I SA/Ol 504/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję ZUS odmawiającą zwolnienia z obowiązku opłacania składek, uznając, że organ powinien zbadać faktycznie prowadzoną działalność, a nie tylko wpis w rejestrze REGON.
Fundacja A zaskarżyła decyzję ZUS odmawiającą zwolnienia z obowiązku opłacania składek za luty 2021 r. ZUS odmówił, opierając się na kodzie PKD przeważającej działalności wpisanym w rejestrze REGON (94.99.Z), który nie uprawniał do zwolnienia, mimo że w KRS widniał kod 85.59.B. Sąd uznał, że organ powinien zbadać faktycznie prowadzoną działalność, a nie tylko formalny wpis w REGON, uchylając decyzję ZUS.
Sprawa dotyczyła skargi Fundacji A na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS), która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą zwolnienia Fundacji z obowiązku opłacania składek na ubezpieczenia społeczne i inne fundusze za okres od 1 lutego 2021 r. do 28 lutego 2021 r. ZUS odmówił zwolnienia, ponieważ przeważająca działalność Fundacji według kodu PKD wpisanego w rejestrze REGON to 94.99.Z, który nie był wymieniony w rozporządzeniu Rady Ministrów jako uprawniający do ulgi. Fundacja argumentowała, że w rejestrze KRS widnieje kod 85.59.B (pozostałe pozaszkolne formy edukacji), który faktycznie odzwierciedla jej główną działalność polegającą na organizacji szkoleń i jest głównym źródłem jej dochodu, a kod w REGON został jej narzucony odgórnie. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną. Podkreślił, że wykładnia § 10 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów, który nakazuje ocenę działalności według rejestru REGON, jest niewystarczająca. Sąd stanął na stanowisku, że należy badać faktycznie prowadzoną działalność gospodarczą, a nie tylko formalny wpis w rejestrze REGON, który ma charakter statystyczny i nie tworzy stanu prawnego. Organ ZUS naruszył przepisy postępowania administracyjnego, nie podejmując czynności zmierzających do wyjaśnienia rzeczywistego rodzaju działalności Fundacji i nie umożliwiając jej przedstawienia dowodów na potwierdzenie swoich twierdzeń. W związku z tym sąd uchylił zaskarżoną decyzję ZUS oraz poprzedzającą ją decyzję, zasądzając jednocześnie od ZUS na rzecz Fundacji zwrot kosztów postępowania sądowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, samo kierowanie się kodem PKD wpisanym do rejestru REGON jest niewystarczające. Należy badać faktycznie prowadzoną działalność gospodarczą, a wpis w REGON ma charakter formalny i statystyczny, nie tworząc stanu prawnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wykładnia § 10 ust. 3 rozporządzenia RM, nakazująca opieranie się na rejestrze REGON, jest niewystarczająca. Należy badać rzeczywistą działalność, ponieważ wpis w REGON nie odzwierciedla stanu faktycznego i może prowadzić do przyznania pomocy podmiotom nieuprawnionym lub odmowy pomocy podmiotom faktycznie dotkniętym skutkami pandemii. Organ powinien przeprowadzić postępowanie dowodowe w celu ustalenia faktycznego rodzaju prowadzonej działalności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (27)
Główne
rozp.RM art. 10 § ust. 2, 3
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19
Sąd uznał, że § 10 ust. 3, nakazujący ocenę działalności według rejestru REGON, nie jest wystarczający i należy badać faktycznie prowadzoną działalność.
Pomocnicze
ustawa COVID-19 art. 31zy § ust. 1-3
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Przepis zawiera delegację ustawową do określenia przez Radę Ministrów okresów zwolnienia z tytułu nieopłaconych składek.
ustawa COVID-19 art. 31zo § ust. 1-3, 11
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Dotyczy składek należnych za okres od 1 marca 2020 r. do 31 maja 2020 r., co nie było przedmiotem sprawy.
u.s.u.s. art. 83 § ust. 1
Ustawa z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady praworządności i prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie.
k.p.a. art. 8 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie.
k.p.a. art. 9
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady informowania stron.
k.p.a. art. 10
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady czynnego udziału strony w postępowaniu.
k.p.a. art. 75 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady podejmowania czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
k.p.a. art. 77 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.
k.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów.
k.p.a. art. 107 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Naruszenie wymogów dotyczących uzasadnienia decyzji.
Konstytucja RP art. 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie zasady sprawiedliwości społecznej.
Konstytucja RP art. 7
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie zasady działania organów na podstawie i w granicach prawa.
Konstytucja RP art. 8
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie zasady nadrzędności Konstytucji RP.
Konstytucja RP art. 22
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie konstytucyjnego prawa swobody prowadzenia działalności gospodarczej.
Konstytucja RP art. 32
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Naruszenie zasady równości wobec prawa.
p.p.s.a. art. 119 § pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek sądu do uwzględnienia skargi w razie stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub uzasadnienia naruszenia przepisów postępowania.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a) i c)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.
p.p.s.a. art. 135
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Obowiązek sądu do rozstrzygnięcia innych kwestii merytorycznych.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 205 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.
u.o.f. art. 5 § ust. 5
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1984 r. o fundacjach
p.o.s. art. 34
Ustawa z dnia 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach
u.o.s.p. art. 3
Ustawa z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej
u.o.s.p. art. 43
Ustawa z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej
Dane z rejestru REGON mają charakter urzędowy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Konieczność badania faktycznie prowadzonej działalności gospodarczej, a nie tylko formalnego wpisu w rejestrze REGON. Naruszenie przez organ ZUS przepisów k.p.a. dotyczących postępowania wyjaśniającego i zasady informowania stron. Kod PKD w rejestrze KRS odzwierciedla rzeczywistą działalność Fundacji, podczas gdy kod w REGON został narzucony odgórnie i nie odzwierciedla stanu faktycznego.
Godne uwagi sformułowania
wykładnia literalna (gramatyczna) § 10 ust. 3 rozp.RM jest niewystarczająca należy odnosić do faktycznie (rzeczywiście) prowadzonej działalności gospodarczej rejestr REGON prowadzony jest dla potrzeb statystyki publicznej nie tworzy on stanu prawnego pomoc publiczną otrzymałaby osoba nieuprawniona, lecz spełniająca formalnie przesłanki nie można jej przyznawać z pominięciem podmiotów, które pomimo braku zgłoszenia organowi statystyki publicznej jako przeważającego rodzaju działalności tej wymienionej w § 10 ust. 2 rozp.RM, rzeczywiście taki rodzaj działalności w analizowanym czasie prowadziły nie można traktować jako wyłącznego środka dowodowego służącego wykazaniu rodzaju prowadzonej działalności przedsiębiorca prowadzący rzeczywistą działalność gospodarczą odpowiadającą treści kodów PKD wymienionych w rozp.RM, może przeprowadzić dowód przeciwko treści dokumentu urzędowego
Skład orzekający
Katarzyna Górska
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Strumiłło
sędzia
Andrzej Brzuzy
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że przy ocenie uprawnienia do wsparcia pandemicznego (zwolnienia ze składek ZUS) kluczowe jest badanie faktycznie prowadzonej działalności gospodarczej, a nie tylko formalnego wpisu w rejestrze REGON. Podkreślenie znaczenia prawidłowego prowadzenia postępowania dowodowego przez organy administracji."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych przepisów wsparcia pandemicznego i interpretacji kodów PKD w kontekście rejestrów REGON i KRS. Może mieć szersze zastosowanie do innych sytuacji, gdzie formalne wpisy w rejestrach są sprzeczne z rzeczywistym stanem faktycznym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu wsparcia pandemicznego i pokazuje, jak formalne wpisy w rejestrach mogą stać w sprzeczności z rzeczywistą sytuacją przedsiębiorców, a sąd staje po stronie faktycznego stanu rzeczy. Jest to istotne dla wielu firm i organizacji.
“Czy wpis w REGON decyduje o pomocy z ZUS? Sąd: liczy się faktyczna działalność!”
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI SA/Ol 504/21 - Wyrok WSA w Olsztynie Data orzeczenia 2021-10-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-07-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie Sędziowie Andrzej Brzuzy Jolanta Strumiłło Katarzyna Górska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw Hasła tematyczne Ubezpieczenie społeczne Skarżony organ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji Powołane przepisy Dz.U. 2021 poz 371 par. 10 ust. 2, 3 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Katarzyna Górska (sprawozdawca) Sędziowie sędzia WSA Jolanta Strumiłło sędzia WSA Andrzej Brzuzy po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 28 października 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Fundacji A na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia "[...]", nr "[...]" w przedmiocie odmowy zwolnienia z obowiązku opłacania należności z tytułu składek za okres od 1 lutego 2021 r. do 28 lutego 2021 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia "[...]", nr "[...]", 2) zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz Fundacji A kwotę 497 (czterysta dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Skarga Fundacji A (dalej: "Fundacja", "skarżąca") dotyczy decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej: "organ") utrzymującej w mocy własną decyzję tego organu z "[...]" o odmowie zwolnienia Fundacji z obowiązku opłacania należności z tytułu składek za okres od 1 lutego 2021 r. do 28 lutego 2021 r. Z akt sprawy wynika, że wnioskiem z 14 kwietnia 2021 r. Fundacja zwróciła się do organu o zwolnienie za ww. okres z obowiązku opłacania należności z tytułu składek dla płatników w określonych branżach podając, że prowadzi na dzień 30 listopada 2020 r. jako przeważającą działalność wg kodu PKD 85.59.B (pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane). Opisaną powyżej decyzją z "[...]" organ odmówił Fundacji zwolnienia z obowiązku opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy oraz Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za ww. okres. W podstawie prawnej tej decyzji organ powołał art. 31zq ust. 7 w zw. z art. 31zy ust. 1 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (t. j. Dz. U. poz. 1842 ze zm.); dalej: "ustawa COVID-19", § 10 ust. 1 i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 (Dz. U. poz. 371 ze zm.), a także art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 266 ze zm.). Natomiast w uzasadnieniu tej decyzji organ podał, że Fundacja wpisana jest zarówno do Rejestru przedsiębiorców, jak i Rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej. W Rejestrze przedsiębiorców (pod numerem KRS "[...]") przedmiotem przeważającej działalności Fundacji od 10 kwietnia 2019 r. jest działalność oznaczona kodem PKD 85.59.B, z kolei w rejestrze REGON kod przeważającej działalności to 94.99.Z, zaś kod PKD 85.59.B wskazany jest jako pozostała działalność. W tych okolicznościach organ ocenił, że Fundacji nie przysługuje wnioskowane zwolnienie, ponieważ w rejestrze REGON wpisana jest przeważająca działalność oznaczona kodem PKD 94.99.Z, który nie uprawnia do zwolnienia. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy Fundacja oceniła, że podstawowe znaczenie dla wyniku tej sprawy mają dane zawarte w KRS, gdzie w informacji o przeważającej działalności gospodarczej przedsiębiorcy podany jest kod PKD 85.59.B. Wskazała bowiem, że w rejestrze REGON, gdzie faktycznie kod PKD przeważającej działalności Fundacji jest określony jako 94.99.Z, kod PKD został narzucony odgórnie przez Główny Urząd Statystyczny jak dla fundacji / stowarzyszeń, przy czym kod ten nie odzwierciedla w żaden sposób rzeczywistej działalności gospodarczej prowadzonej przez Fundację. Zaskarżoną decyzją organ utrzymał w mocy własną decyzję wydaną w tej sprawie. W uzasadnieniu tego rozstrzygnięcia organ wywiódł, że obowiązek zbadania działalności według kodu PKD dotyczy wszystkich płatników składek, w tym także stowarzyszeń czy fundacji. Przyjął, że w sytuacji, gdy jako przeważający rodzaj prowadzonej działalności jest wskazany w rejestrze REGON inny kod PKD niż określony w ustawie, brak jest podstawy prawnej do pozytywnego rozpatrzenia wniosku o zwolnienie ze składek. Podkreślił, że na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy z 6 kwietnia 1984 r. o fundacjach (t. j. Dz.U. z 2020 r. poz. 2167) oraz art. 34 ustawy z 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (t. j. Dz.U. z 2020 r. poz. 2261), stowarzyszenia i fundacje, jeśli w ogóle prowadzą działalność gospodarczą, to nie są typowymi uczestnikami życia gospodarczego. Stwierdził, że w przypadku tych podmiotów działalność gospodarcza posiada charakter głównie akcesoryjny względem ich standardowej działalności (oraz podstawowych źródeł finansowania), dlatego też nie ma znaczenia, że w KRS stowarzyszenie lub fundacja ma wpisany PKD, który uprawnia do otrzymania pomocy. W skardze na powyższą decyzję, skierowanej do tutejszego Sądu, Fundacja zarzuciła organowi naruszenie: - art. 7 w zw. z art. 8 § 1 w zw. z art. 9 w zw. z art. 10 w zw. z art. 75 § 1 w zw. z art. 77 § 1 w zw. art. 80 w zw. z art. 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. z 2021 r. poz. 735 ze zm.); dalej: "k.p.a." w zw. z art. 2, 7, 8 i 32 Konstytucji RP, poprzez brak podjęcia przez organ jakichkolwiek czynności zmierzających do wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, dowolną ocenę dowodów i wydanie decyzji bez umożliwienia skarżącej wypowiedzenie się co do zgromadzonego materiału w sprawie, a także błędne przyjęcie, że działalność Fundacji ma charakter akcesoryjny względem jej standardowej działalności w sytuacji, gdy głównym przedmiotem działalności Fundacji jest od 1991 r. działalność polegająca na pozaszkolnych formach edukacji - wykonywaniu szkoleń i to jest jej głównym źródłem utrzymania; - art. 107 § 1 pkt 6 i § 3 k.p.a. w zw. z art. 2, 7, 8 i 32 Konstytucji RP, poprzez brak wskazania faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej; - art. 31zy ust. 1-3 w zw. z art. 31zo ust. 1-3 i 11 ustawy COVID-19 w zw. z § 10 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 w zw. z art. 2, 7, 8 i 32 Konstytucji RP, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię polegające na tym, że bez znaczenia dla przyznania prawa zwolnienia ze składek ZUS jest rodzaj faktycznie wykonywanej działalności, lecz należy kierować się wyłącznie wykładnią językową przepisu i przyznawać prawo zwolnienia tylko podmiotom, których PKD określone w rozporządzeniu odpowiada numerowi PKD w rejestrze REGON, przy czym bez znaczenia dla przyznania prawa zwolnienia ze składek ZUS jest numer PKD w rejestrze KRS; ponadto Fundacja zakwestionowała twierdzenia organu jakoby organizacjom pozarządowym prowadzącym działalność gospodarczą w żadnym przypadku nie należało się zwolnienie ze składek ZUS, bowiem ich działalność gospodarcza jest tylko akcesoryjna, nawet w sytuacji faktycznego prowadzenia działalności odpowiadającej numerowi PKD wskazanemu jako uprawniający do zwolnienia ze składek ZUS, bowiem nie jest możliwe, aby w rejestrze REGON było wpisane inne PKD niż to przypisane odgórnie Fundacjom; jako nieuprawnione oceniła także stanowisko, że pomoc Państwa należy się wyłącznie przedsiębiorcom, którzy nie należą do sektora organizacji pozarządowych, gdyż celem tych przepisów nie była pomoc państwa organizacjom pozarządowym prowadzącym działalność gospodarczą. W oparciu o te zarzuty Fundacja wniosła o uchylenie decyzji organów obu instancji, rozpoznanie sprawy na posiedzeniu niejawnym, zasądzenie kosztów postępowania, a ponadto o przeprowadzenie dowodów z załączonych do skargi dokumentów (sprawozdań finansowych z działalności Fundacji , faktur VAT, ewidencji umów, umowy z kontrahentem) na potwierdzenie, że przeważająca działalność gospodarcza skarżącej polega na organizowaniu szkoleń, która to działalność jest dla skarżącej głównym źródłem dochodu, a zatem, że rodzaj przeważającej działalności faktycznie prowadzonej przez skarżąca jest rodzajem działalności określonej jako numer PKD 85.59.B, uprawniający do otrzymania wnioskowanego zwolnienia. W obszernym uzasadnieniu skargi Fundacja rozwinęła argumentację podniesioną w zarzutach skargi. Podkreśliła, że rejestr REGON, gdzie faktycznie kod PKD przeważającej działalności Fundacji jest określony jako 94.99.Z., to PKD narzucone przez Główny Urząd Statystyczny dla fundacji / stowarzyszeń, odgórnie przypisane dla tego typu podmiotów i nie odzwierciedlający w żaden sposób rzeczywistej działalności gospodarczej prowadzonej przez Fundację, która od 1991 r. w głównej mierze polega na organizowaniu szkoleń, a tego rodzaju działalność oznaczana jest kodem PKD 85.59.B, który Fundacja ma wpisany w rejestrze KRS od marca 2019 r. Fundacja wskazała także na lakoniczność uzasadnienia zaskarżonej decyzji i gołosłowne stwierdzenie, że działalność Fundacji jako źródło jej finansowania ma wyłącznie akcesoryjny charakter, podczas gdy głównym źródłem utrzymania Fundacji, co skarżąca wielokrotnie podnosiła w swoich wnioskach, jest działalność polegająca na wykonywaniu szkoleń i edukacji. Przytaczając poglądy prezentowane w orzecznictwie sądowym Fundacja stwierdziła, że jedynym wyznacznikiem, czy podmiot wykonuje działalność gospodarczą odpowiadającą wskazanym w rozporządzeniu kodom PKD jest rodzaj działalności, którą przedsiębiorca faktycznie prowadzi, a nie jaki wpis w tym zakresie widnieje w REGON, CEIDG, czy KRS. Zaznaczyła przy tym, że Fundacja w KRS posiada kod PKD zgodny z kodem uprawniającym do zwolnienia ze składek, a kod PKD rozbieżny jest wyłącznie z REGONEM. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, a także o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym. Podtrzymał przy tym dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył, co następuje: Skarga jest zasadna, a sprawa zainicjowana tą skargą, wobec zgodnych wniosków stron i stosownie do art. 119 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 ze zm.); dalej: "p.p.s.a.", została rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym. Wyjaśnić jednak należy, że w skardze mylnie wskazano na naruszenie przez organ § 10 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 (Dz. U. poz. 152), który nie dotyczył zwolnienia z obowiązku opłacenia należności z tytułu składek za okres od 1 lutego 2021 r. do 28 lutego 2021 r. (a tego okresu dotyczy zaskarżona decyzja) lecz okresu od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 stycznia 2021 r. albo od dnia 1 grudnia 2020 r. do dnia 31 stycznia 2021 r. Z tego samego powodu niezrozumiałe jest także stawianie organowi zarzutu naruszenia art. 31zo ust. 1-3 i 11 ustawy COVID-19, który dotyczy składek należnych za okres od dnia 1 marca 2020 r. do dnia 31 maja 2020 r. Natomiast powołany w petitum skargi art. 31zy ust. 1-3 ustawy COVID-19 zawiera jedynie delegację ustawową do określenia przez Radę Ministrów, w drodze rozporządzenia, innych okresów zwolnienia z tytułu nieopłaconych składek lub objęcie tym zwolnieniem innych płatników składek. Pomimo braku usprawiedliwionych podstaw zawartego w skardze zarzutu naruszenia prawa materialnego przez organ, Sąd z urzędu dostrzegł naruszenie prawa w tym obszarze i uwzględnił skargę wniesioną w niniejszej sprawie, do czego był zobowiązany z mocy art. 134 § 1 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a. Sąd wziął przy tym pod uwagę, że w kontrolowanej sprawie podstawę materialnoprawną wydania zaskarżonej decyzji stanowił § 10 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 lutego 2021 r. w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19 (Dz. U. poz. 371 ze zm.); dalej: "rozp.RM", w brzmieniu obowiązującym przed 4 maja 2021 r. (zob. § 5 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 kwietnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wsparcia uczestników obrotu gospodarczego poszkodowanych wskutek pandemii COVID-19, Dz. U. poz. 713). W świetle § 10 ust. 2 rozp.RM, "zwalnia się z obowiązku opłacania należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne, na Fundusz Pracy, Fundusz Solidarnościowy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych lub Fundusz Emerytur Pomostowych za okres od dnia 1 lutego 2021 r. do dnia 28 lutego 2021 r. wykazanych w deklaracji rozliczeniowej złożonej za ten okres, na zasadach określonych w art. 31zo-31zx ustawy o COVID-19, z uwzględnieniem przepisów niniejszego rozdziału, płatnika składek prowadzącego, na dzień 30 listopada 2020 r., działalność oznaczoną według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) 2007, jako rodzaj przeważającej działalności, kodami: 49.32.Z, 49.39.Z, 52.23.Z, 55.10.Z, 55.20.Z, 55.30.Z, 56.10.A, 56.10.B, 56.21.Z, 56.29.Z, 56.30.Z, 59.11.Z, 59.12.Z, 59.13.Z, 59.14.Z, 59.20.Z, 74.20.Z, 77.21.Z, 79.11.A, 79.12.Z, 79.90.A, 79.90.C, 82.30.Z, 85.51.Z, 85.52.Z, 85.53.Z, 85.59.A, 85.59.B, 86.10.Z w zakresie działalności leczniczej polegającej na udzielaniu świadczeń w ramach lecznictwa uzdrowiskowego, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych, lub realizowanej w trybie stacjonarnym rehabilitacji leczniczej, 86.90.A, 86.90.D, 90.01.Z, 90.02.Z, 90.04.Z, 93.11.Z, 93.13.Z, 93.19.Z, 93.21.Z, 93.29.A, 93.29.B, 93.29.Z, 96.01.Z, 96.04.Z, którego przychód z tej działalności w rozumieniu przepisów podatkowych uzyskany w jednym z dwóch miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia wniosku był niższy co najmniej o 40% w stosunku do przychodu uzyskanego w miesiącu poprzednim lub w analogicznym miesiącu roku poprzedniego lub we wrześniu 2020 r., jeżeli był zgłoszony jako płatnik składek przed dniem 1 listopada 2020 r.". Stosownie zaś do § 10 ust. 3 rozp.RM "oceny spełnienia warunku, o którym mowa w ust. 1 i 2, w zakresie oznaczenia prowadzonej działalności według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) 2007 dokonuje się na podstawie danych zawartych w rejestrze REGON w brzmieniu na dzień 30 listopada 2020 r.". Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie podzielił pogląd prezentowany w orzecznictwie sądowym, że wykładnia literalna (gramatyczna) § 10 ust. 3 rozp.RM jest niewystarczająca do dokonania prawidłowej oceny spełnienia warunku, o którym mowa w § 10 ust. 2 rozp.RM, w zakresie oznaczenia prowadzonej działalności według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) 2007. Zawarte w § 10 ust. 2 rozp.RM sformułowanie "prowadzona działalność oznaczona według Polskiej Klasyfikacji Działalności (PKD) 2007, jako rodzaj przeważającej działalności" należy bowiem odnosić do faktycznie (rzeczywiście) prowadzonej działalności gospodarczej przez płatnika przedmiotowych składek (por. wyrok WSA w Szczecinie z 7.10.2021 r., I SA/Sz 580/21, wyrok WSA w Olsztynie z 26.05.2021 r. sygn. akt I SA/Ol 259/21; wyrok WSA w Szczecinie z 10.06.2021 r. sygn. akt I SA/Sz 290/21 - wszystkie dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Inne rozumienie tego pojęcia mogłoby spowodować, że przedmiotową pomoc w postaci zwolnienia z obowiązku uiszczenia składek otrzymałby przedsiębiorca, który posiada w REGON kod wymieniony w § 10 ust. 2 rozp.RM (przy założeniu spełnienia pozostałych przesłanek z tego przepisu), mimo że faktycznie nie prowadzi takiej działalności gospodarczej, tj. pomoc publiczną otrzymałaby osoba nieuprawniona, lecz spełniająca formalnie przesłanki do jej uzyskania. Należy pamiętać, że rejestr podmiotów REGON prowadzony jest dla potrzeb statystyki publicznej, której celem jest zapewnienie rzetelnego, obiektywnego i systematycznego informowania społeczeństwa, organów państwa i administracji publicznej oraz podmiotów gospodarki narodowej o sytuacji ekonomicznej, demograficznej, społecznej oraz środowiska naturalnego (art. 3 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej, Dz.U. z 2020 r. poz. 443). Podanie do rejestru danych niezgodnych z rzeczywistością albo ich niezaktualizowanie nie pociąga za sobą zakazu prowadzenia działalności innej niż objętej kodami PKD wpisanymi w rejestrze podmiotów REGON. Rejestr ma zatem charakter formalny i bazuje na oświadczeniach wiedzy podmiotów obowiązanych do przekazywania danych, które nie podlegają merytorycznej weryfikacji. Nie tworzy on stanu prawnego, także w obszarze działalności gospodarczej. Jak natomiast wyjaśnił Sąd Najwyższy, m.in. w wyrokach z dnia 7 stycznia 2013 r. sygn. akt II UK 142/12 i 23 listopada 2016 r. sygn. akt II UK 402/15, oświadczenia wiedzy mają charakter faktów, dlatego mogą być kwestionowane, ponieważ stan nimi stwierdzony jako fakt podlega ocenie w kategoriach prawdy lub fałszu. W świetle powyższego należy uznać, że pomoc, o jakiej mowa w § 10 ust. 2 rozp.RM, nie powinna trafiać do podmiotów, które nie prowadzą działalności określonej w tym przepisie jako przeważająca. Nie można jej przyznawać z pominięciem podmiotów, które pomimo braku zgłoszenia organowi statystyki publicznej jako przeważającego rodzaju działalności tej wymienionej w § 10 ust. 2 rozp.RM, rzeczywiście taki rodzaj działalności w analizowanym czasie prowadziły. Takie formalne ograniczenie wynikające z wpisu w rejestrze podmiotów REGON nie spełniłoby konstytucyjnego wymogu proporcjonalności odnośnie celu, jaki zamierzano osiągnąć omawianą regulacją ulgową. Poprzestanie na formalnej treści wpisu w rejestrze podmiotów REGON (wg stanu na dzień 30 listopada 2020 r.) mogłoby nie pozwolić przyznać pomocy tym, do których została ona skierowana. Wprowadzane przez ustawodawcę ograniczenia w prowadzeniu działalności gospodarczej, bez względu na formę, w jakiej to następowało, także w związku z przeciwdziałaniem COVID-19, powinny wiązać się z rozwiązaniami mającymi udzielać wymiernego i realnego wsparcia tym, którzy określonymi ograniczeniami są/byli bezpośrednio obejmowani, a przez to doznali faktycznego, a nie tylko formalnego, ograniczenia konstytucyjnego prawa swobody prowadzenia działalności gospodarczej (art. 22 Konstytucji RP) i możliwości zarobkowania. Określenie formy wsparcia należy do ustawodawcy, a udzielenie ulgi w realizacji fiskalnych obowiązków publicznoprawnych jest jedną z nich. Takie wsparcie przedsiębiorców stanowi realizację zasady sprawiedliwości społecznej (art. 2 Konstytucji RP). Dlatego też w ocenie Sądu, rozwiązania prawnego określonego w § 10 ust. 3 rozp.RM nie można traktować jako wyłącznego środka dowodowego służącego wykazaniu rodzaju prowadzonej działalności, a wnioskujący podmiot gospodarczy może te okoliczności wykazać także innymi środkami dowodowymi i podważyć formalne i statystyczne znaczenie wpisu w rejestrze podmiotów REGON. Wskazany przepis zawiera rozwiązanie proceduralne mające na celu usprawnienie procesu przyznawania przez ZUS wsparcia przedsiębiorcom faktycznie prowadzącym określony rodzaj działalności, ale nie stanowi on istotnej modyfikacji procesu dowodowego obowiązującego w postępowaniu administracyjnym. W takim zaś ujęciu usprawiedliwione podstawy mają zarzuty skargi dotyczące naruszenia przez organ przepisów postępowania, to jest: art. 7 w zw. z art. 8 § 1 w zw. z art. 9 w zw. z art. 10 w zw. z art. 75 § 1 w zw. z art. 77 § 1 w zw. art. 80 w zw. z art. 107 § 3 k.p.a. w zw. z art. 2, 7, 8 i 32 Konstytucji RP poprzez brak podjęcia przez organ jakichkolwiek czynności zmierzających do wyjaśnienia, jaki jest rzeczywisty (a nie tylko formalny, ujawniony w REGON) przeważający rodzaj działalności skarżącej. Wskazać w tym miejscu należy, że dane pozyskiwane przez ZUS w trybie określonym w § 10 ust. 3 rozp.RM mają charakter urzędowy w rozumieniu art. 76 § 1 k.p.a. (art. 43 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej) i są dla organu wiążące, lecz przepisy rozp.RM i ustawy COVID-19 nie wyłączyły stosowania w tym postępowaniu normy zawartej w art. 76 § 3 k.p.a., co nie zostało przez organ dostrzeżone. Oznacza to, że przedsiębiorca prowadzący rzeczywistą działalność gospodarczą odpowiadającą treści kodów PKD wymienionych w rozp.RM, może przeprowadzić dowód przeciwko treści dokumentu urzędowego. Obalenie domniemania podlegać będzie na wykazaniu, że rzeczywisty stan faktyczny jest inny, niż wynikający z danych pozyskanych przez organ z rejestru podmiotów REGON (por. wyrok WSA w Rzeszowie z 17 czerwca 2021 r. sygn. akt I SA/Rz 334/21, Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Ocena, czy działalność gospodarcza określonego rodzaju jest rzeczywiście wykonywana i w jakich rozmiarach, należy do sfery ustaleń faktycznych. Nie zależy ona od wpisu do rejestru, choć wpis taki potraktowany został przez ustawodawcę jako domniemanie prawne mające na celu uproszczenie postępowania ulgowego (sens domniemania polega na istnieniu dużego stopnia prawdopodobieństwa, że w razie stwierdzenia faktu wskazanego w przesłance domniemania prawdziwy jest fakt określony we wniosku domniemania). Inicjatywa dowodowa w tej kwestii należy do strony, która złożyła wniosek o wszczęcie postępowania administracyjnego, zaś organ przed wydaniem niekorzystnej dla strony decyzji nie może pominąć dyspozycji art. 79a § 1 k.p.a. Powinien zatem przed wydaniem takiej decyzji powiadomić ją o konieczności wskazania przesłanek, które nie zostały spełnione lub wykazane, czyniąc zadość zasadzie informowania (art. 9 k.p.a.). Jeżeli zaś strona składa wnioski dowodowe mające podważyć dane z rejestru podmiotów REGON, powinny one być rozpoznane przez organ prowadzący postępowanie przy uwzględnieniu przepisów art. 7, art. 78 § 1 i art. 80 k.p.a. W razie zaś wydania decyzji o odmowie zwolnienia z obowiązku opłacania należności z tytułu składek należy sporządzić uzasadnienie tej decyzji odpowiadające wymogom określonych w art. 107 § 3 k.p.a. Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organ winien uwzględnić ocenę prawną zawartą w niniejszym orzeczeniu i dokonać ustaleń procesowych w celu zweryfikowania twierdzenia skarżącej o prowadzeniu na dzień 30 listopada 2020 r. działalności z przeważającym kodem PKD 85.59.B (pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane), który uprawnia do zwolnienia z obowiązku opłacania składek za okres od 1 lutego 2021 r. do 28 lutego 2021 r. W tym celu przeprowadzi dowody z załączonych do skargi dokumentów (sprawozdań finansowych z działalności Fundacji, faktur VAT, ewidencji umów, umowy z kontrahentem), a w razie potrzeby także inne dowody mające na celu zweryfikowanie twierdzeń Fundacji zawartych w skardze, że przeważająca działalność gospodarcza skarżącej polega na organizowaniu szkoleń, która to działalność jest dla skarżącej głównym źródłem dochodu. W razie potwierdzenia tej okoliczności organ zbada, czy skarżąca spełnia pozostałe przesłanki do przyznania jej wnioskowanej ulgi. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) w zw. z art. 135 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji. O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 2 p.p.s.a., uwzględniając wysokość: wynagrodzenia pełnomocnika skarżącej, będącego adwokatem (480 zł) - ustalonego na podstawie § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. poz. 1800 ze zm.) oraz opłaty skarbowej za złożenie dokumentu pełnomocnictwa (17 zł). ----------------------- Strona 4 z 28
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI