I SA/Po 1845/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia organów egzekucyjnych obciążające ZUS kosztami postępowania egzekucyjnego z powodu wadliwego uzasadnienia.
Sprawa dotyczyła obciążenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) kosztami postępowania egzekucyjnego, które nie mogły zostać ściągnięte od dłużnika w związku z ogłoszeniem jego upadłości. Organy egzekucyjne obu instancji obciążyły ZUS tymi kosztami, powołując się na przepisy ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. ZUS wniósł skargę do WSA, zarzucając organom naruszenie przepisów dotyczących kosztów egzekucyjnych oraz wadliwe uzasadnienie postanowień. Sąd uchylił zaskarżone postanowienia, uznając skargę za zasadną z powodu braku należytego uzasadnienia faktycznego i prawnego.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) został obciążony przez Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego kosztami postępowania egzekucyjnego w kwocie [...] zł, prowadzonych wobec Spółki "A" w B. Koszty te powstały w związku ze skierowaniem przez ZUS 13 tytułów wykonawczych i zastosowaniem środków egzekucyjnych, takich jak zajęcie rachunków bankowych. Po ogłoszeniu upadłości spółki, koszty te stały się niemożliwe do ściągnięcia od dłużnika, w związku z czym, zgodnie z art. 64c § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, obciążyły wierzyciela (ZUS). Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, oddalając zażalenie ZUS. ZUS złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, zarzucając organom egzekucyjnym naruszenie przepisów dotyczących kosztów egzekucyjnych oraz art. 107 § 3 kpa poprzez wadliwe uzasadnienie postanowień. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną. Wskazał, że postanowienia organów egzekucyjnych nie spełniały wymogów formalnych, w szczególności w zakresie uzasadnienia faktycznego i prawnego. Sąd podkreślił, że organy powinny były szczegółowo wyszczególnić wykonane czynności egzekucyjne dla każdego tytułu wykonawczego i określić wysokość kosztów dla każdej z tych czynności, zgodnie z art. 64 § 1 i 6 ustawy. Brak takiego szczegółowego wyliczenia uniemożliwiał ocenę prawidłowości naliczenia kosztów. Z tego względu, sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, zasądzając od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz ZUS zwrot kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie organu egzekucyjnego jest wadliwe, jeśli nie zawiera szczegółowego uzasadnienia faktycznego i prawnego, w tym wyszczególnienia wykonanych czynności egzekucyjnych i wysokości kosztów dla każdego tytułu wykonawczego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postanowienia organów egzekucyjnych nie spełniały wymogów art. 107 § 3 kpa i art. 124 § 1 i 2 kpa, ponieważ nie zawierały szczegółowego uzasadnienia faktycznego i prawnego, w tym wyszczególnienia wykonanych czynności egzekucyjnych i kosztów dla każdego tytułu wykonawczego. Brak takiego uzasadnienia uniemożliwiał ocenę prawidłowości naliczenia kosztów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
u.p.e.a. art. 64c § § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
W przypadku, gdy koszty postępowania egzekucyjnego nie mogą być ściągnięte od zobowiązanego (np. z powodu upadłości), pokrywa je wierzyciel.
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Określa wymogi dotyczące uzasadnienia postanowienia lub decyzji, w tym uzasadnienie faktyczne i prawne.
k.p.a. art. 124 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Określa wymogi dotyczące formy i treści postanowienia.
k.p.a. art. 124 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Określa wymogi dotyczące formy i treści postanowienia.
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa podstawy do uchylenia lub stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji lub postanowienia.
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 64 § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa zasady pobierania przez organ egzekucyjny opłat od poszczególnych czynności w procentowej wysokości od kwoty pobieranej należności.
u.p.e.a. art. 64 § § 6
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Określa zasady pobierania opłaty manipulacyjnej.
u.p.e.a. art. 19 § § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Wskazuje, że Dyrektor Oddziału ZUS jest organem egzekucyjnym.
u.p.e.a. art. 18
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Odsyła do stosowania w postępowaniu egzekucyjnym przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy zwrotu kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy egzekucyjne naruszyły art. 107 § 3 kpa przez niewyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia i nieprawidłowe uzasadnienie postanowień. Organy egzekucyjne naruszyły art. 64 i art. 64c ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przez nieprawidłowe obliczenie i przypisanie kosztów egzekucyjnych.
Godne uwagi sformułowania
Postanowienia wydawane przez organy egzekucyjne w postępowaniu egzekucyjnym [...] winny odpowiadać wymogom przewidzianym w przepisach kpa tj. w art. 124 § 1 i § 2 i art. 107 § 3 kpa określających jakie elementy winno zawierać postanowienie i decyzja. M. inn. koniecznym elementem postanowienia od którego przysługuje zażalenie winno być uzasadnienie faktyczne i prawne. Wydane w niniejszej sprawie postanowienia organów obu instancji nie czynią zadość tym wymogom. Uzasadnienie postanowienia winno w sposób nie budzący wątpliwości wierzyciela zawierać wyliczenie kosztów egzekucyjnych i opłaty manipulacyjnej.
Skład orzekający
Janusz Ruszyński
przewodniczący
Maria Skwierzyńska
sprawozdawca
Katarzyna Nikodem
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne uzasadnienia postanowień w postępowaniu egzekucyjnym, zwłaszcza w kontekście obciążenia wierzyciela kosztami egzekucyjnymi po ogłoszeniu upadłości dłużnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obciążenia wierzyciela kosztami egzekucyjnymi po upadłości dłużnika, ale kluczowe jest ogólne wskazanie na wymogi uzasadnienia postanowień.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego – kosztów i ich obciążenia, co jest istotne dla praktyków. Choć nie zawiera przełomowych wniosków prawnych, pokazuje znaczenie formalnych wymogów proceduralnych.
“WSA: Wadliwe uzasadnienie kosztów egzekucyjnych prowadzi do uchylenia postanowienia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Po 1845/04 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-03-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-12-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Janusz Ruszyński /przewodniczący/ Katarzyna Nikodem. Maria Skwierzyńska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych Skarżony organ Dyrektor Izby Skarbowej Treść wyniku Uchylono postanowienie I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Ruszyński Sędziowie NSA Maria Skwierzyńska /spr./ as.sąd. WSA Katarzyna Nikodem Protokolant: st.sekr.sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2006 r. sprawy ze skargi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie obciążenia wierzyciela kosztami postępowaniaegzekucyjnego 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego z dnia [...] . Nr [...], 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych kwotę 100 zł /sto złotych / tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3. stwierdza , że postanowienia określone w pkt 1 nie podlegają wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku /-/ K. Nikodem /-/ J. Ruszyński /-/ M. Skwierzyńska Uzasadnienie Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego postanowieniem z dnia [...]2004r. obciążył wierzyciela – Zakład Ubezpieczeń Społecznych kosztami postępowania egzekucyjnego, prowadzonego p – ko Spółce "A" w B. , w kwocie [...]zł. W uzasadnieniu organ egzekucyjny wskazał, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych skierował do niego 13 tytułów wykonawczych celem wszczęcia postępowania egzekucyjnego p – ko Spółce "A" .Tytuły te spowodowały wszczęcie postępowania egzekucyjnego i zastosowanie w stosunku do tego dłużnika środka egzekucyjnego w postaci zajęcia rachunków bankowych i wierzytelności. Działania te, zmierzające do ściągnięcia zaległości objętych tytułami wykonawczymi, spowodowały powstanie kosztów egzekucyjnych. W dniu 14 maja 2004r. Sąd Rejonowy w Poznaniu wydał postanowienie w sprawie ogłoszenia upadłości w. w. spółki. Uprawomocnienie się tego postanowienia spowodowało niemożliwość ściągnięcia powstałych i nieuregulowanych kosztów egzekucyjnych w kwocie [...] zł od zobowiązanego. W tej sytuacji, zgodnie z art. 64c § 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, koszty te pokrywa wierzyciel. Dyrektor Izby Skarbowej , po rozpatrzeniu zażalenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Organ egzekucyjny II instancji nie uznał za zasadne zarzutów podniesionych w zażaleniu co do naruszenia przez organ I instancji przepisu art. 107 § 3 kpa, w szczególności nie ustosunkowanie się do materiału dowodowego, na podstawie którego rozstrzygnięto sprawę. Nie stwierdził też by błędnie wyliczono wysokość kosztów egzekucyjnych z naruszeniem art. 64 i art. 64c ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Odnosząc się do zasadności obciążenia wierzyciela kosztami postępowania egzekucyjnego Dyrektor Izby Skarbowej – zgodnie z art. 64 § 9 w. w. ustawy – wymienił czynności egzekucyjne, za dokonanie których pobiera się koszty egzekucyjne i z jaką chwilą, a także powołał się na art. 64 § 6 i § 10 stanowiący o pobieraniu opłaty manipulacyjnej w wysokości 1% (nie mniej niż 1,40 zł) kwoty egzekwowanych należności. Koszty egzekucyjne obciążają zobowiązanego z zastrzeżeniem sytuacji, gdy nie mogą być one ściągnięte od niego. Wówczas pokrywa je wierzyciel, zgodnie z art. 64c § 4 powołanej ustawy. Wobec ogłoszenia upadłości zobowiązanego koszty egzekucyjne nie mogą być od niego ściągnięte, wobec czego winien je pokryć ZUS. Ponadto wskazany organ stwierdził, że Dyrektor Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, zgodnie z art. 19 § 4 w. w. ustawy, również jest organem egzekucyjnym, który będąc jednocześnie wierzycielem winien bezzwłocznie zastosować środek egzekucyjny, do czego obligował go przepis § 6 ust. 2 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 listopada 2001r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. Nr 137, poz. 1541). Wierzyciel jednak nie przeprowadził czynności egzekucyjnych, występując do Naczelnika Urzędu Skarbowego o wszczęcie i prowadzenie egzekucji. Tym samym mimo, że mógł uniknąć kosztów egzekucyjnych prowadząc egzekucję we własnym zakresie, z możliwości tej nie skorzystał. Na postanowienie to Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego zarzucając organom egzekucyjnym obu instancji naruszenie art. 64 i art. 64c ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji przez nieprawidłowe obliczenie i nieprawidłowe przypisanie do poszczególnych tytułów wykonawczych kosztów egzekucyjnych oraz naruszenie art. 107 § 3 kpa w związku z art. 18 w. w. ustawy z 17.VI.1966r. przez niewyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia i nieuwzględnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia oraz nieuwzględnienie innych mających zastosowanie w sprawie przepisów (bliżej nie określonych). Strona skarżąca wnosi z w. w. względów o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu skargi m. inn. podnosi, że wskazane w części "0" tytułów wykonawczych kwoty pobrane nie odpowiadają wysokości kosztów określonej w postanowieniach organów egzekucyjnych tj. [...]zł. Zauważa również, że w postanowieniu wymieniono nieistniejące tytuły wykonawcze, uzasadniając ten fakt pomyłką numerów tytułów wykonawczych. Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wnosi o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Postanowienia wydawane przez organy egzekucyjne w postępowaniu egzekucyjnym, zgodnie z przepisem art. 18 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2002r. Nr 110, poz. 151 ze zm.) odsyłającym do stosowania w postępowaniu egzekucyjnym przepisów kodeksu postępowania administracyjnego, winny odpowiadać wymogom przewidzianym w przepisach kpa tj. w art. 124 § 1 i § 2 i art. 107 § 3 kpa określających jakie elementy winno zawierać postanowienie i decyzja. M. inn. koniecznym elementem postanowienia od którego przysługuje zażalenie winno być uzasadnienie faktyczne i prawne. Wydane w niniejszej sprawie postanowienia organów obu instancji nie czynią zadość tym wymogom. Pomijając kwestię prawidłowości prowadzenia egzekucji należności ZUS przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w świetle regulacji prawnej zawartej w art. 19 § 4 powołanej ustawy, zauważyć należy, że skoro przedmiotem rozstrzygnięcia wydanych w sprawie postanowień były koszty egzekucyjne to organy egzekucyjne winny w uzasadnieniu postanowienia zawrzeć wyszczególnienie wykonanych czynności egzekucyjnych odrębnie do każdego tytułu wykonawczego i określić wysokość kosztów egzekucyjnych od każdej z tych czynności oraz opłaty manipulacyjnej, np. tak jak to przedstawiono na k. 63 i 64 akt egzekucyjnych. Uzasadnienie postanowienia winno w sposób nie budzący wątpliwości wierzyciela zawierać wyliczenie kosztów egzekucyjnych i opłaty manipulacyjnej. Określenie ogólnej wysokości tych kosztów w sytuacji, gdy dotyczą one kilkunastu tytułów wykonawczych po pierwsze nie pozwala ocenić prawidłowości wyliczenia tej kwoty, a po drugie nie odpowiada przepisowi art. 64 § 1 i 6 w. w. ustawy, który określa zasady pobierania przez organ egzekucyjnych opłat od poszczególnych czynności w procentowej wysokości od kwoty pobieranej należności. W tej sytuacji zasadny jest argument skargi co do naruszenia przez organy egzekucyjne art. 64 powołanej ustawy z 17 czerwca 1966r. oraz art. 107 § 3 kpa (124 § 1 i § 2 kpa) przez nieprawidłowe uzasadnienie wydanych w sprawie postanowień. Zauważyć należy, że organ odwoławczy nie wziął pod uwagę podniesionych przez wierzyciela w zażaleniu wskazanych wyżej zarzutów pod adresem postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego, które później powołał on w skardze, mimo tego, ze były one uzasadnione. Z tych względów, uznając skargę za zasługującą na uwzględnienie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit "a" i "c", art. 200 i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji. /-/ K. Nikodem /-/ J. Ruszyński /-/M. Skwierzyńska AR
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI