I SA/Ol 525/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi R.Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, która utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Kontroli Skarbowej określającą zobowiązanie podatnika w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 rok na kwotę 30.233 zł. Głównym zarzutem podatnika było niezaliczenie do kosztów uzyskania przychodów wartości produkcji w toku, które nie zostały uwzględnione w remanencie końcowym na dzień 31 grudnia 2003r. Organy podatkowe uznały, że koszty uzyskania przychodów zostały zawyżone, między innymi poprzez zaniżenie wartości spisu z natury, nie wykazując w nim rozdzielnicy elektrycznej oraz wartości robót w toku. Podatnik argumentował, że ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych nie nakłada obowiązku uwzględniania produkcji w toku w remanencie końcowym, a przepisy rozporządzenia Ministra Finansów są sprzeczne z ustawą lub zostały wydane z naruszeniem delegacji ustawowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę, uznając ustalenia organów podatkowych za prawidłowe. Sąd stwierdził, że art. 24 ust. 2 ustawy o PIT, określający zasady ustalania dochodu z działalności gospodarczej, należy interpretować łącznie z przepisami dotyczącymi rozliczania kosztów w czasie (art. 22 ust. 5 i 6 u.p.d.o.f.). Sąd podkreślił, że przepisy rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów, w tym § 27 ust. 1, który nakazuje uwzględnianie produkcji w toku w spisie z natury, są zgodne z ustawą i nie naruszają Konstytucji RP. Sąd uznał, że produkcja w toku, podobnie jak półwyroby, powinna być uwzględniona w remanencie końcowym, ponieważ stanowi własność podatnika i wpływa na ustalenie jego dochodu. Sąd nie dopatrzył się również naruszenia zasady zaufania do organów podatkowych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalanie dochodu podatkowego z działalności gospodarczej prowadzonej w formie księgi przychodów i rozchodów, w szczególności kwestia uwzględniania produkcji w toku w remanencie końcowym.
Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z 2003 roku, choć zasady interpretacji przepisów mogą być nadal aktualne. Dotyczy specyficznej sytuacji podatnika prowadzącego księgę przychodów i rozchodów.
Zagadnienia prawne (3)
Czy produkcja w toku powinna być uwzględniona w remanencie końcowym przy prowadzeniu księgi przychodów i rozchodów na potrzeby ustalenia dochodu podatkowego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, produkcja w toku powinna być uwzględniona w remanencie końcowym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepisy rozporządzenia Ministra Finansów, uszczegóławiające zasady prowadzenia księgi przychodów i rozchodów, prawidłowo nakładają obowiązek uwzględnienia produkcji w toku w remanencie końcowym. Produkcja w toku stanowi własność podatnika i wpływa na ustalenie jego dochodu, dlatego musi być ujęta w spisie z natury, aby odzwierciedlał rzeczywisty stan posiadania.
Czy przepisy rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów, wprowadzające obowiązek uwzględniania produkcji w toku w remanencie, są zgodne z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych i Konstytucją RP?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy rozporządzenia są zgodne z ustawą i Konstytucją RP.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że delegacja ustawowa dla Ministra Finansów nie została przekroczona, a rozporządzenie jedynie uszczegółowiło warunki prowadzenia księgi. Nie stwierdzono sprzeczności między przepisami rozporządzenia a ustawą o PIT ani naruszenia art. 2, 92 ust. 1 i 217 Konstytucji RP. Sąd podkreślił, że nawet bez konkretnego zapisu w rozporządzeniu, art. 24 ust. 2 u.p.d.o.f. stanowiłby podstawę do wpisania produkcji w toku do księgi.
Czy zastosowanie przepisów rozporządzenia, które weszło w życie w trakcie roku podatkowego, narusza art. 2 Konstytucji RP?
Odpowiedź sądu
Nie, zastosowanie przepisów rozporządzenia nie narusza art. 2 Konstytucji RP.
Uzasadnienie
Sąd zauważył, że rozporządzenie weszło w życie we wrześniu 2003r. i miało zastosowanie do remanentów sporządzanych na koniec roku. Podkreślono jednak, że przepisy dotyczące spisu z natury nie nałożyły nowych obowiązków w stosunku do poprzedniego rozporządzenia, a ich brzmienie w zakresie produkcji w toku było podobne.
Przepisy (12)
Główne
u.p.d.o.f. art. 24 § 2
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów art. 27 § 1
Nakłada obowiązek uwzględniania produkcji w toku w spisie z natury.
Pomocnicze
u.p.d.o.f. art. 22 § 5
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
u.p.d.o.f. art. 22 § 6
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
Rozporządzenie Ministra Finansów w sprawie prowadzenia podatkowej księgi przychodów i rozchodów art. 29 § 3
Określa sposób wyceny produkcji niezakończonej przy działalności usługowej i budowlanej.
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 92 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 217
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
PPSA art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ordynacja podatkowa art. 121
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Zarzut naruszenia zasady zaufania do organów podatkowych.
Ordynacja podatkowa art. 122
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Ordynacja podatkowa art. 187
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa
Argumenty
Odrzucone argumenty
Obowiązek uwzględniania produkcji w toku w remanencie końcowym. • Zgodność przepisów rozporządzenia z ustawą i Konstytucją RP. • Prawidłowe rozliczanie kosztów w czasie.
Godne uwagi sformułowania
produkcja w toku mieści się zaś w definicji pojęcia produkcji niezakończonej i zdaniem sądu, jest odpowiednikiem półwyrobów • wszystkie towary stanowiące własność podatnika, niezależnie od tego gdzie się znajdują – w zakładzie podatnika, czy też poza zakładem, pozostają na stanie podatnika i tym samym bezpośrednio wpływają na ustalenie jego dochodu. Dlatego też muszą być ujęte w spisie z natury. Tylko wówczas spis ten będzie odzwierciedlał rzeczywisty stan posiadania podatnika.
Skład orzekający
Andrzej Błesiński
przewodniczący
Renata Kantecka
sprawozdawca
Tadeusz Piskozub
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie dochodu podatkowego z działalności gospodarczej prowadzonej w formie księgi przychodów i rozchodów, w szczególności kwestia uwzględniania produkcji w toku w remanencie końcowym."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego z 2003 roku, choć zasady interpretacji przepisów mogą być nadal aktualne. Dotyczy specyficznej sytuacji podatnika prowadzącego księgę przychodów i rozchodów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii technicznej w podatku dochodowym od osób fizycznych, która może być interesująca dla księgowych i doradców podatkowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
“Czy produkcja w toku musi znaleźć odzwierciedlenie w remanencie końcowym? Wyjaśnia WSA w Olsztynie.”
Dane finansowe
WPS: 30 233 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.