I SA/PO 2714/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-11-08
NSApodatkoweWysokawsa
VATpodatek od towarów i usługsprzedaż samochodówdziałalność gospodarczazawieszenie działalnościzwolnienie podmiotoweobrótzamiar częstotliwego wykonywania czynnościpodatnik VAT

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę podatnika, uznając, że sprzedaż samochodów i usługi transportowe przekroczyły próg zwolnienia z VAT, nawet przy formalnym zawieszeniu działalności gospodarczej.

Podatnik F.M. prowadzący działalność gospodarczą, mimo formalnego zawieszenia jej w 1998 r., dokonał sprzedaży samochodów i świadczył usługi transportowe. Organy podatkowe uznały, że przekroczył on próg obrotu zwalniający z VAT, co skutkowało określeniem zobowiązania podatkowego. Podatnik kwestionował te ustalenia, twierdząc, że sprzedaż dotyczyła majątku prywatnego i że otrzymał błędne informacje od urzędu skarbowego. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że definicja podatnika VAT nie jest związana z rejestracją działalności, a zamiar częstotliwego wykonywania czynności należy oceniać obiektywnie na podstawie okoliczności, takich jak częstotliwość transakcji i posiadanie środków do ich realizacji.

Sprawa dotyczyła skargi F.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Urzędu Skarbowego, która określiła zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za listopad 1998 r. Podatnik prowadził działalność gospodarczą od 1994 r., korzystając ze zwolnienia od VAT. W 1998 r. zawiesił działalność, ale w tym samym roku sprzedał samochody, przekraczając próg obrotu zwalniający z podatku. Organy podatkowe uznały, że mimo zawieszenia działalności, podatnik kontynuował czynności podlegające opodatkowaniu VAT, co uzasadniało określenie zobowiązania podatkowego. Podatnik twierdził, że sprzedaż dotyczyła jego majątku prywatnego, a nie majątku obrotowego firmy, oraz że otrzymał błędne informacje od urzędu skarbowego dotyczące rozliczeń po zawieszeniu działalności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, podkreślając, że definicja podatnika VAT zawarta w art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy nie jest związana z rejestracją działalności gospodarczej, a kluczowe znaczenie ma obiektywnie oceniany zamiar częstotliwego wykonywania czynności. Sąd uznał, że częstotliwość zakupu i sprzedaży samochodów, a także świadczenie usług transportowych, nawet po formalnym zawieszeniu działalności, świadczyły o zamiarze prowadzenia działalności gospodarczej podlegającej opodatkowaniu VAT. Sąd odrzucił również argumenty dotyczące naruszenia zasad postępowania podatkowego, uznając, że zgromadzony materiał dowodowy był wystarczający do prawidłowego rozpatrzenia sprawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, podlega opodatkowaniu. Definicja podatnika VAT nie jest związana z rejestracją działalności gospodarczej, a kluczowe znaczenie ma obiektywnie oceniany zamiar częstotliwego wykonywania czynności, nawet jeśli zostały wykonane jednorazowo lub dotyczą sprzedaży rzeczy w tym celu nabytej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że częstotliwość zakupu i sprzedaży samochodów oraz świadczenie usług transportowych, nawet po formalnym zawieszeniu działalności, świadczy o zamiarze prowadzenia działalności gospodarczej podlegającej opodatkowaniu VAT. Zamiar ten należy oceniać obiektywnie na podstawie okoliczności, a nie subiektywnego przekonania podatnika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (29)

Główne

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 5 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 14 § ust. 3

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 2 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 4 § pkt. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 9 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 14 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 15 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 18 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 25 § ust. 3

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 27 § ust. 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 27 § ust. 4

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

ustawa o VAT i podatku akcyzowym art. 27 § ust. 5

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Ordynacja podatkowa art. 21 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 21 § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 47 § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 53 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 53 § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 207 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 121 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 121 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 125 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 233 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.p.d.o.f. art. 14 § ust. 2

Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

u.NSA

Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprzedaż samochodów i usługi transportowe przekroczyły próg zwolnienia z VAT. Definicja podatnika VAT nie jest związana z rejestracją działalności gospodarczej. Zamiar częstotliwego wykonywania czynności należy oceniać obiektywnie. Częstotliwość transakcji i posiadanie środków do ich realizacji świadczą o zamiarze prowadzenia działalności gospodarczej.

Odrzucone argumenty

Sprzedaż dotyczyła majątku prywatnego, a nie majątku obrotowego firmy. Otrzymano błędne informacje od urzędu skarbowego dotyczące rozliczeń po zawieszeniu działalności. Naruszenie zasad postępowania podatkowego (przewlekłość, brak wnikliwości, dowolna ocena dowodów). Sprzedaż samochodów używanych podlegała zwolnieniu przedmiotowemu.

Godne uwagi sformułowania

Definicja podatnika podatku od towarów i usług zawarta w przepisie art.5 ust.1 pkt.1 ustawy (...) statuuje autonomiczną definicję podatnika , która nie jest związana ani z faktem rejestracji danego podmiotu jako prowadzącego działalność gospodarczą w odpowiedniej ewidencji , ani nawet z faktem rejestracji jako podatnika podatku VAT. Kluczowe znaczenie w tej definicji zawiera pojęcie "zamiar". Dla ustalenia tego zamiaru nie wystarcza zapoznanie się z subiektywnym przeświadczeniem podmiotu , dokonującego obrotu , lecz należy sięgać do pewnych obiektywnych mierników , właściwych dla postronnego obserwatora. Legislator podatkowy nie precyzuje tego pojęcia ani na gruncie analizowanej ustawy , ani w innych ustawach podatkowych. Skoro ustawodawca nie daje definicji na użytek prawa podatkowego to zasadnym byłoby przyjęcie określonego pojęcia w takim znaczeniu w jakim funkcjonuje ono w języku polskim.

Skład orzekający

Maria Skwierzyńska

przewodniczący

Maciej Jaśniewicz

sprawozdawca

Janusz Ruszyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja definicji podatnika VAT i pojęcia zamiaru częstotliwego wykonywania czynności w kontekście sprzedaży rzeczy ruchomych i usług, nawet przy formalnym zawieszeniu działalności gospodarczej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 1998 r. i późniejszych latach, przed nowelizacjami przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest obiektywne ustalenie zamiaru prowadzenia działalności gospodarczej, nawet jeśli podatnik formalnie zawiesił jej wykonywanie. Pokazuje też pułapki związane z ustnymi poradami urzędów skarbowych.

Zawiesił firmę, ale nadal płaci VAT? Sąd wyjaśnia, kiedy sprzedaż prywatnych samochodów staje się działalnością gospodarczą.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 2714/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Janusz Ruszyński
Maciej Jaśniewicz /sprawozdawca/
Maria Skwierzyńska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I FSK 272/06 - Wyrok NSA z 2007-03-29
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Skwierzyńska Sędziowie NSA Janusz Ruszyński Asesor sądowy Maciej Jaśniewicz(spr.) Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 08 listopada 2005r. sprawy ze skargi F.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad 1998 roku oddala skargę /-/ M.Jaśniewicz /-/ M.Skwierzyńska /-/ J.Ruszyński
Uzasadnienie
Urząd Skarbowy decyzją z dnia [...] r. o nr [...] na podstawie przepisów art.21§1 pkt.1 i § 3 , § 5 , art.47 § 3, art.53 § 1 i § 3 , art.207 § 1 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa ( Dz. U. Nr 137 poz.926 ze zm.; dalej Ordynacja podatkowa), art.2 ust.1 , art.4 pkt.1 , art.5 ust.1 , art.9 ust.1 , art.14 ust.1pkt.1 i ust.3 , art. 15 ust.1 , art.18 ust.1 , art.25 ust.3, art.27 ust.1 , ust.4 i ust.5 w zw. ust.8 pkt.2 ustawy z dnia 8.01.1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym ( Dz. U. Nr 11 poz.50 ze zm.; dalej ustawy) określił wobec F.M. zobowiązanie podatkowe za listopad 1998 r. w kwocie [...],- zł. W uzasadnieniu wskazano , że podatnik prowadzi od [...].1994 r. działalność gospodarczą , kiedy to dokonał wyboru zwolnienia od podatku od towarów i usług. W dniu [...].1998 r. złożył zawiadomienie o zawieszeniu działalności gospodarczej. W latach 1998 do 2001 składał zeznania PIT 28 , w których wykazywał kwotę przychodu "0".W dniu [...].2002 r. wpłynęła informacja z Urzędu Celnego , z której wynikało , że F.M. w 2001 r. dokonywał wielokrotnie odpraw celnych w imieniu i na rzecz osób fizycznych. Po dokonaniu zapytań i w wyniku kontroli ustalono , że F.M. sprzedając [...].1998 r. samochód [...] za kwotę [...],- zł przekroczył obrót w wysokości [...],- zł zwalniający go z podatku od towarów i usług. Ocena zebranego materiału pozwoliła na stwierdzenie , że strona mimo zawiadomienia organu podatkowego o zawieszeniu działalności gospodarczej w 1998 r. oraz w latach następnych wykonywała czynności podlegające na podstawie art.2 ust.1 ustawy opodatkowaniu , a ich częstotliwość i zarobkowy charakter dowodzi , że F.M. jest podatnikiem podatku od towarów i usług. Zgodnie z art.5 ust.1 pkt.1 ustawy podatnikami są m.in. osoby fizyczne jeżeli wykonują we własnym imieniu i na własny rachunek czynności , o których mowa w art.2 , w okolicznościach wskazujących na zamiar ich wykonywania w sposób częstotliwy , nawet jeżeli zostały wykonane jednorazowo, a także wówczas , gdy czynności te polegają na jednorazowej sprzedaży rzeczy w tym celu nabytej. Wskazano , że czynności , o których mowa w art.2 ust.1 ustawy były wykonywane od 1994 r. we własnym imieniu i na własny rachunek , a okoliczności ich wykonywania wskazywały na zamiar częstotliwego wykonywania usług. W celu świadczenia usług transportowych polegających na przewozie uszkodzonych samochodów sprowadzonych z zagranicy , podatnik był i jest właścicielem dwóch przyczep - lawet. Wchodząc z dniem [...]1998 r. w obowiązki podatnika podatku od towarów i usług nie dopełnił obowiązków wynikających z ustawy o podatku od towarów i usług poprzez :
1) złożenie w Urzędzie Skarbowym zgłoszenia rejestracyjnego , o którym mowa w art.9 ust.1 ustawy ,
2) złożenia za miesiąc listopad 1998 r. deklaracji podatkowej naruszając przepis art.10 ust.1 ustawy ,
3) wpłacenia w terminie do [...].1998 r. należnego podatku naruszając przepis art.26 ustawy ,
4) prowadzenia ewidencji , o której mowa w art.27 ust.4 ustawy oraz w art.27 ust.1 ustawy. W związku z tym określono zobowiązanie od nadwyżki ponad [...],- zł. Zgodnie z art.14 ust.3 ustawy jeżeli wartość sprzedaży przekroczy tę kwotę , zwolnienie traci moc w momencie jej przekroczenia. Opodatkowaniu podlega nadwyżka ponad tę kwotę , a w przypadku gdy podatnik nie złożył deklaracji podatkowej oraz nie wpłacił kwoty zobowiązania podatkowego Urząd Skarbowy zgodnie z art.27 ust.5 ustawy określa wysokość zobowiązania w prawidłowej wysokości. Ponieważ [...] nie dokonał zgłoszenia rejestracyjnego w podatku VAT , o którym mowa w art.9 ust.1 ustawy , zgodnie z art.25 ust.3 ustawy nie stosuje się obniżenia podatku należnego o podatek naliczony przy zakupie towarów i usług. Podano , że F.M. nabył w 1998 r. samochody osobowe oraz części samochodowe :
1) [...],
2) [...],
3) Silnik niskoprężny [...],
4) [...],
5) Silnik niskoprężny [...],
6) [...].
Z zakupionych w tym roku samochodów zostały sprzedane w tym samym roku [...] w dniu [...].1998 r. oraz [...] w dniu [...].1998 r. Ponadto zostały w tym samym roku sprzedane [...] w dniu [...].1998 r. (zarejestrowany dnia [...] .1998r.) i inny [...] w dniu [...].1998 r. (zarejestrowany dnia [...].1993 r.). Ponieważ F.M. nie przedłożył żadnych dokumentów dotyczących sprzedaży samochodu [...] w dniu [...].1998 r. wartość tą ustalono na podstawie cen rynkowych ogłaszanych przez Stowarzyszenie -PZMS SA na kwotę [...],- zł. Ze sprzedaży w ramach działalności gospodarczej wyłączono samochód osobowy [...] sprzedany w dniu [...].1998 r. uznając, że został on sprzedany jako własność prywatna , niehandlowa. Jeden z silników według wyjaśnień podatnika został zezłomowany a pozostałe samochody i drugi silnik sprzedano w 1999 r. Przyjęto łączną kwotę sprzedaży uzyskaną przez podatnika na [...],- zł ([...],- + [...],- + [...],- zł). Ponadto ustalono , że F.M. w latach 1999 do 2001 świadczył w większym zakresie usługi przewozu samochodów z zagranicy , a w 1998 r. wykonał tylko jedną usługę dla siostry J.S. oceniając jej wartość na kwotę [...]- zł , co zostało przyjęte przez Urząd Skarbowy. Kwotę uzyskanego obrotu określono na [...],- zł , nadwyżkę brutto ponad [...],- zł na [...],- zł , a nadwyżkę netto na [...],- zł
([...],- zł : [...] x [...]). Podatek VAT określono na [...],- zł ([...],- zł x 22%). Zastosowana stawka podatku VAT w wysokości 22% wynika z art.18 ust.1 ustawy. Urząd Skarbowy zauważył , że w latach 1994 do 1997 przychody deklarowane przez podatnika z handlu samochodami w PIT-28 były znacznie niższe od przychodu ustalonego przez organ podatkowy za 1998 r. Traktowanie przez podatnika czynności wykonywanych w 1998 r. jako okazjonalnych nie ma uzasadnienia. Sprzedane w 1998 r. przez F.M. samochody były sprowadzone na jego nazwisko , zarejestrowane na jego nazwisko i sprzedane we własnym imieniu. Nie może być wobec tego mowy , że miały miejsce jedynie usługi transportowe. Uznano , że nie miał także uzasadnienia wniosek o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania świadków na rzecz których podatnik świadczył usługi , bowiem w 1998 r. wykonano tylko jedną usługę i przyjęcie jej wartości w oparciu o wyjaśnienia podatnika nie uzasadnia potrzeby prowadzenia tego dowodu. Sprzedaż samochodów , która miała miejsce w 1998 r. jest obrotem z handlu , a nie usługą sprowadzenia samochodów na rzecz innych osób. Uznano , że jest poza sporem , iż w 1998 r. dokonując sprzedaży samochodów osobowych , której wysokość ustalono na podstawie przedłożonych przez podatnika umów kupna sprzedaży przekroczył on kwotę obrotu w wysokości [...],- zł zwalniającą go z podatku od towarów i usług.
W odwołaniu od decyzji z dnia [...]r. F.M. działający przez pełnomocnika wniósł o jej uchylenie i orzeczenie co do istoty. Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art.14 ust.3 ustawy poprzez przyjęcie , że na skutek sprzedaży przez podatnika pojazdów przekroczył on w listopadzie 1998 r. wartość określoną ustawą w związku z czym utracił zwolnienie podmiotowe i powinien dokonać zgłoszenia rejestracyjnego VAT , a następnie powinien składać deklaracje VAT obejmujące wartość sprzedawanych towarów i usług. Uzasadniając wskazano na dołączone do odwołania wyjaśnienia podatnika , które powinny stanowić podstawę do weryfikacji dokonanych ustaleń. Podniesiono , że uzyskane w Urzędzie Skarbowym informacje na temat rozliczeń z tytułu używanych przez siebie prywatnych samochodów nie związanych z działalnością gospodarczą , stanowiły podstawę do podjęcia przez niego decyzji o zawieszeniu działalności gospodarczej a następnie do składania określonych zeznań podatkowych. Konsultując tą informację w jednym z biur rachunkowych upewnił się , że nie popełnia żadnego błędu. Sprzedane przez niego trzy samochody wymienione w decyzji nie były związane z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą. Nie zachodzą wobec tego zdaniem odwołującego okoliczności wymienione w przepisach ustawy podatkowej uzasadniające włączenie tych pojazdów do podstawy opodatkowania zryczałtowanym podatkiem dochodowym z tytułu nie zgłoszonej do opodatkowania działalności gospodarczej , a tym samym brak jest uzasadnienia dla stwierdzenia o przekroczeniu obrotów. W dołączonym do odwołania oświadczeniu z dnia [...].2003 r. F.M. podał , że otrzymał w 1998 r. w Urzędzie Skarbowym informację od pracownicy , że może zlikwidować działalność gospodarczą lub może zawiesić działalność gospodarczą na czas nieokreślony. Na tak określoną informację zawiesił działalność gospodarczą. Ponadto zapytał jak ma postąpić z zakupionym w grudniu 1997 r. samochodem. Pracownica Urzędu Skarbowego miała mu odpowiedzieć , że w takim wypadku , jeżeli samochód jest sprzedawany przed upływem pół roku od jego nabycia, to odwołujący zobowiązany jest zapłacić podatek od zysku i wykazać to w PIT 37 , a nie musi tego wykazywać w zeznaniu PIT 28. poinformować miała go także , że w zeznaniu PIT 28 prócz danych osobowych ma wpisać we wszystkich pozycjach "0". Powodem zakupu na swoje nazwisko samochodu [...] i odsprzedaniu go było to , że nabywca znając [...] ,a bojąc się czy samochód nie jest kradziony zażądał aby samochód kupił i oclił na swoje nazwisko. Silnik do samochodu [...] został zakupiony dla znajomego w ramach udzielonej mu w 1997 r. gwarancji.
Decyzją z dnia [...]r. w sprawie [...]Dyrektor Izby Skarbowej na podstawie art.2 ust.1 , art.4 pkt.1 , art.5 ust.1 pkt.1 , art.9 ust.1 , art.14 ust.1pkt.1 i ust.3 , art. 15 ust.1 , art.18 ust.1 , art.25 ust.3, art.27 ust.1 i 4 ustawy, art.21§1 pkt.1 i § 3 , art.47 § 3, art.233 § 1 pkt.1 Ordynacji podatkowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Uzasadniając organ odwoławczy wskazał , że podatnik mimo złożenia zawiadomienia o zawieszeniu działalności gospodarczej w 1998 r. i latach następnych kupował i sprzedawał samochody osobowe oraz świadczył usługi transportowe. Informacje z Oddziałów Celnych i z Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego pozwoliły uznać , że było to kontynuacją rozpoczętej w 1994 r. działalności gospodarczej. Podniesiono , że w latach 1998 do 2001 podatnik zakupił i sprzedał 23 samochody oraz sprowadził na nazwiska osób fizycznych co najmniej 49 samochodów. Posiadanie równocześnie kilku samochodów oraz ustalenie świadczenia usług transportowych potwierdzają , że działalność miała charakter gospodarczy w wykonaniu czynności podlegających opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług. Podniesiono , że okoliczności dotyczące zakupu i sprzedaży samochodu [...] podniesione w oświadczeniu z [...].2003 r. przeczą wcześniejszym wyjaśnieniom. Czynności wykonywane przez F.M. , o których mowa w art.2 ust.1 ustawy , począwszy od 1994 r. miały miejsce w każdym roku podatkowym. Wykonywane były we własnym imieniu i na własny rachunek , a okoliczności ich wykonywania wskazywały na zamiar częstotliwego ich wykonywania. Samochód [...] sprzedany [...].1998 r. został uznany za sprzedany jako prywatna własność. Informacja , którą miał otrzymać w Urzędzie Skarbowym podatnik dotyczyła sposobu rozliczenia po zawieszeniu działalności gospodarczej sprzedaży jednego samochodu zakupionego z przeznaczeniem do użytku własnego. Podniesiono , że jeżeli chodzi o pytanie do Urzędu Skarbowego zarówno przy pytaniu , jak i odpowiedzi nie zachowano formy pisemnej , tak istotnej dla celów dowodowych. Zdaniem organu odwoławczego z ustalonego stanu faktycznego bezsprzecznie wynika , że wartość sprzedaży towarów u strony przekroczyła w listopadzie 1998 r. kwotę [...],- zł i wobec tego stwierdzono , że organ pierwszej instancji prawidłowo określił zobowiązanie podatkowe.
Pismem z dnia [...].2003 r. F.M. działający przez pełnomocnika złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Izby Skarbowej i wniósł o jej uchylenie oraz o uchylenie decyzji organu pierwszej instancji. Zaskarżonym decyzjom zarzucił naruszenie art.121 § 1 i 2 w związku z art.125 § 1 i art.187 § 1 Ordynacji podatkowej ze względu na prowadzenie postępowania kontrolnego a następnie podatkowego w sposób przewlekły i mało wnikliwy przez to , że nie przesłuchano świadków na okoliczność dokonywania w imieniu zlecających odpraw celnych i ich charakteru a ponadto , że w sposób dowolny oceniono materiał dowodowy. Długi upływ czasu spowodował ponadto konieczność zapłaty odsetek , których można było uniknąć wydając decyzję bez zbędnej zwłoki. Podniesiono , że podatnik uzyskał informację , że w okresie zawieszenia prowadzenia działalności gospodarczej może dokonywać ich zbycia nie naruszając ustaw podatkowych. Zdaniem skarżącego dokonywana sprzedaż wcześniej zakupionych pojazdów nie była związana z prowadzeniem działalności gospodarczej. Z dokumentów znajdujących się w posiadaniu organu pierwszej instancji wynika , że podatnik zgłaszał każdą sprzedaż dokonywaną przed upływem 6 miesięcy i uiszczał od tego zryczałtowany podatek. Tym samym organ ten posiadał wiedzę o dokonywanych przez niego transakcjach.
Podniesiono także naruszenie art.14 ust.1 pkt.3 ustawy przez przyjęcie , że podatnik w związku ze zbyciem w 1998 r. trzech pojazdów utracił w listopadzie zwolnienie podmiotowe. Nie zaprzeczając , że dokonał w 1998 r. sprzedaży trzech samochodów , to we wszystkich przypadkach samochody te wchodziły w skład majątku osobistego podatnika i nie stanowiły składników majątku obrotowego firmy.
Wskazano na naruszenie art.7 ust.1 pkt.3 ustawy przez włączenie wartości sprzedaży pojazdów do dokonanego rzekomo przez podatnika obrotu opodatkowanego , z uwagi m.in. na to , że samochody te stanowiły pojazdy używane , przy sprzedaży których podatnikowi nie przysługiwało prawo do odliczenia podatku naliczonego.
Zauważono , że podana w uzasadnieniu decyzji Dyrektora Izby Skarbowej ilość zakupionych , a następnie sprzedanych samochodów nie jest zgodna z prawdą , gdyż w latach 1998 do 2000 podatnik zakupił i sprzedał na swoje imię i nazwisko 11 samochodów , a nie jak podano 23. organ twierdzi także , że skarżący sprowadzał pojazdy na nazwisko osób fizycznych , w sytuacji , gdy ustalono , że podatnik wykonywał na rzecz tych osób usługi transportowe.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. Dodatkowo wskazano , że podatnik zakupił na swoje imię i nazwisko 11 samochodów i sprzedał 12 samochodów , co łącznie stanowi ilość podaną w uzasadnieniu decyzji , tj. 23. Podniesiono także , że za towar używany rozumie się towar , którego okres używania wyniósł co najmniej pół roku , a organy podatkowe badały , czy sprzedaż była dokonywana w ramach prowadzonej działalności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Stosownie do przepisu art.97 ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U nr 153 po.1271 ze zm.) - sprawy , w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1.01.2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone , podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz 1270 ). Jedynie w przypadku wpisu i innych kosztów sądowych mają zastosowanie w takich sprawach przepisy obowiązujące , a zatem przepisy ustawy z dnia 11.05.1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym ( Dz. u. Nr 74 poz.368 ze zm.).
Na podstawie art.134 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w postępowaniu sądowo - administracyjnym obowiązuje zasada oficjalności. Zgodnie z jej treścią sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami oraz powołaną podstawą prawną. Zobowiązany jest natomiast do wzięcia z urzędu pod uwagę wszelkich naruszeń prawa , w tym także tych nie podnoszonych w skardze , które to związane są z materią zaskarżonych decyzji. Granice rozpoznania skargi przez Sąd są z jednej strony wyznaczone przez kryterium legalności działań organów podatkowych w zaskarżonej sprawie , a z drugiej przez zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego ( zakaz reformationis in peius ).
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie albowiem zaskarżona decyzja odpowiada prawu.
Podstawowe znaczenie w niniejszej sprawie ma definicja podatnika podatku od towarów i usług zawarta w przepisie art.5 ust.1 pkt.1 ustawy , który stanowił , że podatnikami są osoby fizyczne mające miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli wykonują we własnym imieniu i na własny rachunek czynności, o których mowa w art. 2, w okolicznościach wskazujących na zamiar ich wykonywania w sposób częstotliwy, nawet jeżeli zostały wykonane jednorazowo, a także wówczas, gdy czynności te polegają na jednorazowej sprzedaży rzeczy w tym celu nabytej. Przepis ten statuuje autonomiczną definicję podatnika , która nie jest związana ani z faktem rejestracji danego podmiotu jako prowadzącego działalność gospodarczą w odpowiedniej ewidencji , ani nawet z faktem rejestracji jako podatnika podatku VAT. Kluczowe znaczenie w tej definicji zawiera pojęcie "zamiar". Legislator podatkowy nie precyzuje tego pojęcia ani na gruncie analizowanej ustawy , ani w innych ustawach podatkowych. Skoro ustawodawca nie daje definicji na użytek prawa podatkowego to zasadnym byłoby przyjęcie określonego pojęcia w takim znaczeniu w jakim funkcjonuje ono w języku polskim. Słownik języka polskiego (pod red. M. Szymczaka , Wyd. PWN, Warszawa 1981, t. III, s. 927) przez zamiar określa "to co ktoś zamierza; projekt, plan, intencja, zrealizowania czegoś". Przyjmując tak rozumiane pojęcie "zamiar" w odniesieniu do przepisu art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy należałoby przyjąć, iż organ podatkowy winien w każdym przypadku udowodnić, iż intencją określonych czynności cywilnoprawnych, z którymi łączą się skutki podatkowo-prawne było dokonywanie tych czynności wielokrotnie. Dla ustalenia tego zamiaru nie wystarcza zapoznanie się z subiektywnym przeświadczeniem podmiotu , dokonującego obrotu , lecz należy sięgać do pewnych obiektywnych mierników , właściwych dla postronnego obserwatora. Ustawa o podatku od towarów i usług regulując podmiotowy i przedmiotowy zakres opodatkowania podatkiem nie posługuje się także wyraźnie pojęciem "działalność gospodarcza". Wśród czynności wymienionych w art. 2 znajduje się sprzedaż rzeczy ruchomych oraz świadczenie usług. Zgodnie zatem z art. 5 ustawy podatnikami tegoż podatku są podmioty wykonujące we własnym imieniu i na własny rachunek sprzedaż rzeczy ruchomych i świadczący usługi w okolicznościach, które wskazują, że sprzedaż ta oraz wykonywanie usług będą wykonywane w sposób częstotliwy. Sprzedaż zatem rzeczy ruchomych - dokonana we własnym imieniu i na własny rachunek - jak również świadczenie usług podlegają opodatkowaniu podatkiem VAT jeżeli taki był uprzedni cel ich nabycia oraz jeżeli świadczenie usług ma charakter zarobkowy. Jak już wskazano zamiar ten musi podlegać obiektywnej ocenie. Jak wynika z ustaleń organów podatkowych skarżący pomimo formalnego zawieszenia działalności gospodarczej nadal faktycznie trudnił się kupnem , importem i sprzedażą pojazdów samochodowych. Nie można przyjąć jak chce skarżący , że dokonywał on tylko zakupu samochodów na prywatny użytek. Przeczy temu częstotliwość zakupu i sprzedaży samochodów, nawet jeżeli pomiędzy tymi datami upływało więcej niż 6 miesięcy , w powiązaniu z faktycznym świadczeniem usług. W sposób nie pozostawiający co do takiego zamiaru wątpliwości ilustrację stanowi przykład zakupu samochodu [...]. Z wyjaśnień samego podatnika wynika , że osoba nabywcy wiedząc o tym , że F.M. zajmuje się sprowadzaniem samochodów , zgłosiła się do niego , zleciła mu sprowadzenie na jego imię i nazwisko samochodu , a następnie przeniesienie jego własności na jej rzecz. W swoim środowisku F.M. był zatem uważany jako osoba trudniąca się zarobkowo szeroko rozumianym handlem samochodami. Za taką samą osobę uznali F.M. świadkowie S.K. i I.K.. Świadek J.D. zlecała trzykrotnie nie tylko transport , lecz także nabycie samochodu. Świadek T.D. czynił to również trzykrotnie , a T.K. czterokrotnie. Skarżący przez cały okres posiadał dwie lawety do transportu samochodów. Powoduje to , że zdaniem składu orzekającego organy podatkowe prawidłowo uznały , że wykonywane po [...].1998 r. czynności przez F.M. wskazują na zamiar ich wykonywania w sposób częstotliwy.
Nie można przyjąć by organy podatkowe dopuściły się naruszenia zasady zaufania do organów podatkowych. Podatnik nie wykazał , że otrzymał w styczniu 1998 r. informację z Urzędu Skarbowego na okoliczność możliwości handlu samochodami , która nie zostałaby zakwalifikowana jako wykonywanie czynności opodatkowanych podatkiem VAT. Podatnik nie wskazał także by legitymował się udzieloną mu w trybie art.14 § 4 Ordynacji podatkowej pisemną informacją o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego w indywidualnych sprawach. Ponadto zgodnie z obowiązującym w latach 1998 do 2000 przepisem art.121 § 2 Ordynacji podatkowej organy podatkowe jedynie w postępowaniu podatkowym i to na wniosek strony zobowiązane były do udzielania niezbędnych informacji o przepisach prawa podatkowego pozostających w związku z przedmiotem tego postępowania. Organ podatkowy pierwszej instancji nie miał zatem także obowiązku informowania podatnika o konieczności wykazywania czynności podlegających podatkowi od towarów i usług w związku ze składaniem przez niego w ramach samoobliczenia zeznań na formularzach PIT 28 i PIT 37. Poza tym wymaga podkreślenia , że jak wynika z samego oświadczenia podatnika z dnia [...]2003 r. jego ustne pytanie do Urzędu Skarbowego dotyczyło tylko jednego samochodu i ustna odpowiedź miała dotyczyć tylko jednego samochodu. Już w samym 1998 r. skarżący sprzedał cztery samochody , z czego Urząd Skarbowy zasadnie przyjął , że trzy w ramach działalności gospodarczej. Poza tym z relacji zawartej w oświadczeniu skarżącego nie sposób ustalić , czy ustne pytanie dotyczyło ryczałtowego podatku dochodowego , podatku dochodowego od osób fizycznych płaconego na ogólnych zasadach , czy też podatku od towarów i usług. Każda zaś z ustaw dotyczących tych podatków wyznacza inny krąg podatników, inny moment powstania obowiązku podatkowego i konkretyzacji zobowiązania podatkowego.
Nie można także uznać , że doszło do naruszenia zasady zupełności materiału dowodowego wyrażonej w art.187 § 1 Ordynacji podatkowej. Zgromadzono przede wszystkim dokumenty z Urzędów Celnych , informacje z Wydziału Komunikacji Starostwa Powiatowego , przesłuchano 11 świadków. Ci ostatni potwierdzili fakt stałego i odpłatnego świadczenia usług transportowych. Z uwagi na znikomą wartość dowodową zeznań tych świadków co do faktycznej wysokości kwot przekazywanych F.M. nie przeprowadzono dowodu z przesłuchania innych świadków , co nie może mieć wpływu na prawidłowość ustaleń organów podatkowych. Część z przesłuchanych świadków wskazywała na przekazywane skarżącemu pieniądze na zakup paliwa oraz na zakup skarżącemu posiłków za świadczone usługi nie podając konkretnych kwot. Stosownie zaś do przepisu art.14 ust.2 ustawy z dnia z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. Z 1993 r. nr 90 poz.416 ze zm.) za przychody uważa się także inne nieodpłatne świadczenia otrzymane na pokrycie kosztów albo jako zwrot wydatków. Tym samym w skład obrotu podlegającego opodatkowaniu powinna wejść także wartość tych składników. Tak zgromadzony materiał dowodowy został prawidłowo rozpatrzony przez organy podatkowe. Stanowisko organów podatkowych uznać należy za prawidłowe , gdyż nie wykracza także poza granice swobodnej oceny dowodów przysługującej tym organom na podstawie art.191 Ordynacji podatkowej. W rozpatrywanym przypadku odrzucenie wyjaśnień strony skarżącej zostało logicznie i przekonywająco uzasadnione. Stanowisko prezentowane przez stronę skarżącą sprowadzało się jedynie do niedopuszczalnej w aspekcie niniejszej sprawy polemiki z ustaleniami organów podatkowych.
Konsekwencją ustalenia , że w 1998 r. sprzedaż trzech samochodów oraz jednokrotna usługa transportowa na rzecz siostry za kwotę [...],- zł przekroczyła kwotę obrotu określoną w przepisie art.14 ust.3 ustawy na [...],- zł była utrata przez [...] zwolnienia podmiotowego i opodatkowanie kwoty obrotu ponad tak określoną wartość. Dodatkowo wymaga podkreślenia , że definicja podatnika i czynności określonych w art.5 ust.1 pkt.1 ustawy nie rozróżnia majątku osobistego podatnika i składników majątku obrotowego firmy podatnika. Podatnikiem jest bowiem osoba fizyczna , a nie podmiot gospodarczy.
Za zupełnie chybiony należy uznać zarzut naruszenia art.7 ust.1 pkt.3 ustawy mówiący o eksporcie usług. Prawdopodobnie skarżący miał na myśli przepis art. 7 ust.1 pkt.5 ustawy dotyczący sprzedaży towarów używanych. Przepis ten przewiduje jedynie zwolnienie przedmiotowe dla tej kategorii towarów , a nie ich wyłączenie z kwoty obrotu. Dokonując sprzedaży takich towarów podatnik uzyskuje prawo do stosowania zwolnienia od podatku od towarów i usług. Definicję towarów używanych zawiera art.4 pkt.7) lit.b) ustawy stanowiąc , że okres ich używania przez podatnika , dokonującego sprzedaży musi wynosić co najmniej pół roku. Przepis ten zatem nie dotyczy rzeczy ruchomych nowo wyprodukowanych , lecz jakichkolwiek rzeczy ruchomych sprzedawanych po upływie 6 miesięcy od daty ich nabycia przez podatnika bez względu na okres ich dotychczasowego używania przez innych.
Z ustaleń faktycznych oraz odpowiedzi na skargę wynika , że suma 23 samochodów obejmuje zarówno transakcje zakupu jak i odrębnie transakcje sprzedaży samochodów.
Z tych przyczyn , nie dopatrując się naruszenia procesowego i materialnego prawa podatkowego , orzeczono jak w sentencji na podstawie art.151 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 poz. 1270).
/-/ M.Jaśniewicz /-/ M.Skwierzyńska /-/ J.Ruszyński
uk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI