I SA/Po 1073/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę spółki w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych, uznając, że organ prawidłowo zakwestionował zawyżenie kosztów uzyskania przychodów z tytułu opłat licencyjnych za znaki towarowe w transakcjach między podmiotami powiązanymi.
Sprawa dotyczyła podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy 2014/2015, w którym organ celno-skarbowy zakwestionował spółce zawyżenie kosztów uzyskania przychodów z tytułu opłat licencyjnych za znaki towarowe. Spółka przeniosła prawa do znaków towarowych na podmiot powiązany, a następnie korzystała z nich na podstawie umowy licencyjnej. Organ uznał, że warunki transakcji odbiegały od rynkowych, a spółka nie wykazała uzasadnienia ekonomicznego dla tych działań. Sąd administracyjny oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę spółki K. S.A. na decyzję Naczelnika Urzędu Celno-Skarbowego dotyczącą podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy od 1 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. Organ zakwestionował spółce zawyżenie kosztów uzyskania przychodów z tytułu opłat licencyjnych za korzystanie ze znaków towarowych, uznając, że transakcje między podmiotami powiązanymi (skarżącą a K. S. sp. z o.o.) nie odzwierciedlały warunków rynkowych. Spółka wniosła znaki towarowe jako wkład niepieniężny do innej spółki powiązanej, która następnie sprzedała je K. S. sp. z o.o., a ta udzieliła skarżącej licencji. Organ przeprowadził analizę funkcjonalną i porównawczą, stosując metodę marży transakcyjnej netto, i ustalił, że wynagrodzenie dla K. S. sp. z o.o. powinno być niższe, co skutkowało zawyżeniem kosztów uzyskania przychodów przez skarżącą. Sąd oddalił skargę, uznając, że zobowiązanie podatkowe nie uległo przedawnieniu, a organ prawidłowo zastosował przepisy dotyczące cen transferowych. Sąd podkreślił, że zasada ceny rynkowej (arm's length principle) oraz wytyczne OECD pozwalają na korektę cen transferowych, a w wyjątkowych sytuacjach nawet na recharakteryzację transakcji, jeśli nie odzwierciedla ona warunków rynkowych lub nie ma uzasadnienia ekonomicznego. Sąd uznał, że działania K. S. sp. z o.o. miały charakter jedynie administracyjno-prawny, a skarżąca nadal ponosiła koszty rozwoju i promocji znaków, co podważało racjonalność gospodarczą przeniesienia własności.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, organ podatkowy może dokonać korekty cen transferowych, a w wyjątkowych sytuacjach nawet recharakteryzacji transakcji, jeśli warunki ustalone między podmiotami powiązanymi odbiegają od rynkowych i nie mają uzasadnienia ekonomicznego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy dotyczące cen transferowych, zasada ceny rynkowej oraz wytyczne OECD pozwalają na analizę i korektę transakcji między podmiotami powiązanymi, jeśli nie odzwierciedlają one warunków rynkowych. W tym przypadku, brak uzasadnienia ekonomicznego dla przeniesienia własności znaków towarowych i późniejszego naliczania opłat licencyjnych przez podmiot powiązany, który nie ponosił kosztów rozwoju i promocji, uzasadniał korektę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (23)
Główne
u.p.d.o.p. art. 11 § ust. 1-3
Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych
u.p.d.o.p. art. 11 § ust. 4
Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych
PPSA art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
O.p. art. 70 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
O.p. art. 70 § § 6 pkt 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
O.p. art. 70c
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
O.p. art. 119a
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
O.p. art. 199a
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
u.p.d.o.p. art. 11c § ust. 4
Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych
rozporządzenie MF art. 3 § ust. 2a
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 4 § ust. 3
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 4 § ust. 4
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 6 § ust. 3
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 7
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 8 § ust. 2 i 3
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 10
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 11
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
rozporządzenie MF art. 18 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
ustawa o KAS art. 94 § ust. 2
Ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej
k.k.s. art. 37 § § 1 pkt 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 56 § § 1
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 56 § § 2
Kodeks karny skarbowy
k.k.s. art. 114a
Kodeks karny skarbowy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ prawidłowo zastosował przepisy o cenach transferowych, uznając, że warunki transakcji między podmiotami powiązanymi odbiegały od rynkowych. Brak uzasadnienia ekonomicznego dla przeniesienia własności znaków towarowych i naliczania opłat licencyjnych przez podmiot powiązany. Zobowiązanie podatkowe nie uległo przedawnieniu z uwagi na skuteczne zawieszenie biegu terminu przedawnienia na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 O.p.
Odrzucone argumenty
Zarzut przedawnienia zobowiązania podatkowego. Zarzut instrumentalnego wszczęcia postępowania karnego skarbowego. Zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 11 ustawy o PDOP i recharakteryzację czynności prawnych. Zarzut naruszenia przepisów prawa procesowego poprzez wybiórcze traktowanie materiału dowodowego i błędną jego ocenę.
Godne uwagi sformułowania
warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty dochody niższe od tych, jakich należałoby oczekiwać, gdyby wymienione powiązania nie istniały zasada arm's length principle instrumentalne wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego ma miejsce wtedy, gdy postępowanie to nie służy realizowaniu celów postępowania karnego skarbowego i w istocie stanowi jedynie spełnienie wymogu formalnego do przedłużenia terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie można za wiarygodne uznać twierdzeń skarżącej o gospodarczej racjonalności podjętych działań
Skład orzekający
Katarzyna Wolna-Kubicka
przewodniczący
Waldemar Inerowicz
zdanie odrębne
Katarzyna Nikodem
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o cenach transferowych, zasada ceny rynkowej, analiza funkcjonalna, recharakteryzacja transakcji, przedawnienie zobowiązania podatkowego w kontekście postępowania karnego skarbowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji transakcji między podmiotami powiązanymi w kontekście podatku dochodowego od osób prawnych. Wykładnia przepisów o cenach transferowych może ewoluować wraz ze zmianami w prawie i orzecznictwie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy złożonych zagadnień cen transferowych i ich wpływu na zobowiązania podatkowe, co jest kluczowe dla wielu przedsiębiorstw. Analiza sądu dotycząca racjonalności gospodarczej transakcji i interpretacja przepisów stanowią cenne źródło wiedzy dla prawników i doradców podatkowych.
“Ceny transferowe: Kiedy transakcje między spółkami tracą rynkowy charakter i kosztują fortunę?”
Zdanie odrębne
Waldemar Inerowicz
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Po 1073/21 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2022-12-06
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2021-12-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Katarzyna Wolna-Kubicka /przewodniczący/
Waldemar Inerowicz /zdanie odrebne/
Katarzyna Nikodem /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób prawnych
Sygn. powiązane
II FSK 400/23 - Wyrok NSA z 2025-11-20
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 900
art. 70 § 1, 6 pkt 1,art. 70c ,art. 119a i art. 199a
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Dz.U. 2014 poz 851
art. 11,art. 11c ust. 4
Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych - tekst jednolity
Dz.U. 2009 nr 160 poz 1268
§ 3 ust. 2a jak i w § 6 ust. 3,§ 8 ust. 2 i 3 ,§ 18 ust. 1
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych
Dz.U. 2022 poz 329
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katrzyna Wolna-Kubicka Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Nikodem (spr.) Sędzia WSA Waldemar Inerowicz Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi [...] S.A. w [...] - zarządca w postępowaniu sanacyjnym [...] S.A. w restrukturyzacji w [...] na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno -Skarbowego w [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy od 01 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. oddala skargę.
Uzasadnienie
Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego [...] decyzją z 26 listopada 2020 r., nr [...] określił K. S.A. (dalej zwanej również skarżącą) wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok podatkowy obejmujący okres od 01 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. na kwotę [...]zł.
W ocenie Naczelnika skarżąca zawyżyła koszty uzyskania przychodów w związku z wykazaniem w nich wydatków z tytułu opłat licencyjnych za korzystanie ze znaków towarowych K.I. (nr [...]), K. P. (nr [...]), K. S. (nr [...]), K. P. (nr [...]). Wskazane znaki towarowe zostały wcześniej wytworzone przez skarżącą. Skarżąca w roku objętym postępowaniem podatkowym i w roku poprzedzającym pełniła funkcje i ponosiła koszty związane z rozwojem, utrzymaniem i wykorzystaniem znaków towarowych. Do 2013 r. pełniła również funkcję ochrony znaków towarowych i ponosił koszty z tym związane. W związku z powyższym ponoszone przez skarżącą opłaty licencyjne nie odzwierciedlają transakcji, jakie zawarłyby podmioty niepowiązane.
Organ wskazał, że 16 grudnia 2013 r. sporządzony został raport z oszacowania wartości marki rodzinnej K. (K. S., K. P., K. P. i K. I.) oraz K. B.. Według stanu na 30 września 2013 r. określono wartość marki rodzinnej K. na [...] zł, a marki K. B. na [...] zł. Następnie 17 grudnia 2013 r. sporządzono opinię biegłego rewidenta w zakresie prawidłowości ustalenia wartości godziwej znaków towarowych K., K. I., K. P., K. S., K. P. oraz K. B., z której wynika, że wartość znaków towarowych w wysokości [...] złotych netto odpowiada wartości godziwej.
W dniu 18 grudnia 2013 r. skarżąca wniosła jako wkład niepieniężny znaki towarowe K. ([...]) o wartości [...] zł brutto, K. I. (nr [...]) o wartości [...] zł brutto, K. P. (nr [...]) o wartości [...] zł brutto, K. S. (nr [...]) o wartości [...] zł brutto, K. P. (nr [...]) o wartości [...] zł brutto i K. B. ([...]) o wartości [...] zł brutto do S. sp. z o.o. [...] w zamian za objęcie akcji.
S. sp. z o.o. [...] została zawiązana 05 września 2013 r. Komplementariuszowi (S. sp. z o.o.) przysługiwało 0,01% zysku, zaś akcjonariuszowi (skarżącej) 99,99% zysku spółki. S. sp. z o.o. [...] z tytułu udzielonych pożyczek długoterminowych dla skarżącej (5 umów z 18 grudnia 2013 r.) uzyskała odsetki, nie zatrudniała pracowników, a sprawy spółki są prowadzone przez komplementariusza za wynagrodzeniem w kwocie [...]zł miesięcznie. S. sp. z o.o. [...] nie zatrudniała pracowników.
W dniu 18 grudnia 2013 r. S. sp. z o.o. [...] sprzedała prawa własności do znaków towarowych wraz z prawami ochronnymi o łącznej wartości netto [...] zł, wartości brutto [...] zł na rzecz K. S. sp. z o.o. Tego samego dnia S. sp. z o.o. [...] udzieliła skarżącej pożyczek na podstawie pięciu umów w łącznej kwocie [...]zł. K. S. sp. z o.o. zawarła 18 grudnia 2013 r. ze skarżącą umowę licencyjną na korzystanie ze znaków towarowych rodziny K.. Tego samego dnia K. S. sp. z o.o. jako pożyczkobiorca zawarła umowę pożyczki ze skarżącą (jako pożyczkodawcą) na kwotę [...]zł, która zgodnie z warunkami umowy ma zostać zwrócona do 30 listopada 2014 r. (pożyczka została zapłacona przelewem z 27 stycznia 2014 r.). Skarżąca spółka obciążyła koszty wydatkami z tytułu opłat licencyjnych na kwotę [...]zł.
Wyjaśniono, że to właściciele skarżącej stworzyli własną markę K., która do dzisiaj jest liderem w branży i należy do grupy silnych i rozpoznawalnych brandów.
W ocenie Naczelnika nie można zgodzić się z wyjaśnianiami skarżącej, że to działania K. S. sp. z o.o. wpłynęły na wzrost wartości znaków towarowych. Jak wynika z raportu z 16 grudnia 2013 r. do dnia wniesienia aportem przez skarżącą znaków towarowych do S. sp. z o.o. [...], skarżąca posiadała marki związane z K., które wytworzyła w latach poprzednich we własnym zakresie, budując ich pozycję od zera, ponosząc na ten cel wydatki stanowiące w roku ich ponoszenia koszty uzyskania przychodów oraz dokonała ich rejestracji w odpowiednich urzędach. Znaki towarowe K. były znakami handlowymi skarżącej, pozwalającymi na identyfikację ich, używanymi na tynku krajowym i rozpoznawalnymi w skali kraju. Niewątpliwie działania skarżącej wskazane zarówno w raporcie z 16 grudnia 2013 r. jak i wyjaśnieniach z 31 maja 2019 r., a nie K. S. sp. z o.o. decydowały o sile marki K..
Z protokołu przesłuchania świadka E. B. (prokurenta samoistnego skarżącej) wynika, że znaki towarowe to znaczące aktywo skarżącej oraz, że od samego początku istnienia skarżącej budowano markę K., podejmując działania polegające na rozwoju, promowaniu, ochronie, zarządzaniu znakami towarowymi. Z zeznań świadka wynika, że skarżąca, tracąc kontrolę nad znakami, byłaby narażona na duże straty finansowe, nie mogłaby ich promować, rozpoznawalność znaków by się zmniejszyła i korzystałby na tym inny podmiot prowadząc nieuczciwą konkurencję.
Organ zauważa, że K. SA, nie będąc właścicielem prawnym znaków towarowych, ponosiła wydatki na ich marketing. Reklama i marketing przyczyniły się do wzrostu sprzedaży i jednocześnie miały wpływ na wysokość opłaty licencyjnej, która była uzależniona od wysokości sprzedaży, opłaty licencyjnej były liczone w % od sprzedaży skarżącej.
Zdaniem organu podmioty działające na zasadach rynkowych, w przypadkach ponoszenia kosztów przynoszących potencjalne korzyści dwóm lub więcej podmiotom, żądałyby partycypacji w nich. Niezależny podmiot nie pozbywa się aktywa ("crown jewel") niezbędnego do kontynuowania działalności. Zbycie takiego aktywa jak znak towarowy, w który zainwestowano znaczące wydatki marketingowe i reklamowe następuje co do zasady w przypadku zamiaru wyjścia z rynku.
W ocenie organu skarżąca w złożonych wyjaśnieniach nie przedstawiła racjonalnych, uzasadnionych ekonomicznie i gospodarczo przesłanek wyzbycia się kluczowych z punktu widzenia prowadzenia działalności aktywów, jakim są znaki towarowe na rzecz podmiotu zewnętrznego i w konsekwencji ponoszenia kosztów korzystania z odpłatnej licencji.
Naczelnik przeprowadził analizę funkcjonalną transakcji. Stwierdził, że skarżąca posiada cechy właściciela ekonomicznego składników majątkowych wniesionych do S. sp. z o.o. [...], następnie sprzedanych do K. S. sp. z o.o. Skarżąca korzystała ze znaków towarowych i wykonywała funkcję zwiększające ich wartość.
Zdaniem Naczelnika do transakcji nabycia praw licencyjnych przez skarżącą od K. S. sp. z o.o. ma zastosowanie art. 11 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (t.j. Dz. U. z 2014 r. poz. 851 z późn. zm. – dalej w skrócie: "ustawa o PDOP"). Skarżąca spółka posiadała 100% udziałów w K. S. sp. z o.o. i spełnione są warunki powiązań pomiędzy podmiotami określone w art. 11 ust. 4 powołanej ostatnio ustawy. Również pozostałe spółki, tj. S. sp. z o.o., S. sp. z o.o. [...] zaangażowane w przeniesienie własności prawnej znaków towarowych do K. S. sp. z o.o. są podmiotami powiązanymi ze skarżącą w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy o PDOP. W wyniku powiązań pomiędzy skarżącą i K. S. sp. z o.o. ustalone zostały warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty i w wyniku tego skarżąca wykazała dochód niższy od tego, jakiego należałoby oczekiwać, gdyby wymienione powiązania nie istniały. W związku z powyższym dochód skarżącej oraz należny podatek określa się bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań.
Przeprowadzona przez organ analiza porównawcza wskazuje, że K. S. sp. z o.o. wykonywała dla skarżącej wyłącznie funkcję administracyjno-prawne polegające na ochronie prawnej znaków towarowych, za które przysługuje jej wynagrodzenie adekwatne do pełnionej funkcji oraz zaangażowanych aktywów, ponoszonych ryzyk i kosztów.
Własność prawna znaków towarowych należała formalnie do K. S. sp. z o.o., jednak własność ta została nabyta ze środków pochodzących od skarżącej. Organ podkreślił, że własność prawna znaków towarowych nie wyszła poza grupę K. i poprzez powiązania pozostaje pod kontrolą skarżącej. K. S. sp. z o.o. nie dysponowała środkami na sfinansowanie nabycia znaków towarowych. Jedynie podjęte przez skarżącą działania, tj. pokrycie podwyższonego kapitału K. S. sp. z o.o. poprzez pokrycie udziałów w całości wkładem pieniężnym w wysokości [...] zł (odpowiadającym wartości transakcji sprzedaży znaków przez S. sp. z o.o. [...]) spowodowały, że K. S. sp. z o.o. stała się ich właścicielem prawnym. Właścicielem ekonomicznym znaków towarowych jest skarżąca, która wykonuje funkcje zwiększające ich wartość rynkową, posiada aktywa, ponosi wydatki promocyjne i marketingowe, kontroluje, zarządza i ponosi ryzyko rynkowe, prowadzi sklepy stacjonarne i internetowy, zatem ma wpływ na powstanie, rozwinięcie, utrzymanie, ochronę i wykorzystanie znaku. Działania K. S. sp. z o.o. mają charakter działań pomocniczych, nie wpływających na wzrost wartości znaków towarowych. Spółka ta w rzeczywistości pełniła funkcje administracyjne i ochrony prawnej znaków, ograniczające się do wystawienia (na podstawie informacji o przychodach przekazanych przez licencjobiorcę) faktur o wysokości należnej opłaty licencyjnej.
Organ wskazał, że dla prawidłowego określenia wysokości wynagrodzenia z tytułu funkcji związanych ze znakami towarowymi świadczonych przez K. S. sp. z o.o. dla skarżącej zastosowano metodę marży transakcyjnej netto. Przy wyborze metody szacowania cen transferowych w zakresie przedmiotowych transakcji uwzględniono specyfikę świadczenia usług administrowania znakami towarowymi na zlecenia właściciela ekonomicznego tych znaków jako usług jednostkowych i niepowtarzalnych na danym rynku, stąd wyeliminowano możliwość stosowania metody porównywalnej ceny niekontrolowanej. W kontrolowanym okresie K. S. sp. z o.o. nie wykonywała funkcji administrowania znakami towarowymi na rzecz podmiotów niepowiązanych. Marża odprzedaży nie zawiera wydatków stanowiących równowartość ceny przedmiotu transakcji oraz kosztów ogólnych zarządu, to jest kosztów działania jednostki jako całości oraz kosztów zarządzania tą jednostką. W celu wyznaczenia poziomu marży odprzedaży w powyższy sposób niezbędne jest posiadanie dostępu do sprawozdań finansowych, publikowanych w wariancie kalkulacyjnym uwzględniającym pozycje kosztów ogólnego zarządu. Sprawozdania finansowe publikowane przez przedsiębiorstwa i dostępne w publicznych bazach danych w większości przypadków przedstawione są w wariancie porównawczym, uniemożliwiającym obliczenie marży odprzedaży. Analizując sporne transakcje ustalono, że realizowano je wyłącznie pomiędzy podmiotami powiązanymi, co uniemożliwiało zastosowanie porównania wewnętrznego i oszacowanie dochodów z wykorzystaniem metody rozsądnej marży (koszt plus).
Analiza funkcjonalna pozwala stwierdzić, że funkcje realizowane przez K. S. sp. z o.o., ponoszone przez nią ryzyka oraz zaangażowane aktywa można uznać za mniej złożone niż funkcje, ryzyka i aktywa, które występują po stronie skarżącej. Zatem to K. S. sp. z o.o. stanowi stronę badaną dla celów wyszukiwania podmiotów porównywalnych w związku z przeprowadzeniem analizy porównawczej transakcji nabycia usług administrowania znakami towarowymi. W toku analizy porównawczej dokonano wyszukiwania podmiotów porównywalnych wykorzystując do tego bazę danych I. Analizie poddano dane finansowe podmiotów porównywalnych za lata 2011-2013. Końcowo zidentyfikowano 38 podmiotów spełniających kryteria porównywalności. Ze względu na specyfikę prowadzonej przez K. S. sp. z o.o. działalności za najbardziej odpowiedni uznano wskaźnik narzutu na całkowitych kosztach operacyjnych, który mierzy zysk operacyjny w odniesieniu do całkowitych kosztów operacyjnych przedsiębiorstwa. Obliczenie rentowności na wskaźnikach dotyczących przychodów K. S. sp. z o.o. uznano za niewskazane ze względu na to, że przychody były uzyskane od podmiotu powiązanego i dotyczyły transakcji w zakresie opłat licencyjnych od znaków towarowych. Dokonując analizy porównawczej ustalono, że średni wskaźnik marży transakcyjnej netto w podmiotach poddanych analizie mieści się pomiędzy 3,40% a 45,19% a mediana dla tej próby wynosi 9,53%. Biorąc pod uwagę, że K. S. sp. z o.o. pełniła proste funkcje administracyjne (związane ze znakami towarowymi) i przy braku innych przesłanek do wskazania konkretnego punktu z uzyskanego przedziału międzykwartylowego, uznano za właściwą wartość mediany wynoszącą 9,53% jako wartość, która reprezentuje rynkowy poziom wynagrodzenia liczonego za pomocą wskaźnika marży transakcyjnej netto dla tej transakcji.
W konsekwencji wynagrodzenie należne K. S. sp. z o.o. z tytułu świadczonych usług określono w oparciu o poniesione koszty w wysokości [...] zł oraz marżę w wysokości 9,53%. Marża K. S. sp. z o.o. wynosi [...] zł (wg. wyliczenia: [...] zł x 9,53%), natomiast wartość całego wynagrodzenia należnego K. S. sp. z o.o. wynosi [...] zł (wg wyliczenia: [...] zł + [...] zł) i stanowi koszty uzyskania przychodów skarżącej.
Stwierdzono, że skarżąca zawyżyła koszty uzyskania przychodów w związku z nieprawidłowym ustaleniem wynagrodzenia dla K. S. sp. z o.o. za świadczone usługi o kwotę [...]zł (stanowiącą różnicę pomiędzy wartością [...] zł należnego wynagrodzenia dla K. S. sp. z o.o. a wartością [...] zł nienależnych opłat licencyjnych ustalonych przez podmioty powiązane K. S. sp. z o.o. i skarżąca, która to wartość nie odzwierciedla ceny rynkowej). Zaznaczono również, że organ w decyzji z 22 listopada 2019 r. określił skarżącej stratę podatkową za rok podatkowy obejmujący okres od 01 kwietnia 2013 r. do 31 marca 2014 r. w kwocie [...]zł. Wskazano, że zgodnie z art. 7 ust. 5 ustawy o PDOP można obniżyć dochód o wysokość straty nie większą niż [...] zł.
Pismem z 15 grudnia 2020 r. skarżąca wniosła odwołanie od decyzji z wnioskiem o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości i umorzenie postępowania. Ewentualnie o uchylenie zaskarżonej decyzji w całości oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia.
Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego [...] decyzją z 25 października 2021 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję z 26 listopada 2020 r.
W uzasadnieniu organ wskazał, że postanowieniem z 20 listopada 2020 r., sygn. [...] wszczęto śledztwo w sprawie o podania nieprawdy w zeznaniu podatkowym [...] za rok obrotowy od 01 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. poprzez zawyżenie kosztów uzyskania przychodu z tytułu opłat licencyjnych dotyczących znaków towarowych w kwocie [...]zł i obniżenie dochodu o kwotę [...]zł z tytułu zawyżenia odliczonej straty z lat poprzednich, przez co uszczuplono należność publicznoprawną - podatek dochodowy od osób prawnych w kwocie [...]zł, tj. o popełnienie w warunkach art. 37 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 10 września 1999 r. Kodeks karny skarbowy (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 19 – dalej w skrócie: "k.k.s.") przestępstwa skarbowego z art. 56 § 1 ww. ustawy. P. z 24 listopada 2020 r. zawiadomiono skarżącą, zarządcę masy sanacyjnej oraz pełnomocnika skarżącej o zawieszeniu biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego.
W ocenie Naczelnika brak jest podstaw do uznania, że postępowanie karnoskarbowe zostało wszczęte w sposób instrumentalny. O wszczęciu postępowania karnoskarbowego zawiadomiono prokuraturę, która 27 maja 2021 r. zatwierdziła postanowienie o zawieszeniu śledztwa. Organ wskazał, że wszczęcie postępowania karnoskarbowego było uzasadnione w aspekcie podejrzenia popełnienia przestępstwa skarbowego przez podatnika, którego dotyczyła przeprowadzona kontrola celno-skarbowa.
W ocenie organu słuszna jest ocena wyrażona w treści zaskarżonej decyzji, że w wyniku powiązań pomiędzy podmiotami biorącymi udział w transakcjach dotyczących spornych znaków towarowych, zostały ustalone warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty. Analiza okoliczności zawartych transakcji nie pozwala stwierdzić, że funkcje jakie skarżąca pełniła w związku z budowaniem wartości znaku towarowego i ponoszone w związku z tym koszty zostały jej zrekompensowane w ramach transakcji. Zdaniem organu nie można za wiarygodne uznać twierdzeń skarżącej o gospodarczej racjonalności podjętych działań związanych z przeniesieniem własności znaków towarowych pomiędzy podmiotami powiązanymi z uwagi na zwiększenie efektywności zarządzania znakami ze względu na ich przeniesienie do podmiotu wyspecjalizowanego.
K. S. sp. z o.o. nie posiadała potencjału do efektywnego zarządzania.
Skarżąca po przeniesieniu własności znaków towarowych do K. S. sp. z o.o. w dalszym ciągu prowadziła działalność marketingową i reklamową związaną z promocją marki K.. Przed wniesieniem znaków towarowych do S. sp. z o.o. [...] wartość księgowa znaków była zerowa i nie była wykazana na kontach księgowych skarżącej. Skarżąca, która była twórcą znaków towarowych, nie była uprawniona do ich amortyzacji. Przeniesienie znaków towarowych do spółki zależnej, mimo braku uzasadnienia ekonomicznego, doprowadziło do wytransferowania dochodów na rzecz innego podmiotu z grupy z uwagi na konieczność ponoszenia na rzecz tego podmiotu opłat licencyjnych. Ponadto podmiot trzeci uzyskał prawo do amortyzacji znaków towarowych.
W ocenie Naczelnika zebrany w sprawie materiał dowody nie wymagał uzupełnienia. Zrealizowano zasadę prawdy obiektywnej podejmując wszelkie działania, które doprowadziły do dokładnego wyjaśnienia wszystkich okoliczności faktycznych. Zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwolił na podjęcie rozstrzygnięcia, a wyciągnięte na jego podstawie wnioski są w pełni uzasadnione.
Zdaniem organu brak jest podstaw do uznania, że przeprowadzając analizę funkcjonalną dotyczącą rozpatrywanych w niniejszej sprawie transakcji, pominąć należałoby okoliczności związane z wytworzeniem znaków towarowych przez skarżącą, budową ich wartości, czy sfinansowanym w istocie przez skarżącą przeniesieniem własności znaków wskutek czynności prawnych podjętych 18 grudnia 2013 r. Sporządzenie szczegółowej analizy funkcjonalnej umożliwia precyzyjne wskazanie roli poszczególnych stron w przeprowadzonej transakcji i określenie profilu funkcjonalnego każdej ze stron. Nie zgodzono się z zarzutem podnoszącym, że stosowanie w sprawie wytycznych OECD z 2017 r. stanowi naruszenie zasady niedziałania prawa wstecz. Odnosząc się do akcentowanych przez skarżącą ryzyk opóźnienia płatności, osiągnięcia niskiej wartości wynagrodzenia czy spadku rozpoznawalności znaków towarowych, stwierdzono, że ryzyka te, biorąc pod uwagę okoliczności związane ze sfinansowaniem przez skarżącą nabycia znaków przez K. S. sp. z o.o., brak pełnienia żadnych funkcji związanych z promocją i rozwojem znaków, czy wykorzystywaniem ich w prowadzonej działalności, a tym samym brakiem ponoszenia kosztów w powyższym zakresie, są w istocie iluzoryczne.
W rezultacie rzetelnie przeprowadzonej analizy porównywalności dokonano wyboru właściwej metody szacowania. Trafnie przyjęto, że metoda marży transakcyjnej netto będzie najbardziej adekwatna, w sytuacji gdy nie można się spodziewać, że zastosowanie metod podstawowych przyniesie wiarygodne rezultaty.
Zdaniem organu z doświadczenia życiowego i zasad logiki wynika, że jeżeli niezależna jednostka finansuje wytworzenie lub zakup wartości niematerialnych i prawnych, to nie powinna ponosić kolejnych kosztów z tytułu korzystania, a przeciwnie powinna czerpać korzyści z takiego aktywa. W analizowanym przypadku, to skarżąca poniosła koszty zarówno wytworzenia, rozwoju i promocji znaków towarowych, jak również w istocie sfinansowała przeniesienie ich do podmiotu powiązanego, pomimo tego rezultatem powyższych działań była konieczność ponoszenia dalszych znacznych wydatków w celu zapewnienia możliwości korzystania z przedmiotowych marek. Z kolei, zbycie znaków towarowych w warunkach rynkowych wiąże się z utratą kontroli nad tymi aktywami, co poprzez powiązania kapitałowe nie nastąpiło w przypadku skarżącej.
Podkreślono, że poczynione ustalenia faktyczne nie oparto na założeniach wynikających z klauzuli przeciwko unikaniu opodatkowania. Podstawą prawną, na której oparto zaskarżoną decyzję są wskazane w niej przepisy dotyczące zagadnienia cen transferowych.
Zaznaczono, że nie kwestionowano faktu zawarcia ani ważności w rozumieniu cywilnoprawnym umów na mocy których dokonano przeniesienia własności znaków towarowych pomiędzy podmiotami powiązanymi oraz umowy dotyczącej udzielenia skarżącej licencji na korzystanie ze znaków towarowych.
Skarżąca złożyła skargę na decyzję Naczelnika z 25 października 2021 r., wnosząc o jej uchylenie w całości wraz z poprzedzającą ją decyzją wydaną w pierwszej instancji i umorzenie postępowanie. Względnie o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. Ponadto wniesiono o zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania według norm przepisanych.
Zaskarżonej decyzji zarzucono naruszenie:
I) przepisów prawa materialnego, tj.:
1) art. 70 § 1 w zw. z art. 70 § 6 pkt 1 w zw. z art. 208 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 900 z późn. zm. – dalej w skrócie: "O.p.") w zw. z art. 94 ust. 2 ustawa z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 422 – dalej w skrócie: "ustawa o KAS") poprzez brak uwzględnienia faktu, iż ewentualne zobowiązanie podatkowe za badany przez organ okres uległo już przedawnieniu ze względu na fakt, że wszczęcie postępowania karnego w sprawie miało charakter instrumentalny, przez co nie jest również możliwe określenie wysokości straty za okres objęty postępowaniem, wskutek czego decyzje powinny zostać uchylone, a postępowanie umorzone z powodu jego bezprzedmiotowości;
2) art. 11 ust. 1-3 ustawy o PDOP poprzez ich błędną wykładnię prowadzącą do przyjęcia, że na podstawie wskazanych przepisów możliwe było dokonanie recharakteryzacji czynności prawnych;
3) art. 11c ust. 4 ustawy o PDOP w zw. z art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 23 października 2018 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, ustawy - Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2193, dalej: "ustawa nowelizująca") poprzez jego zastosowanie i dokonanie recharakteryzacji transakcji licencjonowania znaków towarowych, pomimo że zgodnie z ustawą nowelizującą przepis ten nie znajduje zastosowania do kontrolowanego okresu;
4) art. 11 ust. 2-3 ustawy o PDOP w zw. z § 4 ust. 4 i § 12 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 10 września 2009 r. w sprawie sposobu i trybu określania dochodów osób prawnych w drodze oszacowania oraz sposobu i trybu eliminowania podwójnego opodatkowania osób prawnych w przypadku korekty zysków podmiotów powiązanych (Dz. U. nr 160 poz. 1268, w brzmieniu z 2013 r. – dalej w skrócie: "rozporządzenie MF") poprzez bezpodstawne zastosowanie metody marży transakcyjnej netto zamiast metody porównywalnej ceny niekontrolowanej;
5) art. 11 ustawy o PDOP w zw. z § 4 ust. 3 rozporządzenia MF poprzez niewłaściwe oraz nieuprawnione wykorzystywanie przez organ rekomendacji OECD, które zostały użyte w sposób nieprawidłowy merytorycznie oraz nie mogły być znane skarżącej w momencie zawierania transakcji (nieuprawnione i błędne zastosowanie zasad wykładni dynamicznej dla tych wytycznych, a właściwie retroaktywne stosowanie wytycznych publikowanych po dacie zawarcia kwestionowanych transakcji);
6) art. 11 ust. 1-3 ustawy o PDOP w zw. z § 3, § 7, § 8, § 10 i § 11 rozporządzenia MF poprzez nieprawidłowe przeprowadzenie procedury szacowania dochodu skarżącej oraz nieprawidłowe przeprowadzenie analizy porównywalności transakcji obejmującej udzieloną skarżącej licencję na korzystanie ze znaków towarowych;
II) przepisów prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy tj.:
1) art. 233 § 1 pkt 1 i 2 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS w zw. z art. 70 § 1 w zw. z art. 70 § 6 pkt 1 w zw. z art. 208 § 1 O.p., art. 11 ust. 1-3 ustawy o PDOP, art. 11c ust. 4 ustawy o PDOP w brzmieniu z 2019 r. w zw. z art. 44 ust. 1 ustawy nowelizującej, art. 11 ustawy o PDOP w zw. z § 4 ust. 3 rozporządzenia MF, art. 11 ust. 1-3 ustawy o PDOP w zw. z § 3, § 7, § 8, § 10 i § 11 rozporządzenia MF, art. 120 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS, art. 187 § 1 oraz art. 191 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS, art. 122 w zw. z art. 187 § 1 i art. 191 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS, art. 187 § 1, art. 191 i art. 194 § 1 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS, art. 121 w zw. z art. 2a O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez wydanie decyzji utrzymującej w mocy decyzję pierwszej instancji, w obliczu wystąpienia przesłanek dla jej uchylenia i umorzenia postępowania w sprawie;
2) art. 120 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez działanie bez podstawy prawnej polegające na pominięciu skutków podatkowych ważnych i skutecznych czynności prawnych w postaci przeniesienia własności prawa ochronnego do znaków towarowych oraz udzielenia licencji na korzystanie z tych znaków, pomimo iż przepisy obowiązujące w kontrolowanym okresie nie dawały podstawy do takiego działania organu;
3) art. 187 § 1 oraz art. 191 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez wybiórcze potraktowanie materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie oraz dokonanie błędnej jego oceny i w konsekwencji przyjęcie szeregu błędnych ustaleń faktycznych, w szczególności uznanie, iż:
– przeniesienie własności znaków towarowych nie miało uzasadnienia ekonomicznego;
– opłaty licencyjne nie odzwierciedlają transakcji, jakie zawarłyby podmioty niepowiązane;
4) art. 122 w zw. z art. 187 § 1 i art. 191 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez dokonanie ustaleń w sprzeczności ze zgromadzonym materiałem dowodowym, pominięcie istotnych dowodów, a w rezultacie przyjęcie wadliwej oceny rynkowego charakteru badanych czynności prawnych, tj. transakcji nabycia przez K. S. sp. z o.o. znaków towarowych do których K. S. sp. z o.o. posiadała prawa ochronne oraz późniejszego korzystania z nich przez skarżącą na podstawie zawartej umowy licencyjnej, w szczególności poprzez nieuprawnione stwierdzenie, że czynności te były nieracjonalne i nie posiadały uzasadnienia biznesowego, a także że K. S. sp. z o.o. świadczyła jedynie usługi administracyjno-prawne;
5) art. 187 § 1, art. 191 i art. 194 § 1 O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez pominięcie konsekwencji prawnych wynikających z ważnych i skutecznych umów zawartych między skarżącą a K. S. sp. z o.o. podjętych w formie aktu notarialnego, stanowiących dokumenty urzędowe i pominięcie istniejących w związku z tym ważnych czynności prawnych w sytuacji, gdy pominięcie wynikających z nich treści wymaga przeprowadzenia przeciwdowodu, który to przeciwdowód nie został przez organ przeprowadzony;
6) art. 121 w zw. z art. 2a O.p. w zw. z art. 94 ust. 2 ustawy o KAS poprzez przekroczenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych.
W odpowiedzi na skargę Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego [...] podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie, wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Sąd poddał kontroli zgodności z prawem decyzji, która utrzymała w mocy decyzję określającą K. S.A. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób prawnych za rok podatkowy obejmujący okres od 01 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. W ocenie organu skarżąca zawyżyła koszty uzyskania przychodów w zakresie opłat licencyjnych za korzystanie ze znaków towarowych K.. Zdaniem organu w wyniku powiązań pomiędzy skarżącą i K. S. sp. z o.o. ustalone zostały warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty i w wyniku tego skarżąca wykazała dochód niższy od tego, jakiego należałoby oczekiwać, gdyby powiązania nie istniały. Skarżąca w obszernej skardze kwestionuje legalność rozstrzygnięcia organu.
Na wstępie należy zaznaczyć, że Sąd rozpoznający niniejszą sprawę nie podziela stanowiska wyrażonego w wyroku o sygn. akt I SA/Po 788/21 w sprawie ze skargi skarżącej spółki w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy od 1 maja 2013 r. do 30 kwietnia 2014 r.
Skarga w ocenie Sądu jest bezzasadna, ponieważ zaskarżona decyzja odpowiada prawu.
W pierwszej kolejności należy odnieść się do zarzutu przedawnienia. W ocenie Sądu zobowiązanie za badany okres nie uległo przedawnieniu.
Zgodnie z art. 70 § 1 O.p. zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Zgodnie jednak z art. 70 § 6 pkt 1 O.p. bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu, z dniem wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, jeżeli podejrzenie popełnienia przestępstwa lub wykroczenia wiąże się z niewykonaniem tego zobowiązania.
Zgodnie z art. 70 § 1 O.p. zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Zgodnie jednak z art. 70 § 6 pkt 1 O.p. bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego nie rozpoczyna się, a rozpoczęty ulega zawieszeniu, z dniem wszczęcia postępowania w sprawie o przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe, jeżeli podejrzenie popełnienia przestępstwa lub wykroczenia wiąże się z niewykonaniem tego zobowiązania. W kontekście przytoczonej regulacji należy zauważyć, że postanowieniem z 20 listopada 2020 r., [...] wszczęto śledztwo w sprawie o podanie nieprawdy w zeznaniu podatkowym CIT-8 za rok obrotowy od 01 kwietnia 2014 r. do 31 marca 2015 r. poprzez zawyżenie kosztów uzyskania przychodu z tytułu opłat licencyjnych dotyczących znaków towarowych i obniżenie dochodu, przez co uszczuplono podatek dochodowy od osób prawnych, tj. o popełnienie w warunkach art. 37 § 1 pkt 1 k.k.s. przestępstwa skarbowego z art. 56 § 1 wskazanego aktu. Z kolei pismem z 24 listopada 2020 r. oraz 07 grudnia 2020 r. skarżąca jak i jej pełnomocnik zostali zgodnie z art. 70c O.p. zawiadomieni o zawieszeniu biegu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego z uwagi na wszczęcie powyższego śledztwa. Zawiadomienie zostało odebrane przez skarżącą 27 listopada 2020 r. oraz przez pełnomocnika skarżącej 21 grudnia 2020 r.
Sąd, kierując się uchwałą NSA z 24 maja 2021 r., I FPS 1/21 nie podziela argumentów skargi ukierunkowanych na wykazanie, że wszczęcie postępowania karnoskarbowego nastąpiło w instrumentalny sposób.
Z uchwały tej wynika, że instrumentalne wszczęcie postępowania karnego lub karnego skarbowego ma miejsce wtedy, gdy postępowanie to nie służy realizowaniu celów postępowania karnego skarbowego i w istocie stanowi jedynie spełnienie wymogu formalnego do przedłużenia terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w oparciu o art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Sytuacja tego rodzaju nie miała w sprawie miejsca.
Zgodzić należy się z organem podatkowym, że wszczęcie śledztwa było następstwem nieprawidłowości ujawnionych w toku kontroli celno-skarbowej prowadzonej wobec skarżącej, zakończonej wynikiem kontroli z 26 czerwca 2020 r. Wszczęcie postępowania karnego skarbowego należało uznać za uzasadnione w aspekcie podejrzenia popełnienia przestępstwa skarbowego. Chronologia czynności przedsięwziętych w toku śledztwa nie uzasadnia twierdzenia o jego instrumentalnym wszczęciu.
W toku wszczętego śledztwa 27 maja 2021 r. doszło do zatwierdzenia postanowienia o jego zawieszeniu. Podkreślić również należy, że jak wynika w odniesieniu do roku podatkowego obejmującego okres od 01 kwietnia 2013 r. do 31 marca 2014 r. również wszczęte zostało dochodzenie w sprawie czynu polegającego na podaniu nieprawdy w zeznaniu podatkowym poprzez zawyżenie kosztów uzyskania przychodu z tytułu opłat licencyjnych oraz wykazanie straty w zawyżonej wysokości i obniżenie o nią dochodu w najbliższych kolejno następujących po sobie latach podatkowych, tj. o popełnienie przestępstwa skarbowego z art. 56 § 2 k.k.s. W ramach wskazanego dochodzenia 29 października 2019 r. wydane zostało postanowienie o przedstawieniu zarzutu.
W ocenie Sądu w realiach niniejszej sprawy zawieszenie dotyczącego go śledztwa na podstawie art. 114a k.k.s. nie może świadczyć o instrumentalnym zastosowaniu art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Zgodnie z art. 114a k.k.s. postępowanie w sprawach o przestępstwa skarbowe i wykroczenia skarbowe może być także zawieszone, jeżeli jego prowadzenie jest w istotny sposób utrudnione ze względu na prowadzoną kontrolę podatkową, kontrolę celno-skarbową lub toczące się postępowanie przed organami podatkowymi, organami celnymi lub sądami administracyjnymi. Zawieszone postępowanie podejmuje się, jeżeli ustąpiły przyczyny uzasadniające jego zawieszenie.
Na tle przytoczonego przepisu doktryna zauważa, że rekonstrukcja znamion czynu zabronionego jako przestępstwo skarbowe lub wykroczenie skarbowe wymaga uzupełnienia znamion karnych skarbowych określonymi w prawie finansowym znamionami stanu faktycznego, których wypełnienie powoduje powstanie obowiązku finansowego, a jego naruszenie jest podstawą do uznania czynu za bezprawny. Wskazuje się również, że analizowany przepis jest wyrazem sui generis prymatu kontroli przeprowadzanej przez organy finansowe, postępowania przed organami finansowymi oraz postępowania sądowoadministracyjnego nad postępowaniem karnym skarbowym toczącym się w związku z tym samym zdarzeniem faktycznym. Podkreśla się przy tym, że to do organu postępowania przygotowawczego należy ocena, czy istotne trudności w prowadzeniu tego postępowania ze względu na kontrolę podatkową, kontrolę celno-skarbową lub toczące się postępowanie przed organami celnymi, organami podatkowymi lub sądami administracyjnymi powinny skutkować zawieszeniem postępowania [tak: L. Wilk, J. Zagrodnik, Kodeks karny skarbowy. Komentarz. Wyd. 5, W. 2021, komentarz do art. 114a k.k.s., dostępny w bazie danych Legalis]. W kontekście przesłanki "istotnego utrudnienia prowadzenia postępowania karnoskarbowego...." w piśmiennictwie zwraca się uwagę, że jeżeli uznać, że wydanie wymiarowej decyzji podatkowej jest niezbędne do poczynienia stosownych ustaleń we wskazanym zakresie, to z "istotnym utrudnieniem prowadzenia postępowania karnoskarbowego", prowadzącym finalnie do zawieszenia postępowania, będziemy mieli do czynienia niemalże we wszystkich sprawach w przedmiocie deliktów karnoskarbowych, w których nastąpiło uszczuplenie należności publicznoprawnej. Z kolei przyjęcie, że decyzja podatkowa stanowi jedynie środek dowodowy, który może (a nawet powinien) zostać przeprowadzony na okoliczność wysokości uszczuplonej należności publicznoprawnej, przemawia za dopuszczalnością (choć nie zawsze celowością) równoległego prowadzenia obu postępowań (tj. karnoskarbowego oraz podatkowego). Należy jednak podzielić pogląd, że decyzja administracyjna wydana w ramach postępowania podatkowego, choć formalnie nie ogranicza samodzielności jurysdykcyjnej sądu karnego, jest dowodem mającym kluczowe znaczenie dla kwestii ustaleń w zakresie wysokości uszczuplonej należności publicznoprawnej. Podkreśla się przy tym, że właściwe postępowania podatkowe, wskazane w treści analizowanego przepisu (a także będące ich następstwem postępowania sądowoadministracyjne) oraz postępowanie karne skarbowe dotyczą tego samego stanu faktycznego. Mając na uwadze kryteria oceny dowodów wskazane przez art. 7 k.p.k., zwraca się uwagę na niedopuszczalność sytuacji, w której organ procesowy uzna ostateczną, funkcjonującą w obrocie prawnym decyzję podatkową za dowód niewiarygodny i zastąpi zawarte w niej treści własnymi ustaleniami. W konsekwencji oznacza to, że na gruncie obowiązujących przepisów brak decyzji wymiarowej, spowodowany równolegle toczącym się postępowaniem podatkowym, może w istotny sposób utrudnić prowadzenie danego postępowania karnoskarbowego [por. A. Bułat w: Kodeks karny skarbowy. Komentarz, wyd. II, pod red. I. Zgolińskiego, dostępny w Systemie Informacji Prawnej LEX].
Zamierzonego rezultatu nie mogą przy tym wywrzeć twierdzenia skargi wskazujące na brak umyślności osób odpowiedzialnych za rozliczenia podatkowe skarżącej, kontekst biznesowy kwestionowanych przez organ zdarzeń oraz ich tło rynkowe. Argumenty tego rodzaju w istocie ukierunkowane są na ustalenie okoliczności, które winny być badane w toku postępowania przygotowawczego jak i ewentualnego postępowania przed sądem powszechnym po wniesieniu przez uprawniony organ aktu oskarżenia. Podkreślić przy tym należy, że w toku postępowania przygotowawczego prowadzący je organ ustala dopiero czy doszło do popełnienia czynu zabronionego i czy stanowi on przestępstwo.
W związku z powyższym wbrew zarzutom skargi w ocenie Sądu nie doszło do upływu terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego. W sprawie doszło bowiem do skutecznego zawieszenia biegu terminu przedawnienia na podstawie art. 70 § 6 pkt 1 O.p. Z uwagi na powyższe organ był uprawiony do wydania decyzji rozstrzygającej sprawę co do istoty.
Materialnoprawną podstawę wydania zaskarżonej decyzji stanowią postanowienia art. 11 ustawy o PDOP.
Zgodnie z art. 11 ust. 1 powołanego aktu, jeżeli:
1) podatnik podatku dochodowego mający siedzibę (zarząd) lub miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwany dalej "podmiotem krajowym", bierze udział bezpośrednio lub pośrednio w zarządzaniu przedsiębiorstwem położonym za granicą lub w jego kontroli albo posiada udział w kapitale tego przedsiębiorstwa, albo
2) osoba fizyczna lub prawna mająca miejsce zamieszkania albo siedzibę (zarząd) za granicą, zwana dalej "podmiotem zagranicznym", bierze udział bezpośrednio lub pośrednio w zarządzaniu podmiotem krajowym lub w jego kontroli albo posiada udział w kapitale tego podmiotu krajowego, albo
3) te same osoby prawne lub fizyczne równocześnie bezpośrednio lub pośrednio biorą udział w zarządzaniu podmiotem krajowym i podmiotem zagranicznym lub w ich kontroli albo posiadają udział w kapitale tych podmiotów
- i jeżeli w wyniku takich powiązań zostaną ustalone lub narzucone warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty, i w wyniku tego podmiot nie wykazuje dochodów albo wykazuje dochody niższe od tych, jakich należałoby oczekiwać, gdyby wymienione powiązania nie istniały - dochody danego podmiotu oraz należny podatek określa się bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań.
Przepis art. 11 ust. 2 ww. ustawy stanowi, że dochody, o których mowa w ust. 1, określa się w drodze oszacowania, stosując następujące metody: 1) porównywalnej ceny niekontrolowanej; 2) ceny odprzedaży; 3) rozsądnej marży ("koszt plus"). Jak stanowi zaś art. 11 ust. 3 ustawy o PDOP, jeżeli nie jest możliwe zastosowanie metod wymienionych w ust. 2, stosuje się metody zysku transakcyjnego.
Zgodnie zaś z art. 11 ust. 4 analizowanej ustawy, przepisy ust. 1-3a stosuje się odpowiednio, gdy:
1) podmiot krajowy bierze udział bezpośrednio lub pośrednio w zarządzaniu innym podmiotem krajowym lub w jego kontroli albo posiada udział w kapitale innego podmiotu krajowego, albo
2) te same osoby prawne lub fizyczne równocześnie bezpośrednio lub pośrednio biorą udział w zarządzaniu podmiotami krajowymi lub w ich kontroli albo posiadają udział w kapitale tych podmiotów.
Zgodnie z art. 11 ust. 9 ustawy o PDOP, minister właściwy do spraw finansów publicznych określi, w drodze rozporządzenia, sposób i tryb określania dochodów w drodze oszacowania oraz sposób i tryb eliminowania podwójnego opodatkowania w przypadku korekty zysków przedsiębiorstw powiązanych, uwzględniając w szczególności wytyczne Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, a także postanowienia Konwencji z dnia 23 lipca 1990 r. w sprawie eliminowania podwójnego opodatkowania w przypadku korekty zysków przedsiębiorstw powiązanych oraz Kodeksu postępowania wspierającego skuteczne wykonanie Konwencji w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w przypadku korekty zysków przedsiębiorstw powiązanych (Dz. Urz. UE C 176 z 28.07.2006, str. 8-12).
Analiza art. 11 ust. 1 w zw. z art. 11 ust. 4 ustawy o PDOP prowadzi do wniosku, że norma wyrażona w tych przepisach znajduje zastosowanie w przypadku kumulatywnego spełnienia trzech warunków:
1) istnienia między kontrahentami powiązań, o których mowa w art. 11 ust. 1 pkt 1-3 albo w ust. 4 pkt 1 lub 2 ustawy o PDOP;
2) wpływu tych powiązań na ustalenie lub narzucenie warunków różniących się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty;
3) niewykazywania przez podatnika dochodów lub wykazywanie dochodów niższych od tych, jakich należałoby oczekiwać, gdyby ww. powiązań nie było.
Przytoczone przepisy regulują zagadnienie tzw. cen transferowych, tj. cen transakcyjnych stosowanych między podmiotami powiązanymi. Celem tej regulacji jest zabezpieczenie interesów Skarbu Państwa przed takimi działaniami podatników, które polegają na stosowaniu we wzajemnych transakcjach cen odbiegających od rynkowych, po to aby osiągnąć korzystny dla siebie rezultat podatkowy [tak: wyrok NSA z 20 czerwca 2018 r., II FSK 1665/16].
Ustawodawca w przepisach regulujących powyższe zagadnienie eksponuje zasadę stosowania ceny rynkowej (zwaną także arm's length principle), wymagającą, by ceny w transakcjach między podmiotami powiązanymi były ustalane w taki sposób, jak gdyby przedsiębiorstwa te funkcjonowały jako podmioty niezależne, działające na warunkach rynkowych i przeprowadzały porównywalne transakcje w podobnych okolicznościach rynkowych oraz faktycznych. Gdy transakcja odbiega od tych, jakie zawierane są między podmiotami niezależnymi, w porównywalnych okolicznościach, to w przypadku wystąpienia również innych okoliczności wskazanych w art. 11 ustawy o PDOP organ podatkowy może wymagać dokonania korekty zysku [tak: wyrok NSA z 18 listopada 2020 r., II FSK 1949/18].
Skarżąca stoi na stanowisku, że organ de facto zastosował względem niej mechanizm recharakteryzacji określony w art. 11c ust. 4 ustawy o PDOP w brzmieniu obowiązującym od 01 stycznia 2019 r., nie zaś regulację zawartą w art. 11 ust. 1 wskazanego aktu właściwą dla rozstrzygnięcia sprawy.
Należy jednak podkreślić, że pomiędzy stronami nie ma przy tym sporu co do tego, że przepisy ustawy o PDOP, mające zastosowanie w sprawie, nie wyrażały expressis verbis tzw. mechanizmu recharakteryzacji transakcji kontrolowanej.
W ocenie Sądu istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sporu ma dokonanie poprawnej wykładni językowej postanowień art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP. W przepisie tym mowa jest o ustaleniu lub narzuceniu warunków różniących się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty.
We fragmencie analizowanego przepisu wyrażającym dyspozycje wyrażonej w nim normy mowa jest o określeniu dochodów oraz należnego podatku bez uwzględnienia warunków wynikających z powiązań pomiędzy podmiotami.
Istotne znaczenie dla prawidłowego odkodowania treści analizowanego przepisu ma zatem ustalenie znaczenia zwrotu "warunki". Na gruncie reguł znaczeniowych języka powszechnego zwrot ten oznacza okoliczności, w których ktoś żyje, działa, przebywa, w których coś się dzieje, zachodzi. Z kolei zwrot "warunek" oznacza zastrzeżenie w umowie, od którego spełnienia zależy zrealizowanie czegoś [tak: Słownik Języka [...] PWN, [...]
Zwrot "warunki" w art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP pada w kontekście powiązań oraz ustalenia lub narzucenia warunków pomiędzy podmiotami powiązanymi.
Mając powyższe na uwadze należy dojść do wniosku, że przez "warunki", o których mowa w analizowanym przepisie należy rozumieć ogół okoliczności, zasad, reguł, w których lub też na podstawie których dochodzi do wymiany świadczeń pomiędzy podmiotami powiązanymi.
W kontekście argumentów skargi podkreślić przy tym należy, że postanowienia analizowanego przepisu wyrażają normę kompetencyjną uprawniającą organ podatkowy do określenia wysokości dochodu oraz należnego podatku podmiotu powiązanego bez uwzględnienia warunków wynikających z powiązań, tj. bez uwzględnienia ogółu okoliczności, w jakich zrealizowano transakcje z podmiotem powiązanym, o ile spełnione są przesłanki warunkujące uprawnienie do skorzystania z tej kompetencji. Kompetencja przyznana organom na mocy postanowień art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP nie ogranicza się jedynie do prawa ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego podmiotu powiązanego przy zastosowaniu innej ceny transakcyjnej niż cena stosowana przez podatnika. Pojęcie warunków, przez które jak wskazano powyższej, należy rozumieć ogół okoliczności, zasad, reguł, w których lub też na podstawie których dochodzi do wymiany świadczeń jest bowiem szersze od pojęcia ceny. W tym też kontekście dostrzec należy, że sformułowanie "bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań" zostało zakreślone szeroko i nie ogranicza się ono jedynie do prawa odmowy uwzględnienia przy określaniu wysokości zobowiązania podatkowego podmiotu powiązanego cen stosowanych w transakcjach z podmiotem powiązanym.
Wskazany powyżej rezultat wykładni językowej znajduje pełne oparcie w doktrynie międzynarodowego prawa podatkowego. Rozwijając ten wątek należy wskazać, że zasada arm's length principle na gruncie międzynarodowego prawa podatkowego została wyrażona w art. 9 Modelowej Konwencji Podatkowej OECD, jak również w przepisach umów o unikaniu podwójnego opodatkowania wzorowanych na tym modelu.
Zgodnie z art. 9 Modelu Konwencji, "[...] jeżeli [...] między dwoma przedsiębiorstwami w zakresie ich stosunków handlowych lub finansowych, zostaną umówione lub narzucone warunki, które różnią się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne przedsiębiorstwa, wówczas zyski, które osiągnęłoby jedno z przedsiębiorstw bez tych warunków, ale z powodu tych warunków ich nie osiągnęło, mogą być uznane za zyski tego przedsiębiorstwa i odpowiednio opodatkowane". Na gruncie międzynarodowego prawa podatkowego istotną wskazówką dotyczącą stosowania regulacji dotyczących cen transferowych są Wytyczne OECD w sprawie cen transferowych dla przedsiębiorstw wielonarodowych oraz administracji podatkowych.
Kompleksową charakterystykę tych wytycznych przedstawiono w wyroku NSA z 20 czerwca 2018 r., II FSK 1665/16. W orzeczeniu tym wyjaśniono, że co prawda wytyczne w sprawie cen transferowych nie zawierają norm prawa powszechnie obowiązującego, to jednak poddając wykładni przepisy regulujące przesłanki stosowania cen transferowych oraz ogólne warunki określenia dochodu w drodze szacowania (art. 11 ust. 1-3 ustawy o PDOP) należy wskazania tychże wytycznych uwzględnić jako swoisty "zbiór dobrych praktyk" oraz punkt odniesienia służący do wyboru właściwego kierunku interpretacyjnego. Wskazano również, że odtwarzanie znaczenia norm prawnych zawartych w powołanym ostatnio przepisie, nie powinno się ograniczać wyłącznie do wykładni gramatycznej z pominięciem wykładni funkcjonalnej. Chodzi w tym o uwzględnienie istoty wprowadzenia do systemu podatkowego regulacji zapobiegających erozji podstawy opodatkowania poprzez szkodliwe (z punktu widzenia interesu państwa) transferowanie zysków między podmiotami powiązanymi (zwłaszcza, ale nie tylko - działającymi w ramach struktury międzynarodowej). Zaznaczono, że znaczenie wytycznych w sprawie cen transferowych OECD wzmacnia unormowanie zawarte w art. 11 ust. 9 ustawy o PDOP. W przepisie tym formułując upoważnienie do określenia w drodze rozporządzenia m. in. sposobu i trybu określania dochodów w drodze oszacowania, ustawodawca wprost nakazał uwzględnienie m. in. wytycznych OECD.
W ocenie tutejszego Sądu skoro zatem wskazane wytyczne z woli ustawodawcy muszą być uwzględniane przy normowaniu w drodze rozporządzenia m. in. sposobu i trybu określania dochodów w drodze oszacowania, to wytyczne te muszą być również uwzględniane w procesie stosowania postanowień rozporządzenia MF.
Mając powyższe na uwadze w ocenie Sądu wytyczne OECD należy uznać za istotną wskazówkę przy dokonywaniu wykładni art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP.
W wytycznych OECD z 2010 r. podkreśla się, że przedsiębiorstwa powiązane mogą zawierać kontrakty i umowy bardziej zróżnicowane niż przedsiębiorstwa niezależne, ponieważ często nie ma między nimi konfliktu interesów, normalnego między niezależnymi przedsiębiorstwami. Przedsiębiorstwa powiązane mogą i często zawierają umowy szczególnego rodzaju, które nie są lub są bardzo rzadko spotykane między niezwiązanymi ze sobą stronami. Można to robić z różnych przyczyn: ekonomicznych, prawnych lub podatkowych, zależnie od okoliczności w poszczególnej sprawie (pkt 1.67). Organy podatkowe nie są uprawnione do narzucania im sposobu, w jaki powinny się organizować, lub miejsca prowadzenia swojej działalności. Zaznacza się jednak, że organy podatkowe mogą dokonywać, jeżeli jest to uzasadnione, korekt cen transferowych zgodnie z art. 9 Modelu Konwencji OECD oraz/lub innego rodzaju korekt przewidzianych w prawie wewnętrznym danego państwa (np. na podstawie ogólnych lub szczególnych mechanizmów przeciwdziałających nadużyciom prawa), o ile takie korekty zgodne są z ich zobowiązaniami wynikającymi z konwencji (9.163).
Badaniu przez administrację podatkową podlega transakcja rzeczywiście podjęta przez przedsiębiorstwa powiązane, tak jak została ona przez nie skonstruowana i przy użyciu metod stosowanych przez podatnika, o ile są one zgodne z metodami opisanymi w rozdziałach II (dotyczącym wyceny transferu) i III (dotyczącym analizy porównywalności). Poza wyjątkowymi przypadkami administracja podatkowa nie powinna ignorować rzeczywistych transakcji ani zastępować ich innymi transakcjami. Restrukturyzacja transakcji handlowych byłaby działaniem całkowicie arbitralnym, stwarzającym niebezpieczeństwo podwójnego opodatkowania w przypadku, gdy druga administracja podatkowa nie podziela poglądów co do tego, jak powinna być skonstruowana transakcja (pkt 1.64). Nieuznanie transakcji stanowi nie normę, lecz wyjątek w ogólnej zasadzie. Termin "wyjątkowy" oznacza w tym kontekście "rzadki" lub "niecodzienny". W większości przypadków zasada wolnorynkowa może być zachowana poprzez obliczenie ceny wolnorynkowej umowy, takiej, jaka została rzeczywiście ukształtowana i wprowadzona w życie (pkt 9.168).
Istnieją dwie szczególne sytuacje, w których, wyjątkowo, może być właściwe i uzasadnione rozważenie przez administrację podatkową zignorowania konstrukcji przyjętej przez podatnika przy zawieraniu transakcji między przedsiębiorstwami powiązanymi. Pierwsza powstaje wtedy, kiedy ekonomiczna istota transakcji różni się od jej formy. W takim przypadku administracja podatkowa może odrzucić kwalifikację transakcji dokonaną przez strony i określić ją na nowo w sposób zgodny z jej treścią. Inna sytuacja powstaje, kiedy istota i forma transakcji są ze sobą zgodne, lecz ustalenia poczynione w związku z transakcją, rozpatrywane jako całość, różnią się od tych, które zostałyby przyjęte przez przedsiębiorstwa niezależne zachowujące się w sposób racjonalny z handlowego punktu widzenia, rzeczywista struktura transakcji zaś przeszkadza administracji podatkowej w określeniu właściwej ceny transferu (pkt 1.65). Jeżeli chodzi o drugi przypadek, drugie łączne kryterium polega na tym, że "rzeczywista struktura przeszkadza administracji podatkowej w ustaleniu właściwej ceny transferowej". Jeżeli, biorąc pod uwagę dane okoliczności, można ostatecznie ustalić właściwą cenę transferową, nawet jeżeli taka transakcja lub umowa są niespotykane pomiędzy przedsiębiorstwami niezależnymi oraz nawet jeżeli organ podatkowy ma wątpliwości co do logiki handlowej udziału podatnika w transakcji lub w umowie, transakcja lub umowa nie zostałyby odrzucone na podstawie drugiego kryterium (pkt 9.180).
W kontekście różnic pomiędzy recharakteryzacją transakcji kontrolowanej a jedynie korektą ceny transferowej podkreślić należy, że w praktyce korekta ceny transferowej polega na korekcie zysków przedsiębiorstwa związanych z korektą cen oraz/lub innych warunków transakcji kontrolowanej (np. warunków płatności lub podziału ryzyka). Zaznacza się przy tym, że nie oznacza to, iż korekty cen transferowych (niezależnie od tego, czy dotyczą one jedynie ceny czy też również (lub tylko) innych warunków transakcji kontrolowanej) powinny być analizowane pod kątem nieuznania transakcji kontrolowanej. Podkreśla się, że takie korekty mogą bowiem wynikać z badania porównywalności (pkt 9.165).
Dostrzec przy tym należy, że postanowienia art. 9 Modelu Konwencji OECD mają zbliżoną treść do postanowień art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP. Z postanowień pierwszego z powołanych przepisów wynika, że jeżeli między dwoma przedsiębiorstwami w zakresie ich stosunków handlowych lub finansowych, zostaną umówione lub narzucone warunki, które różnią się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne przedsiębiorstwa, wówczas zyski, które osiągnęłoby jedno z przedsiębiorstw bez tych warunków, ale z powodu tych warunków ich nie osiągnęło, mogą być uznane za zyski tego przedsiębiorstwa i odpowiednio opodatkowane. Z kolei postanowienia art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP stanowią, że jeżeli w wyniku wskazanych w nich powiązań zostaną ustalone lub narzucone warunki różniące się od warunków, które ustaliłyby między sobą niezależne podmioty, i w wyniku tego podmiot nie wykazuje dochodów albo wykazuje dochody niższe od tych, jakich należałoby oczekiwać, gdyby wymienione powiązania nie istniały - dochody danego podmiotu oraz należny podatek określa się bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań. Oba z powołanych przepisów posługują się m. in. zwrotami "warunki" oraz "warunków".
Analiza Wytycznych OECD z 2010 r. prowadzi do dwóch istotnych wniosków:
Po pierwsze, korekta ceny transferowej obejmuje nie tylko korektę zysków związanych z korektą ceny. Korekta ceny transferowej może bowiem obejmować również korektę innych warunków transakcji kontrolowanej. Korekta warunków transakcji kontrolowanej znajduje pełne oparcie w językowym brzmieniu art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP. Zawarte w tym przepisie sformułowanie "bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań" zostało zakreślone szeroko. Dokonując wykładni językowej tego sformułowania, nie sposób przyjąć, że ogranicza się ono jedynie do prawa odmowy uwzględnienia przy określaniu wysokości zobowiązania podatkowego podmiotu powiązanego cen stosowanych w transakcjach z innym podmiotem powiązanym. Jak wskazano to już bowiem wcześniej pojęcie warunków, przez które należy rozumieć ogół okoliczności, zasad, reguł, w których lub też na podstawie których dochodzi do wymiany świadczeń jest szersze od pojęcia ceny.
Po drugie, analiza Wytycznych OECD z 2010 r. prowadzi do wniosku, że we wskazanym okresie na tle art. 9 Modelu Konwencji OECD dopuszczano w wyjątkowych sytuacjach zignorowanie rzeczywiście zawartych przez podatnika transakcji oraz ich zastąpienie innymi transakcjami. Podkreślić przy tym należy, że koncepcję pominięcia czynności kontrolowanej w wyjątkowych przypadkach przewidziano już w wytycznych OECD z 1979 r. Do zdefiniowania tych wyjątkowych przypadków doszło po raz pierwszy w wytycznych z 1995 r., które poszerzyły zasadę rynkowości o wymóg badania przewagi ekonomicznej treści nad formą oraz gospodarczego uzasadnienia [tak: F. Majdowski, Sola scriptura czy w drodze wykładni – zasada rynkowości jako quasi-ogólna klauzula przeciwko unikaniu opodatkowania? (1), Przegląd Podatkowy 2018 r., nr 7 str. 38-39].
W konsekwencji w ocenie Sądu brak jest jakichkolwiek podstaw do twierdzenia, że postanowienia art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP nie uprawniają do dokonania tzw. recharakteryzacji transakcji kontrolowanej na potrzeby określenia właściwej ceny transferowej. Podkreślić przy tym należy, że omawiana recharakteryzacja może następować jedynie na potrzeby stosowania przepisów o cenach transferowych nie zaś na użytek wszystkich przepisów prawa podatkowego. Powyższe dobitnie różni mechanizm recharakteryzacji od rozwiązań przewidzianych na gruncie ogólnego prawa podatkowego w regulacjach zawartych w art. 119a i art. 199a O.p. Podkreślić przy tym należy, że w świetle wytycznych OECD z 2010 r. zastosowanie mechanizmu recharakteryzacji stanowi uprawnienie nie zaś obowiązek organu podatkowego.
Sąd podziela pogląd głoszący, że art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP stwarzał dla organu podatkowego szerokie możliwości oszacowania dochodu podatnika, który nie wykazywał dochodów albo wykazywał dochody niższe wskutek warunków narzuconych lub ustalonych pomiędzy podmiotami powiązanymi - "bez uwzględnienia warunków wynikających z tych powiązań" (art. 11 ust. 1 in fine ustawy o PDOP) [tak: wyrok WSA w Rzeszowie z 10 lutego 2022 r., I SA/Rz 131/22]. W doktrynie, w ocenie Sądu słusznie dostrzega się również, że przed 2018 r. wielu praktyków uważało możliwość recharakteryzacji lub pominięcia transakcji za rzecz oczywistą, wynikającą z zastosowania zasady ceny rynkowej [R. Bartosik, P. Piontkowski, Recharakteryzacja i pominięcie transakcji realizowanych przed 1.01.2019 r. Glosa do wyroku WSA z dnia 7 maja 2019 r., I SA/Gd 474/19, Przegląd Podatkowy 2022, nr 7 s. 49]. Nie kwestionowano tego w orzecznictwie.
Dopiero zmiana przepisów w 2018 r. spowodowała pojawienie się koncepcji, że obowiązujące przed 2018 r. przepisy umożliwiały wyłącznie korektę ceny transakcyjnej.
Skoro zmiana przepisów miała zasadniczy wpływ na wykładnię art. 11 ustawy PDOP w brzmieniu przed 2018 r., to należy odwołać się do uzasadnienia projektu ustawy z dnia 23 października 2018 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, ustawy - Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2193 ze zm.).
Na mocy tej ustawy z dniem 1 stycznia 2019 r. m. in. wprowadzono regulacje (art. 11c ust. 4), które wprost wskazywała na kompetencje organu określenia dochodu (straty) podatnika bez uwzględnienia transakcji kontrolowanej bądź też na określenie dochodu (straty) podatnika z transakcji właściwej względem transakcji kontrolowanej. Jednak z uzasadnienia projektu ustawy nowelizującej wynika, że regulacja zawarta w art. 11c ust. 4 ustawy o PDOP w brzmieniu po nowelizacji precyzuje możliwość uznania przez organ, że w danych okolicznościach podmioty niepowiązane nie zawarłyby danej transakcji lub zawarłyby inną transakcję, umożliwiając recharakteryzację transakcji kontrolowanej na inną transakcję - i oceny skutków podatkowych tylko tej właściwej transakcji, jak również pozwalając na nieuwzględnienie skutków podatkowych transakcji kontrolowanej, jeśli podmioty niepowiązane nie zawarłyby takiej transakcji w ogóle. Co zaś szczególnie istotne w uzasadnieniu projektu omawianej ustawy nowelizującej wskazano, że dotychczas obowiązujące regulacje umożliwiały takie podejście w oparciu o ogólnie sformułowaną m. in. w art. 11 ust. 1 ustawy o PDOP zasadę ceny rynkowej. Niemniej, brak precyzyjnej regulacji w tym zakresie powodował liczne wątpliwości po stronie podatników. Projektowana regulacja miała na celu potwierdzenie istnienia możliwości dokonania przez organy podatkowe recharakteryzacji lub odmowy rozpoznania transakcji kontrolowanej i usunięcie wątpliwości w zakresie stosowania tych instrumentów. Zaznaczono przy tym, że doprecyzowanie i potwierdzenie możliwości stosowania opisanych wyżej instrumentów ma istotne znaczenie z punktu widzenia uszczelnienia systemu podatkowego, z uwagi na fakt, że pomiędzy podmiotami powiązanymi może dochodzić do zawierania takich transakcji, których podmioty niepowiązane nie zawarłyby na takich warunkach, na jakich zawarły ją podmioty powiązane, lub nie zawarłyby takiej transakcji w ogóle. Kompleksowość relacji w ramach grup kapitałowych, w szczególności międzynarodowych, przy jednoczesnym braku regulacji bezpośrednio odnoszących się do recharakteryzacji lub odmowy rozpoznania transakcji, utrudniała możliwość zakwestionowania przez organy podatkowe warunków rozliczeń - mogły bowiem wystąpić transakcje, w których cena wprawdzie została ustalona na warunkach rynkowych, natomiast transakcja jako taka nigdy nie zostałaby zawarta pomiędzy podmiotami niepowiązanymi. Doprecyzowanie istniejących regulacji poprzez wskazanie w projektowanych regulacjach wprost instrumentów takich jak recharakteryzacja transakcji kontrolowanej (tj. jej ocena w oparciu o warunki, jakie ustaliłyby podmioty niezależne, a nie warunki, jakie zostały ustalone przez podmioty powiązane) lub odmowa jej rozpoznania (tj. pominięcie przez organy podatkowe skutków podatkowych transakcji kontrolowanej, jeśli nie zostałaby ona w ogóle zawarta przez podmioty niepowiązane), które stosowane były dotychczas na gruncie brzmienia ogólnej zasady ceny rynkowej, pozwala na większą przejrzystość przepisów prawa podatkowego w obszarze cen transferowych. Stwierdzono również, że istniejące na dzień sporządzania projektu omawianej nowelizacji klauzule antyabuzywne w postaci art. 119a oraz art. 199a O.p. są regulacjami o charakterze ogólnym, które odnoszą się do wszystkich tytułów podatkowych i wszystkich okoliczności, które powodują powstanie obowiązku podatkowego. Instrumenty recharakteryzacji oraz pominięcia (nierozpoznania) transakcji kontrolowanej doprecyzowane w projektowanej regulacji dotyczą po pierwsze wyłącznie podmiotów powiązanych, a po drugie, decydującym kryterium dla ich zastosowania nie jest korzyść podatkowa w rozumieniu O.p., lecz to, czy podmioty niepowiązane zachowałyby się w podobny sposób, jak zachowały się podmioty powiązane. Tym samym są to instrumenty służące realizacji zasady ceny rynkowej i są specyficzne dla instytucji cen transferowych. Zwrócono w tym kontekście uwagę, że w odniesieniu do transakcji pomiędzy podmiotami powiązanymi istnieją stany faktyczne, w których brak jest możliwości zakwestionowania warunków transakcji na bazie regulacji bazujących na kryteriach "pozorności" lub "korzyści podatkowej" - do których to przesłanek odwołują się instytucje określone odpowiednio w art. 119a i 199a O.p. Doprecyzowanie przez niniejszą ustawę stosowania instrumentów "recharakteryzacji" oraz "pominięcia" transakcji umożliwią efektywne zwalczanie tego typu nadużyć [tak: Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, ustawy - Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw, Sejm VIII kadencji, druk nr 2860].
NSA w uchwale z 25 listopada 2013 r., II OPS 1/13 opowiedział się za stanowiskiem, które sprowadza się do stwierdzenia, że nowelizacja może nie mieć charakteru normatywnego, czyli w istocie może nie zmieniać normy prawnej wynikającej ze zmienianych przepisów. Również w doktrynie przyjmuje się, że nowelizacja ustawy może mieć zarówno normatywny charakter, jak też może być pozbawiona takiego waloru i sprowadzona jedynie do "doprecyzowania" lub "wyjaśnienia" istniejącego stanu prawnego. Formułując natomiast kryteria oceny, czy nowelizacja jest źródłem nowości normatywnej, wskazuje się na to, że normatywny charakter zmiany tekstu prawnego jest wzruszalnym domniemaniem interpretacyjnym, przy czym w celu obalenia tego domniemania muszą być przedstawione przekonujące argumenty [T. Grzybowski. Zmiana tekstu prawnego a zmiana normatywna. Państwo i Prawo nr 4 z 2010 r.].
Wskazuje się też na możliwość wykorzystania trzech źródeł informacji o charakterze zmiany: treść aktu nowelizującego, jego przepisy przejściowe oraz materiały pochodzące z procesu legislacyjnego [A. Bielska-Brodziak, Z. Tobor. Zmiana w przepisach jako argument w dyskursie interpretacyjnym. Państwo i Prawo nr 9 z 2009 r.].
Niezależnie od powyższego, kierując się Wytycznymi OECD z 2010 r. należy stwierdzić, że wbrew twierdzeniom skarżącej organ nie zastosował mechanizmu recharakteryzacji. Stosując przepisy regulujące instytucję tzw. cen transferowych nie zignorowano zawartych przez skarżącą transakcji uprawniających ją do korzystania ze znaków towarowych, jak również nie dokonano reklasyfikacji tych transakcji na inne. Organy nie twierdzą, że ekonomiczna istota spornych transakcji (dotyczących nabycia licencji do znaków towarowych) różniła się od jej formy. W szczególności nie twierdzono, aby pod pozorem zawartej przez skarżącą umowy licencyjnej z 18 grudnia 2013 r. uprawniającej ją do korzystania ze wskazanych dóbr, doszło w istocie do ukształtowania stosunku zobowiązaniowego o odmiennej treści. Nie kwestionowano w żadnej mierze skutków rozporządzających czynności prawnych dokonanych z udziałem skarżącej oraz innych podmiotów mających za przedmiot znaki towarowe. Nie kwestionowano również w żadnej mierze tego, że znaki te stanowiły aktywa K. S..
Organy twierdziły co prawda, że zidentyfikowane operacje gospodarcze nie zostałyby zrealizowane przez niezależne przedsiębiorstwa. Podkreślić jednak z całą stanowczością należy, że organy nie podnosiły, iż rzeczywista struktura transakcji utrudniała im określenie właściwej ceny transferowej. Organy dokonały jedynie korekty ceny transferowej na potrzeby określenia skarżącej wysokości zobowiązania podatkowego.
W tym też kontekście powtórnie należy odwołać się do pkt 9.165 Wytycznych OECD z 2010 r., z których wynika, że korekta ceny transferowej nie powinna być rozpatrywana jako recharakteryzacja. Wskazany fragment wytycznych wprost wskazuje, że korekty cen stosowanych pomiędzy podmiotami powiązanymi mogą wynikać z analizy porównywalności (częścią której jest analiza funkcjonalna).
Sąd nie podziela zarzutów skargi ukierunkowanych na podważenie ustalonego przez organ podatkowy stanu faktycznego. Wywód organu uzasadniający przyjęcie takich a nie innych ustaleń co do stanu faktycznego sprawy odpowiada regułom wiedzy, logicznego rozumowania oraz zasadom doświadczenia życiowego.
Z uwagi na powyższe brak jest podstaw do przyjęcia, że wydając zapadłe w sprawie rozstrzygnięcia przekroczono granice swobodnej oceny dowodów.
Organ w zaskarżonej decyzji wykazał, że działania K. S. sp. z o.o. ograniczały się do podejmowania funkcji administracyjno-prawnych polegających na ochronie będących jej własnością znaków towarowych. Zakup przez K. S. sp. z o.o. aktywów w postaci znaków towarowych został w przeważającej mierze sfinansowany przez skarżącą w postaci wkładu pieniężnego. K. S. sp. z o.o. nie angażowała kapitału ludzkiego, ponieważ nie zatrudniała pracowników oraz nie poniosła w rzeczywistości ryzyk.
Sąd podziela stanowisko organu, że nie było uzasadnienia gospodarczego opisanego przedsięwzięcia, co potwierdza tezę, że niezależne podmioty nie zawarłyby transakcji opisanej w sprawie.
W kontekście podnoszonej przez skarżącą kwestii sporu z podmiotami z grupy kapitałowej S. P. trafnie wskazano, że sama skarżąca w raportach bieżących nr [...] z 6 kwietnia 2012 r. oraz nr [...] z 9 grudnia 2013 r. wskazała na korzystne dla niej orzeczenia w tym przedmiocie. W pierwszym ze wskazanych komunikatów skarżąca poinformowała, że postanowieniem z 21 grudnia 2011 r. Sąd oddalił wniosek o ogłoszenie upadłości wniesiony przez W. S., uznając jednocześnie, że złożenie wniosku nastąpiło w złej wierze. Z informacji przekazanych omawianych raportem wynika, że zażalenie W. S. zostało rozpoznane przez Sąd 29 marca 2012 r. Postanowienie o oddaleniu wniosku o upadłość jest prawomocne i korzystne dla skarżącej.
Jak wynika przy tym z drugiego wskazanego raportu bieżącego, skarżąca 09 grudnia 201 r. powzięła informację, że Sąd Okręgowy [...] w sprawie ze skargi spółki zależnej od skarżącej – Contanisimo Ltd. przeciwko Clean & Carbon Energy S.A. oraz Texass Ranch Company Wizja P.S Sp. z o.o. [...]. wydał 05 grudnia 2013 r. wyrok w całości uchylający wyrok tzw. sądu Eurolegis (sygnatura akt CS.A. 3/09/2011) oraz zasądził od ww. przeciwników na rzecz Contanisimo Ltd zwrot kosztów postępowania sądowego w kwocie [...]zł.
Trafnie za nieznajdujące potwierdzenia w faktach uznano wyjaśnienia skarżącej dotyczące utraconego w 2012 r. zysku na skutek prowadzonego sporu. W Raporcie z 14 września 2012 r., nr [...] spadek sprzedaży powiązano z niższą sprzedażą na rynkach zagranicznych (spadek o 34% r/r), będącą rezultatem umacniania się złotego do euro oraz osłabienia popytu na rynkach. Z kolei w innych raportach dotyczących 2012 r. skarżąca wyraźnie wskazuje na wzrost wartości sprzedaży (raport z 06 czerwca 2012 r., nr [...]; raport z 09 października 2012 r., nr [...]; raport z 07 listopada 2012 r., nr [...]; raport z 04 grudnia 2012 r., nr [...]).
Trafnie za nieuzasadnione uznano również twierdzenia skarżącej dotyczące ograniczeń w dostępie do kredytów bankowych w okresie od czerwca 2012 r. do września 2012 r. Prawidłowo dostrzeżono, że w licznych raportach skarżąca informowała o podpisaniu szeregu umów kredytowych (raport z 13 kwietnia 2012 r., nr [...]; z 02 września 2012 r., nr [...], [...], z 11 października 2012 r., nr [...]).
Nie można uznać za wiarygodne twierdzenia o gospodarczej racjonalności podjętych działań związanych z przeniesieniem własności znaków towarowych pomiędzy podmiotami powiązanymi z uwagi na zwiększenie efektywności zarządzania znakami ze względu na ich przeniesienie do wyspecjalizowanego podmiotu.
W ocenie Sądu organ wykazał, że K. S. sp. z o.o. nie posiadała potencjału do efektywnego zarządzania. Spółka ta w okresie 2013-2014 r. nie zatrudniała pracowników oraz nie prowadziła działań marketingowych aż do maja 2017 r. Działalność K. S. sp. z o.o. sprowadzała się do dokonania stosownych zgłoszeń do Urzędu Patentowego w Polsce celem odnotowania zmiany danych podmiotu uprawnionego do znaków towarów. Podmiot ten pełnił w istocie jedynie funkcje ochrony oraz administrowania znakami towarowymi. To skarżąca w dalszym ciągu prowadziła działalność marketingową i reklamową związaną z promocją marki K.. W okresie objętym postępowaniem skarżąca poniosła wydatki marketingowe na kwotę [...]zł. To skarżąca w istocie realizowała czynności w zakresie rozwoju, ulepszania oraz utrzymania wartości znaków towarowych, ponosząc niezbędne w tym celu wydatki.
Prezes K. S. sp. z o.o. E. B. podczas przesłuchania 05 sierpnia 2019 r. nie potrafiła wyjaśnić przyczyn przeprowadzenia transakcji przez spółkę komandytowo akcyjną, a nie bezpośrednio z ostatecznym nabywcą, tj. K. S. sp. z o.o., skoro przewidywano skupienie znaków towarowych w spółce celowej. Analiza okoliczności zawartych transakcji nie pozwala uznać, że funkcje jakie skarżąca pełniła w związku ze zbudowaniem wartości znaku towarowego i ponoszone w związku z tym koszty zostały jej zrekompensowane.
Z niespornych okoliczności stanu faktycznego wynika, że to skarżąca praktycznie w całości sfinansowała nabycie przez K. S. sp. z o.o. znaków towarowych. Sfinansowanie całego procesu zostało przeprowadzone poprzez umowy pożyczki zawarte pomiędzy wskazaną spółką a spółkami zależnymi. Z niekwestionowanych ustaleń organów (zobrazowanych na stronie 31 i 32 decyzji wydanej w pierwszej instancji) wynika, że skarżąca 18 grudnia 2013 r. wniosła znaki towarowe do S. sp. z o.o. [...] w zamian za objęcie akcji. Tego samego dnia podwyższono kapitał zakładowy K. S. sp. z o.o. wkładem pieniężnym w kwocie [...]zł. Tego samego dnia K. S. sp. z o.o. w wyniku zawartej umowy pożyczki pożyczyła od skarżącej środki w kwocie [...]zł (K. S. sp. z o.o. zwróciła skarżącej wskazaną ostatnio kwotę [...]stycznia 2014 r., tj. w dniu otrzymania zwrotu VAT w kwocie [...]zł). S. sp. z o.o. [...] 18 grudnia 2013 r. zbyła znaki towarowe K. S. sp. z o.o. za kwotę [...]zł brutto ([...] netto). Tego samego dnia S. Sp. z o.o. [...] udzieliła skarżącej pożyczek na podstawie 5 umów w łącznej kwocie [...]zł.
Z niekwestionowanych okoliczności stanu faktycznego wynika, że wszystkie ze spółek zaangażowanych w obrót znakami towarowymi były dla skarżącej podmiotami powiązanymi w rozumieniu przepisów ustawy o PDOP dotyczących cen transferowych.
Z uwagi na posłużenie się w § 3 ust. 2a jak i w § 6 ust. 3 rozporządzenia MF sformułowaniem "w szczególności" prawodawca nie przewidział zamkniętego katalogu okoliczności branych pod uwagę odpowiednio przy wyborze metody szacowania dochodu jak i przy dokonywaniu analizy porównywalności. W tego rodzaju sytuacji kierując się ogólnymi zasadami prowadzenia postępowania podatkowego, należy stwierdzić, że obowiązkiem organu podatkowego przy dokonywaniu wyboru metody szacunku jak i przy przeprowadzaniu analizy porównywalności, w tym dokonywaniu analizy funkcji pełnionych przez podmioty uczestniczące w transakcji jest wzięcie pod uwagę całego zebranego w sprawie materiału dowodowego. W konsekwencji należy podzielić pogląd organu, że w przypadku transakcji przeprowadzanych wyłącznie pomiędzy podmiotami powiązanymi, analiza funkcjonalna powinna obejmować również kontekst przeprowadzania transakcji.
Analizując kontekst spornych transakcji wskazać należy, że dla celów cen transferowych własność prawna dóbr niematerialnych sama w sobie nie niesie ze sobą jakiegokolwiek uprawnienia do ostatecznego zatrzymania zwrotów osiąganych przez grupę z tytułu wykorzystywania dobra niematerialnego, nawet jeżeli takie zwroty będą początkowo przysługiwać właścicielowi prawnemu ze względu na jego tytuł prawny lub umowny do wykorzystywania dobra niematerialnego. Ostatecznie zwrot zatrzymany przez właściciela prawnego lub do niego przypisany zależy od funkcji wykonywanych, aktywów zaangażowanych i ryzyk ponoszonych przez ten podmiot oraz od wkładu wnoszonego przez innych członków grupy poprzez funkcje wykonywane, aktywa zaangażowane i ryzyka ponoszone przez te podmioty. Na przykład w przypadku dobra niematerialnego wytworzonego wewnętrznie, jeżeli właściciel prawny nie wykonuje istotnych funkcji, nie angażuje istotnych aktywów i nie ponosi istotnych ryzyk, lecz działa wyłącznie jako podmiot posiadający tytuł własności, taki właściciel prawny nie będzie ostatecznie uprawniony do jakiejkolwiek części zwrotu osiąganego przez grupę w wyniku wykorzystywania dobra niematerialnego innego niż wynagrodzenie rynkowe, jeśli takowe w ogóle będzie należne za tytuł własności. Dokonując identyfikacji cen rynkowych w odniesieniu do transakcji między przedsiębiorstwami powiązanymi, należy rozważyć i odpowiednio wynagrodzić wkłady wnoszone przez członków grupy związane z tworzeniem wartości dobra niematerialnego. Zasada ceny rynkowej oraz zasady przedstawione w rozdziałach I–III wymagają, aby wszyscy członkowie grupy otrzymali właściwe wynagrodzenie za wszelkie funkcje wykonywane, aktywa zaangażowane i ryzyka ponoszone przez te podmioty w związku z rozwojem, ulepszaniem, utrzymywaniem, ochroną i wykorzystywaniem dóbr niematerialnych. Należy zatem ustalić w oparciu o analizę funkcjonalną, który członek (członkowie) wykonuje(-ją) funkcje w zakresie rozwoju, ulepszania, utrzymywania, ochrony i wykorzystywania dóbr niematerialnych i sprawuje(-ją) nad nimi kontrolę, który członek (członkowie) dostarcza(ją) finansowanie i inne aktywa oraz który członek (członkowie) ponosi(-szą) różne ryzyka związane z danym dobrem niematerialnym. Każdy członek grupy powinien otrzymać rynkowe wynagrodzenie za wykonywane przez niego funkcje. W przypadkach dotyczących dóbr niematerialnych dotyczy to funkcji wiążących się z rozwojem, ulepszaniem, utrzymywaniem, ochroną i wykorzystywaniem dóbr niematerialnych. Identyfikacja członka lub członków grupy wykonujących funkcje związane z rozwojem, ulepszaniem, utrzymywaniem, ochroną i wykorzystywaniem dóbr niematerialnych stanowi zatem jedno z kluczowych zagadnień przy ustalaniu rynkowych warunków kontrolowanych transakcji. Konieczność zapewnienia, że wszyscy członkowie grupy otrzymują odpowiednie wynagrodzenie za wykonywane przez nich funkcje, zaangażowane przez nich aktywa i ponoszone przez nich ryzyka, oznacza, że jeżeli właściciel prawny dóbr niematerialnych ma być ostatecznie uprawniony do zatrzymania całości zwrotów wynikających z wykorzystywania takich dóbr niematerialnych, będzie on musiał wykonywać wszystkie funkcje, zaangażować wszystkie aktywa i ponosić wszystkie ryzyka związane z rozwojem, ulepszaniem, utrzymywaniem, ochroną i wykorzystywaniem dobra niematerialnego [tak: Dostosowanie wyników cen transferowych do procesu tworzenia wartości, raporty końcowe z 2015 roku dotyczące działań 8–10, Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o., Warszawa 2017 r., pkt. 6.42, 6.48, 6.50, 6.51, [...]
W ocenie Sądu podejście, o którym mowa w powołanej publikacji do wyceny transakcji mających za przedmiot wartości niematerialne i prawne było już możliwe w okresie objętym zaskarżoną decyzją na podstawie przede wszystkim zasady ceny wolnorynkowej jak i postanowień § 8 rozporządzenia MF.
Zgodnie z tym przepisem, przy przeprowadzaniu analizy porównywalności podmiotów dokonujących transakcji na danym rynku należy uwzględnić przebieg transakcji, w tym funkcje, jakie wykonują dane podmioty w porównywanych transakcjach, uwzględniając analizę angażowanych przez nie aktywów, obejmującą również dobra materialne i niematerialne niezaliczone do aktywów, kapitał ludzki oraz ponoszone ryzyka (ust. 1). Analiza podmiotów uczestniczących w transakcji powinna określać, którzy z uczestników transakcji wykonują funkcje, angażują aktywa oraz ponoszą ryzyka ekonomicznie ważne, to jest takie, które są najistotniejsze dla tworzenia wartości i zysków powstających w wyniku transakcji (ust. 2). Co przy tym istotne z uwagi na treść § 8 ust. 3 analizowanego rozporządzenia przy dokonywaniu analizy, o której mowa w przytoczonym ostatnio przepisie należy brać pod uwagę otwarty katalog okoliczności, w tym w szczególności okoliczności wymienione wprost w § 8 ust. 3 rozporządzenia MF. Analiza ta powinna określać, który z podmiotów powiązanych m. in. wykonuje funkcje związane z tworzeniem wartości oraz zysków powstających w wyniku transakcji.
Kierując się dyspozycją § 6 ust. 3 i § 8 ust. 2 i 3 wskazanego rozporządzenia, dokonując analizy porównywalności trafnie uwzględnione wszystkie okoliczności łączące się z transakcją udzielenia skarżącej przez K. S. sp. z o.o. licencji na używanie znaków towarowych. Dokonując tej analizy nie kwestionowano w żaden sposób faktu zaangażowania przez K. S. sp. z o.o. aktywów w postaci znaków towarowych. Trafnie uwzględniono przy tym również całokształt okoliczności towarzyszących czynnościom, w wyniku których spółka stała się ich właścicielem, jak również fakt, że realizowane przez K. S. czynności w istocie ograniczały się do ochrony prawnej znaków towarowych, w sytuacji gdy całokształt działań rzutujących na ich wartość był pochodną działań samej skarżącej. Trafnie dostrzeżono również, że mimo wyzbycia się przez skarżącą własności znaków towarów w dalszym ciągu to jej działania kreowały ich wartość.
Sąd nie znajduje podstaw do zakwestionowania zastosowanej metody szacowania. Organ w logiczny sposób uzasadnił wybór metody szacowania. Organ wskazał również, dlaczego nie mógł zastosować innej metody wymienionej w rozporządzeniu. Zatem zdaniem Sądu zastosowana metoda marży transakcyjnej netto jest zgodna z obowiązującym prawem.
W doktrynie podnosi się, że wytyczne dotyczące stosowania zasady ceny rynkowej obowiązują również w odniesieniu do określania cen transferowych między przedsiębiorstwami powiązanymi w przypadku dóbr niematerialnych. Zasada ta może czasami okazać się szczególnie trudna do zastosowania przy transakcjach kontrolowanych obejmujących dobra niematerialne, ponieważ takie dobra mogą mieć szczególny charakter, komplikujący poszukiwanie danych porównawczych, a czasami utrudniający ustalanie wartości w momencie zawarcia transakcji. Ponadto, w niektórych przypadkach przedsiębiorstwa powiązane z uzasadnionych względów handlowych, z uwagi na istniejące między nimi powiązania, mogą czasami stosować taki sposób transferu cen jakiego niezależne przedsiębiorstwo nigdy by nie zastosowało [tak: J. Wyciślok, Ceny transferowe. Przedsiębiorstwa powiązane. Przerzucanie dochodów., Warszawa 2010 r., str. 239].
Wycena transakcji, których przedmiotem jest sprzedaż lub udostępnienie licencji na korzystanie z dóbr niematerialnych, zgodna z zasadą arm's length, jest z pewnością jednym z najtrudniejszych zagadnień w zakresie cen transferowych i stwarza w praktyce wiele problemów zarówno podatnikom, jak i organom podatkowym. Ze względu na niedoskonałości możliwych do uzyskania na rynku danych porównywalnych determinujących zastosowanie metody porównywalnej ceny niekontrolowanej, do wyceny przepływów w zakresie dóbr niematerialnych pomiędzy podmiotami powiązanymi stosuje się metody zysku transakcyjnego, czyli metodę marży transakcyjnej netto oraz metodę podziału zysków [tak: A. Łażejewska-Gaczyńska, M. Pociask, Transfer dóbr niematerialnych, Przegląd podatkowy, 2004/4 str. 32 i 33].
Trafnie wywiedziono, że zastosowanie podstawowych metod szacowania (tj. metod, o których mowa w rozdziale 3 rozporządzenia MF) okazało się niemożliwe.
W tym zakresie uwzględniono specyfikę transakcji w przedmiocie wartości niematerialnych i prawnych. Prawidłowo stwierdzono również, że dokumentacja podatkowa skarżącej była niespójna, a umówione funkcje, aktywa, ryzyka oraz wynagrodzenie były nieadekwatne do roli rzeczywiście pełnionej przez K. S. sp. z o.o., w tym zwłaszcza do wkładu wniesionego w tworzenie wartości znaków towarowych.
Zastosowanie metody porównywalnej ceny niekontrolowanej w wariancie zewnętrznym wymaga posiadania danych odnośnie poziomu cen stosowanych przez niepowiązane podmioty porównywalne w transakcjach dotyczących sprzedaży tych samych towarów na danym rynku. Zastosowanie metody porównania wewnętrznego wchodzi zaś w rachubę jedynie w sytuacji gdy kontrolowany podmiot lub druga strona transakcji zawiera porównywalne transakcje z podmiotami niepowiązanymi. Z kolei metoda ceny odprzedaży polega na obniżeniu ceny określonej w transakcji danego podmiotu z podmiotem niezależnym, dotyczącej dóbr lub usług nabytych uprzednio przez ten dany podmiot od podmiotu z nim powiązanego, o marżę ceny odprzedaży. Tak ustalona cena może być uważana za cenę rynkową określoną w transakcji danego podmiotu z podmiotem z nim powiązanym.
Metoda rozsądnej marży ("koszt plus") polega na ustaleniu ceny sprzedaży rzeczy i praw oraz świadczenia usług w transakcji danego podmiotu z podmiotem powiązanym na poziomie sumy bazy kosztowej i narzutu zysku, porównywalnych do bazy kosztowej i narzutu zysku ustalanych pomiędzy podmiotami niezależnymi, które uwzględniają porównywalne funkcje, ponoszone ryzyka oraz angażowane aktywa.
K. S. sp. z o.o. pełniła funkcję administrowania znakami towarowymi wyłącznie na rzecz skarżącej będącej podmiotem powiązanym, co uniemożliwiało zastosowanie porównania wewnętrznego i oszacowanie dochodów z wykorzystaniem metody rozsądnej marży (koszt plus).
Zastosowanie metody porównywalnej ceny niekontrolowanej w wariancie porównania zewnętrznego okazało się niemożliwe, z uwagi na brak danych odnośnie poziomu cen stosowanych przez niepowiązane podmioty porównywalne w transakcjach dotyczących sprzedaży tych samych towarów lub usług na danym rynku.
Zastosowanie metody porównania zewnętrznego nie znajdowało uzasadnienie w specyfice transakcji udzielenia licencji do znaków towarowych będących dobrami jednostkowymi i niepowtarzalnymi.
W kontekście zastosowanej metody marży transakcyjnej netto prawidłowo stwierdzono, że metoda ta polega na ustaleniu łącznych zysków osiągniętych przez podmioty powiązane w danej transakcji kontrolowanej oraz ich podziale na zaangażowane w transakcję podmioty w takiej proporcji, w jakiej dokonałyby tego podmioty niezależne (§ 18 ust. 1 rozporządzenia MF).
W toku analizy porównawczej dokonano wyszukiwania podmiotów porównywalnych wykorzystując do tego bazę danych I. . Analizie poddano dane finansowe podmiotów porównywalnych za lata 2011-2013. Końcowo zidentyfikowano 38 podmiotów spełniających kryteria porównywalności. Ze względu na specyfikę prowadzonej przez K. S. sp. z o.o. działalności za najbardziej odpowiedni uznano wskaźnik narzutu na całkowitych kosztach operacyjnych, który mierzy zysk operacyjny w odniesieniu do całkowitych kosztów operacyjnych przedsiębiorstwa. Obliczenie rentowności na wskaźnikach dotyczących przychodów K. S. sp. z o.o. trafnie uznano za niewskazane ze względu na to, że przychody były uzyskane od podmiotu powiązanego i dotyczyły transakcji w zakresie opłat licencyjnych od znaków towarowych. Dokonując analizy porównawczej, ustalono, że średni wskaźnik marży transakcyjnej netto w podmiotach poddanych analizie mieści się pomiędzy 3,40% a 45,19% a mediana dla tej próby wynosi 9,53%. Biorąc pod uwagę, że K. S. sp. z o.o. pełniła proste funkcje administracyjne (związane ze znakami towarowymi) i przy braku innych przesłanek do wskazania konkretnego punktu z uzyskanego przedziału międzykwartylowego, uznano za właściwą wartość mediany wynoszącą 9,53% jako wartość, która reprezentuje rynkowy poziom wynagrodzenia liczonego za pomocą wskaźnika marży transakcyjnej netto dla tej transakcji. W konsekwencji wynagrodzenie należne K. S. sp. z o.o. z tytułu świadczonych usług określono w oparciu o poniesione koszty w wysokości [...] zł oraz marżę w wysokości 9,53%. Marża K. S. sp. z o.o. wynosi [...] zł (wg. wyliczenia: [...] zł x 9,53%), natomiast wartość całego wynagrodzenia należnego K. S. sp. z o.o. wynosi [...] zł (wg wyliczenia: [...] zł + [...] zł) i stanowi koszty uzyskania przychodów skarżącej.
Końcowo Sąd stwierdza, że z uwagi na obszerność skargi (liczącej bez załączników 76 stron) Sąd odniósł się do zawartych w niej zarzutów i ich uzasadnienia w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia kontroli zapadłych w sprawie decyzji [por. wyroki NSA z 14 lipca 2022 r., III OSK 1833/21 oraz z 28 czerwca 2022 r., I FSK 841/18].
Należy zatem stwierdzić, że zaskarżona decyzja wraz z poprzedzającą ją decyzją wydaną w pierwszej instancji odpowiadają prawu. Zapadłe w sprawie rozstrzygnięcia stanowią wynik prawidłowego zastosowania postanowień ustawy o PDOP normujących zagadnienie tzw. cen transferowych. Wydanie decyzji ostatecznej zostało poprzedzone przeprowadzeniem postępowania podatkowego zgodnego z regułami O.p.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm.) Sąd oddalił skargę.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI