I SA/OL 241/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-12-01
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnezajęcie wierzytelnościkontroladłużnik zajętej wierzytelnościorgan egzekucyjnyuchwałauchylenie postanowienia WSA

WSA w Olsztynie uchylił postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące określenia nieprzekazanej przez dłużnika zajętej wierzytelności, uznając, że kluczowa kontrola u dłużnika nie została przeprowadzona.

Sprawa dotyczyła postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej, które utrzymało w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o określeniu nieprzekazanej przez dłużnika zajętej wierzytelności kwoty 230.587,99 zł. Skarżąca Spółka A zarzuciła naruszenie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym, w szczególności brak przeprowadzenia kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności. Sąd uznał skargę za uzasadnioną, stwierdzając, że nieprzeprowadzenie kontroli u dłużnika mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uchylił zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej oraz utrzymane nim w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, dotyczące określenia nieprzekazanej przez dłużnika zajętej wierzytelności kwoty w wysokości 230.587,99 zł. Spór dotyczył prawidłowości zastosowania środka egzekucyjnego w postaci zajęcia wierzytelności. Organy podatkowe ustaliły, że firma B (zobowiązany) dokonywała dostaw towarów do firmy A (dłużnika zajętej wierzytelności) po dokonaniu zajęcia, a firma A nie przekazała zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu. Skarżąca Spółka A podnosiła, że organy nie przeprowadziły wymaganej kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności, co uniemożliwiło prawidłowe ustalenie stanu faktycznego, w tym istnienia kompensat wzajemnych zobowiązań. Sąd przychylił się do argumentacji skarżącej, uznając, że nieprzeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności stanowiło naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Sąd wskazał na konieczność przeprowadzenia takiej kontroli w celu wszechstronnej oceny materiału dowodowego i ustalenia, czy po dniu zajęcia wystąpiły rozliczenia finansowe z pominięciem organu egzekucyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności jest niezbędne przed wydaniem takiego postanowienia, chyba że zgromadzone dowody jednoznacznie pozwalają na stwierdzenie uchylania się od przekazania wierzytelności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nieprzeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności stanowi naruszenie przepisów postępowania egzekucyjnego, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy. Dane u wierzyciela nie muszą być tożsame z danymi u dłużnika, a kontrola u dłużnika jest kluczowa dla wszechstronnej oceny materiału dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.p.e.a. art. 71a § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Organy egzekucyjne są uprawnione do przeprowadzania u dłużników zajętej wierzytelności kontroli prawidłowości realizacji zastosowanego środka egzekucyjnego.

u.p.e.a. art. 71a § § 9

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Jeżeli w wyniku kontroli stwierdzono, że dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nie przekazanej kwoty. Wcześniejsza kontrola nie jest wymagana, jeśli dowody pozwalają na stwierdzenie uchylania się.

p.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji lub postanowienia, jeśli naruszono przepisy postępowania, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 89 § § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Zajęcie wierzytelności następuje z chwilą doręczenia dłużnikowi zajętej wierzytelności zawiadomienia o zajęciu i dotyczy również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, a powstaną po dokonaniu tego zajęcia. Doręczenie wezwania nakłada na dłużnika obowiązek wstrzymania płatności długu uprawnionemu podmiotowi.

k.c. art. 499

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący możliwości dokonania potrącenia wzajemnych zobowiązań.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 71a § 1 i 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez brak przeprowadzenia kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności. Ustalenia organów podatkowych oparte jedynie na kontroli u zobowiązanego nie są wystarczające. Dane znajdujące się u wierzyciela nie muszą być tożsame z danymi znajdującymi się u dłużnika.

Godne uwagi sformułowania

nieprzeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy niemożliwym wydaje się przeprowadzenie kontroli jedynie u zobowiązanego z pominięciem kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności

Skład orzekający

Zofia Skrzynecka

przewodniczący

Wiesława Pierechod

sprawozdawca

Wojciech Czajkowski

członek

Tadeusz Piskozub

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kontroli w postępowaniu egzekucyjnym w administracji, w szczególności konieczność przeprowadzenia kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji administracyjnej i określania nieprzekazanej wierzytelności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe znaczenie prawidłowego przeprowadzenia procedury dowodowej w postępowaniu egzekucyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i egzekucyjnego.

Kluczowa kontrola pominięta: WSA uchyla decyzję w sprawie egzekucji wierzytelności.

Dane finansowe

WPS: 230 587,99 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I SA/Ol 241/04 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-12-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
Tadeusz Piskozub
Wiesława Pierechod /sprawozdawca/
Wojciech Czajkowski
Zofia Skrzynecka /przewodniczący/
Symbol z opisem
6118 Egzekucja świadczeń pieniężnych
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Zofia Skrzynecka Sędzia WSA - Wiesława Pierechod (spr.) Asesor WSA - Wojciech Czajkowski Protokolant - Paweł Guziur po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2004r. sprawy ze skargi A Sp. z o.o. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia "[...]" r. Nr "[...]" w przedmiocie określenia nieprzekazanej przez dłużnika zajętej wierzytelności kwoty organowi egzekucyjnemu I. uchyla zaskarżone postanowienie i utrzymane nim w mocy postanowienie organu I instancji, II. określa, że postanowienia wymienione w p-cie I nie podlegają wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 100 zł (sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 28 maja 2004r. Dyrektor Izby Skarbowej w O., po rozpatrzeniu zażalenia A Spółka z o.o. na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. Nr "[...]" z dnia 9 marca 2004r. w sprawie określenia nie przekazanej przez dłużnika zajętej wierzytelności kwoty w wysokości 230.587,99 zł utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji.
W wyniku kontroli przeprowadzonych w B Sp. z o.o. w L. organy podatkowe ustaliły iż pomiędzy zobowiązanym tj. firmą B, a dłużnikiem zajętej wierzytelności tj. Firmą A. Sp. z o.o. w D. istniały dostawy towarów, które rozpoczęły się w czerwcu 2000r. i trwały pomimo dokonania zajęcia wierzytelności pieniężnych w A Sp. z o.o. w D. Przedmiotowe zajęcia zostały odebrane przez dłużnika wierzytelności w dniu 20 września 2002r, który nie uznał ich, oświadczając jednocześnie, iż pomiędzy firmami istnieją kompensaty wzajemnych zobowiązań. Na dzień dokonania zajęcia firma A Sp. z o.o. w D. posiadała trzy nieopłacone faktury o numerach "[...]", "[...]" i "[...]", po dniu dokonania zajęcia zostały wystawione i uregulowane faktury o numerach: "[...]", "[...]", "[...]", "[...]", "[...]", "[...]".
Przeprowadzone kontrole, jak i zawarte w nich ustalenia dały podstawę do stwierdzenia, iż dłużnik zajętej wierzytelności uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu.
W motywach zaskarżonego postanowienia organ odwoławczy wskazał, iż stosownie do art. 71a § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2002r. Nr 110, poz. 968 z późn. zm.), organy egzekucyjne uprawnione są do przeprowadzania u dłużników zajętej wierzytelności kontroli prawidłowości realizacji zastosowanego środka egzekucyjnego. Zgodnie zaś z art. 71a § 9, jeżeli w wyniku kontroli stwierdzono, że dłużnik zajętej wierzytelności bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności albo części wierzytelności organowi egzekucyjnemu, organ ten wydaje postanowienie, w którym określa wysokość nie przekazanej kwoty. Nadto stwierdzono, iż do wydania takiego postanowienia, nie jest wymagane wcześniejsze przeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności jeżeli zgromadzone w sprawie dowody pozwalają na stwierdzenie, że dłużnik bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu. Dyrektor Izby Skarbowej podniósł również, iż zgodnie z art. 89§2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, zajęcie wierzytelności następuje z chwilą doręczenia dłużnikowi zajętej wierzytelności zawiadomienia o zajęciu i dotyczy również wierzytelności, które nie istniały w chwili zajęcia, a powstaną po dokonaniu tego zajęcia. Doręczenie dłużnikowi zajętej wierzytelności wezwania, o którym mowa w art. 89§2 wyżej wymienionej ustawy, nakłada na dłużnika zajętej wierzytelności obowiązek wstrzymania płatności długu uprawnionemu podmiotowi z tytułu uprzednio istniejącego zobowiązania, a uprawnionym wierzycielem staje się podmiot wymieniony w zajęciu.
W skardze na powyższe postanowienie A Sp. z o.o. w D. wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia zarzucając mu rażące naruszenie art. 71 a §1 i 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji poprzez przyjęcie, iż Spółka bezpodstawnie uchylała się od przekazania zajętej wierzytelności, bez uprzedniego przeprowadzenia kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności tj. A Spółka z o.o., co jest warunkiem koniecznym do wydania postanowienia określającego wysokość nie przekazanej kwoty. Rozwijając zarzuty pełnomocnik Skarżącej stwierdził, iż gdyby została przeprowadzona kontrola u dłużnika zajętej wierzytelności, to jej ustalenia jednoznacznie wykazałyby, że na dzień dokonania zajęcia A. Sp. z o.o. nie była dłużnikiem B Sp. z o.o. Ponadto wskazano, że w sprawie nie przeprowadzono postępowania mającego na celu zbadanie zagadnień dotyczących możliwości dokonania potrącenia w trybie art. 499 Kodeksu cywilnego, zgodnie z wytycznymi zawartymi w piśmie Ministerstwa Finansów z dnia 26 marca 2001r. Nr "[...]".
Dyrektor Izby Skarbowej odpowiadając na skargę wniósł o jej oddalenie jako nieuzasadnionej i podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu.
W dniu 25 listopada 2004r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie wpłynęło pismo pełnomocnika skarżącej, w którym wnosi on o stwierdzenie nieważności zaskarżonego postanowienia z uwagi na fakt, iż jak wywiódł z odpowiedzi na skargę podstawą rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie było pismo Ministerstwa Finansów z dnia 26 marca 2001r. Nr "[...]", a więc dokument który nie jest źródłem prawa ani podstawą działania administracji. Nadto podnosi, iż niemożliwe jest przeprowadzenie kontroli jedynie u zobowiązanego, czyli zastępowania kontroli dłużników zajętej wierzytelności, kontrolą wierzyciela (zobowiązanego). Wskazuje również, iż dane znajdujące się u wierzyciela nie muszą być tożsame z danymi znajdującymi się u dłużnika.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie zważył co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Spór w niniejszej sprawie sprowadza się do ustalenia czy po dokonaniu zajęć wierzytelności pieniężnych w A, firma B dokonywała sprzedaży towaru firmie A oraz czy ta ostatnia regulowała płatności za pośrednictwem rachunku bankowego lub bezpośrednio z pominięciem organu egzekucyjnego.
Jedynym kontrolowanym w niniejszej sprawie podmiotem była firma B, która nie jest dłużnikiem zajętej wierzytelności lecz zobowiązanym. Zdaniem Sądu nie przeprowadzenie kontroli u dłużnika wierzytelności mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Kwestia czy po dokonaniu przez organ egzekucyjny zajęć wierzytelności, istniały dostawy towarów pomiędzy wymienionymi firmami nie została wyjaśniona. Organy podatkowe uznały, iż w wyniku przeprowadzonych kontroli prawidłowości realizacji zastosowanego środka egzekucyjnego w firmie B, uzyskano wystarczające dowody do stwierdzenia, iż dłużnik bezpodstawnie uchyla się od przekazania zajętej wierzytelności organowi egzekucyjnemu.
W skardze na postanowienie, jak również w zażaleniu na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w I. pełnomocnik Spółki podnosi, iż po przeprowadzeniu kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności dałoby się bez trudu ustalić, iż na dzień 20.09.2002r. to nie A Sp. z o.o. była dłużnikiem B Sp. z o.o. - lecz odwrotnie A Sp. z o.o. była wierzycielem B Sp. z o.o. na kwotę 15.430,69 zł. Zdaniem skarżącej dane takie wynikają z ksiąg handlowych A Sp. z o.o.
Skład orzekający w niniejszej sprawie przychyla się do ogólnych rozważań organów podatkowych na temat art. 71 a §1 i 9 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz art. 89 § 2 tej ustawy, jednakże stoi na stanowisku iż przed wydaniem przedmiotowego postanowienia organ egzekucyjny winien przeprowadzić kontrolę u dłużnika zajętej wierzytelności.
W ocenie Sądu zgromadzone w sprawie dowody nie pozwalały na wydanie postanowienia bez przeprowadzania spornej kontroli. W kompleksowym brzmieniu art. 71a ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji niemożliwym wydaje się przeprowadzenie kontroli jedynie u zobowiązanego z pominięciem kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności. Wskazuje na to § 8 tegoż artykułu, z którego wywieść można iż kontrolę prawidłowości realizacji zastosowanego środka egzekucyjnego przeprowadzić można odpowiednio u zobowiązanego. Za słuszną należy również uznać argumentację pełnomocnika, iż dane znajdujące się u wierzyciela nie muszą być tożsame z danymi znajdującymi się u dłużnika.
Reasumując należy stwierdzić, iż w rozpoznawanej sprawie niezbędnym jest przeprowadzenie kontroli u dłużnika zajętej wierzytelności tj. A Sp. z o.o., a następnie wszechstronna ocena materiału dowodowego zgodna z zasadami procedury administracyjnej. Celem kontroli winno być ustalenie czy po dniu dokonania zajęć pomiędzy firmami wystąpiły rozliczenia finansowe, z pominięciem organu egzekucyjnego.
Stwierdzając, że zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem przepisów postępowania, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 145§1 pkt 1 lit.c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art.200 tej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI