I SA/Op 291/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OpoluOpole2008-11-05
NSApodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościdoręczeniepełnomocnikpostępowanie podatkoweniedopuszczalność odwołaniaobrót prawnydecyzja administracyjnaOrdynacja podatkowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie SKO o niedopuszczalności odwołania, uznając, że decyzja organu pierwszej instancji nie weszła do obrotu prawnego z powodu wadliwego doręczenia z pominięciem pełnomocnika strony.

Skarżąca spółka domagała się stwierdzenia nadpłaty podatku od nieruchomości, jednak organ pierwszej instancji wydał decyzję określającą zobowiązanie. Od tej decyzji spółka wniosła odwołanie, podnosząc m.in. zarzut wadliwego doręczenia decyzji z pominięciem jej pełnomocnika. Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło niedopuszczalność odwołania, uznając, że wadliwie doręczona decyzja nie zaistniała w obrocie prawnym. WSA w Opolu oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO i podkreślając, że brak doręczenia decyzji pełnomocnikowi skutkuje jej bezskutecznością i brakiem przedmiotu zaskarżenia.

Sprawa dotyczyła skargi Kopalni Piasku "A" S.A. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu, które stwierdziło niedopuszczalność odwołania od decyzji Wójta Gminy B. określającej zobowiązanie w podatku od nieruchomości za 2004 rok. Spółka kwestionowała decyzję organu pierwszej instancji, zarzucając m.in. naruszenie art. 145 § 2 Ordynacji podatkowej (O.p.), ponieważ decyzja została jej doręczona bezpośrednio, mimo że w postępowaniu uczestniczył ustanowiony pełnomocnik – radca prawny. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało odwołanie za niedopuszczalne, argumentując, że wadliwie doręczona decyzja nie weszła do obrotu prawnego i tym samym nie stanowi przedmiotu zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 145 § 2 O.p., w przypadku ustanowienia pełnomocnika, pisma należy doręczać pełnomocnikowi. Pominięcie pełnomocnika jest równoznaczne z pominięciem strony w postępowaniu. Wadliwe doręczenie decyzji organu pierwszej instancji skutkuje tym, że decyzja nie wchodzi do obrotu prawnego, co z kolei powoduje brak przedmiotu zaskarżenia i niedopuszczalność odwołania. Sąd powołał się na ugruntowane orzecznictwo NSA i własne wcześniejsze wyroki potwierdzające tę zasadę. W konsekwencji, zaskarżone postanowienie SKO nie naruszało prawa, a skarga podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe doręczenie decyzji organu pierwszej instancji z pominięciem pełnomocnika strony powoduje, że decyzja nie wchodzi do obrotu prawnego, co skutkuje brakiem przedmiotu zaskarżenia i niedopuszczalnością odwołania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zgodnie z art. 145 § 2 Ordynacji podatkowej, w przypadku ustanowienia pełnomocnika, pisma należy doręczać pełnomocnikowi. Pominięcie pełnomocnika jest równoznaczne z pominięciem strony. Wadliwe doręczenie decyzji oznacza, że nie weszła ona do obrotu prawnego, co uniemożliwia jej zaskarżenie i rozpoznanie sprawy przez organ odwoławczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

O.p. art. 145 § § 2

Ordynacja podatkowa

Jeżeli strona ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi. Doręczenie decyzji podatnikowi w sytuacji, gdy w postępowaniu uczestniczy jego pełnomocnik, nie ma znaczenia procesowego.

Pomocnicze

O.p. art. 228 § § 1

Ordynacja podatkowa

Niedopuszczalność odwołania zachodzi, gdy nie istnieje przedmiot zaskarżenia.

O.p. art. 137

Ordynacja podatkowa

Dotyczy ustanowienia pełnomocnika.

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kryterium legalności oceny postanowienia.

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kognicji sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez sąd.

P.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe doręczenie decyzji organu pierwszej instancji z pominięciem pełnomocnika strony skutkuje brakiem wejścia decyzji do obrotu prawnego i niedopuszczalnością odwołania.

Odrzucone argumenty

Zarzuty merytoryczne dotyczące decyzji organu pierwszej instancji (nie miały znaczenia wobec niedopuszczalności odwołania).

Godne uwagi sformułowania

organ podatkowy doręczył decyzję bezpośrednio podatnikowi w sytuacji gdy ten, w toku postępowania już od dnia 27 czerwca 2005r., był reprezentowany przez pełnomocnika, któremu to należało dokonywać doręczeń w sprawie. w sytuacji, gdy zaskarżona decyzja została wadliwie doręczona to jako taka nie zaistniała w ogóle w obrocie prawnym i z tej przyczyny na podstawie art. 288 §1 pkt 1 O.p. odwołanie od niej należało uznać za niedopuszczalne. decyzja Wójta Gminy B. nie weszła do obrotu prawnego jest jej wadliwe doręczenie. Przepis art. 145 §2 O.p. przewiduje, że jeżeli strona ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi. A zatem doręczenie decyzji podatnikowi (stronie) w sytuacji, gdy w postępowaniu uczestniczy jego pełnomocnik nie ma żadnego znaczenia procesowego. Pominięcie przez organ podatkowy pełnomocnika strony jest równoznaczne z pominięciem strony w postępowaniu. Organ podatkowy wydając decyzję administracyjną musi ją zakomunikować stronom w sposób przewidziany przepisami prawa gdyż w przeciwnym razie nie stanie się ona elementem obrotu prawnego i wobec stron będzie prawnie obojętna m.in. nie rozpocznie biegu termin do jej zaskarżenia itd. Istotą rzeczy jest, że gdy wolą strony działa ona w sprawie za pośrednictwem pełnomocnika, i z treści pełnomocnictwa nie wynika inaczej wówczas organy podatkowe winny respektować obowiązek dokonywania doręczeń w sprawie do rąk pełnomocnika zgodnie z art. 145 §2 w zw. z art. 137 O.p. brak doręczenia decyzji pełnomocnikowi, który zgłosił swój udział w postępowaniu powoduje w myśl art. 145 § 2 O.p. bezskuteczność doręczenia, to konsekwencją takiego działania organu jest nieistnienie decyzji w obrocie prawnym skutkując jednocześnie brakiem przedmiotu zaskarżenia i niemożnością rozpoznania sprawy przez organ podatkowy drugiej instancji.

Skład orzekający

Tomasz Zborzyński

przewodniczący sprawozdawca

Grzegorz Gocki

członek

Marta Wojciechowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że wadliwe doręczenie decyzji z pominięciem pełnomocnika strony skutkuje brakiem jej wejścia do obrotu prawnego i niedopuszczalnością odwołania."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pełnomocnik został skutecznie ustanowiony i zgłosił swój udział w postępowaniu, a z treści pełnomocnictwa nie wynika wyłączenie jego uprawnienia do odbioru pism.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą doręczeń w postępowaniu podatkowym i jej konsekwencje, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego.

Decyzja administracyjna nie istnieje w obrocie prawnym, jeśli pominięto pełnomocnika strony!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Op 291/08 - Wyrok WSA w Opolu
Data orzeczenia
2008-11-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-09-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu
Sędziowie
Grzegorz Gocki
Marta Wojciechowska
Tomasz Zborzyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6115 Podatki od nieruchomości
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Sygn. powiązane
II FSK 230/09 - Wyrok NSA z 2010-06-29
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2005 nr 8 poz 60
art.145 par.2
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Zborzyński (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki Sędzia WSA Marta Wojciechowska Protokolant St. sekr. sądowy Joanna Zamojska – Jaszczyk po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 listopada 2008 r. sprawy ze skargi Kopalni Piasku "A" S.A. z siedzibą w K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od decyzji określającej zobowiązanie w podatku od nieruchomości oddala skargę.
Uzasadnienie
wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu
z dnia 5 listopada 2008r.
1. Skarżąca Kopalnia Pisaku "A" Spółka Akcyjna z siedzibą w K. wnioskiem z dnia 30 maja 2005r. skierowanym do Wójta Gminy B. domagała się stwierdzenia nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2004r. W tym celu złożyła też korektę deklaracji podatkowej. Wójt Gminy B. wszczął postępowanie podatkowe w sprawie, w toku którego swój udział zgłosił pełnomocnik skarżącej radca prawny M. H. przedkładając do akt pełnomocnictwo z dnia 14 marca 2005r., udzielone mu przez osoby wskazane w rejestrze przedsiębiorców jako wchodzące w skład organu uprawnionego do reprezentacji spółki, a to U. W. – członka zarządu oraz K. K. – prezesa zarządu.
2. Wójt Gminy B. decyzją z dnia [...] określił skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2004r.; decyzja ta została doręczona skarżącej. W jej imieniu przesyłkę odebrała pracownica G. M. upoważniona do odbioru przesyłek pocztowych na mocy pełnomocnictwa nr 2/06.
3. Od tej decyzji skarżąca wniosła odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w O. podnosząc – poza zarzutami merytorycznymi – również zarzut, że została ona wydana z naruszeniem art. 145 §2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) [dalej oznaczona jako O.p] ponieważ organ podatkowy doręczył decyzję bezpośrednio podatnikowi w sytuacji gdy ten, w toku postępowania już od dnia 27 czerwca 2005r., był reprezentowany przez pełnomocnika, któremu to należało dokonywać doręczeń w sprawie.
4. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. postanowieniem z dnia [...] stwierdziło niedopuszczalność odwołania wniesionego przez stronę skarżącą z tego względu, że sprawa nie może być rozpoznana w postępowaniu odwoławczym, gdyż brak jest przedmiotu zaskarżenia. Bowiem w sytuacji, gdy zaskarżona decyzja została wadliwie doręczona to jako taka nie zaistniała w ogóle w obrocie prawnym i z tej przyczyny na podstawie art. 288 §1 pkt 1 O.p. odwołanie od niej należało uznać za niedopuszczalne.
5. Skarżąca od tego postanowienia wywiodła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu i domagając się jego uchylenia zarzuciła – poza naruszeniem art. 200 § w zw. z art. 123; art. 139 i art. 140 w zw. z art. 125 §1 i 2, art. 120, art. 121 i art. 122; art. 207 §1 i art. 121 oraz art. 122 O.p. – obrazę art. 145 §2 O.p. skutkującą bezskutecznością podjętych wobec niej przez organ czynność w sprawie.
6. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu wniosło o oddalenie skargi w oparciu o swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Podkreślić należy, że przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest postanowienie drugoinstnacyjne wydane przez organ odwoławczy. Podlega ono ocenie przez pryzmat kryterium legalności w sposób, o którym mowa w art. 1 §2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269 ze zm.) i art. 3 §2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze m.) – dalej: [p.p.s.a.]. Jednocześnie granice rozpoznania niniejszej sprawy zakreśla przepis art. 134 §1 p.p.s.a, który stanowi, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Jednak wskutek badania okoliczności faktycznych i prawnych niniejszej sprawy sąd nie znalazł podstaw do uwzględniania skargi.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w O. zaskarżonym postanowieniem trafnie oceniło, że decyzja Wójta Gminy B. z dnia [...] w ogóle nie weszła do obrotu prawnego i nie może być przedmiotem zaskarżenia. Uniemożliwia to przepis art. 228 §1 pkt 1 O.p. przewidujący niedopuszczalność odwołania, która zachodzi wówczas, gdy nie istnieje przedmiot zaskarżenia. Dzieje się tak dopóki decyzja organu pierwszej instancji nie wejdzie do obrotu prawnego - do tego czasu odwołanie nie jest dopuszczalne. W takiej sytuacji mamy do czynienia z niedopuszczalnością odwołania z przyczyn przedmiotowych (vide wyrok NSA w Katowicach z 2001.03.22, I SA/Ka 146/00, LEX nr 57802). Taka sytuacja wystąpiła właśnie w niniejszej sprawie.
Natomiast przyczyną, dla której decyzja Wójta Gminy B. nie weszła do obrotu prawnego jest jej wadliwe doręczenie. Na tej kwestii zasadza się też istota niniejszej sprawy. Dlatego też, pozostałe zarzuty podniesione przez skarżącą w skardze nie mają znaczenia.
Przepis art. 145 §2 O.p. przewiduje, że jeżeli strona ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi. A zatem doręczenie decyzji podatnikowi (stronie) w sytuacji, gdy w postępowaniu uczestniczy jego pełnomocnik nie ma żadnego znaczenia procesowego. Pominięcie przez organ podatkowy pełnomocnika strony jest równoznaczne z pominięciem strony w postępowaniu (vide wyrok NSA z dnia 10 lutego 1987 r., SA/Wr 875/86, ONSA 1987, nr 1, poz. 13). Pogląd ten jest ugruntowany i podziela go również WSA w Opolu, czemu dał wyraz już wielokrotnie m.in. w orzeczeniach z dnia 24 kwietnia 2008r., sygn. akt I SA/Op 19/08, z dnia 11 kwietnia 2008r., sygn. akt I SA/Op 24/08 i z dnia 26 listopada 2007r., sygn. akt I SA/Op 273/07 opubl. w bazie orzeczeń sądów administracyjnych dostępnej Internecie.
Organ podatkowy wydając decyzję administracyjną musi ją zakomunikować stronom w sposób przewidziany przepisami prawa gdyż w przeciwnym razie nie stanie się ona elementem obrotu prawnego i wobec stron będzie prawnie obojętna m.in. nie rozpocznie biegu termin do jej zaskarżenia itd.
Ustanowienie pełnomocnika w sprawie ma na celu przede wszystkim ochronę strony przed skutkami nieznajomości prawa. Dlatego, też nie ma znaczenia relatywizowanie skutków procesowych niedoręczenia wszelkich pism, w tym decyzji organu pierwszej instancji pełnomocnikowi, na negatywne lub pozytywne dla strony gdyż takie warunkowanie doprowadziłoby do sytuacji, kiedy doręczenie dokonane w tym samych okolicznościach faktycznych i przy niezmienionym stanie prawnym, w zależności od późniejszych zdarzeń, niezwiązanych z samym aktem doręczenia, raz uważane byłoby za prawnie skuteczne, a innym razem wręcz odwrotnie – takie stanowisko wyraził WSA w Rzeszowie w wyroku z 2008.02.12, I SA/Rz 819/07, LEX nr 3418530, które również zasługuje na aprobatę.
Istotą rzeczy jest, że gdy wolą strony działa ona w sprawie za pośrednictwem pełnomocnika, i z treści pełnomocnictwa nie wynika inaczej wówczas organy podatkowe winny respektować obowiązek dokonywania doręczeń w sprawie do rąk pełnomocnika zgodnie z art. 145 §2 w zw. z art. 137 O.p.
Stąd decydujące znaczenie ma wyłączenie ocena sytuacji, gdy z treści pełnomocnictwa nie wynika wyłączenie uprawnienia pełnomocnika do odbioru pism, a ten skutecznie zgłosił się do udziału w sprawie, to czy pismo zostało mu należycie doręczone wedle przepisów rozdziału 5 działu IV Ordynacji podatkowej.
W niniejszej sprawie ocena ta jest negatywna, gdyż decyzja Wójta Gminy B. została w dniu 07 września 2007r. doręczona bezpośrednio stronie z pominięciem jej pełnomocnika radcy prawnego M. H.
Skoro, zatem brak doręczenia decyzji pełnomocnikowi, który zgłosił swój udział w postępowaniu powoduje w myśl art. 145 § 2 O.p. bezskuteczność doręczenia, to konsekwencją takiego działania organu jest nieistnienie decyzji w obrocie prawnym skutkując jednocześnie brakiem przedmiotu zaskarżenia i niemożnością rozpoznania sprawy przez organ podatkowy drugiej instancji.
Z tych przyczyn zaskarżone postanowienie nie narusza prawa i wobec tego Sąd skargę oddalił na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI