I SA/Ol 583/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2023-02-01
NSApodatkoweWysokawsa
przedawnienieOrdynacja podatkowaRejestr Należności PublicznoprawnychhipotekaTrybunał Konstytucyjnyzabezpieczenieegzekucja administracyjnaVAT

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienie o odmowie uwzględnienia sprzeciwu w sprawie ujawnienia zaległości podatkowych w Rejestrze Należności Publicznoprawnych, uznając, że zobowiązania podatkowe zabezpieczone hipoteką uległy przedawnieniu pomimo brzmienia art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej.

Skarżąca wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej odmawiające uwzględnienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych zaległości podatkowych z lat 2002. Skarżąca podnosiła zarzut przedawnienia tych zobowiązań, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej, który uznał za niezgodny z Konstytucją. Organy administracji twierdziły, że zobowiązania nie uległy przedawnieniu, ponieważ zostały zabezpieczone hipoteką przymusową przed upływem terminu przedawnienia, a przepis art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej, który na to zezwala, nie był przedmiotem kontroli TK. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, podzielając stanowisko skarżącej, że wyrok TK dotyczący art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej ma również zastosowanie do art. 70 § 8 tej ustawy, co oznacza, że zobowiązania zabezpieczone hipoteką również ulegają przedawnieniu.

Sprawa dotyczyła skargi M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie, które odmówiło uwzględnienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych zaległości podatkowych z tytułu podatku od towarów i usług za okres od maja do sierpnia 2002 r. Skarżąca podnosiła zarzut przedawnienia tych zobowiązań, argumentując, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 października 2013 r. (sygn. akt SK 40/12), który uznał przepis art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej (dalej: O.p.) za niezgodny z Konstytucją RP, ma również zastosowanie do przepisu art. 70 § 8 O.p. Organy administracji, w tym Dyrektor Izby Administracji Skarbowej, utrzymywały, że zobowiązania podatkowe nie uległy przedawnieniu, ponieważ zostały zabezpieczone hipotekami przymusowymi przed upływem terminu przedawnienia, a przepis art. 70 § 8 O.p. (obowiązujący od 1 stycznia 2003 r.) nie był przedmiotem bezpośredniej kontroli Trybunału Konstytucyjnego. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko skarżącej. Sąd uznał, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący art. 70 § 6 O.p. ma odpowiednie zastosowanie również do art. 70 § 8 O.p., ponieważ oba przepisy regulują tę samą materię i wprowadzają niekonstytucyjne zróżnicowanie sytuacji podatników. Sąd podkreślił, że art. 70 § 8 O.p. nie może stanowić podstawy do uznania, że zobowiązania zabezpieczone hipoteką nie ulegają przedawnieniu, gdyż naruszałoby to zasady równości i sprawiedliwości społecznej. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, uznając, że organy dopuściły się naruszenia przepisów prawa materialnego poprzez błędną wykładnię art. 70 § 8 O.p. Sąd nakazał organom ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem prawidłowej interpretacji przepisów, zgodnie z którą zobowiązania podatkowe zabezpieczone hipoteką również podlegają przedawnieniu na zasadach ogólnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zobowiązania podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową ulegają przedawnieniu, a przepis art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej, podobnie jak art. 70 § 6 O.p., jest niezgodny z Konstytucją RP w zakresie, w jakim wyłącza przedawnienie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący art. 70 § 6 O.p. ma odpowiednie zastosowanie do art. 70 § 8 O.p., ponieważ oba przepisy wprowadzają niekonstytucyjne zróżnicowanie podatników i czynią instytucję przedawnienia pozorną. Stosowanie art. 70 § 8 O.p. w sposób dosłowny naruszałoby zasady równości i sprawiedliwości społecznej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

O.p. art. 70 § 8

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis ten, podobnie jak jego poprzednik art. 70 § 6 O.p., nie wyłącza przedawnienia zobowiązań podatkowych zabezpieczonych hipoteką lub zastawem skarbowym, a jedynie ogranicza możliwość egzekucji do przedmiotu zabezpieczenia. Wykładnia tego przepisu w sposób wyłączający przedawnienie jest niezgodna z Konstytucją RP.

Pomocnicze

O.p. art. 70 § 6

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

Przepis obowiązujący od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., uznany przez Trybunał Konstytucyjny za niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP.

u.p.e.a. art. 18b § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa, jakie informacje gromadzi się w Rejestrze Należności Publicznoprawnych, wskazując na należności podlegające egzekucji administracyjnej.

u.p.e.a. art. 18h § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa przesłanki wykreślenia danych z rejestru, w tym wygaśnięcie obowiązku zapłaty należności.

u.p.e.a. art. 18i § 1

Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przyznaje zobowiązanemu prawo wniesienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w rejestrze.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uchylenia zaskarżonej decyzji lub postanowienia przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres orzekania sądu administracyjnego w przypadku uwzględnienia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zobowiązania podatkowe uległy przedawnieniu, ponieważ wyrok Trybunału Konstytucyjnego dotyczący art. 70 § 6 Ordynacji podatkowej ma zastosowanie również do art. 70 § 8 tej ustawy. Przepis art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej, podobnie jak art. 70 § 6 O.p., jest niezgodny z Konstytucją RP, ponieważ wprowadza niekonstytucyjne zróżnicowanie podatników i czyni instytucję przedawnienia pozorną.

Odrzucone argumenty

Zobowiązania podatkowe nie uległy przedawnieniu, ponieważ zostały zabezpieczone hipoteką przymusową przed upływem terminu przedawnienia, a przepis art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej nie był przedmiotem bezpośredniej kontroli Trybunału Konstytucyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja przedawnienia zobowiązań podatkowych staje się instytucją pozorną i wydrążoną z treści. W sposób oczywisty mają odpowiednie zastosowanie te same zastrzeżenia konstytucyjne. Oczywista niezgodność przepisu z Konstytucją RP oraz z uprzednią wypowiedzią TK stanowią wystarczające przesłanki do odmowy zastosowania przez sąd przepisów ustawy.

Skład orzekający

Anna Janowska

sprawozdawca

Jolanta Strumiłło

sędzia

Katarzyna Górska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 70 § 8 Ordynacji podatkowej w kontekście wyroku Trybunału Konstytucyjnego dotyczącego art. 70 § 6 O.p. oraz zasady przedawnienia zobowiązań podatkowych zabezpieczonych hipoteką."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji przedawnienia zobowiązań podatkowych zabezpieczonych hipoteką, z uwzględnieniem orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego. Może wymagać analizy w kontekście innych przepisów dotyczących zabezpieczeń i przedawnienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia zobowiązań podatkowych, które ma bezpośrednie przełożenie na sytuację wielu podatników. Wyrok opiera się na interpretacji przepisów w świetle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, co czyni go interesującym z punktu widzenia wykładni prawa.

Zobowiązania podatkowe zabezpieczone hipoteką też się przedawniają – kluczowa interpretacja WSA.

Dane finansowe

WPS: 4657,91 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ol 583/22 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2023-02-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-12-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Anna Janowska /sprawozdawca/
Jolanta Strumiłło
Katarzyna Górska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych, zabezpieczenie zobowiązań podatkowych
Hasła tematyczne
Podatkowe postępowanie
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i postanowienie organu I instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 1540
art. 70 par. 8
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Katarzyna Górska Sędziowie sędzia WSA Jolanta Strumiłło asesor WSA Anna Janowska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 1 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 24 października 2022r., nr 2801-IEW.720.6.2022 w przedmiocie odmowy uwzględnienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych 1) uchyla zaskarżone postanowienie wraz z poprzedzającym je postanowieniem organu I instancji; 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie na rzecz skarżącej M. S. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
M. S. (dalej jako: "skarżąca", "strona") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z 24 października 2022 r. w przedmiocie odmowy uwzględnienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych.
Z przedłożonych Sądowi wraz ze skargą akt administracyjnych sprawy wynika, że pismem z 12 lipca 2022 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w Olsztynie zawiadomił skarżącą o zagrożeniu ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych wynikających z deklaracji VAT-7 zaległości podatkowych w łącznej kwocie
4.657,91 zł z tytułu podatku od towarów i usług za maj, czerwiec, lipiec i sierpień 2002 r. wraz z odsetkami za zwłokę naliczonymi do 31 grudnia 2007 r.
W sprzeciwie z 16 sierpnia 2022 r. skarżąca wskazała na przedawnienie zobowiązań podatkowych.
Postanowieniem z 7 września 2022 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego
w Olsztynie z odmówił uwzględnienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem zaległości podatkowej w Rejestrze Należności Publicznoprawnych.
W zażaleniu na powyższe postanowienie strona ponownie wskazała na przedawnienie zaległości podatkowych, podnosząc, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 8 października 2013 r. dotyczy również przepisu art. 70 § 8 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tekst jedn.: Dz. U.
z 2021 r., poz. 1540 ze zm.), dalej "O.p.". Wobec powyższego, zdaniem strony, zaległości podatkowe zabezpieczone hipoteką uległy przedawnieniu.
Utrzymując w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie powołał brzmienie przepisów art. 18b § 1 pkt 1, art. 18c § 1-4, art. 18e, art. 18i § 1, 3 i 5 ustawy z 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn.: Dz. U. z 2022 r., poz. 479), dalej: "u.p.e.a.". Wskazał, że zaległości w podatku od towarów i usług powstały na skutek niezapłacenia podatku wynikającego ze złożonych przez stronę deklaracji VAT-7, wobec czego wystawiono tytuły wykonawcze z 19 lipca 2002 r., nr [...], z 20 sierpnia 2002 r., nr [...], z 13 września 2002 r., [...], z 11 października 2002 r., nr [...]. Termin przedawnienia zaległości upływał 31 grudnia 2007 r. W związku z brakiem zapłaty zaległości podatkowych wierzyciel zabezpieczył ich wykonanie hipotekami przymusowymi do kwoty 15.302,90 zł na nieruchomościach strony objętych księgami wieczystymi nr [...] i nr [...]. Wpisu hipotek dokonano 6 sierpnia 2007 r. W ocenie organu, zaległości podatkowe nie uległy przedawnieniu, mimo że obecnie istnieje możliwość ich egzekwowania jedynie z przedmiotu hipoteki.
W kwestii zaś zarzutu błędnej interpretacji przepisu art. 70 § 8 O.p. organ podniósł, że w wyroku z 8 października 2013 r., sygn. akt SK 40/12, Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 70 § 6 O.p., w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., jest niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP. Obecnie odpowiednikiem tego przepisu jest art. 70 § 8 O.p., jednak treść tego przepisu nie stanowiła przedmiotu kontroli Trybunału. Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, sygnalizujące w treści uzasadnienia wątpliwości w zakresie art. 70 § 8 O.p., nie oznacza zawieszenia stosowania tego przepisu lub ograniczenia w jego stosowaniu przez organy podatkowe. Zgodnie bowiem z art. 120 O.p., organy podatkowe działają na podstawie przepisów prawa. Ponadto organ wskazał, że Marszałek Sejmu RP VII kadencji na podstawie art. 107 ust. 1 w związku z art. 56 pkt 4 ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 293) złożył 1 października 2015 r. wniosek o wyjaśnienie wątpliwości co do treści punktu
2 sentencji ww. wyroku. Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 7 listopada 2016 r., sygn. akt SK 40/12, umorzył postępowanie w tej sprawie ze względu na brak legitymacji wnioskodawcy i tym samym niedopuszczalność wydania orzeczenia. Jednocześnie wskazał, że art. 70 § 8 O.p. nie był przedmiotem oceny w sentencji wyroku, przy czym moc powszechnie obowiązującą i ostateczność (art. 190 ust. 1 Konstytucji), wymogi co do ogłaszania (art. 190 ust. 2 Konstytucji), wejście w życie (art. 190 ust. 3 Konstytucji) oraz możliwość wznowienia postępowania (art. 190 ust. 4 Konstytucji) ustrojodawca wiąże tylko z orzeczeniami Trybunału w wąskim rozumieniu, a więc z rozstrzygnięciami, które podejmuje Trybunał w sentencji orzeczeń. Ponadto Trybunał wskazał, że 24 lutego 2016 r. wpłynął wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich o stwierdzenie niezgodności art. 70 § 8 O.p. z art. 64 ust. 2 oraz art. 2 w zw. z art. 84 Konstytucji (sygn. TK 10/16), zaś 9 marca 2016 r. Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu przedstawił pytanie prawne, czy art. 70 § 8 O.p., w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r., jest zgodny
z art. 64 ust. 2 Konstytucji (sygn. P 6/16). Organ podniósł, że w sprawie ww. wniosku Rzecznika Praw Obywatelskich do chwili obecnej nie zostały jeszcze wyznaczone terminy rozpraw.
W ocenie organu odwoławczego, przedstawiona powyżej argumentacja potwierdza, że przygotowując i wysyłając zawiadomienie o zagrożeniu ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych, organ pierwszej instancji nie naruszył przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie strona podtrzymała prezentowane w postępowaniu administracyjnym stanowisko,
że zobowiązania podatkowe uległy przedawnieniu. W jej ocenie przepis art. 70 § 8 O.p. jest jednoznaczny w swej treści z art. 70 § 6 O.p., został tylko rozszerzony
i przesunięty o dwie jednostki redakcyjne w ramach tego samego artykułu,
co potwierdza orzecznictwo sądów okręgowych i administracyjnych.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie wniósł o jej oddalenie i podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2022 r.
poz. 329 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2022 r. poz. 2492) kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem.
W wyniku takiej kontroli zaskarżone postanowienie może zostać uchylone
w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogłoby w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.).
Uwzględniając powyższe kryteria oceny zaskarżonego postanowienia, Sąd uznał, że skarga jest zasadna.
Przedmiotem sporu w sprawie była odmowa uwzględnienia sprzeciwu
w sprawie zagrożenia ujawnieniem w Rejestrze Należności Publicznoprawnych wynikających z deklaracji VAT-7 zaległości podatkowych w łącznej kwocie
4.657,91 zł z tytułu podatku od towarów i usług za maj, czerwiec, lipiec i sierpień 2002 r. wraz z odsetkami za zwłokę.
Zdaniem skarżącej, zobowiązanie podatkowe uległo przedawnieniu, ponieważ TK w wyroku z 8 października 2013 r., sygn. akt SK 40/12, uznał przepis art. 70 § 6 O.p. (odpowiednik art. 70 § 8 tej ustawy) za niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP.
Organ odwoławczy natomiast wywodził, że wpis hipoteki przymusowej miał miejsce przed upływem terminu przedawnienia, o którym mowa w art. 70 § 1 O.p., przy czym zaległość podatkowa została zabezpieczona hipoteką w okresie obowiązywania przepisu art. 70 § 8 O.p., który nie był przedmiotem kontroli TK.
Rozpatrując tak zarysowany spór, Sąd podzielił stanowisko skarżącej
o oddziaływaniu wyroku TK z 8 października 2013 r., sygn. akt SK 40/12 (Dz. U.
z 2013 r., poz. 1313) również na normę prawną zawartą w art. 70 § 8 O.p. Jest ona bowiem tożsama z regulacją, do której wprost odnosiło się wymienione orzeczenie TK, tj. przepisu art. 70 § 6 O.p. obowiązującego w okresie od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r. Zagadnienie to było już przedmiotem refleksji w licznych orzeczeniach Naczelnego Sądu Administracyjnego np.: z: 2 lutego 2022 r., sygn. akt III FSK 333/21, 13 grudnia 2013 r., II FSK 1807/12; 17 kwietnia 2014 r., II FSK 1197/12; 18 lipca 2014 r., I FSK 1042/13; 16 września 2014 r., I FSK 317/14;
21 stycznia 2015 r., II FSK 1764/14; 22 maja 2015 r., II FSK 316/14; 17 września 2015 r., I FSK 949/14; 20 października 2016 r., II FSK 2467/14; 10 stycznia 2017 r.,
II FSK 3552/14; 9 lutego 2017 r., II FSK 3236/16; 20 kwietnia 2017 r., I FSK 1834/15; 30 stycznia 2018 r., I FSK 1976/17; 29 marca 2018 r., I FSK 17/18; 6 czerwca 2018 r., II FSK 1454/16; 24 stycznia 2019 r., II FSK 271/17; 3 kwietnia 2019 r., II FSK 3741/18; 19 maja 2021 r., III FSK 3491/21; 23 października 2020 r., II FSK 1744/21 (wszystkie powołane w niniejszym uzasadnieniu wyroki dostępne na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Punktem wyjścia do niniejszych rozważań są jednak unormowania dotyczące Rejestru Należności Publicznoprawnych zawarte w przepisach u.p.e.a.
W myśl art. 18b § 1 pkt 2 u.p.e.a. w rejestrze gromadzi się informacje
o należnościach pieniężnych, podlegających egzekucji administracyjnej, dla których wierzycielem jest naczelnik urzędu skarbowego albo jednostka samorządu terytorialnego, jeżeli należności te wynikają z decyzji, postanowienia lub innego orzeczenia, które jest ostateczne.
Z powyższego przepisu wynika, że ustawodawca nie przewiduje gromadzenia danych dotyczących należności pieniężnych niepodlegających egzekucji, m.in. tych, które uległy przedawnieniu. Potwierdza to brzmienie przepisu art. 18h pkt 1 u.p.e.a., zgodnie z którym wykreślenie z rejestru danych, o których mowa w art. 18b § 2, następuje w przypadku, gdy obowiązek zapłaty należności pieniężnej wygaśnie.
W związku z powyższym zarówno na etapie poprzedzającym wprowadzenie danych do rejestru, jak i po ich wprowadzeniu, obowiązkiem organu jest przeprowadzenie oceny, czy doszło do przedawnienia należności.
Stosownie zaś do art. 18i § 1 pkt 1 u.p.e.a. zobowiązanemu przysługuje prawo wniesienia sprzeciwu w sprawie zagrożenia ujawnieniem w rejestrze. W sprzeciwie określa się żądanie oraz wskazuje się okoliczności i dowody uzasadniające sprzeciw (art. 18i § 4 u.p.e.a.). Prawo wniesienia sprzeciwu, o którym mowa w § 1 pkt 1, przysługuje wyłącznie w przypadku, gdy zobowiązany kwestionuje istnienie lub wysokość należności pieniężnej lub odsetek z tytułu niezapłacenia jej w terminie
(art. 18i § 5 u.p.e.a.). Zgodnie z art. 18i § 7 u.p.e.a., jeżeli okoliczność, na której oparto sprzeciw, jest lub była przedmiotem rozpatrzenia w odrębnym postępowaniu administracyjnym, podatkowym lub sądowym albo zobowiązany kwestionuje
w całości lub w części wymagalność należności pieniężnej z uwagi na jej wysokość ustaloną lub określoną w decyzji, postanowieniu lub innym orzeczeniu, od którego przysługują środki zaskarżenia, wierzyciel wydaje postanowienie
o niedopuszczalności zgłoszonego sprzeciwu.
Z akt sprawy rozpoznawanej sprawy nie wynika, aby okoliczność, na której oparto sprzeciw, była przedmiotem rozpatrzenia w odrębnym postępowaniu administracyjnym, podatkowym, sądowym (art. 18i § 7 u.p.e.a.). Odnosząc się zatem do istoty spornego zagadnienia, Sąd nie podzielił stanowiska organów, że skoro zaległość podatkowa została zabezpieczona poprzez wpis hipoteki przymusowej zgodnie z art. 70 § 8 O.p., co miało miejsce przed upływem terminu przedawnienia,
o którym mowa w art. 70 § 1 O.p., to nie mogło nastąpić jej przedawnienie.
W myśl obowiązującego od 1 stycznia 2003 r. przepisu art. 70 § 8 O.p. nie ulegają przedawnieniu zobowiązania podatkowe zabezpieczone hipoteką lub zastawem skarbowym, jednakże po upływie terminu przedawnienia zobowiązania te mogą być egzekwowane tylko z przedmiotu hipoteki lub zastawu. Przepis ten jest powtórzeniem oraz rozszerzeniem (o zastaw skarbowy) normy prawnej zawartej
w okresie od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r. w art. 70 § 6 O.p., na co również zwrócił uwagę TK w ww. wyroku z 8 października 2013 r., sygn. SK 40/12.
Trybunał Konstytucyjny w pkt 2. sentencji wyroku orzekł, że art. 70 § 6 O.p.,
w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 1998 r. do 31 grudnia 2002 r., jest niezgodny z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP. Zdaniem Trybunału, przepis ten różnicuje w istotny sposób zakres czasowy odpowiedzialności podatników w zależności od arbitralnego i przypadkowego kryterium, tj. posiadania lub nieposiadania składników majątkowych pozwalających na ustanowienie zabezpieczenia w formie hipoteki przymusowej. Posiadanie majątku i jego forma (nadająca się do założenia hipoteki przymusowej lub nie) najczęściej nie ma związku z genezą zobowiązania podatkowego. Trybunał ocenił zatem, że brak jest wartości konstytucyjnych przemawiających za bardziej rygorystycznym traktowaniem podatników posiadających nieruchomości. Zdaniem TK, przepis art. 70 § 6 O.p. powoduje,
że przedawnienie w odniesieniu do podatników, których należności zabezpieczono hipoteką przymusową, staje się instytucją pozorną i wydrążoną z treści. Skoro ustawodawca zdecydował się na wprowadzenie instytucji przedawnienia zobowiązań podatkowych, przy określaniu zasad działania tej instytucji (w szczególności tych
o charakterze gwarancyjnym, takich jak długość terminu przedawnienia, zasady jego zawieszania, przerywania i wyłączania), powinien przestrzegać standardów konstytucyjnych. W omawianym przypadku przysługujący ustawodawcy margines swobody ustalania rozwiązań z zakresu prawa daninowego został przekroczony.
TK krytycznie odniósł się do dwóch aspektów art. 70 § 6 O.p. w badanym brzmieniu, a mianowicie tego, że całkowicie wyłącza on przedawnienie niektórych rodzajów należności podatkowych, a równocześnie czyni to na podstawie nieuzasadnionego
i arbitralnego kryterium (formy zabezpieczenia należności podatkowych).
Równocześnie TK podkreślił, że choć zakwestionowany przepis od 1 stycznia 2003 r. nie miał już zastosowania do nowych zabezpieczeń należności podatkowych z uwagi na utratę mocy obowiązującej, zawarta w nim norma prawna została powtórzona i rozszerzona (o zastaw skarbowy) w art. 70 § 8 O.p. Ten ostatni przepis nie był wprawdzie formalnie przedmiotem orzekania, lecz Trybunał stwierdził,
że w sposób oczywisty mają do niego odpowiednie zastosowanie te same zastrzeżenia konstytucyjne. W ocenie Trybunału, z punktu widzenia Konstytucji, nie jest dozwolone ani uzależnianie terminu przedawnienia zobowiązań podatkowych od tego, w jaki sposób zostały one zabezpieczone, ani dopuszczenie do sytuacji,
w której zobowiązania wyodrębnionej kategorii podatników nigdy się nie przedawniają. Uzasadnia to konieczność podjęcia przez ustawodawcę w ramach realizacji wyroku TK pilnych działań zmierzających do wyeliminowania z systemu prawnego art. 70 § 8 O.p.
Uwzględniając powyższe, Sąd w pełni podzielił stanowisko strony skarżącej, że brzmienie obu wskazanych przepisów oraz zawarte w uzasadnieniu wyroku TK konstatacje uzasadniają wniosek, że także obowiązujący od 1 stycznia 2003 r.
art. 70 § 8 O.p. nie spełnia standardów konstytucyjnych. Wykładnia przepisu art. 70
§ 8 O.p., przy uwzględnieniu zastrzeżeń TK co do zgodności art. 70 § 6 O.p. z art. 64 ust. 2 Konstytucji RP, nie może prowadzić do takiego rezultatu, że w przypadku zobowiązań podatkowych zabezpieczonych hipoteką przymusową na podstawie niekonstytucyjnej normy art. 70 § 6 O.p. w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2002 r., zabezpieczenie to nie wywołuje skutków prawnych w zakresie biegu terminu przedawnienia, a w sytuacji zobowiązań podatkowych zabezpieczonych hipoteką na podstawie obowiązującej od 1 stycznia 2003 r. analogicznej normy prawnej ujętej
w ramach art. 70 § 8 O.p. został wywołany skutek w postaci nieprzedawnienia się tych zobowiązań. Taka wykładnia naruszałaby konstytucyjną zasadę równości wyrażoną w art. 32 ust. 1 Konstytucji RP oraz zasadę sprawiedliwości społecznej wyrażoną w art. 2 Konstytucji RP, poprzez wprowadzenie zróżnicowanej sytuacji prawnej podatników, w zależności od tego, czy podstawą prawną zabezpieczenia hipotecznego była norma ujęta w art. 70 § 6, czy w art. 70 § 8 O.p. Wyrok TK wydany na tle art. 70 § 6 O.p. stanowi zatem wskazówkę interpretacyjną w zakresie, w jakim Trybunał stwierdził, że w stosunku do art. 70 § 8 O.p. "w sposób oczywisty mają odpowiednie zastosowanie te same zastrzeżenia konstytucyjne, które zostały podniesione w niniejszym wyroku".
Zgodnie z art. 190 ust. 1 Konstytucji RP, orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne, w związku
z czym wszystkie organy władzy publicznej, w tym również organy władzy sądowniczej, mają obowiązek przestrzegania tych orzeczeń. Orzeczenie
o niezgodności aktu normatywnego lub jego części z aktem usytuowanym wyżej
w hierarchii źródeł prawa skutkuje utratą jego mocy obowiązującej, co oznacza,
że przepis, którego niezgodność z Konstytucją stwierdził Trybunał traci moc obowiązującą w zakresie stwierdzonej niezgodności.
Wskazania wymaga, że TK w wyroku z 22 maja 2007 r., sygn. SK 36/06 (OTK-A 2007 nr 6, poz. 50) stwierdził, że stwierdzenie przez TK niekonstytucyjności określonej normy prawnej nie pozostaje bez znaczenia dla stosowania normy zamieszczonej w przepisie tożsamym. W takim przypadku dochodzi do obalenia domniemania konstytucyjności przepisu, który nie podlegał rozpoznaniu przed TK.
Należy też wskazać na pogląd przedstawiony przez Sąd Najwyższy w wyroku z 17 marca 2016 r., sygn. akt V CSK 377/15 (OSNC 2016 nr 12, poz. 148),
że niezgodność z Konstytucją dotyczy określonej normy prawnej, którą przepis wyraża, a nie jednostek redakcyjnych pełniących wyłącznie rolę porządkującą wewnątrz aktu prawnego, w którym się znajduje. Nie można twierdzić,
że kontynuator art. 70 § 6 O.p. nadal tkwiący w ustawie pod zmienionym numerem (art. 70 § 8 O.p.) obowiązuje tak, jakby go wyrok o niekonstytucyjności poprzednika w ogóle nie dotyczył. Powinnością ustawodawcy jest także ten przepis z ustawy usunąć wraz z ogłoszeniem wyroku TK. Stwierdzenie przez TK niekonstytucyjności przepisu ma zatem istotne znaczenie dla oceny możliwości zastosowania przepisów o tożsamej bądź analogicznej treści. W takiej sytuacji dochodzi do wystąpienia,
tzw. oczywistej niekonstytucyjności. Zbędne jest powtórne rozpatrywanie przez Trybunał zgodności w tym przyypadku art. 70 § 8 O.p. z Konstytucją RP, skoro przepis ten się nie zmienił. SN odwołał się również do orzecznictwa administracyjnego i doktryny prawa administracyjnego i wskazał, że oczywista niezgodność przepisu z Konstytucją, wynikająca z uprzedniego orzeczenia TK, stanowi wystarczające uzasadnienie odmowy zastosowania przez sąd przepisów ustawy (wyrok NSA z 14 lutego 2002 r., I SA/Po 461/01, OSP 2003, nr 2, poz. 17; uchwała NSA z 16 października 2006 r., I FPS 2/06, ONSAiWSA 2007, nr 1, poz. 3).
Wskazania również wymaga, że zasadniczo sytuacja oczywistej niekonstytucyjności zachodzi wówczas, gdy porównywane przepisy ustawy
i Konstytucji RP dotyczą regulacji tej samej materii i są ze sobą sprzeczne. Tego typu założenie występuje jednak również w przypadku, gdy ustawodawca wprowadził regulację identyczną, jak norma objęta już wyrokiem TK (R. Hauser, J. Trzciński, Prawotwórcze znaczenie orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, Warszawa 2010, s. 266-268; M. Wiącek, Pytanie prawne sądu do Trybunału Konstytucyjnego, Warszawa 2011, s. 266-268).
Z oczywistą niekonstytucyjnością mamy do czynienia wtedy, gdy ustawodawca zmienia co prawda kontrolowany przepis, ale nie usuwa stwierdzonej przez TK niezgodności, stwarzając tylko pozory restytucji konstytucyjności. Oczywistość niezgodności przepisu z Konstytucją RP oraz z uprzednią wypowiedzią TK stanowią wystarczające przesłanki do odmowy zastosowania przez sąd przepisów ustawy.
W tak oczywistych sytuacjach trudno bowiem oczekiwać, by sądy uruchomiały procedurę kolejnych pytań prawnych (R. Hauser, A. Kabat, glosa do wyroku NSA
z 14 lutego 2002 r., I SA/Po 461/01, OSP 2003, nr 2, s. 73-75).
W kontekście powyższych rozważań należy stwierdzić, że zaprezentowane
w zaskarżonych postanowieniach rozumienie art. 70 § 8 O.p. pomija dyrektywę interpretacyjną wykładni w zgodzie z Konstytucją RP, gdyż prowadzi do stosowania normy, której walor konstytucyjności TK jednoznacznie zakwestionował,
a jednocześnie godzi w konstytucyjne zasady równości i sprawiedliwości społecznej. Wprawdzie słuszne jest stanowisko organów, że stwierdzenie przez TK niezgodności z Konstytucją art. 70 § 6 O.p. w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2002 r., nie wyeliminowało formalnie z obrotu prawnego art. 70 § 8 O.p., to jednak przepis ten nie może stanowić materialnoprawnej przesłanki rozstrzygnięć administracyjnych, gdyż godziłoby to w normy art. 2, art. 32 ust. 1 i art. 64 ust. 2 Konstytucji RP. Mając na względzie powyższe, należy stwierdzić, że na gruncie art. 70 § 8 O.p. ustanowienie hipoteki nie wyklucza przedawnienia zabezpieczonego w ten sposób zobowiązania, przy czym termin przedawnienia biegnie na zasadach ogólnych, określonych
w art. 70 § 1-§ 7 O.p.
Zdaniem Sądu, uznając, że zobowiązanie podatkowe nie uległo przedawnieniu i podlega wpisowi do rejestru z uwagi na zabezpieczenie hipoteką przymusową i opierając się przy tym wyłącznie na literalnej - a więc niezgodnej
z Konstytucją - wykładni art. 70 § 8 O.p. w zw. z art. 18b § 1 pkt 2 u.p.e.a., organy dopuściły się naruszenia tego przepisu prawa materialnego poprzez jego błędną wykładnię mającą wpływ na wynik sprawy, w rezultacie skutkującą odmową uwzględnienia sprzeciwu.
Wobec powyższego, ponownie badając zasadność wniesienia sprzeciwu, organy dokonają prawidłowej interpretacji art. 70 § 8 O.p., biorąc pod uwagę stanowisko i ocenę prawną przedstawione w niniejszym wyroku. Porównanie art. 70 § 6 w brzmieniu obowiązującym przed 1 stycznia 2003 r. oraz art. 70 § 8 O.p.
w brzmieniu obowiązującym od 1 stycznia 2003 r. wskazuje, że treść normy prawnej nie uległa takim zmianom, które mogłyby rzutować na ocenę odmienną od tej, która została zawarta w wyroku TK w sprawie SK 40/12, zwłaszcza, że już w tym wyroku TK wskazał, że do przepisu art. 70 § 8 O.p. w sposób oczywisty mają odpowiednie zastosowanie te same zastrzeżenia konstytucyjne, które zostały podniesione w tym wyroku do art. 70 § 6 O.p. Organy nie mogą więc powołać się na przepis art. 70 § 8 O.p. Organy winny ustalić zatem, czy zobowiązania podatkowe uległy przedawnieniu na zasadach ogólnych, określonych w art. 70 § 1-7 O.p., i czy w związku z tym istnieją przesłanki do ujawnienia ich w rejestrze. W sytuacji zaś stwierdzenia,
że zobowiązania podatkowe uległy przedawnieniu, organy winny uwzględnić sprzeciw skarżącej.
W tym stanie rzeczy, Sąd orzekł o uchyleniu postanowień organów obu instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) i art. 135 p.p.s.a., albowiem oba rozstrzygnięcia dotknięte są tą samą wadą wyartykułowaną w niniejszym uzasadnieniu. O kosztach postępowania orzeczono zaś z urzędu, pomimo braku wniosku skarżącej, stosownie do art. 210 § 2 i art. 205 § 1 p.p.s.a. Na wysokość zasądzonego na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania składał się wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI