I SA/Op 13/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił skargę, ponieważ sprawa nie należała do jego właściwości, a skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego.
Skarżący A. Ś. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu dotyczącą podatku od zobowiązania pieniężnego za 2006 r. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego, jednak skarżący oświadczył, że jego pismo nie było skierowane do sądu, lecz stanowiło wniosek o uchylenie decyzji podatkowych i powinno być rozpatrzone przez organ administracji. Sąd uznał, że sprawa nie należy do jego właściwości, a dodatkowo skarga nie została opłacona, co skutkowało jej odrzuceniem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu rozpoznał skargę A. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 30 lipca 2010 r., która uchylała decyzję o odmowie zwrotu podatku z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. i przekazywała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżący kwestionował zasadność obciążenia go podatkiem. Sąd, działając na podstawie art. 220 § 1 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 500 zł w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie uiścił wpisu, a w piśmie z 31 stycznia 2011 r. oświadczył, że jego pismo było skierowane wyłącznie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego i nie było adresowane do WSA, stanowiąc wniosek o uchylenie wszystkich decyzji dotyczących obciążenia podatkowego za 2006 r. Sąd uznał, że taka procedura nie może być inicjowana w drodze skargi do sądu administracyjnego, który bada legalność aktu administracyjnego, a nie zastępuje organów w merytorycznym rozpoznawaniu spraw. Wskazał, że wnioski o wzruszenie ostatecznych decyzji administracyjnych powinny być kierowane do właściwych organów podatkowych w trybach nadzwyczajnych (wznowienie postępowania, stwierdzenie nieważności). Ponieważ sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego (art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.), a dodatkowo skarga nie została prawidłowo opłacona (art. 220 § 3 p.p.s.a.), sąd postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, takie pismo nie może być traktowane jako skarga do sądu administracyjnego, jeśli skarżący wyraźnie oświadcza, że nie było ono adresowane do sądu i stanowiło wniosek do organu administracji.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny bada legalność aktu administracyjnego, a nie zastępuje organów w merytorycznym rozpoznawaniu spraw. Wnioski o wzruszenie ostatecznych decyzji administracyjnych powinny być kierowane do właściwych organów w trybach nadzwyczajnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do jego właściwości.
p.p.s.a. art. 220 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Nieuiszczenie wpisu sądowego w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 3 § 1 i 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sąd administracyjny.
o.p.
Ordynacja podatkowa
Reguluje tryby postępowań nadzwyczajnych mających na celu wzruszenie decyzji ostatecznej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego.
Godne uwagi sformułowania
Sądy administracyjne badają bowiem wyłącznie legalność aktu administracyjnego i nie zastępują organów administracji w merytorycznym rozpoznawaniu spraw należących do właściwości tych organów. Tego rodzaju postępowanie nie może natomiast zostać zainicjowane w drodze skargi do sądu administracyjnego.
Skład orzekający
Grzegorz Gocki
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących właściwości sądu administracyjnego i skutków nieuiszczenia wpisu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący kwestionuje charakter swojego pisma procesowego i jego adresata.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi do sądu administracyjnego, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Op 13/11 - Postanowienie WSA w Opolu Data orzeczenia 2011-02-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-01-21 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu Sędziowie Grzegorz Gocki /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane II FZ 176/11 - Postanowienie NSA z 2011-05-31 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 58 par. 1 pkt 1, art. 220 par.3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący : sędzia WSA Grzegorz Gocki po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Ś. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 30 lipca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie zwrotu podatku z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r., określenia odsetek od nadpłaty i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia postanawia: odrzucić skargę Uzasadnienie Pismem z dnia 20 grudnia 2010 r. A. Ś. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 30 lipca 2010 r. w przedmiocie uchylenia decyzji o odmowie zwrotu podatku z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r., określenia odsetek od nadpłaty i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu wniesionego pisma skarżący kwestionował zasadność obciążenia go podatkiem z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. Przesyłając pismo procesowe skarżącego do tut. Sądu Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Opolu ustosunkowało się do zawartej w nim argumentacji strony przeciwnej, wnosząc o oddalenie skargi. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 21 stycznia 2011r. , wydanym na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - /dalej zwane p.p.s.a./ wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 500 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe wezwania, co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zostały doręczone skarżącemu w dniu 23 stycznia 2011. r. Skarżący nie uregulował stosownego wpisu w wyznaczonym terminie, jednocześnie w skierowanym do Sądu piśmie z dnia 31.01.2011 r. oświadczył, iż jego pismo było skierowane wyłącznie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu i nie było adresowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu. Stąd Skarżący wniósł o zwrot sprawy do SKO i wycofanie zarządzenia o uiszczeniu wpisu. Wskazał też, że jeżeli Zarządzeniem z dnia 2 lutego 2010 r. wezwano Skarżącego o sprecyzowanie zakresu żądania skargi poprzez wskazanie, czy pismo z 20.12.2010 r. skierowane do SKO w Opolu jest skargą na decyzję tego organu z dnia 30 lipca 2010 r. uchylającą decyzję Wójta Gminy Łambinowice z dnia 10.02.2010 r. o odmowie zwrotu podatku z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. i przekazującą sprawę do ponownego rozpatrzenia, stanowi skargę na tą decyzję złożoną do WSA w Opolu. Pismem z dnia 4 lutego 2011 r. Skarżący podtrzymał oświadczenie, iż pismo z dnia 20 grudnia 2010 r. nie było adresowane do WSA w Opolu i stanowiło wniosek o uchylenie wszystkich decyzji dotyczących obciążenia podatkowego za 2006 r. Dodatkowo wniósł o zwrócenie akt sprawy do SKO w Opolu, które omyłkowo zostały skierowane do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Na wstępie zauważyć należy, iż badanie merytorycznej zasadności skargi w każdym przypadku poprzedzone jest sprawdzeniem, czy sprawa będąca jej przedmiotem podlega kontroli wojewódzkiego sądu administracyjnego, a mianowicie, czy przedmiot sprawy należy do właściwości sądu administracyjnego, czy skargę wniósł uprawniony podmiot oraz czy spełnia ona wymogi formalne i została wniesiona w terminie. Stwierdzenie braku którejkolwiek z wymienionych przesłanek dopuszczalności zaskarżenia uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu, co w konsekwencji prowadzi do odrzucenia skargi. Jak wynika z pisma Skarżącego, udzielonego na wezwanie Sądu o sprecyzowanie żądania skargi, Skarżący domaga się uchylenia wszystkich decyzji dotyczących zobowiązania z tytułu łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. Przy tak sformułowanym żądaniu skargi, w pierwszym rzędzie należało ustalić kwestie związane z jej dopuszczalnością. Kontrola działalności administracji publicznej przez sąd administracyjny obejmuje, zgodnie z art. 3 ust 1 i 2 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) – /dalej p.p.s.a./, orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt.1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt.5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt.1-4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3). Analizując treści skargi oraz pozostałe pisma procesowe, stwierdzić należy, iż intencją Skarżącego nie było poddanie kontroli sądowej wskazywanego rozstrzygnięcia z Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 31 lipca 2010r., ale uruchomienie procedury nadzwyczajnej przez organami podatkowymi w celu wzruszenia decyzji ostatecznej wydanej w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2006 r. Skarżący kategorycznie oświadczył bowiem, iż jego pismo z dnia 20 grudnia 2010 r. zostało omyłkowo skierowane do Sądu, nie było adresowane do WSA w Opolu i stanowiło wniosek o "uchylenie wszystkich decyzji dotyczących obciążenia podatkowego za 2006 r." Podkreślić należy iż tryb postępowań nadzwyczajnych, mających na celu wzruszenie decyzji ostatecznej został uregulowany przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.)- w rozdziałach 17, 18, 19 i 20. Zasadą jest przy tym, że organem właściwym do rozpatrzenia i załatwienia tego rodzaju spraw jest organ podatkowy, który wydał w sprawie decyzję w ostatniej instancji, lub też organ wyższego stopnia, w zależności od trybu oraz przyczyny wzruszenia decyzji. Wszelkie zatem wnioski, w tym również dotyczące ewentualnego wzruszenia ostatecznych decyzji administracyjnych i w konsekwencji wyeliminowania tych decyzji z porządku prawnego, winny być kierowane do organów właściwych do wdrożenia nadzwyczajnych trybów postępowania, takich jak wznowienie postępowania albo stwierdzenie nieważności decyzji. Tego rodzaju postępowanie nie może natomiast zostać zainicjowane w drodze skargi do sądu administracyjnego. Sądy administracyjne badają bowiem wyłącznie legalność aktu administracyjnego i nie zastępują organów administracji w merytorycznym rozpoznawaniu spraw należących do właściwości tych organów. Należy jednakże zaznaczyć, że skarżącemu będzie przysługiwało prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego ale dopiero po zakończeniu tak uruchomionego postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd administracyjny odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do jego właściwości. W ocenie Sądu, przesłanka powyższa zachodzi w niniejszej sprawie. Jednocześnie Sąd zauważa, że skarga nie została także prawidłowo opłacona, co również na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., skutkuje jej odrzuceniem. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z § 3 p.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI