Orzeczenie · 2024-05-14

I SA/Ol 366/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Miejsce
Olsztyn
Data
2024-05-14
NSApodatkoweWysokawsa
postępowanie egzekucyjnewierzytelnościzajęciedłużnik zajętej wierzytelnościorgan egzekucyjnyuchylenie postanowieniaprawo procesoweprawo administracyjnerestrukturyzacjaupadłość

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę J. C. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie, które określiło wysokość nieprzekazanych wierzytelności pieniężnych w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym wobec spółki "B." w restrukturyzacji. Skarżący, będący dłużnikiem zajętej wierzytelności, kwestionował prawidłowość ustaleń organów egzekucyjnych, zarzucając m.in. brak konkretyzacji zajętych wierzytelności, nieprawidłowe ustalenie ich wysokości oraz nieuwzględnienie wpływu postępowania restrukturyzacyjnego i upadłościowego na obowiązek przekazania środków. Sąd uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji. Sąd stwierdził, że organy naruszyły przepisy postępowania, nie badając w sposób wyczerpujący kluczowych kwestii, takich jak tytuły prawne wierzytelności, daty ich wymagalności oraz możliwość ich przedawnienia. Podkreślono, że "bezpodstawne uchylanie się" od przekazania środków należy interpretować jako przesłankę prawną, a nie faktyczną. Sąd zwrócił uwagę na konieczność analizy wpływu zawieszenia postępowań egzekucyjnych przez sąd upadłościowy na możliwość wydania postanowienia określającego wysokość nieprzekazanych wierzytelności. Wskazano, że ponowna analiza musi uwzględniać dokumenty źródłowe, takie jak umowy i faktury, oraz prawidłowo umotywować ustalenia dotyczące zobowiązań skarżącego, dat ich wymagalności i przedawnienia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia "bezpodstawnego uchylania się" od przekazania zajętej wierzytelności, analiza wpływu postępowań restrukturyzacyjnych i upadłościowych na egzekucję administracyjną, obowiązki organów w zakresie ustalania tytułów prawnych, dat wymagalności i przedawnienia wierzytelności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji dłużnika zajętej wierzytelności w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, z uwzględnieniem przepisów Prawa upadłościowego i Prawa restrukturyzacyjnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy organy egzekucyjne prawidłowo określiły wysokość nieprzekazanych wierzytelności, uwzględniając tytuły prawne, daty wymagalności i ewentualne przedawnienie wierzytelności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nie zbadały tych kwestii w sposób wyczerpujący, co stanowiło naruszenie przepisów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organy powinny ustalić tytuły prawne wierzytelności, daty ich wymagalności oraz zbadać kwestię przedawnienia, ponieważ "bezpodstawne uchylanie się" od przekazania środków jest przesłanką prawną, a nie faktyczną. Brak tych ustaleń uniemożliwił prawidłowe rozstrzygnięcie sprawy.

Jaki wpływ na obowiązek przekazania zajętych wierzytelności ma zawieszenie postępowania egzekucyjnego przez sąd upadłościowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zawieszenie postępowania egzekucyjnego przez sąd upadłościowy ma wpływ na możliwość wydania postanowienia określającego wysokość nieprzekazanych wierzytelności wobec dłużnika zajętej wierzytelności.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zawieszenie postępowania egzekucyjnego przez sąd upadłościowy jest skuteczne również wobec egzekucji administracyjnej i uniemożliwia podejmowanie czynności egzekucyjnych. Organy powinny zbadać wpływ tego zawieszenia na możliwość wydania zaskarżonego postanowienia.

Czy zawiadomienia o zajęciu wierzytelności były wystarczająco skonkretyzowane?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął bezpośrednio tej kwestii jako głównej, ale wskazał na zarzuty skarżącego dotyczące braku konkretyzacji.

Uzasadnienie

Skarżący zarzucał, że brak wskazania konkretnych wierzytelności w zawiadomieniach utrudniał mu ustosunkowanie się do sprawy i mógł stanowić wadę skuteczności zajęcia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 18 lipca 2023 r. oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji z dnia 5 maja 2023 r.

Przepisy (14)

Główne

u.p.e.a. art. 71a § § 1 i 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 71b

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 89 § § 1 i 3

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 87 § § 1 i 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

k.p.a. art. 124 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

k.c. art. 123 § § pkt 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 124 § § 1

Kodeks cywilny

Prawo upadłościowe art. 39 § ust. 1 zd. 1

Ustawa Prawo upadłościowe

Prawo restrukturyzacyjne art. 252 § § 1

Ustawa Prawo restrukturyzacyjne

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nie ustaliły prawidłowo tytułów prawnych wierzytelności, dat ich wymagalności oraz nie zbadały kwestii przedawnienia. • Zawieszenie postępowania egzekucyjnego przez sąd upadłościowy powinno być uwzględnione przy wydawaniu postanowienia o nieprzekazanych wierzytelnościach. • Zawiadomienia o zajęciu wierzytelności mogły być niewystarczająco skonkretyzowane.

Godne uwagi sformułowania

bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności • należy interpretować go jako przesłankę prawną, a nie faktyczną • wierzytelność (zobowiązanie) od pojęcia świadczenia • nie można twierdzić, że zawieszenie postępowań egzekucyjnych pozostaje bez wpływu na możliwość dochodzenia od trzeciodłużnika kwot zajętych wierzytelności

Skład orzekający

Andrzej Brzuzy

przewodniczący

Anna Janowska

sprawozdawca

Przemysław Krzykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"bezpodstawnego uchylania się\" od przekazania zajętej wierzytelności, analiza wpływu postępowań restrukturyzacyjnych i upadłościowych na egzekucję administracyjną, obowiązki organów w zakresie ustalania tytułów prawnych, dat wymagalności i przedawnienia wierzytelności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dłużnika zajętej wierzytelności w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, z uwzględnieniem przepisów Prawa upadłościowego i Prawa restrukturyzacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonych zagadnień egzekucyjnych w administracji, w szczególności relacji między zajęciem wierzytelności a postępowaniami restrukturyzacyjnymi i upadłościowymi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i podatkowego.

Egzekucja administracyjna a restrukturyzacja: Kiedy zajęcie wierzytelności traci moc?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst