I SA/Po 1020/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2004-04-08
NSApodatkoweŚredniawsa
VATimport towarówzwolnienie z VATpomoc naukowapośrednictwokoszty uzyskania przychoduremont budynkuOrdynacja podatkowaPrawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług, uznając, że import urządzeń dla uczelni na zamówienie nie podlegał opodatkowaniu w sposób określony przez organ.

Sprawa dotyczyła decyzji Izby Skarbowej utrzymującej w mocy decyzję organu pierwszej instancji w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od marca do grudnia 1999 roku. Skarżąca kwestionowała sposób naliczenia podatku od importowanych urządzeń elektronicznych dla uczelni oraz odliczenie podatku naliczonego od remontu budynku. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając zasadność argumentów skarżącej w zakresie zwolnienia z podatku importu towarów na zamówienie uczelni.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę H.R. na decyzję Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług za okres od marca do grudnia 1999 roku. Organ kontroli skarbowej określił zobowiązanie podatkowe, zaległość i odsetki, stwierdzając nieprawidłowości w rozliczeniu podatku VAT, w tym w deklarowaniu sprzedaży urządzeń elektronicznych dla uczelni jako zwolnionej z podatku oraz odliczaniu podatku naliczonego od remontu budynku częściowo przeznaczonego na cele mieszkaniowe. Izba Skarbowa utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji, argumentując, że zwolnienie z art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o VAT dotyczy importu towarów, a nie pośrednictwa czy sprzedaży krajowej. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego i odmienną kwalifikację tego samego stanu. Sąd, powołując się na zasadę oficjalności i art. 153 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a także na wcześniejsze orzecznictwo dotyczące wydatków na remont budynku, uchylił zaskarżoną decyzję. Wskazano, że kwestia odliczenia podatku naliczonego od wydatków na remont była już przedmiotem oceny prawnej w innej sprawie dotyczącej tej samej strony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zwolnienie z art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o VAT dotyczy bezpośredniego importu towarów, a nie czynności pośrednictwa czy sprzedaży krajowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis o zwolnieniu z podatku importu towarów nie może być przenoszony na czynność pośrednictwa czy sprzedaży dokonywaną w kraju. Podstawa opodatkowania dla usług pośrednictwa stanowi prowizja.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.p.t.u. art. 7 § ust. 1 pkt 4

Ustawa o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Zwalnia się od podatku import towarów zwolnionych od cła na podstawie art. 190 § 1 pkt 32 Kodeksu celnego, czyli przywóz pomocy naukowych dla szkół, przedszkoli, instytucji.

u.p.t.u. art. 25 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o podatku od towarów i usług

Obniżenie kwoty lub zwrotu różnicy podatku należnego nie stosuje się do nabywanych przez podatnika towarów i usług, którymi rozporządzono w sposób nie pozwalający na zaliczenie poniesionych wydatków do kosztów uzyskania przychodów w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.c. art. 190 § § 1 pkt 32

Kodeks celny

u.p.t.u. art. 16 § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Podstawę opodatkowania czynności wynikających z umowy agencyjnej, zlecenia, pośrednictwa lub innych usług o podobnym charakterze stanowi dla zleceniobiorcy kwota prowizji lub innych postaci wynagrodzeń za wykonanie usługi, zmniejszona o kwotę podatku.

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

Do umów o świadczenie usług stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu.

o.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 187

Ordynacja podatkowa

o.p. art. 121 § § 1

Ordynacja podatkowa

p.u.s.a. art. 97

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada oficjalności - sąd administracyjny nie jest związany granicami skargi, zobowiązany jest do wzięcia z urzędu pod uwagę wszelkich naruszeń prawa przez organy podatkowe.

p.p.s.a. art. 153

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.n.s.a.

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Import urządzeń elektronicznych i komputerowych na zamówienie uczelni wyższych przez pośrednika nie podlega opodatkowaniu VAT w sposób określony przez organy podatkowe, a korzysta ze zwolnienia przewidzianego dla importu pomocy naukowych. Wydatki na remont budynku, nawet jeśli część jest przeznaczona na cele mieszkaniowe, mogą być uznane za koszt uzyskania przychodu w części związanej z działalnością gospodarczą, co pozwala na odliczenie VAT.

Godne uwagi sformułowania

nie można przepisu art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od towarów i usług, który zwalnia od podatku import towarów, przenosić na czynność pośrednictwa, czy sprzedaż dokonywaną w kraju. W rozpatrywanej obecnie sprawie, jedną z dwóch istotnych kwestii spornych miedzy stronami jest kwestia zastosowania postanowień art. 25 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług...

Skład orzekający

Jerzy Małecki

sprawozdawca

Karol Pawlicki

członek

Sylwia Zapalska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwolnienia z VAT importu towarów na zamówienie instytucji naukowych oraz zasad odliczania VAT od wydatków związanych z nieruchomościami."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 1999 roku i może być mniej aktualne w świetle późniejszych zmian w ustawodawstwie VAT.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonej interpretacji przepisów VAT związanych z importem towarów i kosztami remontu, co jest interesujące dla specjalistów z zakresu prawa podatkowego.

Import dla uczelni zwolniony z VAT? Sąd wyjaśnia granice pośrednictwa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Po 1020/02 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2004-04-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-03-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Jerzy Małecki /sprawozdawca/
Karol Pawlicki.
Sylwia Zapalska /przewodniczący/
Symbol z opisem
611  Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie NSA Jerzy Małecki(spr) as. WSA Karol Pawlicki Protokolant staż. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2004 r. sprawy ze skargi H.R. na decyzję Izby Skarbowej [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług od III do X i XII 1999 roku I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej [...] na rzecz skarżącej H. R. [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania, III. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji do momentu jej upra- womocnienia się. /-/K.Pawlicki /-/S.Zapalska /-/J.Małecki LF
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 30 czerwca 2001 r. nr [...] Inspektor Kontroli Skarbowej w Urzędzie Kontroli Skarbowej [...] (k. 188 akt administracyjnych) określił Przedsiębiorstwu Handlowo-Usługowemu [...] – H.R. zobowiązanie podatkowe, zaległość podatkową i odsetki za miesiące marzec, kwiecień, maj, lipiec i październik 1999 r. oraz nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym za miesiące czerwiec, sierpień, wrzesień i grudzień 1999 r. W wyniku przeprowadzonej kontroli stwierdzono nieprawidłowości rozliczenia podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 1999 r. oraz stwierdzono nieprawidłowości w deklarowaniu podatku naliczonego i należnego.
W uzasadnieniu wskazano, iż podatnik zadeklarował sprzedaż urządzeń elektronicznych i komputerowych dla uczelni wyższych jako zwolnioną na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 ze zm.) Zgodnie z przytoczonym przepisem zwalnia się od podatku import towarów zwolnionych od cła na podstawie art. 190 § 1 pkt 32 Kodeksu celnego, czyli przywóz pomocy naukowych dla szkól, przedszkoli, instytucji. Podatnik dokonywał importu urządzeń pod konkretne zamówienia uczelni i dokonywał opodatkowania stawką 22% różnicę pomiędzy ceną jaką płacił dostawcy, a ceną jaką uzyskiwał przy sprzedaży.
Stwierdzono też naruszenie art. 25 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług przez odliczenie podatku z faktur dokumentujących wydatki poniesione na remont budynku w części przeznaczonej na cele mieszkaniowe podatnika. Odliczenie podatku ze spornych faktur uznano tylko w części w jakiej stanowił udział procentowy powierzchni przeznaczonej na prowadzenie działalności gospodarczej w całkowitej powierzchni budynku.
Skarżąca złożyła odwołanie od decyzji inspektora kontroli skarbowej (k. 196 akt administracyjnych).
Skarżąca wskazała, iż odmienne określenie zobowiązania w podatku od towarów i usług i określenie zaległości przez organ podatkowy nastąpiło w skutek uznania, że sprowadzanie z zagranicy dla wyższych uczelni państwowych urządzeń komputerowych przeznaczonych dla celów naukowo-badawczych przez podatniczkę na ich zamówienie nie podlega zwolnieniu z podatku od towarów i usług na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od towarów i usług w związku z art. 190 § 1 pkt 32 kodeksu celnego. Ponadto skarżąca wskazała, iż koszty remontu dotyczyły wyłącznie pomieszczeń wykorzystywanych dla celów działalności gospodarczej i nie było podstaw do ich kwestionowania na podstawie art. 25 ust 1 pkt 3 ustawy o podatku od towarów i usług.
Izba Skarbowa decyzją z dnia [...] nr [...] (k. 249 akt administracyjnych) po rozpatrzeniu odwołania podatnika utrzymała zaskarżoną decyzję w mocy.
Uzasadniając wskazano, iż skarżąca H. R. prowadząca przedsiębiorstwo [...] dokonała importu urządzeń elektronicznych i komputerowych na konkretne zamówienia szeregu wyższych uczelni w Poznaniu, Warszawie i Szczecinie. Kontrahenci zagraniczni wystawiali rachunki dokumentujące zakup towaru na firmę [...] wskazując jednocześnie w ich treści uczelnię, dla której był przeznaczony. Każdorazowo na wniosek określonej instytucji skierowany do urzędu celnego towar korzystał ze zwolnienia od podatku na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od towarów i usług oraz od cła. Należności z dokumentów zakupu podatnik przyjmował jako swoje zobowiązania wobec dostawców, regulując je za pośrednictwem banku. Zakupione towary firma [...] odpisywała w koszty, natomiast z chwilą ich dostarczenia odbiorcom i wystawienia faktury wykazywano w księgach rachunkowych po stronie przychodów ze sprzedaży. Cena po której zbywano urządzenia była wyższa od ceny płaconej dostawcy, obejmując również montaż i przeszkolenie użytkownika. W zaskarżonej decyzji organ drugiej instancji wskazał, iż bezspornym jest świadczenie przez firmę usług pośrednictwa w zakupie. Umowa pośrednictwa jest umową nienazwaną, a zgodnie z art. 750 Kodeksu cywilnego do umów oświadczenie usług stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu. Firma miała umocowanie do dokonania określonej transakcji w imieniu i na rzecz danej uczelni. Organ podkreślił, iż nie można przepisu art. 7 ust. 1 pkt 4 ustawy o podatku od towarów i usług, który zwalnia od podatku import towarów, przenosić na czynność pośrednictwa, czy sprzedaż dokonywaną w kraju. Wskazano, iż zgodnie z art. 16 ust 1 ustawy o podatku od towarów i usług podstawę opodatkowania czynności wynikających z umowy agencyjnej, zlecenia, pośrednictwa lub innych usług o podobnym charakterze stanowi dla zleceniobiorcy kwota prowizji lub innych postaci wynagrodzeń za wykonanie usługi, zmniejszona o kwotę podatku.
Na decyzje Izby Skarbowej skarżąca wniosła do Naczelnego Sadu Administracyjnego skargę, zarzucając naruszenie art. 122 i 187 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego oraz art. 121 § 1 Ordynacji podatkowej w związku z odmienną kwalifikacją tego samego stanu faktycznego.
Izba Skarbowa w odpowiedzi na skargę wniosła o oddalenie skargi podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po zapoznaniu się ze stanem faktycznym i prawnym sprawy, zważył co następuje:
Zgodnie z postanowieniami art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn.zm.) – sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Jedynie w przypadku wpisu i innych kosztów sądowych mają zastosowanie w takich sprawach przepisy poprzednio obowiązujące, a mianowicie odpowiednie postanowienia ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.).
W postępowaniu sądowo-administracyjnym obowiązuje zasada oficjalności, mająca obecnie tetyczne umocowanie i określone granice w postanowieniach art. 134 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z zasadą oficjalności, sąd administracyjny nie jest związany granicami skargi, zobowiązany jest do wzięcia z urzędu pod uwagę wszelkich naruszeń prawa przez organy podatkowe, a związanych z materią zaskarżonych decyzji. Granice rozpoznania wniesionej skargi przez sąd są z jednej strony wyznaczone przez kryterium legalności działań organów podatkowych obu instancji, z drugiej natomiast strony przez zakaz pogarszania sytuacji prawnej skarżącego. Skład orzekający podczas orzekania obowiązany jest również uwzględnić treść art. 153 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, iż ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia.
W rozpatrywanej obecnie sprawie, jedną z dwóch istotnych kwestii spornych miedzy stronami jest kwestia zastosowania postanowień art. 25 ust. 1 pkt. 3 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50 z późn. zm.), że obniżenie kwoty lub zwrotu różnicy podatku należnego nie stosuje się do nabywanych przez podatnika towarów i usług, którymi rozporządzono w sposób nie pozwalający na zaliczenie poniesionych wydatków do kosztów uzyskania przychodów w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym. Organy podatkowe zakwestionowały jako koszt uzyskania przychodu cześć poniesionych przez skarżącą wydatków na zakup materiałów i usług budowlanych w związku z wykonywanymi robotami budowlanymi na nieruchomościach zabudowanych przy ul. S. i ul. M. w P.
Powyższa kwestia była przedmiotem oceny prawnej zawartej w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 9 marca 2004r., sygn. akt I SA/Po 744/02, w którym uchylono decyzję Izby Skarbowej [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia H.R. podatku dochodowego od osób fizycznych za 1999 r. i nakazano przeprowadzenie stosownego postępowania uzupełniającego w kwestii wydatków poniesionych na prace w budynku przy ul. M..
Z tych zatem powodów na podstawie art. 145 § 1 pkt. 1"c" w związku z art. 153, art. 200 i art. 152 Prawa o postępowaniu przed sadami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji wyroku.
/-/K.Pawlicki /-/S.Zapalska /-/J.Małecki
LF

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI