I SA/OL 369/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2006-01-12
NSApodatkoweŚredniawsa
odszkodowaniepostępowanie podatkoweOrdynacja podatkowawznowienie postępowaniaskarżącyorgan podatkowystraty finansowedecyzja ostatecznasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę Z. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie odmowy wypłaty odszkodowania, uznając brak podstaw do wznowienia postępowania.

Skarżący Z. S. domagał się uchylenia decyzji odmawiającej wypłaty odszkodowania w kwocie ponad 2,3 mln zł, argumentując wadliwe postępowanie organów podatkowych w latach 1992-1993, które miało spowodować straty w jego przedsiębiorstwie. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając brak przesłanek do wznowienia postępowania zgodnie z Ordynacją podatkową, a także wskazując, że roszczenia odszkodowawcze oparte na przepisach prawa cywilnego i Konstytucji były już przedmiotem rozstrzygnięcia sądów powszechnych, które oddaliły powództwo skarżącego.

Sprawa dotyczyła skargi Z. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji z 2000 roku w sprawie odmowy wypłaty odszkodowania w kwocie 2.323.091,50 zł. Skarżący twierdził, że niedbałe działania organów podatkowych w latach 1992-1993 spowodowały straty w jego przedsiębiorstwie i domagał się zwiększenia kwoty odszkodowania. Wniosek o wznowienie postępowania opierał na przepisach Ordynacji podatkowej, wskazując na wady postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę, uznając, że skarżący nie wykazał istnienia żadnej przesłanki umożliwiającej wznowienie postępowania zgodnie z art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie odpowiedzialności odszkodowawczej było prowadzone w oparciu o przepisy Ordynacji podatkowej, a decyzje wymiarowe dotyczące podatku obrotowego nie zostały wzruszone. Sąd odwołał się do uchwały Sądu Najwyższego i orzecznictwa sądów powszechnych, wskazując, że roszczenia odszkodowawcze oparte na przepisach prawa cywilnego i art. 77 Konstytucji RP były już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Apelacyjnego, który oddalił powództwo skarżącego. Sąd uznał, że nie wystąpiły przesłanki faktyczne i prawne uzasadniające wzruszenie decyzji ostatecznej, a reguły odpowiedzialności na podstawie art. 260 i 261 Ordynacji podatkowej nie uległy zmianie w sposób mający zastosowanie w tej sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał istnienia żadnej przesłanki umożliwiającej wznowienie postępowania zgodnie z art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nie wystąpiły przesłanki określone w art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej, takie jak fałszywe dowody, popełnienie przestępstwa, czy zaniedbanie w zakresie udziału strony w postępowaniu. Ponadto, roszczenia odszkodowawcze oparte na przepisach prawa cywilnego i Konstytucji były już przedmiotem rozstrzygnięcia sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

O.p. art. 240 § 1

Ordynacja podatkowa

Wyczerpujące wyliczenie podstaw wznowienia postępowania administracyjnego.

O.p. art. 260 § 1

Ordynacja podatkowa

Określa przesłanki odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa za szkodę wynikłą z wadliwej decyzji.

O.p. art. 261

Ordynacja podatkowa

Odpowiednik art. 160 § 1 k.p.a., stanowi podstawę odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę.

Konstytucja RP art. 77 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do odszkodowania za szkodę wyrządzoną przez bezprawne działanie organu.

Pomocnicze

O.p. art. 245 § 1

Ordynacja podatkowa

Podstawa wydania decyzji odmawiającej uchylenia decyzji ostatecznej.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy rozstrzygnięć organów odwoławczych.

k.p.a. art. 138 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy rozstrzygnięć organów odwoławczych.

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy wad decyzji administracyjnych.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez sąd administracyjny.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez skarżącego przesłanek do wznowienia postępowania zgodnie z Ordynacją podatkową. Roszczenia odszkodowawcze oparte na przepisach prawa cywilnego i Konstytucji były już przedmiotem rozstrzygnięcia sądów powszechnych, które oddaliły powództwo.

Odrzucone argumenty

Zarzuty wadliwego postępowania organów podatkowych w latach 1992-1993. Niedostosowanie się organu do zmian wynikających z Konstytucji RP w postępowaniu odszkodowawczym.

Godne uwagi sformułowania

Wznowienie postępowania jest instytucją stanowiącą możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy podatkowej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ono zapadło było dotknięte wadami wyliczonymi wyczerpująco w art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej. Nie można podzielić zarzutów podniesionych w uzasadnieniu skargi. Reguły odpowiedzialności na podstawie art. 260 i 261 co do zasady, po wejściu w życie Konstytucji RP nie uległy zmianie.

Skład orzekający

Ryszard Maliszewski

przewodniczący-sprawozdawca

Wiesława Pierechod

członek

Renata Kantecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego i odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa na gruncie Ordynacji podatkowej oraz przepisów konstytucyjnych i cywilnych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i zastosowania przepisów Ordynacji podatkowej w kontekście wcześniejszych postępowań podatkowych. Rozstrzygnięcie sądów powszechnych w sprawie cywilnej ma kluczowe znaczenie dla oceny roszczeń odszkodowawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje trudności w dochodzeniu odszkodowania od państwa za szkody wyrządzone przez organy administracji, szczególnie gdy wcześniejsze postępowania nie wykazały wad kwalifikowanych do wznowienia.

Milionowe odszkodowanie od państwa? Sąd administracyjny odrzuca skargę z powodu braku podstaw do wznowienia postępowania.

Dane finansowe

WPS: 2 323 091,5 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ol 369/05 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2006-01-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-10-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Renata Kantecka
Ryszard Maliszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Wiesława Pierechod
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Sygn. powiązane
I FSK 410/06 - Wyrok NSA z 2007-03-07
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ryszard Maliszewski (spr) Sędzia WSA Wiesława Pierechod Asesor WSA Renata Kantecka Protokolant Katarzyna Niewiadomska po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia "[...]" r., Nr "[...]" w przedmiocie: odmowy uchylenia decyzji ostatecznej w sprawie odmowy wypłaty odszkodowania I. oddala skargę II. Zasądza od Skarbu Państwa – kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie na rzecz adw. A. B. 293 zł (dwieście dziewięćdziesiąt trzy złotych) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu.
Uzasadnienie
I SA/OI 369/05 Uzasadnienie
Decyzją z dnia "[...]" 2005 r. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej Izby Skarbowej z dnia "[...]" 2000 roku, Nr "[...]" , odmawiającej Z. S. wypłaty odszkodowania w kwocie 2.323.091,50 zł.
W uzasadnieniu Dyrektor Izby Skarbowej wskazał, że w trybie art. 245 § 1 pkt 2 ustawy Ordynacja podatkowa, wydał w dniu "[...]" 2005 roku decyzję Nr "[...]" odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej Izby Skarbowej Nr "[...]" z dnia "[...]" 2000 roku w sprawie odmowy Z. S. wypłaty odszkodowania w kwocie 2.323.091,50 zł. Weryfikacja postępowania poprzedzającego wydanie w/w decyzji w związku z podstawami określonymi przepisami art. 240 § 1 pkt 1,2,4,5,6,7, Ordynacji podatkowej dokonana przez organ podatkowy I instancji nie potwierdziła wystąpienia wad stanowiących podstawy wznowienia postępowania.
W dniu 25 kwietnia 2005 roku Strona złożyła odwołanie od decyzji Dyrektora Izby Skarbowej Nr "[...]" z dnia "[...]" 2005 roku wnosząc o ponowne rozpatrzenie sprawy oraz o uchylenie poprzedzającej ją decyzji ostatecznej Izby Skarbowej Nr "[...]" z dnia "[...]" 2000r. i zwiększenie kwoty odszkodowania o dalsze 6 milionów złotych. Uzasadniając odwołanie Strona opisał przebieg postępowań podatkowych w podatku obrotowym za lata 1992 i 1993r. Stwierdziła, iż niedbałe działanie organów podatkowych utrudniło realizację kontraktów zagranicznych na kwotę 50 milionów dolarów amerykańskich i spowodowało straty w jego przedsiębiorstwie. W związku z powyższym wartość odszkodowania winna zdaniem Strony sukcesywnie wzrastać. O takim stanie sprawy, jak wyjaśnił odwołujący, powiadamiał Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, Ministerstwo Finansów oraz Generalnego Inspektora. Jednakże brak działania wskazanych organów utrudniło wyjaśnienie sprawy. W dalszej części Strona wnosiła o powiadomienie Prokuratury, co do konieczności ukarania osób winnych zaniedbań w prowadzonych postępowaniach podatkowych. Podatnik stwierdził także, że obecne postępowanie toczy się przed organem I instancji, stąd oczekuje załatwienia sprawy w ciągu 30 dni. Zdaniem Strony organ podatkowy świadomie doprowadził do przeterminowania sprawy i zaniedbania podstawowych obowiązków służbowych. Po uzupełnieniu materiału dowodowego przez Stronę, kolejnym pismem z dnia 12.07.2005r, zgodnie z postanowieniami art. 121 § 1, art. 123 § 1 i art. 200 § 1 Ordynacji podatkowej, powiadomiono Podatnika o możliwości zapoznania się ze zgromadzonym dowodami i materiałami w sprawie. W odpowiedzi na powyższe, Podatnik złożył pismo z dnia 21.07.2005r, w którym powtórzył argumenty zawarte w odwołaniu co do obowiązku wskazania osób winnych. Z. S. stwierdził, iż wydanie przez organ podatkowy decyzji w przedmiotowej sprawie winno być poprzedzone wydaniem opinii przez Prokuraturę w B. w E. i w O.
W przedmiotowej sprawie po rozpoznaniu zarzutów Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził co następuje.
Wznowienie postępowania jest instytucją stanowiącą możliwość ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy podatkowej zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ono zapadło było dotknięte wadami wyliczonymi wyczerpująco w art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej. W postępowaniu w przedmiotowej sprawie, uwzględniając treść żądania Strony, konieczne było zbadanie wystąpienie przesłanek określonych postanowieniami art. 240 § 1 pkt 1.2.4,5,6 i 7 ustawy Ordynacja podatkowa w związku z pismem z dnia 12.02.2005 roku złożonym przez Z. S.
Organ pierwszej instancji nie zgodził się z poglądem wnioskodawcy co do istnienia uchybień w postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji z dnia "[...]" 2000r. "[...]", określonych w art. 240 § 1 pkt 1,2,4,5,6 i 7 Ordynacji podatkowej.
Podejmując rozstrzygnięcie w sprawie odmowy wypłat odszkodowania Izba Skarbowa stwierdziła, iż nie wystąpiły przesłanki określone brzmieniem art. 260 § 1 skutkujące powstaniem odpowiedzialności odszkodowawczej. Odwołując się do wydanych w sprawie podatku obrotowego za rok 1992 decyzji: Urzędu Skarbowego w B. Nr "[...]" z dnia "[...]" 1994r. i Izby Skarbowej, z dnia "[...]" 1995r. Nr "[...]", wydanej w trybie art. 138 §2 KPA, Urzędu Skarbowego w B. Nr "[...]" z dnia "[...]" 1995r., i Izby Skarbowej z dnia "[...]" 1996r. Nr "[...]" wydanej w trybie art. 138§ 1 pkt1 KPA, i oddalającego skargę orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrok z dnia 25 marca 1998r. Sygn. akt "[...]" na decyzję Izby Skarbowej z dnia "[...]" 1996r. Nr "[...]", Izba Skarbowa podniosła, iż nie wystąpiły ciężkie wady w działaniach organów podatkowych uregulowane w trybach nadzwyczajnych. Ponowna kontrola postępowania poprzedzającego wydanie decyzji w trybie art, 260 § 1 Ordynacja podatkowa w związku z odwołaniem od decyzji podjętej w trybie art. 245 § 1 pkt 2 Ordynacji podatkowej nie ujawniła podstaw wznowienia określonych brzmieniem art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej powołanych przez zainteresowanego. Organ odwoławczy analizując dokumentację dostarczoną przez odwołującego i akta sprawy odszkodowawczej nie dopatrzył się wystąpienia w postępowaniu poprzedzającym wydanie decyzji w sprawie odmowy wypłaty odszkodowania: fałszywych dowodów, wydania decyzji w wyniku popełnienie przestępstwa, zaniedbania w zakresie uczestnictwa Strony w postępowaniu. Dodatkowo zwrócił uwagę, na ograniczenie terminu skuteczności złożenia żądania w związku z art. 241 § 2 pkt 1 ustawy Ordynacja podatkowa. W tym przypadku obowiązuje niezachowany przez Stronę termin miesięczny, liczony od dnia powzięcia wiadomości o wydaniu decyzji, ujawnienia nowych i istotnych dla sprawy okoliczności faktycznych oraz nowych dowodów. Nie stwierdzono ponadto, aby kwestionowana decyzja wydana została bez wymaganego prawem stanowiska innego organu, czy w oparciu o inną decyzję lub orzeczenie sądu, które zostało następnie uchylone. Brak istnienia w/w przestanek uniemożliwia ponowną ocenę sprawy rozstrzygniętą decyzją ostateczną.
Rozwiązanie przyjęte w art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej jest jednoznaczne. Ustawodawca dokonał wyczerpującego wyliczenia podstaw wznowienia postępowania. Stąd działania organu podatkowego mogą odbywać się w granicach. zakreślonych brzmieniem art. 240 § 1 Ordynacji podatkowej.
Skargę do Sądu wniósł Z. S. i domagał się uwzględnienie jego wniosku o wznowienie i uchylenie decyzji Izby Skarbowej Nr "[...]" z dnia "[...]" 2000 roku w sprawie odmowy Z. S. wypłaty odszkodowania w kwocie 2.323.091,50 zł. W uzasadnieniu skargi Z. S. powtórzył w znacznej części argumenty zawarte w odwołaniu. Opisał szereg postępowań podatkowych w podatku obrotowym za lata 1992 i 1993, wskazując na bezprawne postępowanie organów podatkowych uniemożliwiających mu realizację kontraktów zagranicznych o wartości ok. 50 milionów dolarów amerykańskich. Natomiast na rozprawie pełnomocnik skarżącego adw. A. B. wskazał , że w zaskarżonej decyzji organ nie ustosunkował się do zmian wynikających z Konstytucji. Zgodnie z art. 77 Konstytucji RP postępowaniem odszkodowawczym powinny być objęte wszystkie bezprawne działania organów administracji państwowej.
W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko i domagał się oddalenia skargi.
Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga nie jest zasadna. Skarżący nie wykazał istnienia jakiejkolwiek przesłanki umożliwiającej wznowienie postępowania. Prawidłowo Dyrektor wskazał , że postępowanie w sprawie odpowiedzialności odszkodowawczej prowadzone było w oparciu o przepisy Ordynacji podatkowej, gdyż skarżący z wnioskiem o wypłatę odszkodowania wystąpił w czerwcu 2000 r., czyli po wejściu w życie Ordynacji podatkowej. Okoliczności związane z brakiem przesłanek określonych w przepisach art. 260 i 261 Ordynacji podatkowej , nie uległy zmianie . Nie zostały bowiem wzruszone decyzje wymiarowe dotyczące podatku obrotowego. Sąd Najwyższy podjął uchwałę, że obowiązujący wówczas art. 160 § 1 k.p.a., którego część art. 261 O.p. jest odpowiednikiem, stanowi wyłączną podstawę odpowiedzialności Skarbu Państwa za szkodę, którą strona poniosła na skutek wydania decyzji z naruszeniem art. 156 1 k.p.a. albo stwierdzenia nieważności takiej decyzji ( uchwała SN z 26 stycznia 1989 r. , OSNCP 1989 , nr 9, poz. 129 ). W praktyce oznaczało to , że strona nie musiała wykazywać winy. Samodzielność art. 260 i 261 O. p. wynika z faktu, iż określają one , kto i za co odpowiada. Formułują ponadto przesłanki tej odpowiedzialności, przesądzając, że źródłem szkody jest decyzja dotknięta nieważnością lub wadą uzasadniającą wznowienie postępowania. Jest to odpowiedzialność szczególna. Tymczasem skarżący w skardze wskazuje na inną wadliwość postępowania podatkowego. W takim przypadku odpowiedzialność Skarbu Państwa oparta jest o treść art. 77 ust. 1 Konstytucji RP i przepisy kodeksu cywilnego i może być dochodzona przed sądem powszechnym. Z. S. z takim powództwem odszkodowawczym wystąpił. Z treści wyroku Sądu Apelacyjnego wydanego w dniu "[...]" 2002 r. wynika , że Z. S. wytoczył powództwo przeciwko Skarbowi Państwa- Naczelnikowi Urzędu skarbowego w B. o zapłatę 2. 323 091, 50 zł tytułem odszkodowania za straty finansowe, jakie poniósł w związku z koniecznością zerwania kontraktów zagranicznych, w wyniku zajęcia jego mienia przez Urząd Skarbowy w B. Jego powództwo zostało oddalone. W uzasadnieniu wyroku Sąd Apelacyjny wskazał, że nie przyjął art. 260 Ordynacji podatkowej za podstawę wyrokowania. Sąd ten jednak podkreślił, że w toku postępowania administracyjnego, dotyczącego powoda nie doszło do wznowienia postępowania, ani do stwierdzenia nieważności żadnej z podjętej decyzji. W konsekwencji powyższych ustaleń i rozważań nie można podzielić zarzutów podniesionych w uzasadnieniu skargi. Nie można zgodzić się z zrzutami pełnomocnika podniesionymi na rozprawie. Reguły odpowiedzialności na podstawie art. 260 i 261 co do zasady , po wejściu w życie Konstytucji RP nie uległy zmianie. Wyrokiem z dnia 23 IX 2003 r. Trybunał Konstytucyjny orzekł, że art. 260 § 1 ograniczający prawo do odszkodowania tylko do wysokości "rzeczywistej szkody", czyli do wyrównania rzeczywistej straty (damnum emergens) jest niezgodny z art. 77 ust. 1 Konstytucji. Organ podatkowy nie był tej zmiany zobowiązany omawiać w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji, gdyż nie wystąpiły przesłanki faktyczne i prawne uzasadniające wzruszenie decyzji ostatecznej. Zmianom natomiast uległy zasady tej odpowiedzialności oparte o przepisy kodeksu cywilnego. Roszczenia odszkodowawcze oparte na przepisach prawa cywilnego mogą być dochodzone przed sądami powszechnymi. Z treści uzasadnienia wyroku Sądu Apelacyjnego wynika, że ta odpowiedzialność był rozważana z uwzględnienie zmian wynikających z wejścia w życie Konstytucji RP. Na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) należało orzec jak w sentencji wyroku

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI