I SA/Po 2064/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-07-19
NSApodatkoweŚredniawsa
zaległości podatkowedotacjeumorzeniewznowienie postępowaniaOrdynacja podatkowaterminydecyzja ostatecznaSpółdzielnia Mieszkaniowakontrola sądowa

WSA w Poznaniu oddalił skargę Spółdzielni Mieszkaniowej na decyzję Izby Skarbowej odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie umorzenia zaległości podatkowych z tytułu dotacji, uznając wniosek za złożony po terminie.

Spółdzielnia Mieszkaniowa złożyła skargę na decyzję Izby Skarbowej, która odmówiła wznowienia postępowania w sprawie umorzenia zaległości z tytułu pobranej dotacji z budżetu państwa. Izba Skarbowa uznała, że wniosek o wznowienie postępowania został złożony z uchybieniem miesięcznego terminu od dnia powzięcia wiadomości o decyzji ostatecznej. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko organu, uznając ją za bezzasadną i oddalając ją.

Sprawa dotyczyła skargi Spółdzielni Mieszkaniowej w K. na decyzję Izby Skarbowej odmawiającą wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie umorzenia zaległości z tytułu pobranej dotacji z budżetu państwa. Izba Skarbowa, działając na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej, stwierdziła, że wniosek o wznowienie postępowania został wniesiony z uchybieniem terminu. Decyzja ostateczna, której dotyczył wniosek, została doręczona Spółdzielni w styczniu 2000 r., co oznaczało, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania minął 10 lutego 2000 r. Spółdzielnia argumentowała, że nie brała z własnej winy udziału w postępowaniu, powołując się na art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za bezzasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z przepisami intertemporalnymi, wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną przed 1 stycznia 2003 r. podlegał rozpatrzeniu według przepisów Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym przed tą datą, jednakże sam termin na złożenie wniosku o wznowienie postępowania z przyczyny wskazanej w art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji (strona nie brała udziału w postępowaniu) wynosił miesiąc od dnia powzięcia wiadomości o wydaniu decyzji. Ponieważ termin ten został przez Spółdzielnię naruszony, sąd uznał, że organ prawidłowo odmówił wznowienia postępowania, a badanie merytorycznych przesłanek wznowienia było zbędne. Sąd orzekł o oddaleniu skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wznowienie postępowania złożony z uchybieniem terminu nie może zostać uwzględniony.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania z przyczyny wskazanej w art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji podatkowej (strona nie brała udziału w postępowaniu) wynosi miesiąc od dnia powzięcia wiadomości o decyzji ostatecznej. Ponieważ skarżąca Spółdzielnia naruszyła ten termin, organ prawidłowo odmówił wznowienia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (11)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 241 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 240 § § 1 pkt 4

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 243 § § 3

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 240 § § 1 pkt 4

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 241 § § 2 pkt 1

Ordynacja podatkowa

PPSA art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Ustawa o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw art. 24 § § 1

Ordynacja podatkowa art. 244

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 128

Ordynacja podatkowa

PPSA art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wznowienie postępowania został złożony z uchybieniem miesięcznego terminu od dnia powzięcia wiadomości o decyzji ostatecznej.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej przez błędną jego wykładnię. Naruszenie art. 241 § 2 pkt 1 w związku z art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji przez niewłaściwe uzasadnienie prawne i faktyczne decyzji. Niewłaściwe zastosowanie art. 249 § 1 i § 3 Ordynacji.

Godne uwagi sformułowania

Trwałość decyzji podatkowych służy zarówno ochronie praw nabytych, jak i ochronie ogólnego porządku prawnego. Stabilizacja porządku prawnego jest wartością większą niż potrzeba eliminowania z obrotu prawnego decyzji wadliwych.

Skład orzekający

Janusz Ruszyński

przewodniczący

Karol Pawlicki

sprawozdawca

Włodzimierz Zygmont

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów intertemporalnych Ordynacji podatkowej oraz zasada trwałości decyzji podatkowych w kontekście wniosków o wznowienie postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej ze zmianami w Ordynacji podatkowej i terminami na składanie wniosków o wznowienie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z terminami w postępowaniu podatkowym i trwałością decyzji, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Termin na wznowienie postępowania podatkowego: kluczowa zasada trwałości decyzji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 2064/03 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-07-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Janusz Ruszyński /przewodniczący/
Karol Pawlicki /sprawozdawca/
Włodzimierz Zygmont
Symbol z opisem
6117 Ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Sygn. powiązane
II FSK 1502/05 - Wyrok NSA z 2006-12-06
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Ruszyński Sędziowie NSA Włodzimierz Zygmont as.sąd. WSA Karol Pawlicki(spr.) Protokolant st.sekr.sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2005 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej w K. . na decyzję Izby Skarbowej . z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania administracyj- nego w sprawie o umorzenie zaległości z tytułu pobranej dotacji z budżetu państwa o d d a l a s k a r g ę /-/K.Pawlicki /-/J.Ruszyński /-/Wł.Zygmont
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. o nr [...] Izba Skarbowa uchyliła decyzję Urzędu Skarbowego z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy umorzenia Spółdzielni Mieszkaniowej w K. zaległości powstałej w wyniku nadebranych kwot dotacji z budżetu państwa na częściowe pokrycie kosztów energii cieplnej zawartej w wodzie lub parze wodnej dostarczanej na potrzeby centralnego ogrzewania lub podgrzania wody użytkowej do mieszkań spółdzielczych w łącznej kwocie [...]zł za lata 1992-1997 wraz z odsetkami i orzekła o umorzeniu zobowiązań za lata 1995, 1996 i 1997 w kwotach odpowiednio: [...]zł, [...]zł i [...]zł.
Powyższą decyzję doręczono Spółdzielni w dniu [...] stycznia 2000 r. (k. 19 akt administracyjnych).
W dniu 5 grudnia 2000 r. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu umorzył postępowanie, wywołane skargą Spółdzielni Mieszkaniowej w K. na w/w decyzję Izby z dnia [...]r., na skutek cofnięcia skargi.
Decyzją z dnia [...]r. Minister Finansów utrzymał w mocy swoją decyzję z dnia [...]r., którą odmówiono wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej Izby Skarbowej z dnia [...]r.
Jednocześnie pismem z dnia [...] marca 2003 r. Ministerstwo Finansów przekazało Izbie Skarbowej kopię odwołania Spółdzielni Mieszkaniowej w K. z dnia [...] października 2002 r., zawierającego wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją ostateczną z dnia [...]r.
Decyzją z dnia [...]r. Izba Skarbowa, działając na podstawie art. 243 § 3 w związku z art. 240 § 1 pkt 4 oraz art. 241 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej, stwierdziła, że wniosek o wznowienie postępowania zakończonego decyzją z dnia [...]r., został wniesiony z uchybieniem terminu dla dopełnienia tej czynności. Wobec powyższego Izba odmówiła wznowienia postępowania.
Odwołanie od powyższej decyzji wniosła Spółdzielnia Mieszkaniowa w K...
Decyzją z dnia [...]r. Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję z dnia [...]r.
Na powyższe rozstrzygnięcie Spółdzielnia wniosła skargę do Ośrodka Zamiejscowego NSA w Poznaniu.
Decyzji zarzuciła naruszenie: art. 247 § 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej przez błędną jego wykładnię, art. 241 § 2 pkt 1 w związku z art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji przez niewłaściwe uzasadnienie prawne i faktyczne decyzji, niewłaściwe zastosowanie art. 249 § 1 i § 3 Ordynacji.
Odpowiadając na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W niniejszej sprawie skarga okazała się bezzasadna.
Na wstępie skład orzekający pragnie zwrócić uwagę, że ustawą z dnia 12 września 2002 r. o zmianie ustawy - Ordynacja podatkowa oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 169, poz. 1387) uległy zmianie niektóre przepisy zawarte w rozdziale 17 Ordynacji podatkowej, dotyczącym wznowienia postępowania. Jednocześnie ustawa nowelizująca zawierała przepisy intertemporalne, które wskazywały przepisy właściwe do postępowań toczących się przed organami podatkowymi.
W niniejszej sprawie zastosowanie miał przepis art. 24 § 1 ustawy z dnia 12 września 2002 r., który stanowił, że żądania uchylenia, zmiany lub stwierdzenia nieważności decyzji, która stała się decyzją ostateczną przed dniem wejścia w życie tej ustawy, podlegają rozpatrzeniu według przepisów Ordynacji podatkowej w brzmieniu obowiązującym przed dniem wejścia w życie ustawy nowelizującej tj. przed 1 stycznia 2003 r.
Z brzmienia powyższego przepisu wynikało jednocześnie, ze art. 24 § 1 nie dotyczy wznowienia postępowania uregulowanego w dziale IV rozdział 17 Ordynacji podatkowej, a wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną przez 1 stycznia 2003 r. następuje na podstawie nowych przepisów, niezależnie od tego, kiedy do organu podatkowego wpłynął wniosek w tej sprawie (por. wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 9 sierpnia 2004 r. sygn. SA/Rz 1824/03, "Lex" nr 132974 oraz komentarz Kazimierza Frąckiewicza "Przepisy intertemporalne w postępowaniu podatkowym", opubl. "Glosa" z 2003 r. nr 10, s. 27).
Jednocześnie organem właściwym do rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania, zarówno przed jak i po 1 stycznia 2003 r., był organ, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji (art. 244 Ordynacji). Organem, który wydał decyzję z dnia [...]r. była Izba Skarbowa .
Badając zgodność z prawem decyzji Izby z dnia [...] i [...] r. skład orzekający stwierdza, że decyzje te odpowiadają prawu obowiązującemu w dniu ich wydania.
Stosownie do treści art. 241 § 2 pkt 1 Ordynacji podatkowej, w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2003 r., wznowienie postępowania z przyczyny wymienionej w art. 240 § 1 pkt 4 następuje tylko na żądanie strony wniesione w terminie miesiąca od dnia powzięcia wiadomości o wydaniu decyzji.
Prawidłowo więc zauważył organ, że skoro decyzję ostateczną z dnia [...]r. doręczono Spółdzielni w dniu [...]stycznia 2000 r., to termin do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w powyższej sprawie minął 10 lutego 2000 r.
Jest przy tym bezsporne, że skarżąca Spółdzielnia w odwołaniu do Ministra Finansów z dnia 15 października 2002 r. (k. 24-31) żądała wydania decyzji o wznowienie postępowania ze względu na to, iż strona nie brała, nie z własnej winy, udziału w postępowaniu. Ponadto skarżąca wskazała przepis art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji, który był podstawą tak sformułowanego wniosku.
Należy mieć przy tym na uwadze, że art. 128 Ordynacji statuuje zasadę trwałości decyzji podatkowych.
Zasada ta służy zarówno ochronie praw nabytych, jak i ochronie ogólnego porządku prawnego. Trwałość decyzji pozwala stronie polegać na rozstrzygnięciach organów państwa, a organy państwa zabezpiecza przed wielokrotnym rozstrzygnięciem tych samych spraw. Stabilizacja porządku prawnego jest wartością większą niż potrzeba eliminowania z obrotu prawnego decyzji wadliwych.
Wzruszenie decyzji ostatecznych możliwe jest tylko w przypadkach przewidzianych w Ordynacji podatkowej oraz w ustawach podatkowych. Wznowienie postępowania należy do nadzwyczajnych trybów wzruszenia decyzji ostatecznych (por. Stefan Babiarz ... "Ordynacja podatkowa. Komentarz", Wydawnictwo Prawnicze "Lewis Nexis", Warszawa 2004, str. 427-428).
W przypadku, o którym mowa w art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji żądanie strony musi być wniesione w terminie miesiąca od dnia powzięcia wiadomości o wydaniu decyzji ostatecznej (art. 241 § 2 pkt 1 ustawy).
Ten termin nie został - jak to wykazała Izba Skarbowa - dochowany przez skarżąca Spółdzielnię.
W tych okolicznościach zbędne było badanie przez organ, czy spełniona została przesłanka do wznowienia postępowania wskazana w art. 240 § 1 pkt 4 Ordynacji, tj. czy strona nie z własnej winy nie brała udziału w postępowaniu.
W tych okolicznościach Sąd orzekł jak we sentencji na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym i (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.).
/-/K.Pawlicki /-/J.Ruszyński /-/Wł.Zygmont
LF

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI