I SA/Ol 424/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę K. O. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie, które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości. Sprawa dotyczyła egzekucji administracyjnej należności podatkowych. Naczelnik US stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zarzutów, ponieważ zostały one złożone po upływie 14 dni od dnia ukończenia opisu i oszacowania nieruchomości, które miało miejsce 27 czerwca 2023 r. Skarżący twierdził, że termin ten powinien być liczony od dnia doręczenia mu protokołu z tej czynności, co nastąpiło 14 lipca 2023 r. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że zgodnie z art. 110u §1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, termin 14 dni na wniesienie zarzutów biegnie od dnia ukończenia opisu i oszacowania, a nie od dnia doręczenia protokołu. Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA i WSA w tej kwestii. Stwierdził, że protokół został podpisany 27 czerwca 2023 r., a zatem termin na wniesienie zarzutów upłynął 11 lipca 2023 r. Zarzuty wniesione 28 lipca 2023 r. były spóźnione. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące naruszenia przepisów KPA, uznając, że stan faktyczny był jasny, a organy prawidłowo zastosowały prawo.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja terminu do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Dotyczy specyficznej procedury egzekucyjnej w administracji, ale zasada liczenia terminów od momentu dokonania czynności jest ogólna.
Zagadnienia prawne (2)
Od kiedy należy liczyć 14-dniowy termin do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym w administracji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Termin 14 dni do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości biegnie od dnia ukończenia tej czynności, a nie od dnia doręczenia protokołu z tej czynności.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 110u §1 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz utrwalone orzecznictwo sądów administracyjnych, które zgodnie przyjmują, że termin ten jest liczony od dnia ukończenia opisu i oszacowania, a nie od momentu doręczenia protokołu.
Czy brak doręczenia odpisu protokołu opisu i oszacowania wartości nieruchomości ma wpływ na bieg terminu do złożenia zarzutów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, obowiązek doręczenia zobowiązanemu odpisu protokołu opisu i oszacowania nie ma wpływu na bieg terminu do złożenia zarzutów, gdyż wynika z innej podstawy prawnej (art. 53 §2 u.p.e.a.) i nie jest związany bezpośrednio z zaskarżeniem opisu i oszacowania.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że obowiązek doręczenia protokołu wynika z art. 53 §2 u.p.e.a., który jest niezależny od terminu do złożenia zarzutów określonego w art. 110u §1 u.p.e.a.
Przepisy (12)
Główne
u.p.e.a. art. 17 § §1c
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 110o § §1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 110u § §1
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 53 § §2
Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § §1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1 § §1 i §2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 134 § §1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § §1 pkt 1 lit. a - c
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Termin 14 dni do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości biegnie od dnia ukończenia tej czynności, a nie od dnia doręczenia protokołu. • Obowiązek doręczenia odpisu protokołu nie wpływa na bieg terminu do złożenia zarzutów.
Odrzucone argumenty
Termin do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości powinien być liczony od dnia doręczenia protokołu. • Naruszenie art. 7, 77, 80 KPA poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego. • Naruszenie art. 8 KPA poprzez brak prowadzenia postępowania zgodnie z zasadą równości wobec prawa.
Godne uwagi sformułowania
termin do zgłoszenia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości rozpoczął bieg (jak słusznie zauważył DIAS) 28 czerwca 2023 r. • termin na złożenie zarzutów wynoszący 14 dni jest liczony od dnia ukończenia opisu i oszacowania, nie zaś od innego momentu np. doręczenia protokołu z tej czynności.
Skład orzekający
Andrzej Brzuzy
sprawozdawca
Jolanta Strumiłło
przewodniczący
Przemysław Krzykowski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do wniesienia zarzutów do opisu i oszacowania wartości nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym w administracji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury egzekucyjnej w administracji, ale zasada liczenia terminów od momentu dokonania czynności jest ogólna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania egzekucyjnego, jakim jest terminowość składania zarzutów. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi cenne przypomnienie dla praktyków prawa egzekucyjnego.
“Kiedy mija termin na zarzuty w egzekucji? Sąd wyjaśnia kluczową datę.”
Dane finansowe
WPS: 270 576,49 PLN
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.