I SA/Op 347/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2008-12-30
NSApodatkoweŚredniawsa
podatek dochodowydochody nieujawnionezryczałtowany podatekwstrzymanie wykonaniaskarżącydecyzja podatkowaegzekucjasytuacja majątkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wstrzymał wykonanie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej ustalającej zryczałtowany podatek dochodowy od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach, uznając, że jej egzekucja mogłaby spowodować nieodwracalne skutki dla działalności gospodarczej skarżącego.

Skarżący M. G. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieujawnionych, jednocześnie wnosząc o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Argumentował, że egzekucja podatku w kwocie 147.336 zł mogłaby doprowadzić do upadłości jego działalności gospodarczej i firmy małżonki. Sąd, analizując sytuację finansową skarżącego, jego niskie obecne dochody oraz rozmiar przedsiębiorstwa z przeszłości, uznał, że wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał wniosek skarżącego M. G. o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej, która ustaliła zryczałtowany podatek dochodowy od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów. Skarżący podniósł, że wykonanie decyzji, opiewającej na kwotę 147.336 zł, spowoduje nieodwracalne skutki dla jego działalności gospodarczej, a nawet może doprowadzić do jej upadłości. Przedłożył dowody na swoją obecną trudną sytuację finansową, wskazując na niskie wynagrodzenie netto (ok. 860 zł) i brak oszczędności. Sąd, opierając się na art. 61 § 3 P.p.s.a., uznał, że przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji są spełnione. Zważył, że rozmiar przedsiębiorstwa skarżącego w kontrolowanym roku (2004) był znaczny, a zobowiązanie podatkowe wysokie w stosunku do jego obecnych możliwości finansowych. Uwzględnił również trudną sytuację majątkową małżonki skarżącego, która również pracuje w tej samej firmie i ma inne zobowiązania. W konsekwencji, sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że jej egzekucja mogłaby wyrządzić skarżącemu szkodę i spowodować trudne do odwrócenia skutki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wykonanie decyzji może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącego, biorąc pod uwagę wysokość zobowiązania podatkowego w stosunku do jego obecnych dochodów i sytuacji majątkowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

P.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykonanie decyzji spowoduje nieodwracalne skutki dla działalności gospodarczej skarżącego. Egzekucja należności podatkowych może doprowadzić do upadłości działalności gospodarczej skarżącego i jego małżonki. Obecna sytuacja finansowa skarżącego (niskie dochody, brak oszczędności) uniemożliwia pokrycie zobowiązania podatkowego bez szkody.

Godne uwagi sformułowania

niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody niebezpieczeństwo spowodowania trudnych od odwrócenia skutków pojęciami niedookreślonymi – klauzulami generalnymi rozstrzygnięcie w tym przedmiocie ma charakter fakultatywny i zależy wyłącznie od uznania Sądu

Skład orzekający

Marta Wojciechowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej w przypadku zagrożenia upadłością lub trudnymi do odwrócenia skutkami finansowymi."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i finansowej skarżącego; wstrzymanie wykonania jest fakultatywne i zależy od uznania sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sąd administracyjny może interweniować w celu ochrony przedsiębiorcy przed egzekucją zobowiązań podatkowych, gdy grozi to jego upadłością. Pokazuje praktyczne zastosowanie klauzul generalnych w prawie procesowym.

Sąd wstrzymał egzekucję podatku, by ratować firmę przed upadłością.

Dane finansowe

WPS: 147 336 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Op 347/08 - Postanowienie WSA w Opolu
Data orzeczenia
2008-12-30
Data wpływu
2008-11-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Marta Wojciechowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II FSK 1632/09 - Wyrok NSA z 2010-05-25
II FZ 284/09 - Postanowienie NSA z 2009-07-23
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Wstrzymano wykonanie zaskarżonego aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 61 §3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, Wydział I w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Marta Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów, wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Uzasadnienie
Skarżący M. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Opolu z dnia [...], w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów.
Jednocześnie w skardze zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji przez sąd. Uzasadniając wniosek podał, że ze względu na wysokość podatku ustalonego w decyzji wymiarowej jej wykonanie spowoduje nieodwracalne dla niego skutki. Egzekucja tych należności może spowodować upadłość prowadzonej przez niego działalności gospodarczej, a także firmy jego małżonki. Uzupełniając wniosek przedłożył zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach, z którego wynika, że uzyskuje wynagrodzenie kwocie ok. 860zł netto.
Postępowanie wobec K. G. – małżonki skarżącego toczy się przed tut. Sądem pod sygn. akt I SA/Op 348/08 i dotyczy tego samego przedmiotu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zasadą jest, że zaskarżenie decyzji organu administracji nie wstrzymuje jej wykonania. Może tego dokonać m.in. Sąd na podstawie art. 61 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) [dalej P.p.s.a] w razie ziszczenia się przesłanek wskazanych w tym przepisie prawa.
Należą do nich niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz niebezpieczeństwo spowodowania trudnych od odwrócenia skutków. Ustawodawca posłużył się w tym przypadku pojęciami niedookreślonymi – klauzulami generalnymi tak, aby ich treść mogła zostać wypełniona każdorazowo okolicznościami konkretnej sprawy. Zwrócić jeszcze należy uwagę na to, że rozstrzygnięcie w tym przedmiocie ma charakter fakultatywny i zależy wyłącznie od uznania Sądu.
Zdaniem Sądu okoliczności niniejszej sprawy pozwalały na przyjęcie, że utrzymanie wykonalności zaskarżonej decyzji może doprowadzić do wystąpienia, co najmniej jednego ze wskazanych wyżej niebezpieczeństw.
Z okoliczności podniesionych w skardze wynika, że skarżący w kontrolowanym roku podatkowym (2004) prowadził działalność gospodarczą w przedmiocie usług pchania barek po rzecze Odrze. W tym celu wykorzystywał dwa pchacze o nazwie "Bizon" i "Muflon". Spór w sprawie ogniskuje się o wydatki czynione przez skarżącego na zakup paliwa do tych pchaczy o wartości ok. 591.823,75zł. Z akt podatkowych wynika, że rozmiar prowadzonego przez skarżącego przedsiębiorstwa był znaczny. Organy podatkowe ustaliły, że w kontrolowanym roku działalność skarżącego przyniosła przychód w wysokości 354.539,13zł przy kosztach jego uzyskania wysokości 749.424,17zl (wg organu) co dało stratę w wysokości 394.885,04zł (wg organu). Bez względu na ekonomiczny rachunek przedsiębiorstwa skarżącego, powyższe kwoty obrazują rozmiar tej działalności.
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w Opolu utrzymał w mocy ustalenie skarżącemu zryczałtowanego podatku dochodowego w kwocie 147.336zł. W ramach tego postępowania skarżący składał w 2006r. oświadczenia w przedmiocie swojej sytuacji rodzinnej i majątkowej. Wówczas nie dysponował żadnymi oszczędnościami, miał polisę na życie o wartości 46.000zł oraz posiadał samochód marki Peugot o wartości 25.000zł.
W sprawie nie występują żadne okoliczności pozwalające na przyjęcie, że zasoby skarżącego uległy powiększeniu. Przeciwnie, jak wynika ze złożonego przez skarżącego zaświadczenia o zarobkach obecnie utrzymuje się on z pensji w kwocie ok. 860zł. Na tej podstawie wystarczające jest do uznania, że skarżący nie jest w stanie poczynić żadnych oszczędności oraz nie dysponuje on żadnymi znacznymi składnikami majątkowymi.
Bazując na dysproporcji pomiędzy rozmiarem prowadzonego w 2004r. przedsiębiorstwa oraz wysokości powstałych w tamtym czasie zobowiązań podatkowych, a obecnie uzyskiwanymi przez skarżącego dochodami Sąd uznał, że wykonanie zaskarżonej decyzji zrodzi trudne do odwrócenia skutki gdyż może wyrządzić skarżącemu szkodę w sytuacji, gdy egzekucją zostanie objęta kwota w wysokości 147.336zł.
W tym zakresie sąd uwzględnił również sytuację majątkową żony skarżącego K. G., wobec której postępowanie toczy się pod sygn. akt I SA/Op 348/08, a z której wynika, że wykonuje ona pracę w stosunku pracy w tej samej, co skarżący firmie "A" i osiąga wynagrodzeniem w takiej wysokości jak skarżący. K. G. pracuje również w szpitalu jako kierownik laboratorium za wynagrodzeniem średnim netto 3.510.83zł. Według jej oświadczenia dochodu z działalności gospodarczej nie osiągnęła, natomiast posiada ona zaległości z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Nadto prowadzone są przeciwko niej postępowania dotyczące zapłaty należności o charakterze cywilnoprawnym.
Kształtująca się w ten sposób sytuacja majątkowa oraz rodzinna skarżącego niesie za sobą ryzyko powstania szkody i trudnych do odwrócenia skutków przy egzekwowaniu kwoty 147.336zł.
Z tych przyczyn, na podstawie art. 61 §3 P.p.s.a, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI