co do istoty sprawy, t.j. - na podstawie art. 71a § 9 oraz art. 71 b ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji /t.j. z 2002 r. Nr 110, poz. 968 ze zm./ określił wysokość nie przekazanej na rachunek organu egzekucyjnego przez dłużnika zajętej wierzytelności - Regionalną Kasę Chorych w Z., wierzytelności Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w kwocie [...]zł.
W uzasadnieniu organ stwierdził, że na podstawie zawiadomień o zajęciu prawa majątkowego stanowiącego wierzytelność pieniężną, Dyrektor Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dokonał zajęcia w Regionalnej Kasie Chorych w Z. wierzytelności pieniężnej przysługującej Samodzielnemu Publicznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu , w związku z prowadzoną egzekucją składek FUS, FUZ, FP i FGŚP za miesiące wrzesień i październik 2001 r.
W odpowiedzi na zajęcia, pismem z dnia [...] stycznia 2002 r. Kasa poinformowała, iż na dzień [...] stycznia 2002 r. nie posiada zobowiązań wobec Samodzielnego Publicznego Szpitala Wojewódzkiego w , natomiast wierzytelności wskazane w zajęciach zobowiązuje się uregulować po otrzymaniu comiesięcznych rachunków za wykonane przez dłużnika świadczenia zdrowotne. W związku z brakiem zapłaty uznanej wierzytelności Zakład Ubezpieczeń Społecznych skierował do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w Z. wniosek, o przeprowadzenie kontroli w zakresie realizacji zastosowanego środka egzekucyjnego, zgodnie z uprawnieniami, o których mowa w art.. 71 a § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
W następstwie przeprowadzonej kontroli Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w Z. stwierdził na podstawie przedłożonych faktur, że Regionalna Kasa Chorych, w okresie od [...] stycznia 2002r. do dnia [...] lipca 2002 r. przekazała Samodzielnemu Publicznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu , wynikające z nich należności w kwocie [...]zł., nie regulując zaś zobowiązania w wysokości [...]zł. Tym samym w dacie wydania postanowienia z dnia [...]r. wartość należności nie uiszczonych przez dłużnika zajętej wierzytelności wynosiła [...]zł.
Art. 91 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji stanowi, że jeżeli dłużnik zajętej wierzytelności uchyla się od przekazania zajętej kwoty organowi egzekucyjnemu, mimo, że wierzytelność została przez niego uznana i jest wymagalna, stosuje się odpowiednio przepisy art. 71 b. W myśl tej regulacji, organ egzekucyjny może ściągnąć zajętą wierzytelność lub jej część w trybie egzekucji administracyjnej, w sytuacji bezpodstawnego uchylania się dłużnika zajętej wierzytelności od przekazania jej organowi egzekucyjnemu. Podstawą wystawienia tytułu wykonawczego jest natomiast postanowienie określające wysokość nie przekazanej kwoty, o którym mowa w art. 71 z § 3 w/w. ustawy. Przepis ten stanowi, że jeżeli w wyniku kontroli stwierdzono, iż dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności albo części wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nie przekazanej kwoty.
Postanowienie to ma charakter deklaratoryjny, a zatem wskazuje jedynie wartość nie uregulowanego zobowiązania.
Regionalna Kasa Chorych nie uregulowała ciążących na Samodzielnym Publicznym Szpitalu Wojewódzkim zobowiązań z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne i należności pochodnych od składek, pomimo przedłożonych prze Szpital faktur za wykonane świadczenia zdrowotne. Stąd też stosownie do wymogów uregulowanych przez ustawodawcę we wskazanych powyżej przepisach, organ egzekucyjny obowiązany jest podjąć czynności zmierzające do wszczęcia postępowania egzekucyjnego wobec dłużnika zajętej wierzytelności. Warunkiem wdrożenia egzekucji administracyjnej wobec dłużnika zajętej wierzytelności jest natomiast określenie w drodze postanowienia uznanej i nie przekazanej przez niego wierzytelności.
W skardze wniesionej do Ośrodka Zamiejscowego Naczelnego Sądu Administracyjnego w Poznaniu Regionalna Kasa Chorych zarzuciła postanowieniu z dnia [...]r. naruszenie art. 7 Kpa przez niewyjaśnienie stanu faktycznego oraz art. 71 a § 9 oraz art. 71 b ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
W uzasadnieniu skargi Kasa wskazała, że już w zażaleniu na postanowienie z dnia [...]r. podniesiono, iż nieprzekazanie kwoty [...]zł było spowodowane zwolnieniem Kasy spod zajęcia przez Komornika Sądowego Rewiru III przy Sądzie Rejonowym w G.., który stosownie do postanowienia Sądu Rejonowego w G.. z dnia 7 czerwca 2002 r. sygn. akt VIII. Co 1922/02 został wyznaczony do łącznego prowadzenia egzekucji przeciwko Samodzielnemu Publicznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu .
Kasa Chorych załączyła do zażalenia pismo komornika zwalniające spod zajęcia kwotę [...] zł. i [...]zł.
Skoro kwoty te zostały zwolnione spod zajęcia, Kasa Chorych jako dłużnik zajętej wierzytelności zasadnie przekazała je Samodzielnemu Publicznemu Szpitalowi Wojewódzkiemu .
Są to zatem okoliczności istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, a w szczególności do ustalenia, czy dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchylił się od jej przekazania.
Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjny mi /Dz. U. Nr 153, poz. 1269/, sąd sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W niniejszej sprawie skarga okazała się bezzasadna.
Według art. 71z § 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, jeżeli w wyniku kontroli stwierdzono, że dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności albo części wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nieprzekazanej kwoty.
Istota sporu między stronami sprowadza się do stwierdzenia, czy nastąpiło bezpodstawne uchylenie się przez Kasę Chorych od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu.
Zwrócić należy uwagę na fakt, że brak zapłaty uznanej wierzytelności spowodował podjęcie przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych decyzji o wystąpieniu do Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w Z. z wnioskiem o przeprowadzenie kontroli w trybie art. 71 a § 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Kontrola potwierdziła, że Kasa Chorych nie uregulowała zobowiązania w kwocie [...] zł., tym samym więc uznano, że dłużnik zajętej wierzytelności uchyla się od przekazania tej wierzytelności organowi egzekucyjnemu.
Jednocześnie za niezasadny należy uznać argument strony skarżącej, że zbieg egzekucji administracyjnej i sądowej winien skutkować odstąpieniem przez organ egzekucyjny od wydania postanowienia określającego wysokość nieprzekazanej kwoty.
Sąd podziela pogląd wyrażony przez Dyrektora Izby Skarbowej, że postanowienie, o którym mowa w art. 71 a § 9 w/w ustawy ma charakter deklaratoryjny i wskazuje jedynie wartość nieuregulowanego zobowiązania.
Postępowanie organu egzekucyjnego nie naruszyło art. 7 Kpa, bowiem organ ten podjął wszelkie kroki w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, w szczególności na podstawie przeprowadzonej kontroli w dniach [...] kwietnia i [...] lipca 2002 r.
W tych okolicznościach Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./.
/-/ K.Pawlicki /-/ S.Zapalska /-/ J.Ruszyński
uk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI