I SA/Ol 94/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2024-06-19
NSAAdministracyjneWysokawsa
finanse publicznedotacjezwrot dotacjiprzedawnienieustawa o finansach publicznychordynacja podatkowasamorząd terytorialnydecyzja administracyjnapostępowanie sądowoadministracyjne

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o zwrocie dotacji, stwierdzając jej przedawnienie z powodu doręczenia po terminie.

Skarga dotyczyła decyzji SKO o zwrocie dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranej w nadmiernej wysokości. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że obowiązek zwrotu dotacji przyznanej i przekazanej w 2018 r. uległ przedawnieniu z końcem 2023 r. Decyzja SKO, choć wydana przed upływem terminu, została doręczona po jego upływie, co skutkowało wygaśnięciem obowiązku zwrotu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę Fundacji na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie dotyczącą zwrotu dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranej w nadmiernej wysokości za 2018 r. Organ pierwszej instancji określił do zwrotu kwotę 1.857,13 zł (niezgodnie z przeznaczeniem) oraz 21.021,30 zł (w nadmiernej wysokości). SKO uchyliło tę decyzję i określiło do zwrotu 1.277,13 zł (koszty z 2017 r.) oraz 21.021,30 zł (wynagrodzenie dyrektora). Fundacja zarzuciła m.in. naruszenie art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej poprzez wydanie decyzji po upływie terminu przedawnienia. Sąd uznał skargę za zasadną. Podstawą materialnoprawną był art. 252 ustawy o finansach publicznych, a w kwestii przedawnienia stosowano art. 67 ust. 1 u.f.p. w zw. z art. 70 § 1 Op. Sąd przyjął, że termin przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji przyznanej i przekazanej w 2018 r. należy liczyć od końca 2018 r. i upłynął z końcem 2023 r. Zaskarżona decyzja SKO została wydana przed tym terminem, ale doręczona dopiero 5 stycznia 2024 r., co skutkowało wygaśnięciem obowiązku zwrotu z powodu przedawnienia. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem oceny prawnej dotyczącej przedawnienia.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, obowiązek zwrotu dotacji podlega przedawnieniu na zasadach określonych w Ordynacji podatkowej, stosowanych na mocy art. 67 ust. 1 ustawy o finansach publicznych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji przyznanej i przekazanej w 2018 r. należy liczyć od końca 2018 r. i upłynął z końcem 2023 r. zgodnie z art. 70 § 1 Op. Doręczenie decyzji po tym terminie skutkuje wygaśnięciem obowiązku zwrotu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

u.f.p. art. 252 § 1 pkt 1,2

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Dotacje wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, pobrane nienależnie lub w nadmiernej wysokości podlegają zwrotowi wraz z odsetkami.

u.f.p. art. 67 § 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Stosuje się przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji.

Op art. 70 § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Termin ten stosuje się do obliczenia przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji.

Pomocnicze

u.f.p. art. 252 § 5

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Określa, jaka część dotacji podlega zwrotowi.

u.f.p. art. 252 § 6

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych

Określa zasady naliczania odsetek od dotacji podlegających zwrotowi.

Op art. 59 § 1 pkt 9

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Obowiązek zwrotu dotacji wygasa wskutek przedawnienia.

PPSA art. 145 § 1 pkt 1 lit.a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.

PPSA art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

PPSA art. 205 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia kosztów postępowania.

Dz.U. 2023 poz. 1935 art. 14 § 1 pkt 1 lit. a) w zw. z § 2 pkt 5

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Podstawa do ustalenia wysokości opłat za czynności radców prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut naruszenia art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej w zw. z art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez wydanie decyzji pomimo upływu okresu przedawnienia.

Godne uwagi sformułowania

obowiązek zwrotu dotacji wygasł wskutek przedawnienia (art. 59 § 1 pkt 9 Op).

Skład orzekający

Katarzyna Górska

przewodniczący sprawozdawca

Przemysław Krzykowski

sędzia

Andrzej Brzuzy

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie momentu rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji z budżetu jednostki samorządu terytorialnego oraz skutków doręczenia decyzji po upływie tego terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji, gdzie kluczowe jest ustalenie daty przekazania środków i doręczenia decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia w kontekście finansów publicznych, co jest istotne dla jednostek samorządu terytorialnego i beneficjentów dotacji.

Dotacja z 2018 roku przedawniona? Sąd administracyjny wyjaśnia kluczowe terminy.

Sektor

administracyjne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Ol 94/24 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2024-06-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Andrzej Brzuzy
Katarzyna Górska /przewodniczący sprawozdawca/
Przemysław Krzykowski
Symbol z opisem
6532 Sprawy budżetowe jednostek samorządu terytorialnego
Hasła tematyczne
Finanse publiczne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 2077
art. 67 ust. 1, art. 252 ust. 1 pkt 1,2
Ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych - tekst jedn.
Dz.U. 2018 poz 800
art. 70 par. 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Katarzyna Górska (sprawozdawca) Sędziowie sędzia WSA Przemysław Krzykowski sędzia WSA Andrzej Brzuzy Protokolant starszy referent Weronika Ćwiek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 czerwca 2024 r. sprawy ze skargi Fundacji z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 21 grudnia 2023 r., nr SKO.53.853.2023 w przedmiocie określenia wysokości dotacji do zwrotu za 2018 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz Fundacji z siedzibą w S. kwotę 3.617 (trzy tysiące sześćset siedemnaście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Skarga Fundacji z siedzibą w S. (dalej: "fundacja", "strona", "skarżąca") dotyczy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie (dalej: "SKO", "Kolegium") z 21 grudnia 2023 r. nr SKO.53.853.2023 wydanej po rozpatrzeniu odwołania od decyzji Wójta Gminy (dalej: "organ I instancji") z 7 sierpnia 2023 r. nr FN.3153.1.2020 w sprawie określenia wysokości dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem oraz dotacji pobranej w nadmiernej wysokości za 2018 r., podlegającej zwrotowi wraz z ustawowymi odsetkami.
Z akt sprawy wynika, że 12 sierpnia 2015 r. Gmina zawarła z fundacją umowę o powierzenie realizacji zadania publicznego pod nazwą: "utworzenie i prowadzenie Środowiskowego Domu Samopomocy w [...]". Termin realizacji tego zadania ustalono na lata 2015-2020. Na podstawie tej umowy w 2018 r. gmina przekazała fundacji dotację w wysokości [...] zł.
W decyzji z 7 sierpnia 2023 r. organ I instancji, powołując m.in. art. 252 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 3, ust. 5, ust. 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (wg stanu prawnego obowiązującego w 2018 r. - t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 2077 ze zm.), określił do zwrotu (wraz z odsetkami) część ww. dotacji:
1. w kwocie 1.857,13 zł jako wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem, kwestionując pokrycie z dotacji kosztów związanych ze świadczeniem usług medycznych z zakresu psychiatrii (580 zł) oraz kosztów poniesionych w 2017 r. (1.277,13 zł),
2. w kwocie 21.021,30 zł jako pobranej w nadmiernej wysokości, kwestionując pokrycie z dotacji części wynagrodzenia dla Dyrektora Środowiskowego Domu Samopomocy w [...] (dalej: "dyrektor ŚDS").
Zaskarżoną obecnie decyzją Kolegium uchyliło decyzję organu I instancji
w całości i określiło do zwrotu (wraz z odsetkami) część ww. dotacji:
1. w kwocie 1.277,13 zł jako wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem, kwestionując pokrycie z dotacji na 2018 r. kosztów poniesionych w 2017 r.;
2. w kwocie 21.021,30 zł jako pobranej w nadmiernej wysokości, kwestionując pokrycie z dotacji części wynagrodzenia dla dyrektora ŚDS w okresie od czerwca do września 2018 r.
W skardze do tut. Sądu fundacja wniosła o uchylenie decyzji organów obu instancji, zarzucając naruszenie zarówno przepisów postępowania, jak i prawa materialnego. Wśród tych zarzutów skarżąca wskazała m.in. na naruszenie art. 70 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 800 ze zm.; dalej: "Op") w zw. z art. 67 ust. 1 u.f.p. poprzez wydanie decyzji pomimo upływu okresu przedawnienia. W tym zakresie podniosła, że skoro sporna dotacja była przyznana i przekazana skarżącej w 2018 r., to pięcioletni termin przedawnienia powinien być liczony od końca 2018 r. i już upłynął.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna.
Podstawę materialnoprawną wydania zaskarżonej decyzji stanowił art. 252 ust. 1 pkt 1 i 2 u.f.p. zgodnie z którym dotacje udzielone z budżetu jednostki samorządu terytorialnego wykorzystane niezgodnie z przeznaczeniem, jak również pobrane nienależnie lub w nadmiernej wysokości podlegają zwrotowi do budżetu wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, w ciągu 15 dni od dnia stwierdzenia ww. okoliczności. W świetle art. 252 ust. 5 u.f.p. zwrotowi do budżetu jednostki samorządu terytorialnego podlega ta część dotacji, która została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, nienależnie udzielona lub pobrana w nadmiernej wysokości. Stosownie zaś do art. 252 ust. 6 u.f.p. odsetki od dotacji podlegających zwrotowi do budżetu jednostki samorządu terytorialnego nalicza się począwszy od dnia:
1) przekazania z budżetu jednostki samorządu terytorialnego dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem;
2) następującego po upływie terminów zwrotu określonych w ust. 1 i 2
w odniesieniu do dotacji pobranej nienależnie lub w nadmiernej wysokości.
W kwestii przedawnienia obowiązku zwrotu przedmiotowych dotacji, z mocy
art. 67 ust. 1 u.f.p., stosuje się przepisy zawarte w Rozdziale 8 Działu III Op. Wynika z nich, że sposób liczenia terminu przedawnienia jest uzależniony zasadniczo od sposobu powstania zobowiązań podatkowych, które mogą powstać albo wskutek zaistnienia zdarzenia, z którym ustawy podatkowe wiążą powstanie zobowiązań podatkowych (art. 21 § 1 pkt 1 Op) albo wskutek doręczenia decyzji organu podatkowego, ustalającej wysokość zobowiązania podatkowego (art. 21 § 1 pkt 2 Op).
Decyzja określająca wysokość dotacji podlegającej zwrotowi do budżetu jednostki samorządu terytorialnego ma charakter deklaratoryjny, a w związku z tym do obliczenia terminu przedawnienia, podobnie jak w przypadku zobowiązań powstających z mocy prawa, powinien mieć zastosowanie art. 70 § 1 Op. W świetle zaś tego przepisu zobowiązanie podatkowe przedawnia się z upływem 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. W orzecznictwie jednolicie przyjmuje się, że pięcioletni termin przedawnienia, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności, w przypadku wykorzystania środków niezgodnie z przeznaczeniem (także pobranych w nadmiernej wysokości), rozpoczyna swój bieg od dnia otrzymania tych środków przez beneficjenta. W takich więc przypadkach wydanie i doręczenie decyzji o zwrocie dotacji (lub jej części) z tych powodów winno nastąpić w ciągu pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego,
w którym dotacja była przyznana i powinna zostać wykorzystana zgodnie
z przeznaczeniem i w odpowiedniej wysokości. Z takim stwierdzeniem nie koliduje stanowisko, że po zakończeniu roku składane jest rozliczenie dotacji. Dokument ten posiada niewątpliwie istotne znaczenie z punktu widzenia ustalenia przez właściwy organ wysokości wykorzystanej dotacji oraz kwoty przypadającej do zwrotu. Jednak czynności złożenia rozliczenia dotacji nie można klasyfikować identycznie jak złożenia deklaracji podatkowych w ramach instytucji tzw. samowymiaru podatku, tak samo jak obowiązku zwrotu dotacji nie można traktować na równi ze zobowiązaniem podatkowym. Pomijając bowiem szczególny wypadek niewykorzystania całości lub części dotacji w ciągu roku, zobowiązanie do zwrotu nie należy do istoty stosunku dotacji, który polega na bezzwrotnym, co do zasady, transferze środków publicznych
z budżetu do beneficjenta. Zobowiązanie do zwrotu dotacji do budżetu jednostek samorządu terytorialnego jest w założeniu ustawodawcy wyjątkiem od reguły
i najczęściej wynika nie z samoobliczenia, a dopiero z decyzji wydanej na podstawie
art. 252 u.f.p. Bieg terminu przedawnienia zobowiązania do zwrotu dotacji pobranych
z budżetu jednostki samorządu terytorialnego wykorzystanych niezgodnie
z przeznaczeniem, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości, rozpoczyna się zatem z końcem roku, w którym beneficjent otrzymał i miał wykorzystać dotację
(por. wyroki NSA: z 5 września 2018 r., sygn. akt I GSK 2583/18 i z 14 stycznia 2019 r., sygn. akt I GSK 2656/18; wyrok WSA w Warszawie z 22 marca 2024 r. sygn. akt
V SA/Wa 1394/23).
W kontekście powyższych rozważań należy uznać, że skoro część spornej dotacja była przyznana i przekazana skarżącej w 2018 r. to termin przedawnienia obowiązku jej zwrotu winien być liczony od końca 2018 r. i upłynął z końcem 2023 r. stosownie do regulacji art. 70 § 1 Op. Do końca 2023 r. możliwe było zatem wydanie i doręczenie decyzji o zwrocie dotacji (lub jej części) na podstawie art. 252 u.f.p.
Jak wynika z przekazanych sądowi akt sprawy termin ten nie został jednak zachowany w kontrolowanej sprawie. Co prawda przed upływem tego terminu wydana została zaskarżona decyzja Kolegium (21 grudnia 2023 r.), to jednak jej doręczenie nastąpiło dopiero 5 stycznia 2024 r., a więc w dacie, w której obowiązek zwrotu dotacji wygasł wskutek przedawnienia (art. 59 § 1 pkt 9 Op). Wymaga przy tym zauważenia, że w art. 70 Op przewidziano przesłanki przerwania oraz zawieszenia biegu terminu przedawnienia. W aktach sprawy brak jest jednak dokumentów pozwalających na ocenę ich wystąpienia w kontrolowanej sprawie, stąd Sąd orzekł o uchyleniu zaskarżonej decyzji, aby umożliwić Kolegium dokonanie weryfikacji w tym zakresie. Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy Kolegium winno zatem uwzględnić ocenę prawną zawartą w niniejszym uzasadnieniu. Dopóki zaś nie zostanie należycie oceniona kwestia przedawnienia obowiązku zwrotu dotacji, dopóty przedwczesne jest odnoszenie się przez Sąd do pozostałych zarzutów skargi dotyczących zakwestionowanych przez Kolegium wydatków.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit.a ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.) orzeczono o uchyleniu zaskarżonej decyzji. O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 tej ustawy oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. a) w zw. z § 2 pkt 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia
22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz. U.
z 2023 r. poz. 1935 ze zm.).

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę