I SA/Op 363/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2005-12-28
NSApodatkoweŚredniawsa
ulga podatkowapodatek dochodowypostępowanie administracyjnesąd administracyjnyniedopuszczalność skargiwyczerpanie środków zaskarżeniadwuinstancyjność

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu dotyczącą ulg płatniczych z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, która odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie odmowy przyznania ulgi podatkowej. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z naruszeniem zasady dwuinstancyjności, ponieważ na decyzję organu pierwszej instancji przysługiwało odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej. W związku z niewyczerpaniem środków zaskarżenia, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez B. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu, która odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w Krapkowicach. Decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego dotyczyła odmowy przyznania ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia uczennicy. Skarżący wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu. Sąd, powołując się na art. 52 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarga została wniesiona z naruszeniem zasady dwuinstancyjności. Na decyzję organu pierwszej instancji (Naczelnika Urzędu Skarbowego) przysługiwało odwołanie do Dyrektora Izby Skarbowej, a skarżący nie skorzystał z tego środka zaskarżenia. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 tej ustawy, skarga wniesiona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że na decyzję organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie do organu drugiej instancji. Niewniesienie odwołania stanowi naruszenie zasady dwuinstancyjności i skutkuje niedopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 98

o.p. art. 221

Ustawa – Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z naruszeniem zasady dwuinstancyjności, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym (brak wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji).

Godne uwagi sformułowania

Złożenie zaś skargi na decyzję wydaną w postępowaniu przed organem I instancji stanowi naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania i powoduje jej niedopuszczalność.

Skład orzekający

Gerard Czech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi do sądu administracyjnego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy na decyzję organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie, a skarżący go nie wnosi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Op 363/05 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2005-12-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-12-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Gerard Czech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie: Sędzia NSA: Gerard Czech po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ulg płatniczych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Uzasadnienie
B. W. reprezentowany przez doradcę podatkowego L. T. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...] nr [...], którą to organ ten odmówił stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej Naczelnika Urzędu Skarbowego w Krapkowicach z dnia [...], nr [...] w sprawie odmowy przyznania ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia uczennicy E. K.
Wobec pośredniego trybu wnoszenia skarg do sądów administracyjnych wynikającego z treści art. 54 § 1 ustawy – z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga B. W. w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 30 listopada 2005r., została przekazana Dyrektorowi Izby Skarbowej w Opolu w trybie art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271).
Pismem z dnia 19 grudnia 2005r. Dyrektor Izby Skarbowej w Opolu udzielił odpowiedzi na skargę przesyłając jednocześnie akta sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył co następuje:
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć zaś taką sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 cyt. ustawy).
Skarga B. W. dotyczy rozstrzygnięcia wydanego przez Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu, który to działając jako organ podatkowy pierwszej instancji odmówił stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej Naczelnika Urzędu Skarbowego w Krapkowicach z dnia [...] nr [...] w sprawie odmowy przyznania ulgi w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu wyszkolenia uczennicy E. K. Na decyzję tę jako wydaną przez organ podatkowy pierwszej instancji przysługiwało stronie - stosownie do art. 221 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r., nr 8, poz. 60 ze zm.) prawo wniesienia odwołania do Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu, tj. do tego samego organu podatkowego, który odpowiednio stosuje przepisy o postępowaniu odwoławczym, a o terminie i trybie do wniesienia odwołania strona została pouczona w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Złożenie zaś skargi na decyzję wydaną w postępowaniu przed organem I instancji stanowi naruszenie zasady dwuinstancyjności postępowania i powoduje jej niedopuszczalność.
W sytuacji zatem gdy wniesiona skarga dotyczy decyzji, co do której nie wyczerpano środków zaskarżenia - jako, że przysługiwało na nią prawo wniesienia odwołania – to skargę taką jako niedopuszczalną należało odrzucić po myśli art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI