Orzeczenie · 2005-06-24

I SA/Po 2422/02

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2005-06-24
NSAinneŚredniawsa
klasyfikacja taryfowacłoimportnapoje sojowedesery sojoweprawo celnepostępowanie celneOrdynacja podatkowaWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę spółki "A" na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą klasyfikacji taryfowej napojów i deserów sojowych. Organy celne I i II instancji uznały, że strona nieprawidłowo zaklasyfikowała towary, co doprowadziło do zaniżenia należności celnych. Spółka importowała napoje sojowe (deklarowane wg kodu PCN 2202 90 10 0) i desery sojowe (deklarowane wg kodu PCN 2106 90 98 0). Organy celne proponowały klasyfikację napojów do kodu 2202 10 00 0 i deserów do pozycji 1901 90 99 0 ze stawką celną 30%. W skardze spółka zarzuciła organom naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 122 i 187 poprzez zaniechanie wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego, co skutkowało niewyjaśnieniem stanu faktycznego. Podniesiono również zarzuty naruszenia art. 191 OP w zw. z regułami interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz art. 124 i 120 OP. Spółka argumentowała, że woda jest składnikiem upłynniającym w napojach sojowych, a nie odwrotnie, a desery sojowe nie powinny być klasyfikowane do działu 19 jako przetwory z mąki czy skrobi, gdyż ich bazą jest soja, a skrobia z tapioki pełni rolę zagęszczacza. Sąd administracyjny przychylił się do skargi. Zważył, że spór dotyczy właściwej klasyfikacji taryfowej napojów i deserów sojowych. Sąd uznał, że organy celne nie zebrały i nie rozpatrzyły w sposób wyczerpujący materiału dowodowego, co narusza art. 187 § 1 Ordynacji podatkowej. Wskazał, że wobec możliwości przypisania towarów do różnych pozycji taryfy celnej i podnoszonych argumentów stron, konieczne było posiadanie wiadomości specjalnych. W związku z tym, organ odwoławczy powinien był powołać biegłego w celu wydania opinii o zasadniczych cechach spornych towarów, co ułatwiłoby ich prawidłową klasyfikację. W konsekwencji, sąd uchylił zaskarżoną decyzję.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie prawidłowej klasyfikacji taryfowej towarów, zwłaszcza w przypadku produktów złożonych lub o nietypowym składzie, oraz obowiązki organów w zakresie gromadzenia materiału dowodowego i ewentualnego powoływania biegłych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej klasyfikacji napojów i deserów sojowych; ogólne zasady interpretacji Nomenklatury Scalonej i Ordynacji podatkowej.

Zagadnienia prawne (2)

Jaka jest prawidłowa klasyfikacja taryfowa napojów i deserów sojowych w rozumieniu przepisów celnych i Nomenklatury Scalonej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że organy celne nie wykazały prawidłowości swojej klasyfikacji, ponieważ nie zebrały wyczerpującego materiału dowodowego i nie wyjaśniły stanu faktycznego, co mogłoby wymagać powołania biegłego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na potrzebę dokładnego zbadania składu surowcowego, procesu produkcji oraz przeznaczenia towarów, a także zastosowania Ogólnych Reguł Interpretacji Nomenklatury Scalonej, w tym reguły 3b (materiał decydujący o zasadniczym charakterze wyrobu).

Czy organy celne prawidłowo zebrały i oceniły materiał dowodowy w sprawie klasyfikacji taryfowej towarów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd stwierdził naruszenie art. 187 § 1 Ordynacji podatkowej przez zaniechanie wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że stan faktyczny nie został dostatecznie wyjaśniony, co uniemożliwiło jednoznaczne rozstrzygnięcie kwestii klasyfikacji celnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Celnej.

Przepisy (17)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt.1 lit.c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.c. art. 13 § § 1, § 3 pkt.1 i 2

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 23 § § 1

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 65 § § 4 pkt.2

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 83 § § 3

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 85 § § 1

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 222 § § 4

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

k.c. art. 262

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. - Kodeks celny

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2000 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej art. 1

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20.11.1997 r. w sprawie pobierania odsetek wyrównawczych

O.P. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.P. art. 187 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.P. art. 191

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.P. art. 124

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.P. art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy celne przepisów Ordynacji podatkowej, w szczególności art. 187 § 1, poprzez zaniechanie wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego. • Niewyjaśnienie stanu faktycznego sprawy w zakresie istotnym dla prawidłowego ustalenia klasyfikacji celnej. • Potrzeba powołania biegłego w celu ustalenia zasadniczych cech towarów i ich prawidłowej klasyfikacji.

Godne uwagi sformułowania

Sąd uznał, że postępowanie celne w niniejszej sprawie, prowadzone było z naruszeniem art.187 § 1 Ordynacji podatkowej, bowiem nie zebrano i nie rozpatrzono w sposób wyczerpujący całego dostępnego materiału dowodowego i nie wyjaśniono stanu faktycznego w sposób pozwalającym na jednoznaczne rozstrzygnięcie sprawy. • Organ odwoławczy winien, zatem powołać biegłego w celu wydania opinii o zasadniczych cechach spornych towarów, co ułatwiłoby ich przypisanie do prawidłowego kodu PCN.

Skład orzekający

Barbara Koś

przewodniczący

Tadeusz Geremek

sprawozdawca

Walentyna Długaszewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie prawidłowej klasyfikacji taryfowej towarów, zwłaszcza w przypadku produktów złożonych lub o nietypowym składzie, oraz obowiązki organów w zakresie gromadzenia materiału dowodowego i ewentualnego powoływania biegłych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej klasyfikacji napojów i deserów sojowych; ogólne zasady interpretacji Nomenklatury Scalonej i Ordynacji podatkowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów prawa celnego i interpretacji klasyfikacji towarów, co jest istotne dla przedsiębiorców zajmujących się importem. Pokazuje również, jak ważne jest prawidłowe gromadzenie dowodów przez organy administracji.

Napoje i desery sojowe – jak prawidłowo zaklasyfikować je do celnego kodu?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst