I SA/PO 2062/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-11-23
NSApodatkoweŚredniawsa
VATpodatek od towarów i usługeksport usługzakład pracy chronionejkontrola skarbowauzupełnienie materiału dowodowegodecyzja podatkowapostępowanie podatkowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Spółdzielni "A" na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT, uznając, że organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję organu I instancji w celu uzupełnienia materiału dowodowego.

Spółdzielnia "A", będąca Zakładem Pracy Chronionej, zaskarżyła decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT za okres styczeń-czerwiec 2001 r. Organ I instancji określił zaległości podatkowe i odsetki. Izba Skarbowa uchyliła tę decyzję i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na potrzebę uzupełnienia materiału dowodowego dotyczącego eksportu usług. Spółdzielnia zaskarżyła decyzję Izby Skarbowej, zarzucając naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej. WSA w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że organ odwoławczy postąpił zgodnie z prawem, uchylając decyzję organu I instancji w celu uzupełnienia materiału dowodowego.

Sprawa dotyczyła skargi Spółdzielni "A" w S. na decyzję Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od stycznia do czerwca 2001 r. Spółdzielnia, posiadająca status Zakładu Pracy Chronionej, prowadziła działalność gospodarczą, w tym usługowe szycie odzieży roboczej z materiałów zleceniodawcy. Po kontroli skarbowej, organ I instancji określił Spółdzielni zaległości podatkowe i odsetki. Spółdzielnia odwołała się, zarzucając m.in. obrazę przepisów rozporządzenia Ministra Finansów oraz Ordynacji podatkowej. Izba Skarbowa, uwzględniając odwołanie, uchyliła decyzję organu I instancji i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na konieczność uzupełnienia materiału dowodowego w zakresie dokumentacji potwierdzającej eksport usług. Pełnomocnik Spółdzielni zaskarżył decyzję Izby Skarbowej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, zarzucając naruszenie art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej poprzez uchylenie decyzji organu I instancji bez wystąpienia wymaganych przesłanek. Sąd, po cofnięciu przez pełnomocnika jednego z zarzutów, oddalił skargę. Sąd uznał, że organ odwoławczy postąpił zgodnie z art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, uchylając decyzję organu I instancji w celu uzupełnienia materiału dowodowego. Sąd podkreślił, że nowe postępowanie przed organem I instancji powinno uwzględnić stanowisko Spółdzielni i zebrany materiał dowodowy, a wszelkie zarzuty mogą zostać przedstawione ponownie w ewentualnym odwołaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy postąpił zgodnie z art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymagało uzupełnienia materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję organu I instancji, gdyż konieczne było zebranie dodatkowych dowodów dotyczących eksportu usług, co stanowiło podstawę do zastosowania art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 233 § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

przepisy wprowadzające p.u.s.a. i p.p.s.a. art. 97 § 1

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

o.p. art. 233 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

o.p. art. 121 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

o.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

u.k.s. art. 31

Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej

u.k.s. art. 38 § 1

Ustawa z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej

p.s.

Ustawa z dnia 16 września 1992 r. Prawo spółdzielcze

u.p.t.u. i p.a. art. 14 § 5

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

u.p.t.u. art. 14a § 3

Ustawa o podatku od towarów i usług

u.p.t.u. art. 14a § 5

Ustawa o podatku od towarów i usług

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług

Argumenty

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej przez uchylenie decyzji organu I instancji bez wystąpienia wymaganych przesłanek. Zarzut naruszenia art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez prowadzenie postępowania podatkowego w sposób naruszający zasadę zaufania podatników do organów podatkowych.

Godne uwagi sformułowania

Organ odwoławczy postąpił stosownie do art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej - uchylił decyzje organu I instancji, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymaga uzupełnienia materiału dowodowego. Sąd w zakresie swej właściwości sprawuje kontrolę zaskarżonych decyzji wyłącznie pod względem ich zgodności z prawem materialnym, przepisami postępowania i nie tylko samej decyzji, ale także procesowania organu przed jej wydaniem.

Skład orzekający

Włodzimierz Zygmont

przewodniczący

Sylwia Zapalska

sprawozdawca

Gabriela Gorzan

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylania decyzji przez organ odwoławczy i konieczność uzupełnienia materiału dowodowego w sprawach podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w czasie wydania orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów proceduralnych Ordynacji podatkowej w kontekście uzupełniania materiału dowodowego. Brak nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 2062/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-08-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Gabriela Gorzan
Sylwia Zapalska /sprawozdawca/
Włodzimierz Zygmont /przewodniczący/
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Zygmont Sędziowie NSA Sylwia Zapalska(spr) NSA Gabriela Gorzan Protokolant st.sekr.sąd. Urszula Kosowska po rozpoznaniu w dniu 23 liatopada 2004 r. sprawy ze skargi Spółdzielni "A" w S. na decyzję Izby Skarbowej Ośrodek Zamiejscowy z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące: styczeń, luty, marzec, kwiecień, maj, czerwiec 2001 r. o d d a l a s k a r g ę /-/G.Gorzan /-/Wł.Zygmont /-/S.Zapalska
Uzasadnienie
Spółdzielnia "A" w S. została założona [...] r., posiada osobowość prawną i działa w sposób przewidziany w ustawie z dnia 16 września 1992 r. Prawo spółdzielcze (Dz.U. Nr 30, poz. 210 z późn.zm.) oraz przedmiotem działalności Spółdzielni jest zawodowa i społeczna rehabilitacja osób niepełnosprawnych przez pracę w prowadzonym wspólnie przedsiębiorstwie w ramach zakładu zwartego i w systemie nakładczym oraz prowadzenie wszelkiej innej działalności gospodarczej stwarzającej warunki dla rehabilitacji osób niepełnosprawnych.
Na podstawie upoważnienia Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z [...] r. w Spółdzielni "A" w dniach od [...] do [...] r. (z przerwami) została przeprowadzona przez Inspektora Kontroli Skarbowej kontrola w zakresie prawidłowości rozliczeń z budżetem z tytułu podatku od towarów i usług za lata 1999, 2000 i od stycznia i czerwca 2001 r. które zostały omówione w protokole kontroli z dnia [...] r. (k. 5 do 53 akt podatkowych tom I).
Po przeprowadzonej kontroli Inspektor Kontroli Skarbowej wydał decyzję [...] r. o nr [...] i określił za poszczególne miesiące od stycznia do czerwca 2001 r. nadwyżkę podatku należnego nad naliczonym do wpłaty na konto Urzędu Skarbowego, zaległości podatkowe za te miesiące i odsetki za zwłokę od zaległości podatkowych.
W uzasadnieniu decyzji Inspektor powołując się na dokumenty źródłowe ustalił, że Spółdzielnia "A" od dnia [...] r. otrzymała status Zakładu Pracy Chronionej, Spółdzielnia nie skorzystała z przepisu art. 14 ust. 5 ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym tj. z możliwości wyboru zwolnienia podmiotowego z podatku VAT, stając się podatnikiem tego podatku.
W okresie od [...] stycznia 2001 r. do [...] czerwca 2001 r. Spółdzielnia wystąpiła w każdym miesiącu z wnioskiem do Urzędu Skarbowego o zwrot podatku VAT należnego na podstawie art. 14a ust. 5 ustawy o podatku od towarów i usług oraz, że Spółdzielnia spełniała warunki niezbędne do uzyskania zwrotu wpłaconego podatku VAT określone szczegółowo w art. 14a ust. 3 ustawy o podatku od towarów i usług.
Przedmiotem działalności gospodarczej Spółdzielni w 2001 r. było usługowe szycie odzieży roboczej z materiałów zleceniodawcy, osiąganie przychodów z dzierżawy budynków i lokali wykorzystywanych na działalność gospodarczą. Powyższa sprzedaż przez spółdzielnię została opodatkowana stawką VAT-22 %.
Spółdzielnia nie świadczyła usług szycia odzieży bezpośrednio dla kontrahenta zagranicznego, ale szyła odzież roboczą z materiału powierzonego przez zleceniodawcę, na podstawie umów zawartych z 1) Przedsiębiorstwem "B" SA w S., 2) Przedsiębiorstwem "C" Z.N. w S. i 3) Przedsiębiorstwem "D".
Od decyzji organu I instancji odwołała się Spółdzielnia "A" (k. 147 do 153 akt podatkowych tom I), która zarzuciła:
1) obrazę przepisów § 60 rozporządzenia Ministra Finansów z 22 grudnia 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług poprzez oparcie zaskarżonej decyzji na stwierdzeniu, iż podatnik zgodnie z tymi przepisami był zobowiązany do posiadania dokumentów o jakich mowa w tych przepisach,
2) naruszenie przepisów art. 122 ustawy z dnia 29.08.1997 r. Ordynacja podatkowa w związku z art. 31 ustawy z dnia 28.09.1991 r. o kontroli skarbowej poprzez nie podjęcie w toku prowadzonego postępowania kontrolnego, wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, w szczególności poprzez odmowę przeprowadzenia dowodu z przesłuchania wnioskowanych przez podatnika świadków,
3) obrazę podstawowych zasad postępowania podatkowego wyrażonych w art. 120 oraz art. 121 ust. 1 ustawy z dnia 29. 08.1997 r. Ordynacja podatkowa poprzez oparcie zaskarżonego orzeczenia na "obserwacji praktyk podmiotów gospodarczych na terenie miasta S.", zamiast na przepisach prawa obowiązujących w Rzeczypospolitej Polskiej",
4) możliwość naruszenia w trakcie kontroli art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej poprzez niesamodzielne prowadzenie kontroli przez Inspektora Kontroli Skarbowej w związku ze stwierdzeniem Inspektora Kontroli Skarbowej, iż efekt kontroli nie mógł być inny, gdyż kontrolę wykonano na zlecenie innej instytucji,
oraz domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji w całości i umorzenie postępowania w sprawie.
Izba Skarbowa uwzględniła wniesione odwołanie i decyzją z [...] r. o odpowiednim numerze powołując między innymi jako podstawę prawną art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, uchyliła zaskarżoną decyzję w całości i przekazała sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji.
W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ odwoławczy wyraził pogląd, iż nie wystarczy w uzasadnieniu decyzji stwierdzić w sposób ogólnikowy, że w wyniku powiązania faktur zakupu usług szycia odzieży roboczej przez kontrahentów Spółdzielni "A" z fakturami sprzedaży eksportowej i specyfikacjami załączonymi do tych faktur i stwierdzenie, że zakupione usługi były w całości sprzedane na eksport. Również stwierdzenie, że asortyment towaru, jak też jego ilość wyszczególniona w fakturach sprzedaży jest zgodna z dokumentami SAD, kiedy w całym materiale dowodowym brak jest dowodów, które stanowią podstawę dokumentacyjną do stwierdzenia, iż towary te zostały wywiezione z powrotem do kontrahenta zagranicznego.
Jeżeli Spółdzielnia nie była w posiadaniu dowodów, o których mowa w § 60 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 § 60 w/w rozporządzenia, przedstawiających szczegółowe rozliczenie tych usług zgodnie z dokumentami celnym i stwierdzającymi powrotny wywóz towarów za granicę oraz kopie dokumentów celnych, to należało zebrać te dowody, ażeby ocenić, czy usługi świadczone przez Spółdzielnię "A" z powierzonego materiału na podstawie zawartych umów uznaje się za eksport usług zgodnie z w/w przepisami.
Natomiast argumenty strony skarżącej nie można uznać za zasługujące na uwzględnienie, iż nie wiedziała, że towary te przeznaczone są na eksport.
Należy zatem uzupełnić materiał dowodowy o dokumenty i dokonać ponownej oceny zebranego materiału dowodowego.
Powyższą decyzję Izby Skarbowej zaskarżył pełnomocnik Spółdzielni "A" do Naczelnego Sadu Administracyjnego O/Z w Poznaniu skargą opartą na zarzucie naruszenia art. 233 § 1 ust. 2 pkt 6 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa, poprzez uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia pomimo nie wystąpienia wymaganych przesłanek wynikających z art. 240 i 477 Ordynacji podatkowej, a tym samym istnienia warunków do wydania decyzji w oparciu o art. 233 § 1 ust. 1 lub 2 lit."a" tej ustawy, oraz naruszenie art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej, poprzez prowadzenie postępowania podatkowego w sposób naruszający zasadę zaufania podatników do organów podatkowych. W konsekwencji domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji i zasądzenia kosztów postępowania na rzecz skarżącej.
W odpowiedzi na skargę Izba Skarbowa nie znajduje podstaw do zmiany swego stanowiska i wnosi o oddalenie skargi, oraz podkreśla, że decyzja organu odwoławczego została wydana na podstawie art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej, a nie jak zauważa pełnomocnik na podstawie art. 233 § 1 ust. 2 lit."b" Ordynacji podatkowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 1 § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. (Dz.U. nr 153, poz. 1269) - prawo o ustroju sądów administracyjnych Sąd w zakresie swej właściwości sprawuje kontrolę zaskarżonych decyzji wyłącznie pod względem ich zgodności z prawem materialnym, przepisami postępowania i nie tylko samej decyzji, ale także procesowania organu przed jej wydaniem.
Na wstępie należy podkreślić, że pełnomocnik skarżącej Spółdzielni "A" w S. na rozprawie w dniu 23 listopada 2004 r. cofnął zarzut naruszenia art. 233 § 1 pkt 2"b", a zarzucił naruszenie art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ nie zachodzi zarzut naruszenia art. 233 § 2 oraz art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej bowiem zarzuty te nie zostały poparte konkretnymi faktami i jako gołosłowne nie mogą odnieść skutku.
Organ odwoławczy postąpił stosownie do art. 233 § 2 Ordynacji podatkowej - uchylił decyzje organu I instancji, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy wymaga uzupełnienia materiału dowodowego wskazanego w sposób szczegółowy na stronie 9 decyzji organu II instancji.
Decyzja organu I instancji została w całości uchylona i tym samym organ ten jest zobowiązany do ponownego przeprowadzenia postępowania dowodowego i wyjaśnienia wszelkich okoliczności niezbędnych do rozstrzygnięcia sprawy, przy czynnym udziale Spółdzielni "A" i uwzględnieniu przedłożonych i wskazanych przez nią dowodów.
Od tej decyzji przysługiwać będzie stronie stosowne odwołanie z którego może skorzystać jeżeli uzna, że została ona wydana z naruszeniem prawa i nie uwzględnia przedłożonych przez nią dokumentów, zebranego materiału dowodowego lub materiał ten okaże się niepełny.
Obecnie brak zatem podstaw, aby zakładać że nowa decyzja organu I instancji nie uwzględni stanowiska skarżącej, a przedstawionego w skardze, bowiem założenie takie jest przedwczesne.
Wszelkie podniesione w skardze zarzuty skarżąca będzie mogła przedstawić w ponownym postępowaniu.
Z tych przyczyn Sąd wniesioną skargę oddalił zgodnie z art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) orzekając jak w sentencji wyroku.
/-/G.Gorzan /-/Wł.Zygmont /-/S.Zapalska
LF
LF

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI