I SA/Po 247/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2008-06-18
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościzaległość podatkowaOrdynacja podatkowazaliczenie wpłatytermin płatnościraty podatkuprawo podatnikapostępowanie podatkowe

WSA w Poznaniu uchylił postanowienie SKO, uznając prawo podatnika do wskazania, na którą ratę podatku od nieruchomości zaliczyć wpłatę.

Sprawa dotyczyła zaliczenia wpłaty podatku od nieruchomości na poczet konkretnej raty. Burmistrz i SKO uznały, że wpłata powinna być zaliczona na najwcześniejszą zaległość, zgodnie z art. 62 § 1 Ordynacji podatkowej. Podatnik twierdził, że ma prawo wskazać ratę, na którą wpłata ma być zaliczona, powołując się na art. 62 § 3 Ordynacji. WSA przychylił się do stanowiska podatnika, uchylając zaskarżone postanowienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Z. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., które utrzymało w mocy postanowienie Burmistrza Miasta K. dotyczące zarachowania wpłaty na poczet zaległości podatkowej z tytułu podatku od nieruchomości. Burmistrz, powołując się na art. 62 § 1 i 4 Ordynacji podatkowej, zaliczył wpłatę podatnika na poczet najwcześniejszej zaległości (rata za 2006 rok) wraz z odsetkami, ignorując wskazanie podatnika co do zaliczenia na III ratę podatku za 2007 rok. SKO podtrzymało to stanowisko, argumentując, że art. 62 § 1 Ordynacji pozwala podatnikowi wskazać sposób zaliczenia wpłaty tylko w przypadku zobowiązań z różnych podatków, a nie różnych rat tego samego podatku. WSA uchylił zaskarżone postanowienia, uznając, że zgodnie z art. 62 § 1 w związku z § 3 Ordynacji podatkowej, podatnik ma prawo wskazać, na którą ratę podatku powinna być zaliczona dokonana wpłata, nawet jeśli dotyczy to rat tego samego podatku. Sąd podkreślił, że zasada zaliczania wpłaty na najwcześniejszy termin płatności ma zastosowanie tylko wtedy, gdy podatnik nie dokona takiego wskazania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podatnik ma prawo wskazać, na poczet której raty podatku powinna zostać zaliczona dokonana wpłata.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na wykładni językowej art. 62 § 1 w związku z § 3 Ordynacji podatkowej, zgodnie z którym podatnik może wskazać, na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty, a przepis ten stosuje się odpowiednio do rat podatku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 62 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Podatnik ma prawo wskazać, na poczet którego zobowiązania (w tym raty podatku) dokonuje wpłaty. Zasada zaliczania na najwcześniejszy termin płatności ma zastosowanie tylko w braku takiego wskazania.

Ordynacja podatkowa art. 62 § § 3

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis § 1 stosuje się odpowiednio w razie dokonywania wpłat na poczet rat, na jakie rozłożono podatek lub zaległość podatkową.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 53 § § 1 i § 4

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 55

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 55 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 67a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

PPSA art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § § 1 pkt 1 lit a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PUSA art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Dziennik Ustaw 2005 nr 8 poz. 60 art. 62 § par. 1 i 3

Argumenty

Skuteczne argumenty

Podatnik ma prawo wskazać, na poczet której raty podatku od nieruchomości powinna być zaliczona dokonana przez niego wpłata, zgodnie z art. 62 § 1 w zw. z § 3 Ordynacji podatkowej. Interpretacja organów ograniczająca prawo wskazania raty tylko do różnych podatków, a nie różnych rat tego samego podatku, jest błędna.

Odrzucone argumenty

Wpłata powinna być zaliczona na poczet najwcześniejszej zaległości podatkowej, zgodnie z art. 62 § 1 Ordynacji podatkowej, ponieważ podatnik nie wskazał inaczej. Podatnik nie może zadysponować dokonanej wpłaty co do zaliczenia jej na poszczególne raty zobowiązań w podatku od nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny nie jest też kolejną instancją merytorycznie rozstrzygającą o istocie sprawy podatkowej, ale ma on tylko i wyłącznie uprawnienia kasacyjne. Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (...) Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności jej działania z prawem powszechnie obowiązującym. Przepis art. 62 Ordynacji podatkowej zawiera reguły obowiązujące przy zaliczaniu wpłat dokonywanych przez podatnika, gdy wysokość wpłaty nie wystarcza na pokrycie wszystkich zobowiązań. Zasadą jest, że o przeznaczeniu wpłaconej kwoty decyduje podatnik.

Skład orzekający

Katarzyna Wolna-Kubicka

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Bejgerowska

sędzia

Szymon Widłak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawa podatnika do dysponowania wpłatami na poczet konkretnych rat podatku od nieruchomości, nawet jeśli organy stosują zasadę zaliczania na najwcześniejszą zaległość."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podatnik dokonuje wpłaty, a organy chcą zaliczyć ją na inną zaległość niż wskazana przez podatnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawo podatnika do decydowania o sposobie zaliczenia wpłat i jak sądy administracyjne chronią te prawa przed błędną interpretacją przepisów przez organy podatkowe.

Podatnik decyduje, na co idzie jego pieniądz: Sąd potwierdza prawo do wyboru raty podatku.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 247/08 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2008-06-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-02-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Katarzyna Wolna-Kubicka /przewodniczący sprawozdawca/
Małgorzata Bejgerowska.
Szymon Widłak
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Sygn. powiązane
II FSK 1625/08 - Wyrok NSA z 2010-02-25
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art. 62 par. 1 i 3
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka /spr./ Sędziowie as. sąd. WSA Małgorzata Bejgerowska as. sąd. WSA Szymon Widłak Protokolant st. sekr. sąd. Laura Szukała po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2008r. sprawy ze skargi Z. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zarachowania wpłaty na poczet zaległości podatkowej I. uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie Burmistrza Miasta K. z dnia [...] r. Nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz skarżącego kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że postanowienia wymienione w pkt I nie mogą być wykonane do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ M.Bejgerowska /-/ K.Wolna-Kubicka /-/ S.Widłak
Uzasadnienie
W dniu [...]2007r. Z. S. wpłacił kwotę [...]zł na poczet III raty podatku od nieruchomości za 2007r
Burmistrz Miasta K. postanowieniem nr [...]z dnia [...]r. powołując się na art. 53 § 1 i § 4, art. 55 i art. 62 § 1 i 4 Ordynacji podatkowej zarachował dokonaną wpłatę na poczet I raty podatku od nieruchomości za 2006 rok, z czego kwotę [...]zł na należność główną i kwotę [...]zł na odsetki od zaległości. Jednocześnie wskazał, że pozostaje do zapłaty kwota [...]zł wraz z odsetkami, na którą składają się : pozostała część I raty za 2006 rok, II, III i IV rata za 2006 rok, I, II i III rata za 2007 rok.
W uzasadnieniu podniósł, że mimo, iż podatnik wpłacił kwotę [...]zł na poczet III raty podatku od nieruchomości za 2007r, to zgodnie z art. 62 § 1 ordynacji podatkowej, z którego wynika, że gdy na podatniku ciążą zobowiązania z różnych tytułów, dokonaną wpłatę zalicza się na poczet podatku począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, chyba że podatnik sam wskaże na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty, wpłatę dokonaną przez podatnika należało zaliczyć na poczet podatku począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności. Podatnik nie może bowiem zadysponować dokonanej wpłaty co do zaliczenia jej na poszczególne raty zobowiązań ( zaległości) w podatku od nieruchomości. Burmistrz powołał się przy tym na wykładnię przepisów dokonaną przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. w postanowieniach z dnia [...]Nr [...] i z dnia [...]Nr [...]i Nr [...]
Na powyższe postanowienie Z. S. złożył zażalenie wnosząc o uwzględnienie dyspozycji, jaką złożył w dniu [...]2007 roku. Zarzucając organowi I instancji, że oparł się na interpretacji zawartej w nieprawomocnym postanowieniu SKO w K., na które podatnik złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu i które zostało przez ten Sąd uchylone. Skarżący podniósł, że przepis art. 62 § 1 Ordynacji podatkowej, daje uprawnienia podatnikowi, jeżeli ciążą na nim różne zobowiązania, wskazania na poczet, którego zobowiązania dokonuje wpłaty. Pod pojęciem różne tytuły należy rozumieć zarówno tytuły dotyczące różnych podatków jak i w tym samym podatku należności za różne okresy.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. postanowieniem z dnia [...] roku, Nr [...]utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie Burmistrza K.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozpatrując sprawę stwierdziło, że przepis art. 62 § 1 Ordynacji podatkowej stanowi, że jeżeli na podatniku ciążą zobowiązania z różnych tytułów, dokonaną wpłatę zalicza się na poczet podatku, począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, chyba że podatnik wskaże, na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty. Identyczne zasady są stosowane w przypadku wpłacania przez podatnika rat podatku wynikających z decyzji organu podatkowego ( art. 67a ordynacji podatkowej) , bądź ustaw regulujących zapłaty podatku w ratach. Z przepisu tego wynika wprost, że możliwość zadysponowania przez podatnika wpłatą dotyczy wyłącznie sytuacji, której podatnik posiada zobowiązania z różnych tytułów, czyli różnych podatków. Z. S. posiada natomiast jedynie zaległości w podatku od nieruchomości za różne lata, nie ma więc uprawnienia do wskazania sposobu rozliczenia dokonanych wpłat, bowiem do rozliczenia dokonanej wpłaty ma zastosowanie zasada określona w art. 55 § 2 ordynacji podatkowej.
Na powyższe postanowienie Z. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu zarzucając naruszenie art. 62 i art. 55 § 2 Ordynacji podatkowej poprzez jego niewłaściwą interpretację i niewłaściwe zastosowanie oraz naruszenie zasad postępowania podatkowego określonych w art. 120-122 ordynacji podatkowej. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego go postanowienia Burmistrza Miasta K. z dnia [...] r oraz o zwrot kosztów postępowania.
Skarżący nie zgadzał się ze stwierdzeniem, że podatnik nie może zadysponować dokonanej wpłaty co do jej zaliczenia na poszczególne raty zobowiązania, które stały się zaległością podatkową. Przepis art. 62 § 3 stwierdza, że § 1 art. 62 stosuje się odpowiednio w wypadku wskazania rat podatku, które podatnik chce zaspokoić. Skarżący powołał się na wyroki Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 14 marca 2007r w sprawie ISA/Po 182/07 i z dnia 11.10.2007 ISA/Po 971/07 i ISA/Po 972/07 w których uchylono postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., na podstawie których Burmistrz Miasta K. oparł postanowienie w niniejszej sprawie.
Odpowiadając na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, zważył co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) – Sąd sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności jej działania z prawem powszechnie obowiązującym. Ocenie Sądu podlegają w szczególności wydane przez organ podatkowy takie akty władczego działania, jak decyzje i postanowienia, jednakże po wyczerpaniu administracyjnego toku instancji. Sąd administracyjny nie jest też kolejną instancją merytorycznie rozstrzygającą o istocie sprawy podatkowej, ale ma on tylko i wyłącznie uprawnienia kasacyjne. Kontrola sądów administracyjnych ograniczona jest zatem do zbadania czy organy administracji skarbowej w toku rozpatrywanej sprawy podatkowej nie naruszyły materialnego czy procesowego prawa podatkowego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy oraz wycofania z obiegu prawnego naruszających prawo rozstrzygnięć organów podatkowych. Ocena legalności decyzji i postanowień dokonywana jest według stanu prawnego obowiązującego w dniu ich wydania przez organy podatkowe i na podstawie dostarczonych Sądowi akt administracyjnych sprawy podatkowej.
W postępowaniu przed sądami administracyjnymi pierwszej instancji obowiązuje ponadto zasada oficjalności, mająca umocowanie i określone granice w postanowieniach przepisu art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Zgodnie z zasadą oficjalności, wojewódzki sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. Zobowiązany jest jednak do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich istotnych naruszeń prawa podatkowego..
Przepis art. 62 Ordynacji podatkowej w § 1 stanowi: jeżeli na podatniku ciążą zobowiązania z różnych tytułów, dokonaną wpłatę zalicza się na poczet podatku, począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, chyba że podatnik wskaże, na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty. Z § 3 art. 62 wynika, że przepis § 1 stosuje się odpowiednio w razie dokonywania wpłat na poczet rat, na jakie rozłożono podatek lub zaległość podatkową wraz z odsetkami za zwłokę oraz rat podatku.
Przepis art. 62 ordynacji podatkowej zawiera reguły obowiązujące przy zaliczaniu wpłat dokonywanych przez podatnika, gdy wysokość wpłaty nie wystarcza na pokrycie wszystkich zobowiązań. Zasadą jest, że o przeznaczeniu wpłaconej kwoty decyduje podatnik. Generalna zasada wynikająca z przepisu art. 62 § 1 ordynacji podatkowej odnosi się także do wpłat dokonywanych na poczet rat, na jakie rozłożono podatek ( zaległość podatkową), a także rat powstających z mocy prawa, jak w niniejszej sprawie w podatku od nieruchomości. O kolejności zaliczenia wpłat na poszczególne raty decyduje więc podatnik, zaś zasada iż wpłata zaliczana jest na poczet raty o najwcześniejszym terminie ma zastosowanie dopiero wtedy, gdy podatnik nie oświadczy, na poczet której raty dokonał wpłaty, a więc nie zdecydował, która z obciążających go rat zostanie zapłacona, a która może stać się przedmiotem ewentualnej egzekucji
Wobec tego wniesiona skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż w świetle wykładni językowej jasno sformułowanych przepisów art. 62 § 1 w związku z § 3 ordynacji podatkowej nie powinno budzić dla organów podatkowych najmniejszej wątpliwości to, iż podatnikowi przysługuje uprawnienie do wskazania, na jaką zaległą ratę podatku od nieruchomości powinna być zaliczona dokonana przez niego wpłata.
Powyższe stanowisko Sądu w tej kwestii jest powszechnie akceptowane przez naukę prawa podatkowego i wyrażone, m.in. w tak liczących się komentarzach do art. 62 ordynacji podatkowej, jak: C. Kosikowski, H. Dzwonkowski, A. Huchla, Ustawa Ordynacja podatkowa. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, 2004, wyd. III, s. 226; R. Dowgier, L. Etel, C. Kosikowski, P. Pietrasz, S. Presnarowicz, Ordynacja podatkowa. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC, Warszawa 2006, s. 292 – 293; B. Brzeziński, M. Kalinowski, A. Olesińska, M. Masternak, J. Orłowski, Ordynacja podatkowa. Komentarz, TNOiK, Toruń 2007, s. 433 – 434. Stanowisko takie podzielają także sędziowie Naczelnego Sądu Administracyjnego w opracowanym przez nich komentarzu do art. 62 Ordynacji podatkowej (por. S. Babiarz, B. Dauter, B. Gruszczyński, R. Hauser, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek Ordynacja podatkowa, Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2004, s. 232 – 233).
Z tych zatem powodów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit a, art. 200 i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku.
/-/M. Bejgerowska /-/ K. Wolna – Kubicka /-/Sz. Widłak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI